Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "he later competed" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "he later competed" de inglês para espanhol

Traduções de he later competed

"he later competed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

later 1 a a la a las a los a través de ahora al algo algunas algunos antes antes de aplicación así aunque año años aún cada cambiar como con crear cualquier cuando cómo datos de de acuerdo de la de las de los de nuevo debe del desde después después de dos durante día e ejemplo el en en el en la en los entre equipo es esta este esto estos está están forma fue fácil gran hacer han hasta hay horas incluso junto la la primera las le lo los luego lugar mes mi mismo mucho más más adelante más de más tarde no nuestro o obtener otro otros para para el para que parte pero por por ejemplo por el posterior posteriores posteriormente primera productos puede página que qué se según ser si siempre sin sitio sobre solo su superior sus también tener tiempo tiene toda todavía todo todos todos los trabajo tras través tres tu tus un una una vez uno usar uso usted usuarios ver vez web y ya
competed compitieron compitió

Tradução de inglês para espanhol de he later competed

inglês
espanhol

EN With Bluetooth® Smart technology, ACR1255U-J1 easily connects wirelessly to any device running on Android™ 4.3 and later, iOS 5.0 and later, Windows® 7 and later,  and Mac OS® 10.7 and later.

ES Lector y escritor NFC con conexión Bluetooth®. Compatible con Windows, Mac, Linux, iOS y Android. Ley etiquetas NFC ISO14443A/B y ISO 18092.

inglês espanhol
bluetooth bluetooth
ios ios
and y
windows windows
android android
mac mac
to a
with con

EN With Bluetooth® Smart technology, ACR1255U-J1 easily connects wirelessly to any device running on Android™ 4.3 and later, iOS 5.0 and later, Windows® 7 and later,  and Mac OS® 10.7 and later.

ES Lector y grabador NFC con conexión Bluetooth®. Compatible con Windows, Mac, Linux, iOS y Android. Ley etiquetas NFC ISO14443A/B y ISO 18092.

inglês espanhol
bluetooth bluetooth
ios ios
and y
windows windows
android android
mac mac
to a
with con

EN His older brother Robin competed in cross-country skiing at the 1998 Olympic Winter Games and later served as McKeever’s guide and coach, while his nephew Xavier, competes on Canada’s junior ski team

ES Su hermano mayor, Robin, compitió en esquí de fondo en los Juegos Olímpicos de Invierno 1998 y más tarde fue guía y entrenador de McKeever, mientras que su sobrino Xavier, compite en el equipo juvenil de esquí de Canadá

inglês espanhol
brother hermano
robin robin
winter invierno
guide guía
coach entrenador
nephew sobrino
competes compite
competed compitió
xavier xavier
the el
older más
in en
games juegos
ski esquí
olympic olímpicos
team equipo

EN 2. Sir Philip Craven, former IPC President, starred for Great Britain at those first World Championships and helped lead the team to gold. He later competed at five straight Paralympic Games between 1972 and 1988.

ES 2. Sir Philip Craven, ex presidente del IPC, fue la estrella de Gran Bretaña en ese primer Campeonato Mundial y ayudó a llevar al equipo al oro. Posteriormente compitió en cinco Juegos Paralímpicos consecutivos entre 1972 y 1988.

inglês espanhol
ipc ipc
president presidente
starred estrella
great gran
world mundial
championships campeonato
lead llevar
gold oro
sir sir
helped ayudó
competed compitió
former ex
team equipo
games juegos
to a
the la
five de
britain gran bretaña
at en
between entre

EN Microsoft® Internet Explorer® 11 or later, Firefox® 4 or later, and Safari® 8 or later, and Google Chrome™ (all versions)  Note: Paychex does not support beta versions of these browsers.

ES Microsoft® Internet Explorer® 11 o posterior, Firefox® 4 o posterior, y Safari® 8 o posterior, y Google Chrome™ (todas las versiones)  Nota: Paychex no es compatible con las versiones beta de estos navegadores.

EN Client must have the ability to install Adobe® Flash Player 10.1 or later, Adobe® Reader 9.0 or later, and JavaScript 5.0 or later.

