EN This new feature builds on the Shareable Insights feature we launched last year, which enables you to share your Insights dashboards externally as well as internally, with people who are not Pipedrive users.
Traduzir "share your insights" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "share your insights" de inglês para espanhol
Traduções de share your insights
"share your insights" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de share your insights
inglês
espanhol
ES Esta nueva función se basa en la función Vínculos compartidos que lanzamos el año pasado. Esta te permite compartir tus Tableros de Avances tanto de manera externa como interna, con personas que no son usuarios de Pipedrive.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| enables | permite |
| dashboards | tableros |
| externally | externa |
| users | usuarios |
| pipedrive | pipedrive |
| year | año |
| to | a |
| people | personas |
| not | no |
| feature | función |
| as | como |
| are | son |
| with | con |
| last | pasado |
| share | compartir |
| your | tus |
| on | en |
| this | esta |
EN You must have Owner, Admin, or Editor - can share permissions to the item in order to share it. Similarly, to share a workspace, you'll need Owner, Admin, or Editor - can share permission to the workspace.
ES Debe contar con permisos de Propietario, Administrador o Editor para poder compartir el elemento. De la misma forma, para compartir un espacio de trabajo, debe tener el permiso de Propietario, Administrador o Editor para compartir el espacio de trabajo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| or | o |
| editor | editor |
| workspace | espacio de trabajo |
| owner | propietario |
| admin | administrador |
| permissions | permisos |
| a | un |
| must | debe |
| share | compartir |
EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.
ES Para compartir solo el elemento, haga clic en Compartir. Para compartir el espacio de trabajo, haga clic en Compartir espacio de trabajo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| workspace | espacio de trabajo |
| the | el |
| share | compartir |
| click | clic |
| only | de |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
ES Tenga en cuenta que tenemos funcionalidad compartida que le permite compartir una transcripción. Si compartes este enlace con otra persona, también podrá compartirlo con otras personas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| note | cuenta |
| allows | permite |
| transcript | transcripción |
| link | enlace |
| you share | compartes |
| functionality | funcionalidad |
| if | si |
| others | otras |
| else | que |
| this | este |
| we | tenemos |
| share | compartir |
| a | una |
| with | con |
| will | podrá |
EN In this section, you can find everything related to our stock market information; share price, daily operations and their variation, share data (share series) and the company's share history.
ES En este apartado, podrá encontrar todo lo relacionado sobre nuestra información bursátil; cotización, operaciones del día y su variación, los datos de la acción (serie de acciones) y el histórico de la acción de la compañía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stock | acciones |
| operations | operaciones |
| variation | variación |
| history | histórico |
| price | cotización |
| series | serie |
| in | en |
| to | a |
| information | información |
| related | relacionado |
| data | datos |
| can | podrá |
| find | y |
| everything | lo |
| market | de |
| their | su |
| this | este |
EN In this section, you can find everything related to our stock market information; share price, daily operations and their variation, share data (share series) and the company's share history.
