EN RAM: 4GB or 8GB (recommended) Minimum 1GB per core, recommended at least 2 GB per core HDD: 250GB Monitor / Videocard: 1280×1024 minimum resolution Laptop not recommended for production
"community recommended mtb bike" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN RAM: 4GB or 8GB (recommended) Minimum 1GB per core, recommended at least 2 GB per core HDD: 250GB Monitor / Videocard: 1280×1024 minimum resolution Laptop not recommended for production
ES RAM: 4GB u 8GB (recomendado) Mínimo 1GB por core, recomendado al menos 2 GB por core DISCO DURO: 250 GB Monitor / Tarjeta de vídeo: 1280×1024 de resolución mínima Ordenador portátil no recomendado para la producción
inglês | espanhol |
---|---|
ram | ram |
gb | gb |
or | u |
recommended | recomendado |
monitor | monitor |
resolution | resolución |
production | producción |
core | core |
laptop | portátil |
per | de |
not | no |
at | al |
hdd | disco duro |
for | para |
minimum | mínimo |
EN To help you find the perfect bike park, we’ve collected all of our community-recommended mtb bike park Highlights for you, so you can find your perfect one in just a few clicks.
ES Así es fácil encontrar la opción perfecta con solo unos clics.
inglês | espanhol |
---|---|
perfect | perfecta |
clicks | clics |
find | encontrar |
the | la |
a | opción |
so | así |
EN To help you find the perfect bike park, we’ve collected all of our community-recommended mtb bike park Highlights for you, so you can find your perfect one in just a few clicks.
ES Así es fácil encontrar la opción perfecta con solo unos clics.
inglês | espanhol |
---|---|
perfect | perfecta |
clicks | clics |
find | encontrar |
the | la |
a | opción |
so | así |
EN To help you find the perfect bike park, we’ve collected all of our community-recommended mtb bike park Highlights for you, so you can find your perfect one in just a few clicks.
ES Así es fácil encontrar la opción perfecta con solo unos clics.
inglês | espanhol |
---|---|
perfect | perfecta |
clicks | clics |
find | encontrar |
the | la |
a | opción |
so | así |
EN To help you find the perfect bike park, we’ve collected all of our community-recommended mtb bike park Highlights for you, so you can find your perfect one in just a few clicks.
ES Así es fácil encontrar la opción perfecta con solo unos clics.
inglês | espanhol |
---|---|
perfect | perfecta |
clicks | clics |
find | encontrar |
the | la |
a | opción |
so | así |
EN To help you find the perfect bike park, we’ve collected all of our community-recommended mtb bike park Highlights for you, so you can find your perfect one in just a few clicks.
ES Así es fácil encontrar la opción perfecta con solo unos clics.
inglês | espanhol |
---|---|
perfect | perfecta |
clicks | clics |
find | encontrar |
the | la |
a | opción |
so | así |
EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.
ES La Embarcadero Community Edition se ofrece tanto para Delphi como C++Builder. A menos que se especifique lo contrario, "Community Edition" en estas preguntas frecuentes se refiere tanto a Delphi Community Edition como a C++Builder Community Edition.
inglês | espanhol |
---|---|
embarcadero | embarcadero |
edition | edition |
c | c |
builder | builder |
unless | a menos que |
community | community |
delphi | delphi |
faqs | preguntas frecuentes |
the | la |
is | se |
in | en |
refers | refiere |
offered | se ofrece |
to | a |
for | contrario |
both | tanto |
and | preguntas |
EN At the Jesuit Curia in Rome, Jesuits from around the world have gathered to form one community of between 40-50 members. The General Curia community is a community like any other community around the world. We live, work and pray together.
ES En la Curia jesuita de Roma, los jesuitas de todo el mundo se han reunido para formar una comunidad de entre 40 y 50 miembros. La comunidad de la Curia General es una comunidad como cualquier otra alrededor del mundo. Vivimos, trabajamos y oramos juntos.
inglês | espanhol |
---|---|
jesuit | jesuita |
curia | curia |
rome | roma |
jesuits | jesuitas |
gathered | reunido |
members | miembros |
we live | vivimos |
world | mundo |
community | comunidad |
general | general |
is | es |
other | otra |
in | en |
form | formar |
of | de |
a | una |
EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.
