EN A settling of scores in Guatemala left at least eight people dead after the son of a long-dead druglord took revenge for the assassination of his wife, again proving how?
"eight people dead" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN A settling of scores in Guatemala left at least eight people dead after the son of a long-dead druglord took revenge for the assassination of his wife, again proving how?
ES El juego del gato y el ratón para evadir a la policía fue tomado literalmente por traficantes de drogas en Panamá, quienes escondieron cocaína en un felino y lo enviaron?
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
a | un |
eight | de |
for | para |
EN colorful, skulls, sugar skulls, halloween, day of the dead, all saints day, dia de muertos, dead, october
ES vistoso, cráneos, calaveras de azúcar, víspera de todos los santos, dia de los muertos, todos los santos, dia de muertos, muerto, octubre
inglês | espanhol |
---|---|
colorful | vistoso |
sugar | azúcar |
saints | santos |
october | octubre |
of | de |
dia | dia |
all | todos |
the | los |
EN Keywords used by Leo Gayola to describe this photograph: Landscape, Dead Trees, Sossluvei, Dead Vlei, Dunes, Desert, Namib, Sunset, Namibia, COLORS
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Paisaje, Árboles muertos, Sossluvei, Vlei muerto, Dunas, Desierto, Namib, Puesta de sol, Namibia, Colores
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
landscape | paisaje |
dunes | dunas |
desert | desierto |
sunset | puesta de sol |
namibia | namibia |
colors | colores |
to | a |
keywords | palabras clave |
by | puesta |
describe | describir |
EN She is known for her works as the vocalist of the second generation of Girls Dead Monster (Girls Dead Monster Starring Lisa), which gained … read more
ES El álbum vendió más de 736.000 copias en su semana de lanzamiento en C… Más información
EN Apocalypse and Army of the Dead also summon a Magus of the Dead who hurls Frostbolts and Shadow Bolts at your foes.
ES Apocalipsis y Ejército de muertos también invocan un mago de los muertos que lanza Descargas de escarcha y Descargas de las sombras a tus enemigos.
inglês | espanhol |
---|---|
apocalypse | apocalipsis |
army | ejército |
dead | muertos |
of | de |
also | también |
a | un |
your | y |
EN Celebrate with the Dead During Day of the Dead!
ES Novedades y actualizaciones de World of Warcraft
inglês | espanhol |
---|---|
of | of |
during | de |
EN One of the scariest of modern problems, a battery that's near dead. Panic! Find a charger or just embrace the misery of a dead device.
ES Uno de los problemas modernos más espantosos, una batería que está casi agotada. ¡Pánico! Encuentra un cargador o simplemente acepta la miseria de un dispositivo muerto.
inglês | espanhol |
---|---|
modern | modernos |
problems | problemas |
battery | batería |
dead | muerto |
panic | pánico |
find | encuentra |
charger | cargador |
misery | miseria |
device | dispositivo |
or | o |
the | la |
a | un |
EN They refused to cover the over $5k in damages stating they couldn't have known it was dead even with the obvious visual signs and the fact that they had been removing other dead trees surrounding it
ES Ellos se negó a cubrir los más de $5k en los daños que indique que no podría haber sabido que fue las incluso con el obvio las señales visuales y el hecho de que había sido quitar otros árboles muertos que lo rodean
inglês | espanhol |
---|---|
damages | daños |
dead | muertos |
obvious | obvio |
visual | visuales |
signs | señales |
removing | quitar |
known | sabido |
trees | árboles |
fact | hecho |
other | otros |
it | lo |
the | el |
to | a |
in | en |
even | incluso |
with | con |
refused | no |
was | fue |
over | de |
that | podría |
EN Nest site is a cavity in tree (almost always dead tree or dead branch of live tree), 5-60' above ground, usually 12-30'
ES Nido: El sitio es en la cavidad en un árbol (casi siempre un árbol muerto o una rama muerta de un árbol vivo), a una altura de entre 1,5 y 18,3 m sobre el nivel del suelo, normalmente de entre 3,6 y 9 m
inglês | espanhol |
---|---|
nest | nido |
cavity | cavidad |
always | siempre |
branch | rama |
ground | suelo |
usually | normalmente |
tree | árbol |
is | es |
or | o |
dead | muerto |
site | sitio |
a | un |
in | en |
of | de |
live | vivo |
EN She is known for her works as the vocalist of the second generation of Girls Dead Monster (Girls Dead Monster Starring Lisa), which gained … read more
ES El álbum ven… Más información
EN We have eight DDR3 RAM slots at our disposal. As the server only supports 64 GB, we opted for eight 8 GB ECC DDR3 arrays clocked at 1333 MHz. That’s the limit we can achieve in that area.