ES En este apartado, podrá encontrar todo lo relacionado sobre nuestra información bursátil; cotización, operaciones del día y su variación, los datos de la acción (serie de acciones) y el histórico de la acción de la compañía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stock | acciones |
| operations | operaciones |
| variation | variación |
| history | histórico |
| price | cotización |
| series | serie |
| in | en |
| to | a |
| information | información |
| related | relacionado |
| data | datos |
| can | podrá |
| find | y |
| everything | lo |
| market | de |
| their | su |
| this | este |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
ES Tenga en cuenta que tenemos funcionalidad compartida que le permite compartir una transcripción. Si compartes este enlace con otra persona, también podrá compartirlo con otras personas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| note | cuenta |
| allows | permite |
| transcript | transcripción |
| link | enlace |
| you share | compartes |
| functionality | funcionalidad |
| if | si |
| others | otras |
| else | que |
| this | este |
| we | tenemos |
| share | compartir |
| a | una |
| with | con |
| will | podrá |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
ES Puedes compartir una ilustración a través de la pestaña de Repetir pedido. Selecciona entre las ilustraciones que quieras compartir y selecciona "Compartir". Desde acá, puedes: C…
EN We’ve asked the people behind our proprietary AI technology, Copilot, to share their insights about data visualization, data science, academic research, analytical insights, and more
ES Hemos pedido a las personas que están detrás de nuestra tecnología patentada de IA, Copilot, que compartan sus ideas sobre la visualización de datos, la ciencia de los datos, la investigación académica, los conocimientos analíticos y mucho más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ai | ia |
| visualization | visualización |
| people | personas |
| technology | tecnología |
| academic | académica |
| research | investigación |
| analytical | analíticos |
| to share | compartan |
| science | ciencia |
| the | la |
| data | datos |
| to | a |
| more | más |
| about | sobre |
| behind | detrás |
EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants
ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| kmeet | kmeet |
| allows | permite |
| screen | pantalla |
| meeting | reunión |
| participants | participantes |
| or | o |
| tab | pestaña |
| you | deseas |
| to | a |
| share | compartir |
| application | aplicación |
| choice | elijas |
| click | pulsa |
| button | botón |
| with | con |
| your | tu |
| and | y |
| choose | elige |
EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants
ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| kmeet | kmeet |
| allows | permite |
| screen | pantalla |
| meeting | reunión |
| participants | participantes |
| or | o |
| tab | pestaña |
| you | deseas |
| to | a |
| share | compartir |
| application | aplicación |
| choice | elijas |
| click | pulsa |
| button | botón |
| with | con |
| your | tu |
| and | y |
| choose | elige |
EN Step 6 – Act on and share your insights: Once you discover an insight, you need to take action or share it with others for collaboration
ES Paso 6 - Tomar medidas a partir de la información y compartirla: cuando descubre información, debe tomar medidas en consecuencia o compartir esa información con los demás a fin de alentar la colaboración
| inglês | espanhol |
|---|---|
| action | medidas |
| insights | información |
| share it | compartirla |
| discover | descubre |
| share | compartir |
| others | demás |
| collaboration | colaboración |
| step | paso |
| and | y |
| or | o |
| on | en |
| take | tomar |
| with | con |
| to | a |
| you | debe |
EN If you choose to share your data, we cannot be responsible for what these other users do with your data, so please carefully consider what you share and with whom you share it.
ES Si elige compartir sus datos, no podemos ser responsables de lo que estos otros usuarios hagan con sus datos, así que considere cuidadosamente lo que comparte y con quién lo comparte.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| responsible | responsables |
| users | usuarios |
| carefully | cuidadosamente |
| consider | considere |
| if | si |
| other | otros |
| it | lo |
| choose | elige |
| share | compartir |
| be | ser |
| what | quién |
| so | así |
| with | con |
| your | y |
| these | estos |
| to | hagan |
EN If you choose to share your data, we cannot be responsible for what these other users do with your data, so please carefully consider what you share and with whom you share it.