ES La Embarcadero Community Edition se ofrece tanto para Delphi como C++Builder. A menos que se especifique lo contrario, "Community Edition" en estas preguntas frecuentes se refiere tanto a Delphi Community Edition como a C++Builder Community Edition.
inglês | espanhol |
---|---|
embarcadero | embarcadero |
edition | edition |
c | c |
builder | builder |
unless | a menos que |
community | community |
delphi | delphi |
faqs | preguntas frecuentes |
the | la |
is | se |
in | en |
refers | refiere |
offered | se ofrece |
to | a |
for | contrario |
both | tanto |
and | preguntas |
EN When you think about MTB All Mountain trips, what you want is to be all perfect and have it all solved. That?s exactly what we like: your Perfect MTB Vacation.
ES Mejora tu técnica y aprende como controlar la bicicleta posición curvas todo lo que necesitas para poder disfrutar de tu bicicleta y poder hacer rutas de Btt con toda seguridad.
inglês | espanhol |
---|---|
it | lo |
mtb | btt |
your | tu |
be | poder |
to | hacer |
and | aprende |
about | seguridad |
EN Send us an email to info@mtnlines.com or call us at 617 448 761 and we will solve all your doubts. You will also find more information at this link https://mtnlines.com/mtb/clases-mtb/e-bike/
ES Envíanos un email a info@mtnlines.com o llámanos al teléfono 617 448 761 y resolveremos todas tus dudas. También encontraras mas información en este link https://mtnlines.com/mtb/clases-mtb/e-bike/
inglês | espanhol |
---|---|
call | teléfono |
doubts | dudas |
link | link |
https | https |
send us | envíanos |
or | o |
information | información |
info | info |
an | un |
to | a |
this | este |
also | también |
find | y |
EN HOW TO CHOOSE THE BEST MTB BACKPACK Today I have decided to write about how to choose the best Mtb backpack. It will be the first post in a series where I'll talk about the material. Although I am not...
ES Los Problemas de Aludes son un avance bastante reciente en la estructuración y diferenciación de las distintas causas por las que se pueden producir Avalanchas. De esta manera se diferencia no solo las causa y por lo tanto los agentes...
inglês | espanhol |
---|---|
it | lo |
be | pueden |
a | un |
not | no |
the | la |
best | por |
first | de |
in | en |
how | problemas |
write | y |
EN MTB red loop hilltop – Swinley Forest MTB trails Loop from Bracknell
ES MTB red loop hilltop – Swinley Forest MTB trails Recorrido circular desde Bracknell
EN MTB red loop hilltop – Swinley Forest MTB trails Loop from Bracknell
ES MTB red loop hilltop – Swinley Forest MTB trails Recorrido circular desde Bracknell
EN MTB red loop hilltop – Swinley Forest MTB trails Loop from Bracknell
ES MTB red loop hilltop – Swinley Forest MTB trails Recorrido circular desde Bracknell
EN HOW TO CHOOSE THE BEST MTB BACKPACK Today I have decided to write about how to choose the best Mtb backpack. It will be the first post in a series where I'll talk about the material. Although I am not...
ES E-Bike Val d'Aran ¿Cansado de pedalear? Descubre las mejores rutas E-Bike Val d'Aran una experiencia que tienes que probar, ¿Te apetece disfrutar de los paisajes de vértigo del Valle de Arán o Vall d’Aran a lomos de una preciosa bicicleta...