ES El cliente debe tener la capacidad de instalar Adobe® Flash Player 10.1 o posterior, Adobe® Reader 9.0 o posterior, y JavaScript 5.0 o posterior.

inglês espanhol
adobe adobe
flash flash
javascript javascript
player player
ability capacidad
or o
must debe
reader reader
install instalar
client cliente
to posterior

EN Come and discover our selection of athletics photos and meet some of the most legendary female and male athletes who have competed in the world's greatest competitions

ES Descubra nuestra selección de 69 cuadros de Atletismo en edición limitada

inglês espanhol
discover descubra
selection selección
athletics atletismo
photos cuadros
in en
of de

EN Come and discover our selection of black and white athletics photos and meet some of the most legendary female and male athletes who have competed in the world's greatest competitions

ES Descubra nuestra selección de 22 cuadros en blanco y negro de Atletismo en edición limitada

inglês espanhol
discover descubra
selection selección
athletics atletismo
photos cuadros
in en
black negro
white blanco
of de

EN OC: What does it mean to you to have competed at the Olympics? Outside of competing, is there a personal memory you’ll always remember from being at the Games?

ES OC: ¿Qué significó para ti poder clasificar y competir en los Juegos Olímpicos? Fuera de la competición, ¿tienes algún recuerdo que nunca olvidarás de estar en los Juegos?

inglês espanhol
olympics juegos olímpicos
the la
competing competir
games juegos
to algún
of de
memory recuerdo
mean para
what qué

EN U.S. swimmer Michael Phelps, seen during a 2012 press conference in London, told CNN he suffered bouts of depression after each time he competed in the Olympics. (© Lee Jin-man/AP Images)

ES El nadador estadounidense Michael Phelps, visto durante una rueda de prensa en Londres en 2012, dijo a la CNN que sufría ataques de depresión después de cada vez que competía en los Juegos Olímpicos. (© Lee Jin-man/AP Images)

inglês espanhol
s s
michael michael
press prensa
london londres
told dijo
cnn cnn
depression depresión
olympics juegos olímpicos
lee lee
ap ap
images images
seen visto
in the estadounidense
in en
of de
a a
each cada

EN That point of bad luck that decided a match in which Spain competed at a high level. 

ES Ese punto de mala suerte que decantó un partido en el que España compitió a un gran nivel.

inglês espanhol
point punto
bad mala
luck suerte
match partido
level nivel
competed compitió
in en
spain españa
high gran
of de
a un
that ese
which el

EN In 1948, he went to the Summer Olympics in London, where he competed in the 10km race

ES En 1948, participó en sus primeros Juegos Olímpicos de Verano en Londres, donde compitió en la carrera de 10 km

inglês espanhol
summer verano
olympics juegos olímpicos
london londres
competed compitió
went de
race carrera
in en
the la
where donde

EN Shiffrin competed in the giant slalom (gold), slalom and combined (silver) events at PyeongChang 2018. Barring any setbacks, the 26-year-old will be the woman to beat in multiple events at Beijing 2022.

ES En PyeongChang 2018, Shiffrin compitió en las pruebas de gigante (oro), eslalon y combinada (plata). Si no hay contratiempos, será la mujer a batir en múltiples competiciones de Beijing 2022.

inglês espanhol
giant gigante
gold oro
combined combinada
silver plata
setbacks contratiempos
woman mujer
beat batir
beijing beijing
competed compitió
to a
the la
in en
be ser
multiple múltiples
will será

EN The full story of the Jamaican women’s bobsleigh team as they trained, qualified, and competed at the 2018 Olympic Winter Games.

ES La historia completa del equipo jamaiquino de bobsleigh (F) que entrenó, se clasificó y compitió en los Juegos de Invierno 2018.

inglês espanhol
bobsleigh bobsleigh
winter invierno
competed compitió
team equipo
the la
games juegos
of de
at en
story historia

EN It will be the first time ever that Mongolia has competed at the Olympic Games in a team sport

ES Será la primera vez que Mongolia compita en los Juegos Olímpicos en un deporte por equipos

inglês espanhol
mongolia mongolia
sport deporte
a un
team equipos
the la
time vez
be ser
games juegos
in en
olympic olímpicos
will será
that que
first primera

EN Since the 2000 Games in Sydney, men have competed in a 12-team tournament and women in a 10-team one.