ES Si elige compartir sus datos, no podemos ser responsables de lo que estos otros usuarios hagan con sus datos, así que considere cuidadosamente lo que comparte y con quién lo comparte.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| responsible | responsables |
| users | usuarios |
| carefully | cuidadosamente |
| consider | considere |
| if | si |
| other | otros |
| it | lo |
| choose | elige |
| share | compartir |
| be | ser |
| what | quién |
| so | así |
| with | con |
| your | y |
| these | estos |
| to | hagan |
EN Code Insights helps your team improve code quality by showing insights from third party integrations as part of your code review process
ES Code Insights ayuda a tu equipo a mejorar la calidad del código mostrando información de integraciones de terceros como parte de tu proceso de revisión del código
| inglês | espanhol |
|---|---|
| helps | ayuda |
| showing | mostrando |
| integrations | integraciones |
| code | código |
| your | tu |
| improve | mejorar |
| process | proceso |
| insights | insights |
| team | equipo |
| quality | calidad |
| third | terceros |
| as | como |
| review | revisión |
| party | parte |
EN Code Insights helps your team improve code quality by showing insights from third party integrations as part of your code review process
ES Code Insights ayuda a tu equipo a mejorar la calidad del código mostrando información de integraciones de terceros como parte de tu proceso de revisión del código
| inglês | espanhol |
|---|---|
| helps | ayuda |
| showing | mostrando |
| integrations | integraciones |
| code | código |
| your | tu |
| improve | mejorar |
| process | proceso |
| insights | insights |
| team | equipo |
| quality | calidad |
| third | terceros |
| as | como |
| review | revisión |
| party | parte |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| users | usuarios |
| content | contenidos |
| type | tipo |
| buttons | botones |
| ability | posibilidad |
| fact | hecho |
| other | otro |
| videos | vídeos |
| video | vídeo |
| in | en |
| to | a |
| people | gente |
| share | compartir |
| site | sitio |
| are | son |
| with | con |
| your | su |
| of | de |
| any | cualquier |
EN You may share manual snapshots with up to 20 AWS account IDs. If you want to share the snapshot with more than 20 accounts, you can either share the snapshot as public, or contact support for increasing your quota.
ES Puede compartir instantáneas manuales con hasta 20 ID de cuenta de AWS. Si desea compartir una instantánea con más de 20 cuentas, puede hacerla pública para compartirla o bien, contactar con el equipo de Soporte para incrementar esta cantidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manual | manuales |
| aws | aws |
| ids | id |
| public | pública |
| support | soporte |
| account | cuenta |
| if | si |
| snapshot | instantánea |
| accounts | cuentas |
| or | o |
| snapshots | instantáneas |
| the | el |
| share | compartir |
| can | puede |
| than | de |
| with | con |
| up | hasta |
| more | más |
| contact | contactar |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| users | usuarios |
| content | contenidos |
| type | tipo |
| buttons | botones |
| ability | posibilidad |
| fact | hecho |
| other | otro |
| videos | vídeos |
| video | vídeo |
| in | en |
| to | a |
| people | gente |
| share | compartir |
| site | sitio |
| are | son |
| with | con |
| your | su |
| of | de |
| any | cualquier |
EN PageSpeed Insights: See how your pages perform compared to other real-world sites. Improve performance with actionable tips from PageSpeed Insights.
ES PageSpeed Insights: Mira cómo funcionan tus páginas en comparación con otros sitios del mundo real. Mejora el rendimiento con consejos prácticos de PageSpeed Insights.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| insights | insights |
| see | mira |
| other | otros |
| improve | mejora |
| tips | consejos |
| pages | páginas |
| sites | sitios |
| to | del |
| performance | rendimiento |
| your | tus |
| compared | comparación |
EN Real-Time Insights: Need to know what’s happening right now with your programme? Our real-time reports mean you get up-to-date insights, fast.
ES Información en tiempo real: ¿necesita conocer inmediatamente el rendimiento de su programa? Nuestros informes en tiempo real ofrecen información actualizada, rápidamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| programme | programa |
| fast | rápidamente |
| reports | informes |
| up-to-date | actualizada |
| real | real |
| time | tiempo |
| to know | conocer |
| real-time | tiempo real |
| get | el |
| need | necesita |
| your | su |
| insights | información |
| with | inmediatamente |
EN Real-Time Insights: Need to know what’s happening right now with your program? Our real-time reports mean you get up-to-date insights, fast.