inglês | espanhol |
---|---|
mtb | bicicleta |
first | de |
not | o |
best | mejores |
to | a |
EN Organized via popularity, each peak Highlight has been created for the community, by the community, so you can find the best peaks to climb — as recommended by those who went before you
ES Creados por la comunidad y para la comunidad, estos Lugares favoritos están organizados según las recomendaciones de aventureros como tú que han estado allí y creen que merece la pena subir a estas cimas
inglês | espanhol |
---|---|
community | comunidad |
organized | organizados |
peaks | cimas |
created | creados |
the | la |
to | a |
as | como |
for | para |
by | por |
EN Organized via popularity, each peak Highlight has been created for the community, by the community, so you can find the best peaks to climb — as recommended by those who went before you
ES Creados por la comunidad y para la comunidad, estos Lugares favoritos están organizados según las recomendaciones de aventureros como tú que han estado allí y creen que merece la pena subir a estas cimas
inglês | espanhol |
---|---|
community | comunidad |
organized | organizados |
peaks | cimas |
created | creados |
the | la |
to | a |
as | como |
for | para |
by | por |
EN Organized via popularity, each peak Highlight has been created for the community, by the community, so you can find the best peaks to climb — as recommended by those who went before you
ES Creados por la comunidad y para la comunidad, estos Lugares favoritos están organizados según las recomendaciones de aventureros como tú que han estado allí y creen que merece la pena subir a estas cimas
inglês | espanhol |
---|---|
community | comunidad |
organized | organizados |
peaks | cimas |
created | creados |
the | la |
to | a |
as | como |
for | para |
by | por |
EN Organized via popularity, each peak Highlight has been created for the community, by the community, so you can find the best peaks to climb — as recommended by those who went before you
ES Creados por la comunidad y para la comunidad, estos Lugares favoritos están organizados según las recomendaciones de aventureros como tú que han estado allí y creen que merece la pena subir a estas cimas
inglês | espanhol |
---|---|
community | comunidad |
organized | organizados |
peaks | cimas |
created | creados |
the | la |
to | a |
as | como |
for | para |
by | por |
EN Organized via popularity, each peak Highlight has been created for the community, by the community, so you can find the best peaks to climb — as recommended by those who went before you
ES Creados por la comunidad y para la comunidad, estos Lugares favoritos están organizados según las recomendaciones de aventureros como tú que han estado allí y creen que merece la pena subir a estas cimas
inglês | espanhol |
---|---|
community | comunidad |
organized | organizados |
peaks | cimas |
created | creados |
the | la |
to | a |
as | como |
for | para |
by | por |
EN They are commonly recommended because that?s what long-time podcasters have used and recommended for years, but there are better platforms now
ES Se recomiendan comúnmente porque es lo que los podólogos de larga data han usado y recomendado durante años, pero ahora hay mejores plataformas
inglês | espanhol |
---|---|
commonly | comúnmente |
used | usado |
platforms | plataformas |
now | ahora |
long | larga |
but | pero |
recommended | recomendado |
there | hay |
that | que |
EN Performance will be much better if you get a laptop with at least the recommended requirements so I?m just going to recommend music production laptops that meet or exceed the recommended specs.
ES El rendimiento será mucho mejor si consigues un portátil con al menos los requisitos recomendados, así que sólo voy a recomendar portátiles de producción musical que cumplan o superen las especificaciones recomendadas.
inglês | espanhol |
---|---|
music | musical |
meet | cumplan |
you get | consigues |
better | mejor |
if | si |
requirements | requisitos |
production | producción |
or | o |
specs | especificaciones |
performance | rendimiento |
laptop | portátil |
laptops | portátiles |
i | voy |
be | ser |
a | un |
recommended | recomendados |
going | de |
the | el |
with | con |
to | a |
will | será |
so | así |
much | mucho |
EN For optimal performance cable access, DSL, or T1 is recommended. The usage of a 56K modem or wireless connection is not recommended for optimal performance. It may result in slower downloads and service interruptions.
ES Para un rendimiento óptimo, se recomienda el acceso por cable, DSL o T1. No se recomienda el uso de un módem de 56K o una conexión inalámbrica para un rendimiento óptimo. Puede provocar descargas más lentas e interrupciones del servicio.
inglês | espanhol |
---|---|
recommended | recomienda |
modem | módem |
wireless | inalámbrica |
may | puede |
downloads | descargas |
interruptions | interrupciones |
optimal | óptimo |
performance | rendimiento |
cable | cable |
access | acceso |
or | o |
connection | conexión |
is | se |
service | servicio |
a | un |
not | no |
of | de |
usage | el uso |
the | el |
for | para |
EN Exploring the USS Midway can involve a lot of walking and navigating ladders. Closed-toed shoes and layered clothing are recommended as temperatures vary around the ship. Heels and skirts are not recommended.