ES Desde los Juegos de Sídney 2000, los hombres compiten en un torneo de 12 equipos y las mujeres en uno de 10.

inglês espanhol
sydney sídney
men hombres
women mujeres
team equipos
in en
a un
tournament torneo
games juegos

EN It marked the first time athletes on roller skates competed on the Olympic stage.

ES Fue la primera vez en la que atletas sobre patines de ruedas compitieron en el escenario olímpico.

inglês espanhol
athletes atletas
skates patines
competed compitieron
olympic olímpico
stage escenario
time vez
first de
the first primera
on en

EN The riders competed on wooden indoor tracks that closely resembled the modern velodromes of today

ES Los corredores competían en pistas de madera cubiertas que se parecían mucho a los velódromos modernos que vemos hoy en día

inglês espanhol
riders corredores
tracks pistas
modern modernos
today hoy
wooden de madera
of de
closely en
the día
that que

EN Such tracks ensured the event could be competed all year round

ES Estas pistas permitían competir durante todo el año

inglês espanhol
tracks pistas
year año
the el
be estas

EN From the 2000 Olympic Games in Sydney, men have competed in eight weight categories and women in seven

ES Desde los Juegos Olímpicos del año 2000 en Sídney, los hombres han competido en ocho categorías de peso y las mujeres en siete

inglês espanhol
sydney sídney
men hombres
weight peso
categories categorías
women mujeres
in en
games juegos
olympic olímpicos
from desde

EN Originally from Ireland, his talent took him all over the world and he competed semi-professionally at home, in the USA and in Australia

ES Su talento lo llevó por todo el mundo, donde compitió semiprofesionalmente en Irlanda, Estados Unidos y Australia

inglês espanhol
ireland irlanda
talent talento
australia australia
competed compitió
usa estados
world mundo
the el
in en
and y
from donde

EN “[Deliverr has a] very aggressive pricing model that competed directly with Amazon FBA fulfillment pricing, whereas before any fulfillment service we had evaluated outside FBA was double the cost.” ? Ross Baker

ES "[Deliverr tiene un] modelo de precios muy agresivo que compite directamente con los precios de cumplimiento de Amazon FBA, mientras que antes cualquier servicio de cumplimiento que habíamos evaluado fuera de FBA era el doble de costo." - Ross Baker

inglês espanhol
deliverr deliverr
model modelo
aggressive agresivo
fulfillment cumplimiento
amazon amazon
fba fba
evaluated evaluado
ross ross
baker baker
a un
very muy
the el
service servicio
double doble
has tiene
any cualquier
cost costo
was era
directly directamente
before antes
pricing precios
we habíamos
outside fuera
that que

EN Having only competed once in the men’s halfpipe since winning his third gold medal in 2018 at the PyeongChang Winter Olympic Games, White will likely be dealing with a fair bit of rust after nearly three years off the competitive snowboarding circuit

ES Desde que ganó su tercera medalla de oro en los Juegos de PyeongChang 2018, solo ha competido en una ocasión en el halfpipe masculino

inglês espanhol
medal medalla
gold oro
the el
in en
games juegos
a una

EN The remaining places are awarded to athletes based on their scores from the previous events they have competed in.

ES Las plazas restantes se otorgan a atletas dependiendo de sus puntuaciones en los Juegos en los que están compitiendo en ese momento.

inglês espanhol
remaining restantes
places plazas
athletes atletas
in en
are están
to a
based on dependiendo
scores de

EN One in every four athletes at Tokyo 2020 competed in Para athletics – a total of 1142 athletes in 167 medal events. In Para swimming, 604 athletes took part in at least one of the 146 medal events in Japan. 

ES Uno de cada cuatro atletas en Tokio 2020 compitió en Para atletismo - un total de 1142 atletas en 167 eventos de medalla. En Para natación, 604 atletas participaron en al menos una de las 146 eventos de medalla en Japón. 