ES Información en tiempo real: ¿necesita conocer inmediatamente el rendimiento de su programa? Nuestros informes en tiempo real ofrecen información actualizada, rápidamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| program | programa |
| fast | rápidamente |
| reports | informes |
| up-to-date | actualizada |
| real | real |
| time | tiempo |
| to know | conocer |
| real-time | tiempo real |
| get | el |
| need | necesita |
| your | su |
| insights | información |
| with | inmediatamente |
EN With insights and metrics that go beyond YouTube Analytics, vidIQ Vision delivers a comprehensive optimization report card for any YouTube video via your browser to give you insights on how to get more views and subscribers
ES vidIQ Vision para Google Chrome te ayuda a entender por qué los vídeos son promocionados en vídeos relacionados, búsqueda, y vídeos recomendados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| video | vídeos |
| vision | vision |
| to | a |
| your | y |
| on | en |
| browser | chrome |
| for | para |
EN Use Insights to save energy, improve the air quality, or even to nurture your plants better.However you plan to use Insights, you'll know you've got all the data.
ES Utiliza Insights para ahorrar energía, mejorar la calidad del aire o incluso para cuidar mejor tus plantas.Sea cual sea el uso que pienses darle a Insights, ten por seguro que tienes toda la información.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| energy | energía |
| air | aire |
| or | o |
| plants | plantas |
| improve | mejorar |
| better | mejor |
| data | información |
| to | a |
| quality | calidad |
| use | uso |
| insights | insights |
| even | incluso |
| however | que |
| you | ten |
| to save | ahorrar |
EN Quickly discover insights with self-service analysis.Your own insights.Now.
ES Obtenga insights rápidamente con el análisis self-service. Sus propios insights. Inmediatamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| quickly | rápidamente |
| analysis | análisis |
| insights | insights |
| with | con |
| your | sus |
EN Strengthen your trade and customs compliance programme with our trade and tariff insights. Stay up to date on the latest trade and tariff news, insights, perspectives, and resources from the experts.
ES Fortalezca su programa de cumplimiento de requisitos aduaneros y comerciales con nuestra información comercial y tarifaria. Manténgase al tanto de las últimas noticias de comercio y tarifas, conocimientos, perspectivas y recursos de los expertos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strengthen | fortalezca |
| compliance | cumplimiento |
| programme | programa |
| tariff | tarifas |
| resources | recursos |
| experts | expertos |
| perspectives | perspectivas |
| news | noticias |
| the | al |
| trade | comerciales |
| with | con |
| latest | últimas |
| your | y |
| to | tanto |
EN Real-Time Insights: Need to know what’s happening right now with your program? Our real-time reports mean you get up-to-date insights, fast.
ES Información en tiempo real: ¿necesita conocer inmediatamente el rendimiento de su programa? Nuestros informes en tiempo real ofrecen información actualizada, rápidamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| program | programa |
| fast | rápidamente |
| reports | informes |
| up-to-date | actualizada |
| real | real |
| time | tiempo |
| to know | conocer |
| real-time | tiempo real |
| get | el |
| need | necesita |
| your | su |
| insights | información |
| with | inmediatamente |
EN Use Insights to save energy, improve the air quality, or even to nurture your plants better.However you plan to use Insights, you'll know you've got all the data.
ES Utiliza Insights para ahorrar energía, mejorar la calidad del aire o incluso para cuidar mejor tus plantas.Sea cual sea el uso que pienses darle a Insights, ten por seguro que tienes toda la información.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| energy | energía |
| air | aire |
| or | o |
| plants | plantas |
| improve | mejorar |
| better | mejor |
| data | información |
| to | a |
| quality | calidad |
| use | uso |
| insights | insights |
| even | incluso |
| however | que |
| you | ten |
| to save | ahorrar |
EN With insights and metrics that go beyond YouTube Analytics, vidIQ Vision delivers a comprehensive optimization report card for any YouTube video via your browser to give you insights on how to get more views and subscribers
ES vidIQ Vision para Google Chrome te ayuda a entender por qué los vídeos son promocionados en vídeos relacionados, búsqueda, y vídeos recomendados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| video | vídeos |
| vision | vision |
| to | a |
| your | y |
| on | en |
| browser | chrome |
| for | para |
EN Google Page Speed Insights & their Mobile Website Speed Test module – Online page speed test site which provides some great insights on what you need to do to improve your site’s performance
ES Google Page Speed Insights y su módulo Mobile Website Speed Test – El sitio de prueba de velocidad para páginas en línea proporciona una gran información sobre lo que debe hacer para mejorar el rendimiento de su sitio
EN These insights are powered by the actions people take on Pinterest, such as searches and saves. You may temporarily see some differences in your insights across platforms.