ES Explorar el USS Midway puede conllevar mucho caminar y transitar por escaleras. Se recomienda llevar zapatos cerrados y distintas capas de ropa, ya que las temperaturas varían en las diferentes partes del barco. No se recomiendan tacones ni faldas.
inglês | espanhol |
---|---|
exploring | explorar |
layered | capas |
temperatures | temperaturas |
heels | tacones |
skirts | faldas |
closed | cerrados |
can | puede |
shoes | zapatos |
clothing | ropa |
vary | varían |
recommended | recomienda |
not | no |
the | el |
around | en |
of | de |
EN It is recommended to perform a PCR test on the patient and accompanying family members between 2 and 7 days before travelling to our country. In case of a positive result, it is recommended to postpone the trip.
ES Se recomienda realizar una prueba de PCR al paciente y acompañantes entre 2 y 7 días antes de viajar a nuestro país. En caso de resultado positivo se recomienda posponer el viaje.
inglês | espanhol |
---|---|
recommended | recomienda |
pcr | pcr |
test | prueba |
positive | positivo |
result | resultado |
postpone | posponer |
patient | paciente |
country | país |
is | se |
trip | viaje |
in | en |
days | días |
the | el |
to | a |
of | de |
case | caso |
our | nuestro |
EN However, humidity tends to fluctuate inside a fridge, so it's recommended that you include desiccant in your container. It is also recommended that you store your seed container toward the back of the fridge, where the least moisture is present.
ES Sin embargo, dentro de las neveras suelen fluctuar los niveles de humedad, por lo que es recomendable añadir un desecante al recipiente. También es recomendable guardar el recipiente en la parte trasera de la nevera, donde hay menos humedad.
inglês | espanhol |
---|---|
fridge | nevera |
container | recipiente |
least | menos |
is | es |
the back | trasera |
humidity | humedad |
it | lo |
however | sin embargo |
also | también |
store | guardar |
to | a |
in | en |
where | donde |
a | un |
EN It is highly recommended that regular maintenance is performed on the Spotlight Statistics Repository. The recommended maintenance plan is outlined in the online help and in the Spotlight on SQL Server Deployment Guide.
ES Se recomienda realizar un mantenimiento periódico del repositorio de estadísticas de Spotlight. El plan de mantenimiento recomendado se define en la ayuda en línea y en el Spotlight de la Guía de implementación de SQL Server.
inglês | espanhol |
---|---|
spotlight | spotlight |
statistics | estadísticas |
repository | repositorio |
online | en línea |
sql | sql |
maintenance | mantenimiento |
server | server |
deployment | implementación |
is | se |
plan | plan |
guide | guía |
in | en |
help | ayuda |
performed | realizar |
recommended | recomienda |
EN It is highly recommended that regular maintenance is performed on the playback database. The recommended maintenance plan is outlined in the online help and in the Spotlight on SQL Server Deployment Guide.
ES Se recomienda realizar un mantenimiento periódico de la base de datos de reproducción. El plan de mantenimiento recomendado se define en la ayuda en línea y en el Spotlight de la Guía de implementación de SQL Server.
inglês | espanhol |
---|---|
playback | reproducción |
online | en línea |
spotlight | spotlight |
sql | sql |
maintenance | mantenimiento |
server | server |
deployment | implementación |
is | se |
plan | plan |
guide | guía |
in | en |
help | ayuda |
performed | realizar |
recommended | recomienda |
database | base de datos |
EN They are commonly recommended because that?s what long-time podcasters have used and recommended for years, but there are better platforms now
ES Se recomiendan comúnmente porque es lo que los podólogos de larga data han usado y recomendado durante años, pero ahora hay mejores plataformas
inglês | espanhol |
---|---|
commonly | comúnmente |
used | usado |
platforms | plataformas |
now | ahora |
long | larga |
but | pero |
recommended | recomendado |
there | hay |
that | que |
EN Performance will be much better if you get a laptop with at least the recommended requirements so I?m just going to recommend music production laptops that meet or exceed the recommended specs.
ES El rendimiento será mucho mejor si consigues un portátil con al menos los requisitos recomendados, así que sólo voy a recomendar portátiles de producción musical que cumplan o superen las especificaciones recomendadas.
inglês | espanhol |
---|---|
music | musical |
meet | cumplan |
you get | consigues |
better | mejor |
if | si |
requirements | requisitos |
production | producción |
or | o |
specs | especificaciones |
performance | rendimiento |
laptop | portátil |
laptops | portátiles |
i | voy |
be | ser |
a | un |
recommended | recomendados |
going | de |
the | el |
with | con |
to | a |
will | será |
so | así |
much | mucho |
EN CutServer is recommended for roll cutters, while GrandCutServer is recommended for bigger flatbed cutters.