EN For the first time in race history, athletes with vision, upper-limb, and lower-limb impairments competed for prize money and awards at the Boston Marathon.

ES Por primera vez en la historia de la carrera, los atletas con discapacidad visual, en las extremidades superiores e inferiores, compitieron por premios en dinero y trofeos en el Maratón de Boston.

inglês espanhol
athletes atletas
competed compitieron
boston boston
vision visual
upper superiores
lower inferiores
marathon maratón
race carrera
money dinero
in en
history historia
awards premios
time vez
with con
first de

EN Nasajpour competed on a team of two with a refugee and asylee in what was then called the Independent Paralympic Athletes at the Rio 2016 Paralympic Games

ES Nasajpour compitió en un equipo de dos con un refugiado y un asilado en lo que entonces se llamaba Atletas Paralímpicos Independientes en los Juegos Paralímpicos Río 2016

inglês espanhol
nasajpour nasajpour
refugee refugiado
independent independientes
athletes atletas
rio río
competed compitió
team equipo
a un
in en
games juegos
with con
of de
the los

EN Alexander Tsoltos, who competed for Greece during the Athens 2004 Olympics, was a vital part of swimmer Ibrahim Al Hussein’s journey to Tokyo.

ES Alexander Tsoltos, que compitió con Grecia en los Juegos Olímpicos Atenas 2004, fue una parte vital del viaje a Tokio del nadador Ibrahim Al Hussein.

inglês espanhol
alexander alexander
greece grecia
athens atenas
olympics juegos olímpicos
vital vital
ibrahim ibrahim
tokyo tokio
competed compitió
was fue
the al
journey viaje
to a
part parte

EN "I didn't realise that I got a medal," said Beatriz, who competed at her home Paralympics in 2016 and finished fifth in the same event

ES “No me di cuenta de que había conseguido una medalla”, dijo Beatriz, que compitió en los Juegos Paralímpicos de su país en 2016 y terminó quinta en la misma prueba

inglês espanhol
medal medalla
said dijo
beatriz beatriz
paralympics paralímpicos
fifth quinta
i me
in en
same que
her su

EN Demand for masks shifted to an extraordinary degree, and governments around the world competed fiercely for the available stocks

ES La demanda de mascarillas se disparó a un nivel extraordinario y los gobiernos de todo el mundo compitieron ferozmente por las existencias disponibles

inglês espanhol
demand demanda
masks mascarillas
extraordinary extraordinario
degree nivel
governments gobiernos
world mundo
competed compitieron
available disponibles
stocks existencias
an un
to a

EN Carolina Routier is an elite triathlete. She competed in the 2016 Olympics, as well as in the World, European, and Spanish Triathlon Series.

ES Carolina Routier es una triatleta de élite. Ha participado en los Juegos Olímpicos de 2016 y en los campeonatos del mundo, Europa y España.

inglês espanhol
carolina carolina
olympics juegos olímpicos
world mundo
elite élite
is es
european europa
spanish españa
in en
an a

EN On Saturday 10th August, EF Education First Pro Cycling competed at the third event of their alternative racing calendar, the Leadville Trail 100, a 100-mile, out-and-back MTB race in the high mountains of Colorado.

ES El Sábado 10 de Agosto, el EF Education First Pro Cycling compitió en el tercer evento de su calendario alternativo de carreras, la Leadville Trail 100, una prueba MTB de 100 millas en las montañas de Colorado.

inglês espanhol
saturday sábado
august agosto
ef ef
event evento
alternative alternativo
calendar calendario
mtb mtb
mountains montañas
colorado colorado
education education
cycling cycling
competed compitió
mile millas
first first
in en
their su
a una
high en el

EN However, having noticed the team spirit that existed among the Busy Bees players who competed in her local community, she convinced herself to give the game a go.