ES Estos datos se generan a partir de las acciones que realizan los usuarios en Pinterest, como las búsquedas y los Pines guardados. Es posible que veas temporalmente algunas diferencias en tu información en todas las plataformas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| searches | búsquedas |
| temporarily | temporalmente |
| differences | diferencias |
| platforms | plataformas |
| actions | acciones |
| see | veas |
| insights | información |
| as | como |
| may | es |
| in | en |
| your | tu |
| the | estos |
EN Conversion Insights does not match with ads reporting because Conversion Insights shows the total checkouts influenced by both your organic Pins and ads at business level, not ad account level.
ES Información sobre conversiones no coincide con los informes de los anuncios, ya que muestra el total de compras influenciadas tanto por los Pines orgánicos como por los anuncios en el nivel del negocio, y no en el de la cuenta publicitaria.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| conversion | conversiones |
| shows | muestra |
| organic | orgánicos |
| pins | pines |
| level | nivel |
| match | coincide |
| business | negocio |
| account | cuenta |
| not | no |
| reporting | informes |
| with | con |
| ads | anuncios |
| total | total |
| your | y |
| at | en |
| ad | publicitaria |
| because | de |
| by | por |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| blog | blog |
| url | url |
| easiest | más fácil |
| is | es |
| click | clic |
| other | otra |
| button | botón |
| the | la |
| in | en |
| when | cuando |
| share | compartir |
| to | a |
| you want | quieras |
| a | u |
| way | de |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
ES Spark está ahora integrado con las apps que utilizas y adoras todos los días. ¿Deseas compartir una foto o un documento? Simplemente pulsa y selecciona Spark desde el menú Compartir para enviarlo como un correo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| built | integrado |
| photo | foto |
| document | documento |
| tap | pulsa |
| select | selecciona |
| spark | spark |
| send it | enviarlo |
| you | deseas |
| or | o |
| correo | |
| you use | utilizas |
| the | el |
| day | días |
| now | ahora |
| and | y |
| is | está |
| apps | apps |
| share | compartir |
| a | un |
| it | simplemente |
| just | para |
| as | como |
| from | desde |
EN Can I share the freebies? No, you are not allowed to share the freebies. It would be really great though if you would share the link so people can download it.
ES ¿Puedo compartir los regalitos? Lo sentimos, no puedes compartir los regalitos. Sin embargo, lo que seria genial es compartir el enlace para que más gente pueda descargarlos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| it | lo |
| the | el |
| can | puedes |
| not | no |
| link | enlace |
| people | gente |
| share | compartir |
| no | sin |
| though | sin embargo |
| to | más |
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
ES Sométase a la evaluación una vez, compártala en todas partes. Con Premium y Corporate compártalo con quien quiera. Con Basic, compártalo dentro de la red EcoVadis
| inglês | espanhol |
|---|---|
| premium | premium |
| ecovadis | ecovadis |
| corporate | corporate |
| basic | basic |
| the | la |
| network | red |
| everywhere | todas |
| within | de |
| with | con |
| once | a |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| blog | blog |
| url | url |
| easiest | más fácil |
| is | es |
| click | clic |
| other | otra |
| button | botón |
| the | la |
| in | en |
| when | cuando |
| share | compartir |
| to | a |
| you want | quieras |
| a | u |
| way | de |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
ES Spark está ahora integrado con las apps que utilizas y adoras todos los días. ¿Deseas compartir una foto o un documento? Simplemente pulsa y selecciona Spark desde el menú Compartir para enviarlo como un correo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| built | integrado |
| photo | foto |
| document | documento |
| tap | pulsa |
| select | selecciona |
| spark | spark |
| send it | enviarlo |
| you | deseas |
| or | o |
| correo | |
| you use | utilizas |
| the | el |
| day | días |
| now | ahora |
| and | y |
| is | está |
| apps | apps |
| share | compartir |
| a | un |
| it | simplemente |
| just | para |
| as | como |
| from | desde |
EN Check the checkboxes if you want to share several contact groups ( a.k.a ?contact labels?) at once with the same collaborators. Or you can just click on the ?share icon? on the grey column to share groups individually
ES Marque las casillas si desea compartir varios grupos de contactos («etiquetas de contactos») a la vez con los mismos colaboradores. También puede hacer clic en el «icono de compartir» de la columna gris para compartir los grupos individualmente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| contact | contactos |
| groups | grupos |
| labels | etiquetas |
| collaborators | colaboradores |
| icon | icono |
| grey | gris |
| column | columna |
| if | si |
| click | clic |
| share | compartir |
| can | puede |
| individually | individualmente |
| with | con |
| to | a |
| just | para |
| on | en |
| the same | mismos |
EN To share the course, simply click on ‘Share the Course’ and enter the email address of the recipient you wish to share the course with.