ES Disponemos de 8 de RAM DDR3. Dado que el servidor no soportaba más que 64 GB, hemos optado por 8 módulos de 8 GB ECC DDR3 con candado de 1333 mhz. Lamentablemente, llegamos al límite de las posibilidades por este lado.
inglês | espanhol |
---|---|
ram | ram |
gb | gb |
opted | optado |
ecc | ecc |
mhz | mhz |
limit | límite |
can | posibilidades |
server | servidor |
we | disponemos |
eight | de |
the | el |
area | lado |
in | con |
EN There will be eight men’s teams and eight women’s teams in Tokyo. This means a total of 64 athletes will compete from 24 to 28 July 2021.
ES Habrá ocho equipos masculinos y ocho femeninos en Tokio. Lo que significa que un total de 64 atletas de este deporte competirán del 24 al 28 de julio 2021.
inglês | espanhol |
---|---|
tokyo | tokio |
athletes | atletas |
july | julio |
teams | equipos |
in | en |
a | un |
compete | competir |
total | total |
this | este |
will | habrá |
to | significa |
eight | de |
EN Eight Mile, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Eight Mile. [2333475]
ES Eight Mile, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Eight Mile. [2333475]
inglês | espanhol |
---|---|
alabama | alabama |
long | largo |
charts | gráficos |
current | actual |
tomorrow | mañana |
detailed | detallada |
monthly | mensual |
information | información |
country | país |
weather | climática |
today | hoy |
day | días |
forecast | previsión |
range | el |
city | ciudad |
with | con |
eight | de |
usa | ee.uu |
EN Number eight Brian Robinson achieved the feat in the 1991 match against Zimbabwe, while Keith Wood’s quartet of scores came against the USA in Dublin eight years later.
ES El octavo Brian Robinson logró esa cifra ante Zimbabwe en 1991 mientras que el hooker Keith Wood apoyó igual cantidad ante Estados Unidos en Dublín ocho años más tarde.
inglês | espanhol |
---|---|
brian | brian |
robinson | robinson |
zimbabwe | zimbabwe |
keith | keith |
dublin | dublín |
usa | estados |
came | que |
in | en |
years | años |
of | a |
the | el |
while | mientras |
EN We have eight DDR3 RAM slots at our disposal. As the server only supports 64 GB, we opted for eight 8 GB ECC DDR3 arrays clocked at 1333 MHz. That’s the limit we can achieve in that area.
ES Disponemos de 8 de RAM DDR3. Dado que el servidor no soportaba más que 64 GB, hemos optado por 8 módulos de 8 GB ECC DDR3 con candado de 1333 mhz. Lamentablemente, llegamos al límite de las posibilidades por este lado.
inglês | espanhol |
---|---|
ram | ram |
gb | gb |
opted | optado |
ecc | ecc |
mhz | mhz |
limit | límite |
can | posibilidades |
server | servidor |
we | disponemos |
eight | de |
the | el |
area | lado |
in | con |
EN It would come be known as the strongest tropical cyclone to hit the Philippines in 2020, leaving at least 20 people dead, displacing another 89,000 in Albay, and affecting almost two million people across 26 provinces on the island of Luzon
ES Llegó a ser conocido como el ciclón tropical más fuerte que azotó Filipinas en 2020, dejando al menos 20 muertos, desplazando a otros 89.000 en Albay y afectando a casi dos millones de personas en 26 provincias de la isla de Luzón
inglês | espanhol |
---|---|
known | conocido |
strongest | más fuerte |
tropical | tropical |
cyclone | ciclón |
philippines | filipinas |
people | personas |
dead | muertos |
affecting | afectando |
million | millones |
provinces | provincias |
be | ser |
in | en |
as | como |
to | a |
EN Fierce clashes between riot police and protesters resulted in two young people dead and several people injured.
