Traduzir "perfect place" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "perfect place" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de perfect place

inglês
espanhol

EN Perfect, your website has few CSS files. Perfect, your website has few JavaScript files. Perfect, your website doesn't use nested tables. Perfect, your website doesn't use inline styles.

ES Perfecto, su sitio web tiene pocos archivos CSS. Perfecto, su sitio web tiene pocos archivos JavaScript. Perfecto, su sitio web no utiliza mesas anidadas. Perfecto, su sitio web no utiliza estilos en línea.

inglês espanhol
perfect perfecto
css css
files archivos
javascript javascript
use utiliza
tables mesas
styles estilos
inline en línea
few pocos
has tiene
your su

EN The square was previously called Place Louis le Grand, Place des Conquêtes, Place des Piques or Place International, and is nowadays an example of the opulence and luxury found in Paris.

ES La plaza, anteriormente conocida como la Plaza de Luis el Grande, Plaza de las Picas, Plaza de las Conquistas o Plaza Internacional, es en la actualidad uno de los máximos exponentes del lujo y la opulencia que se pueden encontrar en la ciudad.

inglês espanhol
louis luis
found encontrar
or o
international internacional
luxury lujo
is es
in en
of de
opulence opulencia
square plaza

EN It is a space that has 32 m2 distributed on a ground floor with direct access at street level. The place is in perfect condition and is perfect for commercial or office activities.

ES Se trata de un espacio que dispone de 32 m2 distribuidos en una planta baja con acceso directo a pie de calle. El local se encuentra en perfecto estado de conservación y es perfecto para actividades comerciales o de oficina.

inglês espanhol
distributed distribuidos
direct directo
access acceso
perfect perfecto
commercial comerciales
activities actividades
or o
office oficina
space espacio
street calle
the el
floor planta
in en
is es
a un
that que
with con

EN The perfect place for entertaining, watching the game or creating the perfect meal.

ES El lugar perfecto para el entretenimiento, ver un partido, o crear la comida perfecta.

inglês espanhol
watching ver
or o
creating crear
meal comida
game partido
perfect perfecto
place lugar
for para

EN The roof terrace is a perfect place to enjoy a refreshing after-work drink. Here, you can chill out with fabulous views of the Quartier du Flon, which turns into an urban go-to place at night.

ES La terraza del tejado es un lugar ideal para una refrescante copa de última hora. Aquí uno se relaja con las estupendas vistas del «Quartier du Flon», que por las noches se transforma en un barrio con mucha animación.

inglês espanhol
roof tejado
terrace terraza
perfect ideal
refreshing refrescante
views vistas
du du
turns transforma
is es
place lugar
the la
here aquí
a un
of de
at en
with con

EN Outside, the property has plenty of place to relax and unwind in the sunshine. Its terraced areas offer the perfect place to dine alfresco.

ES En el exterior, la propiedad tiene mucho espacio para relajarse y descansar bajo el sol. Sus zonas de terraza ofrecen el lugar perfecto para cenar al aire libre.

inglês espanhol
sunshine sol
offer ofrecen
perfect perfecto
dine cenar
areas zonas
alfresco al aire libre
in en
relax relajarse
in the bajo
property propiedad
place lugar
of de

EN It may take some time to decide upon a perfect place for dinner nearby the place of interest you want to visit

ES Decidir el lugar perfecto en el que cenar, justo al lado del lugar turístico que quieres visitar puede llevarte tiempo

inglês espanhol
perfect perfecto
may puede
decide decidir
it justo
time tiempo
the el
place lugar
nearby en
of del

EN Soak up the hot Californian sun or jump in for a swim at our bold rooftop pool. A great place to see and be seen, the WET Deck is the perfect place to cool off during a long day of music and dancing.

ES Llévate todo el sol de California o date un chapuzón en nuestra piscina en lo más alto. Un lugar en el que ver y dejarse ver, el WET Deck invita a pasarse el día escuchando música y bailando.

inglês espanhol
sun sol
music música
dancing bailando
wet wet
deck deck
or o
pool piscina
the el
day día
in en
a un
to a
see ver
place lugar
of de

EN Outside, the property has plenty of place to relax and unwind in the sunshine. Its terraced areas offer the perfect place to dine alfresco.