ES No obstante, al notar el espíritu de equipo que existía entre las jugadoras del equipo local de Busy Bees, se convenció de que debía probar el rugby.

inglês espanhol
spirit espíritu
players jugadoras
team equipo
local local
among de
the el
to a
however que

EN Armed groups have competed for control in the border areas, and frequently clashed with the Nigerien military, and forces from countries including Chad, Mali, Burkina Faso, and France.

ES Además de competir entre sí por el control de las zonas fronterizas, los grupos armados han mantenido frecuentes enfrentamientos con el ejército de Níger y fuerzas de países como Chad, Mali, Burkina Faso, y Francia.

inglês espanhol
armed armados
groups grupos
frequently frecuentes
military ejército
forces fuerzas
chad chad
mali mali
faso faso
control control
countries países
france francia
the el
areas zonas
with con

EN While Samsung erstwhile competed for the mid-segment with its

ES Mientras que Samsung antes competía por el segmento medio con su

inglês espanhol
samsung samsung
segment segmento
the el
while mientras
for medio
with con

EN 1930S. Made especially for Leo Gasperl, this cape which inflates on the back, also called the Bat, is the one with which the champion competed in St. Moritz for the speed skiing record.

ES Años 30. Realizada especialmente para Leo Gasperl, este abrigo que se infla en la espalda y se asemeja a un ala de murciélago, con éste el campeón se presenta en St. Moritz para el récord de KL.

inglês espanhol
leo leo
bat murciélago
champion campeón
moritz moritz
record récord
st st
is se
with con
the back espalda
in en
especially especialmente
also y
for para
this este
made a

EN The first Winter Olympic Games were held from 25 January to 5 February 1924 in Chamonix, France.More than 250 athletes from 16 nations competed in 16 events contested in five sports.

ES Los primeros Juegos Olímpicos de Invierno se llevaron a cabo del 25 de enero al 5 de febrero de 1924 en Chamonix, Francia. Compitieron allí más de 250 deportistas de 16 naciones en 16 eventos de cinco deportes diferentes.

inglês espanhol
winter invierno
chamonix chamonix
competed compitieron
events eventos
games juegos
january enero
february febrero
france francia
nations naciones
in en
to a
olympic olímpicos
sports deportes
athletes deportistas
five de
the al
more más

EN For most of the athletes that participated it was the very first time they competed on a frozen lake

ES Para la mayoría de los atletas que participaron fue la primera vez que compitieron sobre un lago congelado

inglês espanhol
athletes atletas
participated participaron
competed compitieron
frozen congelado
lake lago
the la
was fue
most of mayoría
on sobre
a un
for para

EN 52. Japanese ski jumper Noriaki Kasai is the athlete with the most participations under his belt, having competed at eight Olympic Winter Games (from Albertville 1992 to PyeongChang 2018).

ES 52. El saltador de esquí japonés Noriaki Kasai es el atleta con más participaciones en los Juegos de Invierno con un total de ocho (desde Albertville 1992 hasta PyeongChang 2018).

inglês espanhol
athlete atleta
winter invierno
ski esquí
is es
the el
eight de
games juegos
with con
japanese japonés
at en
to más
from desde

EN Scotti has competed in some of the top Women’s WorldTour road races like the Giro Rosa, Tour Down Under, Tour of California and La Course

ES Scotti ha competido en algunas de las principales carreras femeninas del WorldTour en ruta, como el Giro Rosa, el Tour Down Under, el Tour de California y La Course

inglês espanhol
races carreras
rosa rosa
california california
course course
giro giro
tour tour
down down
la la
in en
under under
of de

EN A passionate chamber musician, Barghouti performed and competed with her quartet, The Azalea Quartet, all over the country

ES Un apasionado músico de cámara, Barghouti actuó y compitió con su cuarteto, el Cuarteto Azalea, por todo el país

inglês espanhol
passionate apasionado
chamber cámara
musician músico
quartet cuarteto
azalea azalea
country país
competed compitió
a un
the el
with con
over de

EN One in every four athletes at Tokyo 2020 competed in Para athletics – a total of 1142 athletes in 167 medal events. In Para swimming, 604 athletes took part in at least one of the 146 medal events in Japan. 