ES Los violentos enfrentamientos entre la policía y los manifestantes dejaron el trágico saldo de dos jóvenes muertos y numerosos heridos.
inglês | espanhol |
---|---|
clashes | enfrentamientos |
police | policía |
dead | muertos |
young | jóvenes |
several | a |
in | los |
EN What people think about Journey of the Dead
ES Lo que piensa la gente sobre Journey of the Dead
inglês | espanhol |
---|---|
think | piensa |
dead | dead |
journey | journey |
of | of |
the | la |
about | sobre |
people | gente |
what | que |
EN What people think about The Dead are Arising
ES Lo que piensa la gente sobre The Dead are Arising
inglês | espanhol |
---|---|
think | piensa |
dead | dead |
the | la |
about | sobre |
people | gente |
EN We heard from a user who’d recovered voicemails from a dead grandparent, we heard from people who recovered pictures of their child’s first birthday that they’d lost.
ES Escuchamos a un usuario que había recuperado correos de voz de un abuelo muerto, escuchamos a personas que recuperaron fotos del primer cumpleaños de su hijo que habían perdido.
inglês | espanhol |
---|---|
user | usuario |
dead | muerto |
people | personas |
pictures | fotos |
birthday | cumpleaños |
lost | perdido |
a | un |
that | que |
their | su |
of | de |
EN The earthquake that struck the regions of Grand’Anse, Nippes and Sud left 2,207 people dead and 12,268 injured
ES El terremoto que sacudió las regiones de Grand'Anse, Nippes y Sud dejó 2,207 muertos y 12,268 heridos
inglês | espanhol |
---|---|
earthquake | terremoto |
regions | regiones |
sud | sud |
dead | muertos |
the | el |
of | de |
that | que |
EN The absolute, dead-easiest way to get more Pinterest followers is to invite the people who already follow you to also follow you on Pinterest.
ES La forma más fácil y absoluta de conseguir más seguidores en Pinterest es invitar a las personas que ya te siguen a que también te sigan en Pinterest.
inglês | espanhol |
---|---|
invite | invitar |
easiest | fácil |
followers | seguidores |
is | es |
people | personas |
the | la |
to | a |
already | ya |
on | en |
more | más |
follow | siguen |
also | también |
absolute | y |
way | de |
EN After the double attack on Kabul airport that left more than 180 people dead at the end of August, the IS-K (Islamic State of Greater Khorasan) has once again sown chaos in Afghanistan
ES Tras el doble atentado en el aeropuerto de Kabul que dejó más de 180 fallecidos a finales de agosto, el IS-K (Estado Islámico del Gran Jorasán) ha vuelto a sembrar el caos en Afganistán
inglês | espanhol |
---|---|
august | agosto |
islamic | islámico |
chaos | caos |
has | ha |
afghanistan | afganistán |
kabul | kabul |
the | el |
airport | aeropuerto |
state | estado |
in | en |
the end | finales |
more | más |
EN While it appears that Taquero may have been the triggerman, there is a long list of other people -- gangs, drug traffickers, former officials -- with reason to want the former army captain dead
ES Aunque Taquero parece ser el sospechoso, hay una larga lista de personas —pandilleros, narcotraficantes y exfuncionarios— que pueden tener razones para desear la muerte del excapitán del ejército
inglês | espanhol |
---|---|
appears | parece |
long | larga |
people | personas |
reason | razones |
army | ejército |
dead | muerte |
a | una |
list | lista |
of | de |
to | para |
there | hay |
EN While some people might think VR is dead, I can assure you it is not
ES Mientras que algunas personas podrían pensar que la RV está muerta, puedo asegurarles que no lo está
inglês | espanhol |
---|---|
think | pensar |
dead | muerta |
people | personas |
it | lo |
i can | puedo |
not | no |
while | mientras |
is | está |
EN An unusually drawn-out feud between two rival gangs in northern Costa Rica has left over 150 people dead in five years, with authorities making a renewed push to end the?