ES En el exterior, la propiedad tiene mucho espacio para relajarse y descansar bajo el sol. Sus zonas de terraza ofrecen el lugar perfecto para cenar al aire libre.

inglês espanhol
sunshine sol
offer ofrecen
perfect perfecto
dine cenar
areas zonas
alfresco al aire libre
in en
relax relajarse
in the bajo
property propiedad
place lugar
of de

EN What makes The Argonne Apartments a great place to live? We're happy you asked. Luxury, quality and style are what make The Argonne Apartments a great place to live. Located in Adams Morgan, The Argonne is the perfect complement to a truly unique and

ES ¿Qué es lo que hace de The Argonne Apartments un gran lugar para vivir? Nos alegramos de que hayas preguntado. El lujo, la calidad y el estilo son las características que hacen de los apartamentos The Argonne un excelente lugar para vivir. Ubicado en

inglês espanhol
luxury lujo
style estilo
asked preguntado
a un
in en
great gran
to live vivir
apartments apartments
quality calidad
is es
are son
place lugar
you hayas
live que
located ubicado

EN The roof terrace is a perfect place to enjoy a refreshing after-work drink. Here, you can chill out with fabulous views of the Quartier du Flon, which turns into an urban go-to place at night.

ES La terraza del tejado es un lugar ideal para una refrescante copa de última hora. Aquí uno se relaja con las estupendas vistas del «Quartier du Flon», que por las noches se transforma en un barrio con mucha animación.

inglês espanhol
roof tejado
terrace terraza
perfect ideal
refreshing refrescante
views vistas
du du
turns transforma
is es
place lugar
the la
here aquí
a un
of de
at en
with con

EN Whether you’re looking for a convenient place to stay near Brisbane’s train stations or a place to explore the city, Novotel Brisbane South Bank is the perfect choice

ES Tanto si se busca un lugar conveniente para alojarse cerca de las estaciones de tren de Brisbane como un lugar para explorar la ciudad, el Novotel Brisbane South Bank es la elección perfecta

inglês espanhol
convenient conveniente
novotel novotel
brisbane brisbane
bank bank
perfect perfecta
choice elección
a un
stations estaciones
is es
looking de
city ciudad
looking for busca
whether si
stay alojarse
place lugar
to tanto
near cerca
explore explorar

EN From Dolton, the trail winds through farmland pastures and passes the odd hamlet until you reach the Medieval market town of Hatherleigh, which is an interesting place to explore and a perfect place to stop for lunch.

ES Desde Dolton, el sendero serpentea a través de pastizales de cultivo y pasa por una aldea extraña hasta llegar a la ciudad comercial medieval de Hatherleigh, que es un lugar interesante para explorar y un lugar perfecto para

inglês espanhol
medieval medieval
interesting interesante
perfect perfecto
is es
a un
to a
place lugar
explore explorar
from desde

EN Set your trigger to take place an hour before the action should take place. This will ensure that technical issues don't prevent the action from taking place on time.

ES Configure su desencadenador para que tenga lugar una hora antes de que se produzca la acción. Esto garantizará que los problemas técnicos no impidan que la acción se lleve a cabo a tiempo.

inglês espanhol
trigger desencadenador
action acción
ensure garantizar
technical técnicos
issues problemas
place lugar
dont no
the la
time tiempo
to a
this esto
your su
hour una hora
before de
an una

EN My place is close to Otay Ranch Town Center. You’ll love my place because of the views, the location, the ambiance, and the people. My place is goo...

ES Mi lugar está cerca de Otay Ranch Town Center. Te va a encantar mi lugar debido a las vistas, la ubicación, el ambiente y las personas. Mi lugar es...

inglês espanhol
my mi
center center
views vistas
town town
location ubicación
ambiance ambiente
people personas
is es
to a
close cerca
ranch ranch
love encantar
place lugar
of de
because of debido

EN Do I have to create an account to place an order? No, you can place orders by using the Checkout option, which allows you to place an order without registration.