ES CutServer se recomienda para las cortadoras de rollos, mientras que GrandCutServer se recomienda para las cortadoras planas más grandes.
inglês | espanhol |
---|---|
recommended | recomienda |
is | se |
while | mientras |
bigger | grandes |
for | para |
EN While universal Quarantine is no longer recommended, in settings with high risk exposure it may be recommended to reduce transmission
ES Aunque ya no se recomienda la cuarentena universal, en entornos con alto riesgo de exposición puede ser recomendable para reducir la transmisión
inglês | espanhol |
---|---|
universal | universal |
quarantine | cuarentena |
longer | ya no |
recommended | recomienda |
settings | entornos |
transmission | transmisión |
in | en |
risk | riesgo |
is | se |
reduce | reducir |
no | no |
exposure | exposición |
be | ser |
with | con |
may | puede |
EN Choose a codec to encode or compress the audio stream. To use the most common codec, select "Auto" (recommended). To convert without re-encoding audio, choose "Copy" (not recommended).
ES Elija un códec para codificar o comprimir la transmisión de audio. Para usar el códec más común, seleccione "Auto" (recomendado). Para convertir sin volver a codificar el audio, elija "Copiar" (no recomendado).
inglês | espanhol |
---|---|
codec | códec |
compress | comprimir |
stream | transmisión |
recommended | recomendado |
or | o |
select | seleccione |
choose | elija |
common | común |
audio | audio |
a | un |
not | no |
auto | auto |
copy | copiar |
to | a |
encode | codificar |
use | usar |
most | de |
without | sin |
EN Exploring the USS Midway can involve a lot of walking and navigating ladders. Closed-toed shoes and layered clothing are recommended as temperatures vary around the ship. Heels and skirts are not recommended.
ES Explorar el USS Midway puede conllevar mucho caminar y transitar por escaleras. Se recomienda llevar zapatos cerrados y distintas capas de ropa, ya que las temperaturas varían en las diferentes partes del barco. No se recomiendan tacones ni faldas.
inglês | espanhol |
---|---|
exploring | explorar |
layered | capas |
temperatures | temperaturas |
heels | tacones |
skirts | faldas |
closed | cerrados |
can | puede |
shoes | zapatos |
clothing | ropa |
vary | varían |
recommended | recomienda |
not | no |
the | el |
around | en |
of | de |
EN Minimum: 2.4 GHz single-core CPU Recommended: 1.86 GHz or faster Intel Xeon multi-core CPU Memory: Minimum free RAM: 512 MB Recommended free RAM: 1 GB HDD space: 1.5 GB of free hard-disk space
ES Mínimo: CPU de un solo núcleo de 2,4 GHz Recomendado: CPU Intel Xeon multinúcleo de 1,86 GHz o más rápida Memoria: RAM libre mínima: 512 MB RAM libre recomendada: 1 GB Espacio en el disco duro: 1,5 GB de espacio libre en el disco duro
inglês | espanhol |
---|---|
ghz | ghz |
cpu | cpu |
or | o |
intel | intel |
xeon | xeon |
free | libre |
gb | gb |
space | espacio |
core | núcleo |
faster | rápida |
mb | mb |
hard | duro |
memory | memoria |
ram | ram |
of | de |
single | solo |
recommended | recomendado |
hdd | disco duro |
disk | disco |
minimum | mínimo |
EN Minimum: 2.4 GHz single-core CPU Recommended: 1.86 GHz or faster Intel Xeon multi-core CPU Memory: Minimum free RAM: 512 MB Recommended free RAM: 1 GB HDD space: 1.5 GB of free hard-disk space
ES Mínimo: CPU de un solo núcleo de 2,4 GHz Recomendado: CPU Intel Xeon multinúcleo de 1,86 GHz o más rápida Memoria: RAM libre mínima: 512 MB RAM libre recomendada: 1 GB Espacio en el disco duro: 1,5 GB de espacio libre en el disco duro
inglês | espanhol |
---|---|
ghz | ghz |
cpu | cpu |
or | o |
intel | intel |
xeon | xeon |
free | libre |
gb | gb |
space | espacio |
core | núcleo |
faster | rápida |
mb | mb |
hard | duro |
memory | memoria |
ram | ram |
of | de |
single | solo |
recommended | recomendado |
hdd | disco duro |
disk | disco |
minimum | mínimo |
EN We invite you to visit the Zendesk Community to ask any questions you have about this blog or other aspects of community management, or how to build your own branded support community.
ES Te invitamos a visitar la comunidad de Zendesk para que nos consultes cualquier duda que tengas sobre este blog u otros aspectos de la administración comunitaria, o sobre cómo crear tu propia comunidad de soporte de marca.
inglês | espanhol |
---|---|
other | otros |
aspects | aspectos |
management | administración |
zendesk | zendesk |
community | comunidad |
blog | blog |
support | soporte |
or | o |
your | tu |
the | la |
this | este |
we | nos |
ask | que |
of | de |
we invite | invitamos |
to | a |
about | sobre |
how | cómo |
you | tengas |
any | cualquier |
EN Score based on Healthy Places Index that measures levels of community health, ranging from least healthy community conditions (Quartile 1) to most health community conditions (Quartile 4).
ES Puntuación basada en el índice de lugares saludables que mide los niveles de salud de la comunidad, que van desde las condiciones comunitarias menos saludables (cuartil 1) a las condiciones comunitarias más sanas (cuartil 4).
inglês | espanhol |
---|---|
score | puntuación |
measures | mide |
levels | niveles |
least | menos |
quartile | cuartil |
index | índice |
community | comunidad |
ranging | que van |
conditions | condiciones |
health | salud |
healthy | saludables |
places | lugares |
to | a |
of | de |
based on | basada |
on | en |
from | desde |
EN Part of a global community By joining the certified B Corp community, Moodle is part of a global community of mission-driven companies dedicated to using business as a force for good.
ES Parte de una comunidad global Al unirse a la comunidad certificada de B Corp, Moodle es parte de una comunidad global de empresas impulsadas por una misión que se dedican a utilizar los negocios como una fuerza para el bien.
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
community | comunidad |
joining | unirse |
certified | certificada |
corp | corp |
moodle | moodle |
force | fuerza |
driven | impulsadas |
mission | misión |
is | es |
b | b |
companies | empresas |
business | negocios |
to | a |
as | como |
for | para |
EN Please note the following summarized restrictions about the Community Edition. For a comprehensive list of the terms and conditions of the Community Edition software, please review the Community Edition License Agreement.
ES Tenga en cuenta las siguientes restricciones resumidas sobre Community Edition. Para obtener una lista completa de los términos y condiciones del software Community Edition, consulte el Acuerdo de Licencia de Community Edition.
inglês | espanhol |
---|---|
edition | edition |
comprehensive | completa |
software | software |
license | licencia |
community | community |
note | cuenta |
restrictions | restricciones |
agreement | acuerdo |
the | el |
a | una |
list | lista |
of | de |
terms | términos |
conditions | condiciones |
about | sobre |
for | para |
EN Community features planned include a large community park with basketball and tennis courts, a lighted sports field, pedestrian-friendly trails and a community recreation center
ES Las características de la comunidad planificadas incluyen un gran parque comunitario con canchas de baloncesto y tenis, un campo deportivo iluminado, senderos para peatones y un centro de recreación comunitario
inglês | espanhol |
---|---|
features | características |
planned | planificadas |
large | gran |
park | parque |
field | campo |
trails | senderos |
recreation | recreación |
community | comunidad |
a | un |
basketball | baloncesto |
tennis | tenis |
sports | deportivo |
with | con |
center | centro |
include | incluyen |
EN A community representative is a member of the community chosen or appointed to act or speak for said community, in particular.
ES El representante comunitario es un miembro de la comunidad elegido o designado para actuar o hablar por la mencionada comunidad, en particular.
inglês | espanhol |
---|---|
representative | representante |
chosen | elegido |
appointed | designado |
community | comunidad |
is | es |
or | o |
a | un |
of | de |
in | en |
member | miembro |
act | actuar |
to | hablar |
particular | particular |
for | para |
EN Please note the following summarized restrictions about the Community Edition. For a comprehensive list of the terms and conditions of the Community Edition software, please review the Community Edition License Agreement.