ES Una disputa inusualmente prolongada entre dos bandas narcotraficantes rivales en el norte de Costa Rica acumula más de 150 muertos en cinco años, ante lo cual las autoridades renuevan esfuerzos?
inglês | espanhol |
---|---|
northern | norte |
rica | rica |
dead | muertos |
the | el |
in | en |
costa | costa |
authorities | autoridades |
to | a |
five | de |
EN A powerful Caracas gang has imposed a curfew after police raids left a dozen people dead – another example of how attempts to root out the gang have led to?
ES Las Zonas de Paz de Venezuela fueron quizás una de las evidencias más contundentes de la relación errática e irregular relación entre el gobierno y el crimen organizado.
inglês | espanhol |
---|---|
of | de |
EN An unusually drawn-out feud between two rival gangs in northern Costa Rica has left over 150 people dead in five?
ES Varias interceptaciones recientes asociadas al tráfico de migrantes en la frontera entre Nicaragua y Costa Rica ilustran en qué medida?
inglês | espanhol |
---|---|
rica | rica |
in | en |
costa | costa |
out | al |
has | y |
five | de |
between | entre |
an | varias |
EN That month, the allied gangs would go on to carry out a series of targeted attacks that left scores of people dead in a bid to seize more territorial control
ES Ese mismo mes, en un intento por aumentar su control territorial, las pandillas aliadas habrían llevado a cabo una serie de ataques selectivos que causaron la muerte de decenas de personas
inglês | espanhol |
---|---|
month | mes |
gangs | pandillas |
dead | muerte |
territorial | territorial |
control | control |
series | serie |
attacks | ataques |
people | personas |
in | en |
the | la |
a | un |
to | a |
that | ese |
more | aumentar |
EN That month, the allied gangs would go on to carry out a series of targeted attacks that left scores of people dead in a bid to seize more territorial control
ES Ese mismo mes, en un intento por aumentar su control territorial, las pandillas aliadas habrían llevado a cabo una serie de ataques selectivos que causaron la muerte de decenas de personas
inglês | espanhol |
---|---|
month | mes |
gangs | pandillas |
dead | muerte |
territorial | territorial |
control | control |
series | serie |
attacks | ataques |
people | personas |
in | en |
the | la |
a | un |
to | a |
that | ese |
more | aumentar |
EN We heard from a user who’d recovered voicemails from a dead grandparent, we heard from people who recovered pictures of their child’s first birthday that they’d lost.
ES Escuchamos a un usuario que había recuperado correos de voz de un abuelo muerto, escuchamos a personas que recuperaron fotos del primer cumpleaños de su hijo que habían perdido.
inglês | espanhol |
---|---|
user | usuario |
dead | muerto |
people | personas |
pictures | fotos |
birthday | cumpleaños |
lost | perdido |
a | un |
that | que |
their | su |
of | de |
EN Thursday morning saw 19 airstrikes on Sana’a, leaving an estimated seven people dead – including four children – and 58 injured.
ES El jueves por la mañana se produjeron 19 ataques aéreos en Saná, que dejaron un estimado de siete personas muertas, incluidos cuatro niños, y 58 heridas.
inglês | espanhol |
---|---|
thursday | jueves |
morning | mañana |
estimated | estimado |
people | personas |
dead | muertas |
including | incluidos |
children | niños |
and | y |
an | un |
four | cuatro |
seven | siete |
on | en |
EN The earthquake that struck the regions of Grand’Anse, Nippes and Sud left 2,207 people dead and 12,268 injured
ES El terremoto que sacudió las regiones de Grand'Anse, Nippes y Sud dejó 2,207 muertos y 12,268 heridos
inglês | espanhol |
---|---|
earthquake | terremoto |
regions | regiones |
sud | sud |
dead | muertos |
the | el |
of | de |
that | que |
EN The absolute, dead-easiest way to get more Pinterest followers is to invite the people who already follow you to also follow you on Pinterest.