ES Para compartir el curso, simplemente haz clic en "Compartir el Curso" e introduce la dirección de correo electrónico del destinatario con el que deseas compartirlo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| course | curso |
| simply | simplemente |
| click | clic |
| recipient | destinatario |
| you | deseas |
| address | dirección |
| share | compartir |
| of | de |
| with | con |
| enter | que |
| to | haz |
| on | en |
EN Then add any report to your dashboard so you’re tracking your most critical metrics all in one place — and can easily share those insights with the rest of your team.
ES Agrega cualquier informe a tu panel para controlar tus métricas más importantes en un mismo lugar (además, podrás compartir esa información fácilmente con el resto de tu equipo).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dashboard | panel |
| metrics | métricas |
| critical | importantes |
| place | lugar |
| share | compartir |
| easily | fácilmente |
| add | agrega |
| report | informe |
| can | podrás |
| in | en |
| team | equipo |
| your | tu |
| to | a |
| insights | información |
| any | cualquier |
| one | un |
| with | con |
| the | el |
| rest | resto |
EN Use HubSpot’s customer feedback software to easily capture feedback, efficiently share insights with your teams, and deepen your understanding of your customer.
ES Sírvete de las encuestas de clientes para recibir sus comentarios, compartir información valiosa con tus equipos y profundizar tu conocimiento sobre tu público.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| teams | equipos |
| deepen | profundizar |
| customer | clientes |
| share | compartir |
| of | de |
| with | con |
| your | tu |
| feedback | comentarios |
| to | sobre |
EN Then add any report to your dashboard so you’re tracking your most critical metrics all in one place — and can easily share those insights with the rest of your team.
ES Agrega cualquier informe a tu panel para controlar tus métricas más importantes en un mismo lugar (además, podrás compartir esa información fácilmente con el resto de tu equipo).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dashboard | panel |
| metrics | métricas |
| critical | importantes |
| place | lugar |
| share | compartir |
| easily | fácilmente |
| add | agrega |
| report | informe |
| can | podrás |
| in | en |
| team | equipo |
| your | tu |
| to | a |
| insights | información |
| any | cualquier |
| one | un |
| with | con |
| the | el |
| rest | resto |
EN Then add any report to your dashboard so you’re tracking your most critical metrics all in one place — and can easily share those insights with the rest of your team.
ES Agrega cualquier informe a tu panel para controlar tus métricas más importantes en un mismo lugar (además, podrás compartir esa información fácilmente con el resto de tu equipo).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dashboard | panel |
| metrics | métricas |
| critical | importantes |
| place | lugar |
| share | compartir |
| easily | fácilmente |
| add | agrega |
| report | informe |
| can | podrás |
| in | en |
| team | equipo |
| your | tu |
| to | a |
| insights | información |
| any | cualquier |
| one | un |
| with | con |
| the | el |
| rest | resto |
EN Then add any report to your dashboard so you’re tracking your most critical metrics all in one place — and can easily share those insights with the rest of your team.