ES Tenga en cuenta las siguientes restricciones resumidas sobre Community Edition. Para obtener una lista completa de los términos y condiciones del software Community Edition, consulte el Acuerdo de Licencia de Community Edition.
inglês | espanhol |
---|---|
edition | edition |
comprehensive | completa |
software | software |
license | licencia |
community | community |
note | cuenta |
restrictions | restricciones |
agreement | acuerdo |
the | el |
a | una |
list | lista |
of | de |
terms | términos |
conditions | condiciones |
about | sobre |
for | para |
EN 38. Join Esri’s Community Maps Program and start sharing your community data with others in the ArcGIS Community
ES 38. Unirse al Community Maps Program de Esri y empezar a compartir datos de su comunidad con otros en ArcGIS Community
inglês | espanhol |
---|---|
program | program |
data | datos |
others | otros |
arcgis | arcgis |
maps | maps |
join | unirse |
sharing | compartir |
community | community |
in | en |
the | al |
with | con |
start | a |
EN Alondra has worked with the community to create community associations to improve community and schools
ES Alondra ha trabajado con la comunidad para crear asociaciones comunitarias para mejorar la comunidad y las escuelas
inglês | espanhol |
---|---|
worked | trabajado |
schools | escuelas |
community | comunidad |
associations | asociaciones |
the | la |
improve | mejorar |
with | con |
create | crear |
and | y |
EN Thank you for your kind words. Although we are a large community, we are committed in providing a close and involved community experience. We are sorry that it was not a good fit for you, but would have like to have you join our wonderful community.
ES Gracias por su tipo de las palabras. Si bien somos un complejo de apartamentos de gran tamaño, nos comprometemos a brindar una experiencia e involucrado en el complejo. Lamentamos que no fue un buen lugar para usted, pero habría como para que se unan
inglês | espanhol |
---|---|
community | lugar |
involved | involucrado |
would have | habría |
join | unan |
experience | experiencia |
was | fue |
large | gran |
a | un |
in | en |
not | no |
good | buen |
but | pero |
thank | por |
words | palabras |
we | somos |
and | de |
EN Sun City Summerlin is a Del Webb 55+ Age Restricted Community. No persons under the age of 19 are permitted to reside in the community per the community by laws. Must be 55+ age to occupy this home. This is For Rent By Owner, Property Owner is a
ES Sun City Summerlin Del Webb es un complejo de apartamentos con restricción de edad de 55 años. No hay personas menores de 19 años se permite en el complejo por el complejo por las leyes. Debe ser mayores de 55 años de edad para ocupar este hogar
inglês | espanhol |
---|---|
sun | sun |
webb | webb |
persons | personas |
permitted | permite |
laws | leyes |
is | es |
the | el |
in | en |
this | este |
age | edad |
to | a |
for | para |
city | city |
a | un |
no | no |
EN Community meets luxury at Avec on H Street, a brand-new apartment community located in the heart of the bustling H Street neighborhood. Over half of our apartments have patios and all residents have access to our rooftop with community gardens, fire
ES Lo moderno se une con el lujo en Avec on H Street, un nuevo complejo de apartamentos ubicado en el corazón del dinámico vecindario de H Street. Más de la mitad de nuestros apartamentos tienen patios y todos los residentes tienen acceso a nuestro
inglês | espanhol |
---|---|
luxury | lujo |
residents | residentes |
access | acceso |
on | on |
apartments | apartamentos |
patios | patios |
h | h |
neighborhood | vecindario |
in | en |
new | nuevo |
avec | avec |
street | street |
a | un |
with | con |
to | a |
of | de |
located | ubicado |
our | nuestro |
EN Need help financing important infrastructure and community facility programs in your community? The Community Development Block Grant program might be just the thing you need to get your project off the ground!
ES ¿Necesita ayuda para financiar importantes programas de infraestructuras e instalaciones comunitarias en su comunidad? El programa de Subvenciones Globales de Desarrollo Comunitario puede ser justo lo que necesita para poner en marcha su proyecto.
inglês | espanhol |
---|---|
important | importantes |
facility | instalaciones |
financing | financiar |
help | ayuda |
infrastructure | infraestructuras |
community | comunidad |
programs | programas |
development | desarrollo |
project | proyecto |
in | en |
program | programa |
be | ser |
your | su |
the | el |
just | para |
off | de |
Mostrando 50 de 50 traduções