ES La forma más fácil y absoluta de conseguir más seguidores en Pinterest es invitar a las personas que ya te siguen a que también te sigan en Pinterest.
inglês | espanhol |
---|---|
invite | invitar |
easiest | fácil |
followers | seguidores |
is | es |
people | personas |
the | la |
to | a |
already | ya |
on | en |
more | más |
follow | siguen |
also | también |
absolute | y |
way | de |
EN After the double attack on Kabul airport that left more than 180 people dead at the end of August, the IS-K (Islamic State of Greater Khorasan) has once again sown chaos in Afghanistan
ES Tras el doble atentado en el aeropuerto de Kabul que dejó más de 180 fallecidos a finales de agosto, el IS-K (Estado Islámico del Gran Jorasán) ha vuelto a sembrar el caos en Afganistán
inglês | espanhol |
---|---|
august | agosto |
islamic | islámico |
chaos | caos |
has | ha |
afghanistan | afganistán |
kabul | kabul |
the | el |
airport | aeropuerto |
state | estado |
in | en |
the end | finales |
more | más |
EN "People are reported to be staying close to the dead whale body that has floated ashore on south-eastern Öland," a statement read on Tuesday.
ES "Se ha informado de que la gente se mantiene cerca del cuerpo de la ballena muerta que ha flotado en la orilla en el sureste de Öland", decía un comunicado el martes.
inglês | espanhol |
---|---|
reported | informado |
dead | muerta |
whale | ballena |
body | cuerpo |
tuesday | martes |
south | sureste |
has | ha |
people | gente |
to | a |
a | un |
EN Details are now coming in of the latest deadly Boko Haram attacks in northern Nigeria which have left at least 80 people dead in Maiduguri, the
ES Boko Haram vuelve a sembrar el pánico en Nigeria. Al menos 55 pesonas han mueto y más de un centenar han resultado heridas en dos atentados
inglês | espanhol |
---|---|
nigeria | nigeria |
in | en |
of | de |
the | el |
latest | más |
EN Northeastern Nigeria has been rocked by another bomb attack that has left around 50 people dead at a busy market.
ES Nuevo ataque suicida en Nigeria. Al menos veinte personas podrían haber perdido la vida en este suceso. Algunas fuentes elevan la cifra hasta
inglês | espanhol |
---|---|
nigeria | nigeria |
attack | ataque |
people | personas |
been | la |
around | en |
that | vida |
a | cifra |
by | hasta |
EN Holiday apartments for between two and eight people with modern kitchens offer privacy
ES Apartamentos para vacaciones que ofrecen una atmósfera privada para dos hasta ocho personas con cocina moderna
inglês | espanhol |
---|---|
holiday | vacaciones |
apartments | apartamentos |
modern | moderna |
kitchens | cocina |
offer | ofrecen |
people | personas |
two | dos |
with | con |
eight | ocho |
for | para |
EN We help people see and understand their data. Eight words that drive everything we do. And they’ve never been more important.
ES Ayudamos a las personas a ver y comprender sus datos. Unas palabras que impulsan todo lo que hacemos. Y nunca fueron más importantes.
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
people | personas |
important | importantes |
we help | ayudamos |
never | nunca |
more | más |
see | ver |
words | palabras |
do | hacemos |
and | y |
everything | lo |
EN Eight years of war in Syria has forced 13.5 million people, nearly 60 percent of the country's pre-war population, from their homes and communities
ES Ocho años de guerra en Siria han obligado a 13.5 millones de personas, casi el 60 por ciento de la población del país antes de la guerra, a abandonar sus hogares y comunidades
inglês | espanhol |
---|---|
war | guerra |
syria | siria |
million | millones |
percent | por ciento |
homes | hogares |
communities | comunidades |
in | en |
people | personas |
population | población |
eight | de |
EN WhatsApp is now rolling out video-calling for up to eight people
ES WhatsApp ahora está implementando videollamadas para hasta ocho personas
inglês | espanhol |
---|---|
people | personas |
now | ahora |
is | está |
up | hasta |
eight | ocho |
EN WhatsApp group video calling can now support the calling of up to eight people. The feature is live in an update on the iOS App Store and is reportedl...