ES Agrega cualquier informe a tu panel para controlar tus métricas más importantes en un mismo lugar (además, podrás compartir esa información fácilmente con el resto de tu equipo).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dashboard | panel |
| metrics | métricas |
| critical | importantes |
| place | lugar |
| share | compartir |
| easily | fácilmente |
| add | agrega |
| report | informe |
| can | podrás |
| in | en |
| team | equipo |
| your | tu |
| to | a |
| insights | información |
| any | cualquier |
| one | un |
| with | con |
| the | el |
| rest | resto |
EN Then add any report to your dashboard so you’re tracking your most critical metrics all in one place — and can easily share those insights with the rest of your team.
ES Agrega cualquier informe a tu panel para controlar tus métricas más importantes en un mismo lugar (además, podrás compartir esa información fácilmente con el resto de tu equipo).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dashboard | panel |
| metrics | métricas |
| critical | importantes |
| place | lugar |
| share | compartir |
| easily | fácilmente |
| add | agrega |
| report | informe |
| can | podrás |
| in | en |
| team | equipo |
| your | tu |
| to | a |
| insights | información |
| any | cualquier |
| one | un |
| with | con |
| the | el |
| rest | resto |
EN Reveal integral competitor insights, consumer analytics, and vast volumes of digital insights
ES Descubre información integral de la competencia, análisis del consumidor y grandes volúmenes de información digital
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reveal | descubre |
| integral | integral |
| competitor | competencia |
| consumer | consumidor |
| vast | grandes |
| volumes | volúmenes |
| digital | digital |
| analytics | análisis |
| of | de |
EN 4. Insights experts are not the only ones getting insights
ES 4. Los expertos en percepciones no son los únicos que las obtienen
| inglês | espanhol |
|---|---|
| experts | expertos |
| not | no |
| only | únicos |
| are | son |
| getting | que |
EN Analyze and remediate issues with Red Hat Insights Identify, detect, and correct common issues and security vulnerabilities with Red Hat Enterprise Linux systems by using Red Hat Insights
ES Análisis y resolución de problemas con Red Hat Insights Utilice Red Hat Insights para identificar, detectar y corregir puntos vulnerables en materia de seguridad y problemas comunes en los sistemas Red Hat Enterprise Linux
| inglês | espanhol |
|---|---|
| issues | problemas |
| correct | corregir |
| common | comunes |
| security | seguridad |
| linux | linux |
| hat | hat |
| red | red |
| identify | identificar |
| detect | detectar |
| systems | sistemas |
| insights | insights |
| using | en |
| analyze | análisis |
| enterprise | enterprise |
| with | con |
EN Take advantage of org insights and audit logs with Access, and admin insights in Premium and Enterprise for proactive reporting and analytics.
ES Aprovecha la información sobre la organización y los registros de auditoría con Access, así como la información del administrador incluida en los planes Premium y Enterprise, que ofrece análisis e informes proactivos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| advantage | ofrece |
| access | access |
| audit | auditoría |
| admin | administrador |
| premium | premium |
| analytics | análisis |
| org | organización |
| in | en |
| proactive | proactivos |
| logs | registros |
| reporting | informes |
| enterprise | enterprise |
| take advantage | aprovecha |
| with | con |
| insights | la información |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
share your insights share insights easily share insights share top insights quickly share insights experts share insights share their insights share market insights leaders share insights share valuable insights efficiently share insights complete your insights share your concerns share your videos share your experiences share your comments share your map share your name share your content share your discoveries share your results share your emotions share your thoughts share your style share your experiences share your health share your data share your photos share your message share your feedback share your opinion share your excitement share your project share your knowledge share your dashboard share your plan share your experience share your vision share your plans share your catalog doing your share share your screen share your desktop share your documents share your share your webinar share your campaign share your personal share your password share your server
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe