EN Ticket-based customer service software with automates customer service processes saves your teams a lot of which reduces your costs and optimizes customer service.
Traduzir "customer service systems" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customer service systems" de inglês para espanhol
Traduções de customer service systems
"customer service systems" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de customer service systems
inglês
espanhol
ES El software de servicio al cliente basado en tickets y procesos automatizados ahorrará mucho a sus equipos de trabajo, reduciendo sus costos y optimizando el servicio al cliente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customer | cliente |
| saves | ahorrar |
| teams | equipos |
| costs | costos |
| ticket | tickets |
| processes | procesos |
| based | basado |
| service | servicio |
| software | software |
| of | de |
| a | a |
| your | y |
| which | el |
EN This allows them to keep TEST systems aligned with PROD systems by easily resetting TEST systems to the status of PROD systems
ES Esto les permite mantener los sistemas TEST alineados con los sistemas PROD al restablecer fácilmente los sistemas TEST al estado de los sistemas PROD
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| systems | sistemas |
| aligned | alineados |
| easily | fácilmente |
| resetting | restablecer |
| test | test |
| of | de |
| with | con |
| the | al |
| to | estado |
| this | esto |
| to keep | mantener |
EN On July 29th at 00:00 UTC, Fastly was notified by a customer (customer X) that a single log line intended for a different customer (customer Y) was received by customer X’s log system
ES El 29 de julio a las 00:00 UTC, Fastly recibió un mensaje de un cliente (cliente X) en el que se informaba de que su sistema de registros había recibido una línea de registro que estaba destinada a otro cliente (cliente Y)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| july | julio |
| utc | utc |
| customer | cliente |
| x | x |
| y | y |
| received | recibió |
| system | sistema |
| was | estaba |
| a | un |
| single | de |
| line | línea |
| intended | destinada |
| on | en |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
ES (6) El padre tendrá derecho a compensar cualquier pago recibido del cliente, o subcliente, o subcliente de nivel inferior o cliente con cualquier saldo negativo en la cuenta anticipada del cliente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| parent | padre |
| received | recibido |
| or | o |
| payment | pago |
| to | a |
| customer | cliente |
| in | en |
| account | cuenta |
| balance | saldo |
| any | cualquier |
| negative | negativo |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
ES (6) El padre tendrá derecho a compensar cualquier pago recibido del cliente, o subcliente, o subcliente de nivel inferior o cliente con cualquier saldo negativo en la cuenta anticipada del cliente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| parent | padre |
| received | recibido |
| or | o |
| payment | pago |
| to | a |
| customer | cliente |
| in | en |
| account | cuenta |
| balance | saldo |
| any | cualquier |
| negative | negativo |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
ES (6) El padre tendrá derecho a compensar cualquier pago recibido del cliente, o subcliente, o subcliente de nivel inferior o cliente con cualquier saldo negativo en la cuenta anticipada del cliente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| parent | padre |
| received | recibido |
| or | o |
| payment | pago |
| to | a |
| customer | cliente |
| in | en |
| account | cuenta |
| balance | saldo |
| any | cualquier |
| negative | negativo |
EN Customer support (customer relationship management, manage customer service requests, manage open customer matters, system records of interactions with customers across multiple touch-points)
ES Asistencia al cliente (gestión de relación con el cliente, gestión de solicitudes de servicio del cliente, gestión de asuntos abiertos del cliente, registros del sistema de interacciones con clientes a través de múltiples puntos de contacto)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| requests | solicitudes |
| matters | asuntos |
| records | registros |
| points | puntos |
| relationship | relación |
| management | gestión |
| open | abiertos |
| system | sistema |
| interactions | interacciones |
| touch | contacto |
| service | servicio |
| support | asistencia |
| multiple | múltiples |
| customer | cliente |
| customers | clientes |
| with | con |
EN Every customer inquiry is an opportunity to strengthen the customer relationship and shape it positively for the long term. Good customer service means providing the best possible support to the customer from the first moment of contact.