ES ¿Tengo que crear una cuenta para realizar un pedido? No, puedes realizar pedidos con la opción «Finalización de la compra», que te permite realizar un pedido sin necesidad de registrarte.

inglês espanhol
allows permite
account cuenta
orders pedidos
the la
an un
order pedido
checkout compra
registration registrarte
option opción
you can puedes
create crear
without sin

EN From Place to Place to Sense of Place

ES Del lugar a lugar al sentimiento de pertenencia geográfica

inglês espanhol
place lugar
sense sentimiento
to a
of de

EN But we are together in one place. A place that we all share as a company, and at the same time is open to our guests, that place is here, our website! And yes, if you’re visiting for a treat, you will of course have it!

ES Pero más allá de estar separados, hay un lugar que habitamos todos y que compartimos como empresa, donde todos ustedes son bienvenidos, ese lugar es aquí, ¡nuestro sitio web! Y si estás aquí de visita por un dulce, ¡desde luego que lo tendrás!

inglês espanhol
company empresa
is es
if si
will tendrás
visiting visita
place lugar
a un
it lo
but pero
here aquí
same que
you ustedes
of de
are son
all todos
as como
our nuestro

EN In the area of cooperation between universities and industry Germany holds 8th place, 3rd place in cluster development, and 1st place in patent applications.

ES Alemania ocupa el octavo lugar en cooperación universidad-industria, el tercero en desarrollo de clústeres y el primero en solicitudes de patentes nacionales.

inglês espanhol
cooperation cooperación
universities universidad
patent patentes
applications solicitudes
cluster clústeres
industry industria
development desarrollo
in en
germany alemania
the el
of de
place lugar

EN In the overall global ranking, Frankfurt places 49th, closely followed by Cologne (50th place), Munich (51st place) and Berlin (61st place)

ES Esta ciudad a orillas del río Meno ocupa el puesto 49 en la clasificación mundial, seguida de cerca por Colonia (50), Múnich (51) y Berlín (61)

inglês espanhol
global mundial
followed seguida
cologne colonia
munich múnich
berlin berlín
ranking clasificación
overall o
in en
places ciudad
by por

EN Set your trigger to take place an hour before the action should take place. This will ensure that technical issues don't prevent the action from taking place on time.

ES Configure su desencadenador para que tenga lugar una hora antes de que se produzca la acción. Esto garantizará que los problemas técnicos no impidan que la acción se lleve a cabo a tiempo.

inglês espanhol
trigger desencadenador
action acción
ensure garantizar
technical técnicos
issues problemas
place lugar
dont no
the la
time tiempo
to a
this esto
your su
hour una hora
before de
an una

EN Exceptional services after about 15 other treatments this place is easily the best place ever. Finally caring professional staff. No words can describe the gratitude I feel for this place.

ES Servicios excepcionales después de otros 15 tratamientos, este lugar es fácilmente el mejor lugar de todos. Finalmente personal profesional atento. No hay palabras para describir la gratitud que siento por este lugar.

EN Discover the perfect service—and the perfect cat sitter—on Rover

ES Descubre la mejor opción y al mejor cuidador gatuno en Rover.

inglês espanhol
discover descubre
rover rover
and y
on en
the la

EN For the perfect photo opportunity, visit the Viewing Platform located on the Marine Parade foreshore, just down from the Pania statue. Napier is also the perfect base from which to explore the wider Hawke’s Bay region.

ES Para sacar la foto perfecta, visitá la plataforma de observación ubicada sobre el área costera en Marine Parade, cerca de la estatua de Pania. Napier también es la base perfecta para explorar el resto de la región de Hawke’s Bay.

inglês espanhol
perfect perfecta
photo foto
viewing observación
statue estatua
bay bay
marine marine
base base
region región
visit visitá
platform plataforma
is es
also también
on en
down para
explore explorar
from de

EN Your restaurant is about the whole experience. Square for Restaurants streamlines orders, payments, and communication between front and back of house so that you can focus on serving perfect plate after perfect plate.

ES Su restaurante se destaca por su experiencia completa. Square para Restaurantes simplifica los pedidos, los pagos y la comunicación entre las partes pública y privada para que usted pueda enfocarse en servir un plato perfecto detrás de otro.

inglês espanhol
experience experiencia
streamlines simplifica
orders pedidos
payments pagos
communication comunicación
focus enfocarse
serving servir
perfect perfecto
plate plato
square square
restaurant restaurante
is se
restaurants restaurantes
the la
you can pueda
on en
your y
between entre
of de
for para
that que

EN Queenstown's Lake Wakatipu is bordered by snow-capped mountains, native forest and picturesque bays - perfect to enjoy by boat cruise. Find your perfect boat trip.

ES El lago Wakatipu de Queenstown está rodeado de montañas cubiertas de nieve, bosque nativo y bahías pintorescas: es ideal para disfrutar con un paseo en barco.

inglês espanhol
lake lago
mountains montañas
native nativo
forest bosque
perfect ideal
boat barco
snow nieve
is es
enjoy disfrutar
to paseo
find y

EN Barco's simulation projectors are the perfect fit for simulation and training, while our 3D stereoscopic projectors are the perfect choice for virtual reality.

ES Los proyectores para simuladores de Barco son perfectos para entornos de simulación y aprendizaje, mientras que los proyectores estereoscópicos 3D son los más indicados para la reproducción de realidad virtual.

inglês espanhol
simulation simulación
projectors proyectores
perfect perfectos
reality realidad
virtual virtual
training aprendizaje
are son
the la
for para
while mientras

EN Don’t mess it up, now! Your perfect captions should be accompanied by perfect images: Not just ideal composition and deep interest, but also the right image dimensions for Instagram. It’s a match made in heaven.

ES ¡ No lo estropees, ahora! Sus subtítulos perfectos deben ir acompañados de imágenes perfectas: no sólo la composición ideal y el interés profundo, sino también el dimensiones de imagen correctas para Instagram. Es un partido hecho en el cielo.

inglês espanhol
captions subtítulos
accompanied acompañados
composition composición
interest interés
dimensions dimensiones
instagram instagram
match partido
ideal ideal
a un
should deben
now ahora
images imágenes
also también
image imagen
in en
heaven cielo
your y
just para
made hecho

EN These are perfect for podcasters and YouTubers to vastly improve audio quality ? especially on less than perfect recordings.

ES Estos son perfectos para que los podcasters y los YouTubers mejoren enormemente la calidad de audio, especialmente en grabaciones menos perfectas.

inglês espanhol
podcasters podcasters
youtubers youtubers
vastly enormemente
improve mejoren
less menos
recordings grabaciones
quality calidad
are son
audio audio
especially especialmente
these estos

EN For a long time we have had the desire, perfect caramelized onions to conjure up. We love cheese and find that sweet and sour sauces are just perfect with cheese.

ES Llevamos mucho tiempo queriendo hacerlo, Cebollas caramelizadas perfectas para conjurar. Nos encanta el queso y pensamos que las salsas agridulces son perfectas con el queso.

inglês espanhol
perfect perfectas
onions cebollas
sauces salsas
long mucho tiempo
time tiempo
desire que
find y
with con
the el
are son
we nos
cheese queso
just para

EN In our experience the perfect amount of water, butter and salt the most important components for perfect rice. With this recipe, you'll get it every time!

ES Según nuestra experiencia la cantidad perfecta de agua, mantequilla y sal los componentes más importantes para un arroz perfecto. Con esta receta, ¡lo conseguirás siempre!

inglês espanhol
experience experiencia
water agua
butter mantequilla
salt sal
components componentes
rice arroz
recipe receta
important importantes
it lo
the la
perfect perfecto
get conseguir
this esta
of de
with con
for para
amount cantidad
every un

EN The proportions – for the perfect overall impression: The size of the wearer’s wrist determines the perfect size for the watch

ES Las proporciones para la impresión general perfecta: El tamaño de la muñeca del usuario determina el tamaño perfecto del reloj

inglês espanhol
proportions proporciones
impression impresión
overall general
size tamaño
wrist muñeca
determines determina
watch reloj
of de
perfect perfecto
for para

EN Winter maintenance of road bikes Maintenance of road bikes is certainly a fundamental aspect. There are many little things we should do every day to make sure our bike is always in perfect condition. A bike in perfect condition will alw …

ES Sistema Boa Fit y Trail running: ¿Cómo funciona y qué zapatillas lo usan? El Sistema Boa ofrece soluciones de cierre y ajuste especialmente diseñadas para obtener el máximo rendimiento. Consta de tres partes integrales: una micror …

EN To help you find the perfect bike park, we’ve collected all of our community-recommended mtb bike park Highlights for you, so you can find your perfect one in just a few clicks.