ES Uno de cada cuatro atletas en Tokio 2020 compitió en Para atletismo - un total de 1142 atletas en 167 eventos de medalla. En Para natación, 604 atletas participaron en al menos una de las 146 eventos de medalla en Japón. 

EN For the first time in race history, athletes with vision, upper-limb, and lower-limb impairments competed for prize money and awards at the Boston Marathon.

ES Por primera vez en la historia de la carrera, los atletas con discapacidad visual, en las extremidades superiores e inferiores, compitieron por premios en dinero y trofeos en el Maratón de Boston.

inglês espanhol
athletes atletas
competed compitieron
boston boston
vision visual
upper superiores
lower inferiores
marathon maratón
race carrera
money dinero
in en
history historia
awards premios
time vez
with con
first de

EN Demand for masks shifted to an extraordinary degree, and governments around the world competed fiercely for the available stocks

ES La demanda de mascarillas se disparó a un nivel extraordinario y los gobiernos de todo el mundo compitieron ferozmente por las existencias disponibles

inglês espanhol
demand demanda
masks mascarillas
extraordinary extraordinario
degree nivel
governments gobiernos
world mundo
competed compitieron
available disponibles
stocks existencias
an un
to a

EN Television aired the variety show “Giro a segno” with comedians of the like of Tognazzi and Vianello who competed with the Radio, that responded in the evening with Antonella Steni and Nino Manfredi in the sparkling satire of ?Italy by bicycle”.

ES La televisión comenzó a transmitir la variedad ?Giro a segno? con Tognazzi y Vianello que compitieron con la Radio, que respondió con Antonella Steni y Nino Manfredi en la sátira espumoso ?Italia en bicicleta?.

inglês espanhol
television televisión
variety variedad
competed compitieron
radio radio
responded respondió
sparkling espumoso
italy italia
bicycle bicicleta
and y
the la
in en
with con
that que
a a

EN Originally from Ireland, his talent took him all over the world and he competed semi-professionally at home, in the USA and in Australia

ES Su talento lo llevó por todo el mundo, donde compitió semiprofesionalmente en Irlanda, Estados Unidos y Australia

inglês espanhol
ireland irlanda
talent talento
australia australia
competed compitió
usa estados
world mundo
the el
in en
and y
from donde

EN Originally from Ireland, his talent took him all over the world and he competed semi-professionally at home, in the USA and in Australia

ES Su talento lo llevó por todo el mundo, donde compitió semiprofesionalmente en Irlanda, Estados Unidos y Australia

inglês espanhol
ireland irlanda
talent talento
australia australia
competed compitió
usa estados
world mundo
the el
in en
and y
from donde

EN Maintaining that excellent form, Nielsen also won every World Cup race she competed in last season

ES Manteniendo esa excelente forma, Nielsen también ganó todas las carreras de la Copa del Mundo en las que compitió la temporada pasada

inglês espanhol
maintaining manteniendo
form forma
nielsen nielsen
world mundo
cup copa
race carreras
season temporada
competed compitió
won ganó
also también
excellent excelente
in en
that esa
she la

EN She was second in only one race at the 2019 Worlds, winning the other five races, and also won every biathlon World Cup race she competed in last season.

ES Fue segunda en una sola carrera en el Campeonato Mundial 2019, ganando las otras cinco carreras, y también ganó todas las carreras de la Copa del Mundo de biatlón en las que compitió la temporada pasada.

inglês espanhol
winning ganando
biathlon biatlón
season temporada
competed compitió
other otras
won ganó
cup copa
was fue
in en
races carreras
also también
world mundo
five de
race carrera

EN As many as 70 players from nine countries competed at the Dubai 2021 event, which was the first championships where the new rule of separate male and female event was being introduced.

ES Hasta 70 jugadores de nueve países compitieron en Dubai 2021, que fue el primer campeonato en el que se introdujo la nueva norma de separar los eventos masculinos y femeninos.

inglês espanhol
players jugadores
competed compitieron
dubai dubai
event eventos
championships campeonato
rule norma
separate separar
introduced introdujo
countries países
was fue
new nueva
nine de
at en

Mostrando 50 de 50 traduções