ES Cada consulta que hace un cliente es una oportunidad para fortalecer la relación con éste y generar lazos a largo plazo. Un buen servicio al cliente significa brindar el mejor soporte posible, desde el primer punto de contacto..
| inglês | espanhol |
|---|---|
| term | plazo |
| opportunity | oportunidad |
| strengthen | fortalecer |
| relationship | relación |
| long | largo |
| contact | contacto |
| is | es |
| service | servicio |
| support | soporte |
| inquiry | consulta |
| possible | posible |
| customer | cliente |
| an | un |
| good | buen |
| best | mejor |
| of | de |
| from | desde |
EN - Update customer records: the customer service management software can automatically update the customer record, or create one for a new customer, provided that the system offers CRM features
ES - Actualizar los registros de los clientes: el software de gestión del servicio de atención al cliente puede actualizar automáticamente el registro del cliente, o crear uno para un nuevo cliente, siempre que el sistema ofrezca funciones de CRM
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| management | gestión |
| or | o |
| new | nuevo |
| crm | crm |
| features | funciones |
| update | actualizar |
| service | servicio |
| software | software |
| can | puede |
| a | un |
| system | sistema |
| create | crear |
| provided | de |
| the | el |
| records | registros |
| for | para |
| record | registro |
| customer | cliente |
| customer service | atención |
EN Both as a 1NCE customer and as a non-customer, 1NCE offers you extensive written customer service. If you are a customer, you can also reach us by phone.
ES Tanto si eres cliente de 1NCE como no cliente, 1NCE te ofrece un amplio servicio de atención al cliente por escrito. Siendo cliente, también puedes comunicarte con nosotros por teléfono.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customer | cliente |
| extensive | amplio |
| written | escrito |
| phone | teléfono |
| if | si |
| a | un |
| offers | ofrece |
| service | servicio |
| also | también |
| as | como |
| us | nosotros |
| are | eres |
| customer service | atención |
| you can | puedes |
| and | de |
| by | por |
EN Both as a 1NCE customer and as a non-customer, 1NCE offers you extensive written customer service. If you are a customer, you can also reach us by phone.
ES Tanto si eres cliente de 1NCE como no cliente, 1NCE te ofrece un amplio servicio de atención al cliente por escrito. Siendo cliente, también puedes comunicarte con nosotros por teléfono.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customer | cliente |
| extensive | amplio |
| written | escrito |
| phone | teléfono |
| if | si |
| a | un |
| offers | ofrece |
| service | servicio |
| also | también |
| as | como |
| us | nosotros |
| are | eres |
| customer service | atención |
| you can | puedes |
| and | de |
| by | por |
EN Categories: Security Systems & Services, Burglar Alarm Systems Dealers Installation Monitoring & Service, Construction Supplies & Services, Security Control Equipment Systems & Monitoring
ES Categorías: Sistemas de Seguridad y Servicios, Distribuidores de Instalación de Monitoreo y Servicio de Sistemas de Alarmas Contra Robos, Servicios y Suministros Construcción, Equipo y Sistemas Control de Seguridad y Monitoreo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alarm | alarmas |
| dealers | distribuidores |
| categories | categorías |
| systems | sistemas |
| installation | instalación |
| construction | construcción |
| supplies | suministros |
| control | control |
| security | seguridad |
| monitoring | monitoreo |
| services | servicios |
| service | servicio |
| equipment | equipo |
EN Customer Service: Your customer service reps likely talk to your customers more than anyone else at your company. Ask them what trends they see in customer questions.
ES Servicio al Cliente: Los representantes del Servicio al Cliente suelen platicar con tus clientes más que cualquiera en tu empresa. Pregúntales qué tendencias ven en las preguntas de tus clientes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reps | representantes |
| trends | tendencias |
| service | servicio |
| your | tu |
| questions | preguntas |
| in | en |
| than | de |
| company | empresa |
| customer | cliente |
| customers | clientes |
| to | ven |
EN Pega Customer Service for Insurance lets insurers empower their customer service representatives with clear, guided actions to address and anticipate customer needs.
ES Pega Customer Service para seguros les permite a las empresas aseguradoras brindar a los representantes de servicio al cliente acciones guiadas y claras para abordar y anticipar las necesidades de los clientes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| representatives | representantes |
| clear | claras |
| guided | guiadas |
| actions | acciones |
| anticipate | anticipar |
| insurers | aseguradoras |
| service | servicio |
| lets | permite |
| needs | necesidades |
| to address | abordar |
| customer | cliente |
EN If the customer service portal must show relationships between current issues and assets, customer users benefit from link object support for the customer service portal
ES Si el portal de servicio al cliente debe mostrar relaciones entre los problemas y activos actuales, los usuarios del cliente se benefician del soporte de enlace de objetos para el portal de servicio al cliente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| portal | portal |
| show | mostrar |
| relationships | relaciones |
| current | actuales |
| link | enlace |
| object | objetos |
| if | si |
| assets | activos |
| users | usuarios |
| issues | problemas |
| support | soporte |
| customer | cliente |
| service | servicio |
| must | debe |
| the | el |
| for | para |
| benefit | benefician |
EN We are looking for individuals who have a genuine desire to provide outstanding customer service to join our Owner Services customer contact center team. Join us and experience our commitment to customer service excellence while redefining your future.