ES Las videollamadas grupales de WhatsApp ahora pueden admitir llamadas de hasta ocho personas. La función está disponible en una actualización en la App
inglês | espanhol |
---|---|
group | grupales |
calling | llamadas |
update | actualización |
people | personas |
app | app |
can | pueden |
the | la |
now | ahora |
is | está |
in | en |
feature | función |
up | hasta |
eight | de |
an | una |
EN Atlanta replaced them in 1996 with a water ballet for eight people
ES Atlanta los reemplazó en 1996 con el ballet acuático para ocho
inglês | espanhol |
---|---|
atlanta | atlanta |
ballet | ballet |
replaced | reemplazó |
in | en |
with | con |
eight | ocho |
for | para |
EN The nostalgic red cable car carries passengers from the sunny mountain village of Isenfluh above Lauterbrunnen up to the hamlet of Sulwald. The cabin has enough room for eight people or one cow.
ES Desde el soleado pueblecito de montaña de Isenfluh, el nostálgico teleférico rojo sube a los visitantes a la aldea de Sulwald. La cabina tiene capacidad para ocho personas o una vaca.
inglês | espanhol |
---|---|
nostalgic | nostálgico |
sunny | soleado |
mountain | montaña |
village | aldea |
cow | vaca |
people | personas |
or | o |
up | sube |
cabin | cabina |
to | a |
has | tiene |
eight | de |
from | desde |
for | para |
EN Between January and September, Libya recorded 28 attacks on medical facilities, ambulances, and medical personnel, resulting in the deaths of eight people and injury of 23 others
ES Entre enero y septiembre, Libia registró 28 ataques contra instalaciones médicas, ambulancias y personal médico, que provocaron la muerte de ocho personas y heridas a otras 23
inglês | espanhol |
---|---|
libya | libia |
attacks | ataques |
facilities | instalaciones |
deaths | muerte |
others | otras |
january | enero |
september | septiembre |
people | personas |
the | la |
medical | médico |
between | entre |
eight | de |
EN With eight corporate offices across Canada and a team of almost 600 people, they manage 430 properties across the country equating to 41 million square feet
ES Con 8 oficinas corporativas en Canadá y un equipo de casi 600 personas, la empresa administra 430 propiedades en todo el país, lo que equivale a 41 millones de pies cuadrados
inglês | espanhol |
---|---|
people | personas |
properties | propiedades |
country | país |
million | millones |
canada | canadá |
corporate | corporativas |
offices | oficinas |
team | equipo |
feet | pies |
a | un |
manage | administra |
to | a |
eight | de |
with | con |
EN the concentration of the population without resources is much higher: eight out of 10 people lacked basic services in 2017.
ES la concentración de población sin recursos es mucho mayor: ocho de cada 10 personas carecían de servicios básicos en 2017.
inglês | espanhol |
---|---|
concentration | concentración |
resources | recursos |
basic | básicos |
is | es |
much | mucho |
services | servicios |
in | en |
the | la |
population | población |
without | sin |
higher | mayor |
people | personas |
eight | de |
EN The Campus has 12 meeting rooms with an eight-seat capacity each, for a total capacity of 96 people.
ES El Campus cuenta con 12 salas de reuniones de ocho plazas cada una, que suman un total de 96 personas.
inglês | espanhol |
---|---|
campus | campus |
meeting | reuniones |
people | personas |
the | el |
of | de |
eight | ocho |
a | un |
total | total |
with | con |
each | cada |
EN Today, by many independent estimates, pollution due to burning carbon-based fuels, overwhelmingly fossil fuels, kills 7 million people per year—more than one in eight deaths
ES Hoy, según muchas estimaciones independientes, la contaminación debida a la quema de combustibles a base de carbono, abrumadoramente combustibles fósiles, mata 7 millones de personas por año, más de una de cada ocho muertes
inglês | espanhol |
---|---|
today | hoy |
estimates | estimaciones |
independent | independientes |
pollution | contaminación |
burning | quema |
fuels | combustibles |
carbon | carbono |
fossil | fósiles |
kills | mata |
million | millones |
people | personas |
deaths | muertes |
many | muchas |
due | debida |
year | año |
to | a |
eight | ocho |
more | más |
based | base |
by | por |
Mostrando 50 de 50 traduções