ES Así es fácil encontrar la opción perfecta con solo unos clics.

inglês espanhol
perfect perfecta
clicks clics
find encontrar
the la
a opción
so así

EN When you think about MTB All Mountain trips, what you want is to be all perfect and have it all solved. That?s exactly what we like: your Perfect MTB Vacation.

ES Mejora tu técnica y aprende como controlar la bicicleta posición curvas todo lo que necesitas para poder disfrutar de tu bicicleta y poder hacer rutas de Btt con toda seguridad.

inglês espanhol
it lo
mtb btt
your tu
be poder
to hacer
and aprende
about seguridad

EN Perfect for removing hard dead skin cells from your feet, a spoiling pedicure is perfect for keeping your toenails in clean working order

ES Desde la exposición solar hasta la contaminación, su rostro está expuesto todos los días a elementos que pueden dañar su piel a largo plazo

inglês espanhol
skin piel
a a
is está
from desde

EN The design of the ODROID makes it perfect for retro gaming and the build in gaming controls are perfect for this purpose

ES El diseño del ODROID lo hace perfecto para juegos retro y los controles integrados para juegos son perfectos para ello

inglês espanhol
retro retro
gaming juegos
controls controles
odroid odroid
design diseño
perfect perfecto
the el
it lo
are son
of del
and y
for para
makes hace
this ello

EN The app operates perfect and is perfect for my business in which i sell luxury products for men and women

ES La aplicación funciona perfectamente y es perfecta para mi negocio en el que vendo productos de lujo para hombres y mujeres

inglês espanhol
my mi
luxury lujo
men hombres
women mujeres
perfect perfecta
is es
business negocio
in en
app aplicación
operates funciona
products productos
for para

EN Hi all, i use this app and want say. It perfect , easy and productive. Support perfect and fast. Enjoy It.

ES Hola a todos, uso esta aplicación y quiero decir. Es perfecta, fácil y productiva. Soporte perfecto y rápido. Disfrute de ella.

inglês espanhol
productive productiva
enjoy disfrute
use uso
app aplicación
want quiero
easy fácil
support soporte
fast rápido
perfect perfecto
this esta
say decir
all todos

EN A perfect Asian beauty and a very well executed video with perfect angles and timing ? a VR scene any fan should enjoy.

ES Una perfecta belleza asiática y un video muy bien ejecutado con ángulos y tiempos perfectos - una escena RV que cualquier fan debería disfrutar.

inglês espanhol
asian asiática
beauty belleza
executed ejecutado
video video
timing tiempos
scene escena
enjoy disfrutar
fan fan
and y
very muy
with con
perfect perfecta
well bien
a un

EN And a goddess doesn?t look just like any ordinary woman, because she?s perfect ? thick, colored or pale skin, huge perfect breasts and little to no clothes.

ES Y una diosa no se ve sólo como cualquier mujer ordinaria...porque es perfecta: piel gruesa, de color o pálida, enormes pechos perfectos y poca o ninguna ropa.

inglês espanhol
goddess diosa
s s
thick gruesa
skin piel
huge enormes
breasts pechos
little poca
woman mujer
or o
clothes ropa
a una
perfect perfecta
just sólo
because de

EN Cannatonic is a perfect medical marijuana strain with very nice yields and a perfect effect on both mind and body.

ES La Cannatonic es la perfecta variedad medicinal. Su cosecha es abundante y su efecto es tanto corporal como mental.

inglês espanhol
perfect perfecta
strain variedad
effect efecto
body corporal
is es
and y
both tanto

EN The lower cost in addition to the quick delivery makes this a perfect choice for the Minecraft player that doesn’t have hours to spend creating their perfect Minecraft skin.

ES El menor coste, además de la rápida entrega, hace que esta sea una opción perfecta para el jugador de Minecraft que no tiene horas para crear su perfecto Minecraft skin.

inglês espanhol
cost coste
quick rápida
delivery entrega
minecraft minecraft
player jugador
skin skin
perfect perfecto
hours horas
to además
their su
this esta
for para

EN Are you an internet memer? Then this skin is a perfect choice for any comedy king. The light green hoodie and the white goggles look fantastic in this skin. The light white pants are a perfect choice!

ES ¿Eres un memer de Internet? Entonces este skin es una opción perfecta para cualquier rey de la comedia. La sudadera con capucha verde claro y las gafas blancas quedan fantásticas en este skin. Los pantalones blancos claros son una elección perfecta.

inglês espanhol
internet internet
comedy comedia
king rey
goggles gafas
fantastic fantásticas
pants pantalones
skin skin
is es
white blancas
in en
perfect perfecta
choice elección
the la
green verde
this este
a un
for para
hoodie sudadera
any cualquier

EN The perfect combination of light and shadow, warm and cold, direct and indirect, creates the perfect framing for your products and how they are perceived by your customers.

ES La combinación perfecta de luz y oscuridad, calor y frío, directo e indirecto, pone en escena sus productos, su oferta y la percepción de sus clientes.

inglês espanhol
perfect perfecta
light luz
direct directo
indirect indirecto
customers clientes
combination combinación
are oferta
cold frío
of de
your y
the la
products productos

EN The Quest 2, with its great portability, more than perfect battery capacity (two to three hours), and weighing just 503 grams is just perfect for immersive -> full VR porn experiences.

ES La Búsqueda 2con su gran portabilidad, una capacidad de batería más que perfecta (de dos a tres horas) y un peso de sólo 503 gramos es perfecto para la inmersión -> porno completo de RV experiencias.

inglês espanhol
quest búsqueda
portability portabilidad
battery batería
capacity capacidad
weighing peso
grams gramos
full completo
porn porno
experiences experiencias
gt gt
is es
hours horas
the la
great gran
perfect perfecto
to a
more más
with con
three de
just para

EN The proportions – for the perfect overall impression: The size of the wearer’s wrist determines the perfect size for the watch

ES Las proporciones para la impresión general perfecta: El tamaño de la muñeca del usuario determina el tamaño perfecto del reloj

inglês espanhol
proportions proporciones
impression impresión
overall general
size tamaño
wrist muñeca
determines determina
watch reloj
of de
perfect perfecto
for para

EN Dolce&Gabbana Perfect Matte Powder Foundation works in harmony with the skin to create the perfect canvas. Extremely versatile, it may be used wet or dry to achieve a matte base or silky finish.

ES El maquillaje en polvo mate Perfect de Dolce&Gabbana trabaja en armonía con la piel para crear el lienzo perfecto. Extremadamente versátil, se puede usar en húmedo o seco para lograr una base mate o un acabado sedoso.

inglês espanhol
dolce dolce
amp amp
matte mate
powder polvo
harmony armonía
skin piel
canvas lienzo
extremely extremadamente
versatile versátil
wet húmedo
or o
dry seco
silky sedoso
gabbana gabbana
finish acabado
perfect perfect
in en
to a
create crear
with con
it de
may puede
a un

EN Perfect the complexion with Velvetskin Perfect Matte Fluid Foundation. Blend a small amount all over the face and insist on the areas that need more coverage.

ES Perfeccione la tez con Velvetskin Perfect Matte Fluid Foundation. Extienda una pequeña cantidad de producto sobre todo el rostro, insistiendo en las zonas que necesiten mayor cobertura.

inglês espanhol
complexion tez
small pequeña
areas zonas
matte matte
fluid fluid
perfect perfect
coverage cobertura
with con
the face rostro
foundation foundation
a a
amount cantidad
over de
on en

EN Do you write perfect code on the first try? When a writer decides to produce a novel they don’t sit down and plunk out perfect...

ES Como llevo en el mundo del desarrollo poco tiempo, me siento frustrado por la forma en la que se le enseña a programar a...

inglês espanhol
code programar
produce forma
to a
when tiempo
on en

Mostrando 50 de 50 traduções