ES Buscamos individuos con genuino deseo de brindar excelentes servicios al cliente para que forme parte de nuestro equipo. Únase a nosotros para comprobar nuestra dedicación a la excelencia en servicios al cliente y definir su futuro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| genuine | genuino |
| outstanding | excelentes |
| customer | cliente |
| commitment | dedicación |
| excellence | excelencia |
| future | futuro |
| join | Únase |
| team | equipo |
| services | servicios |
| us | nosotros |
| individuals | de |
| desire | deseo |
| your | y |
EN SaaS helpdesk software allows customer service teams to manage tickets quickly, access customer data securely and provide excellent customer service no matter where they are.
ES El software SaaS para help desk permite a los equipos de servicio de atención al cliente gestionar los tickets de forma rápida, acceder de manera segura a los datos de los clientes y atenderles donde están.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| saas | saas |
| tickets | tickets |
| quickly | rápida |
| allows | permite |
| teams | equipos |
| software | software |
| are | están |
| data | datos |
| service | servicio |
| to | a |
| customer service | atención |
| access | acceder |
| where | donde |
| customer | cliente |
| manage | gestionar |
EN SaaS helpdesk software allows customer service teams to manage tickets quickly, access customer data securely and provide excellent customer service no matter where they are.
ES El software SaaS para help desk permite a los equipos de servicio de atención al cliente gestionar los tickets de forma rápida, acceder de manera segura a los datos de los clientes y atenderles donde están.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| saas | saas |
| tickets | tickets |
| quickly | rápida |
| allows | permite |
| teams | equipos |
| software | software |
| are | están |
| data | datos |
| service | servicio |
| to | a |
| customer service | atención |
| access | acceder |
| where | donde |
| customer | cliente |
| manage | gestionar |
EN SaaS helpdesk software allows customer service teams to manage tickets quickly, access customer data securely and provide excellent customer service no matter where they are.
ES El software SaaS para help desk permite a los equipos de servicio de atención al cliente gestionar los tickets de forma rápida, acceder de manera segura a los datos de los clientes y atenderles donde están.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| saas | saas |
| tickets | tickets |
| quickly | rápida |
| allows | permite |
| teams | equipos |
| software | software |
| are | están |
| data | datos |
| service | servicio |
| to | a |
| customer service | atención |
| access | acceder |
| where | donde |
| customer | cliente |
| manage | gestionar |
EN SaaS helpdesk software allows customer service teams to manage tickets quickly, access customer data securely and provide excellent customer service no matter where they are.
ES El software SaaS para help desk permite a los equipos de servicio de atención al cliente gestionar los tickets de forma rápida, acceder de manera segura a los datos de los clientes y atenderles donde están.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| saas | saas |
| tickets | tickets |
| quickly | rápida |
| allows | permite |
| teams | equipos |
| software | software |
| are | están |
| data | datos |
| service | servicio |
| to | a |
| customer service | atención |
| access | acceder |
| where | donde |
| customer | cliente |
| manage | gestionar |
EN SaaS helpdesk software allows customer service teams to manage tickets quickly, access customer data securely and provide excellent customer service no matter where they are.
ES El software SaaS para help desk permite a los equipos de servicio de atención al cliente gestionar los tickets de forma rápida, acceder de manera segura a los datos de los clientes y atenderles donde están.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| saas | saas |
| tickets | tickets |
| quickly | rápida |
| allows | permite |
| teams | equipos |
| software | software |
| are | están |
| data | datos |
| service | servicio |
| to | a |
| customer service | atención |
| access | acceder |
| where | donde |
| customer | cliente |
| manage | gestionar |
EN SaaS helpdesk software allows customer service teams to manage tickets quickly, access customer data securely and provide excellent customer service no matter where they are.
ES El software SaaS para help desk permite a los equipos de servicio de atención al cliente gestionar los tickets de forma rápida, acceder de manera segura a los datos de los clientes y atenderles donde están.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| saas | saas |
| tickets | tickets |
| quickly | rápida |
| allows | permite |
| teams | equipos |
| software | software |
| are | están |
| data | datos |
| service | servicio |
| to | a |
| customer service | atención |
| access | acceder |
| where | donde |
| customer | cliente |
| manage | gestionar |
EN SaaS helpdesk software allows customer service teams to manage tickets quickly, access customer data securely and provide excellent customer service no matter where they are.
ES El software SaaS para help desk permite a los equipos de servicio de atención al cliente gestionar los tickets de forma rápida, acceder de manera segura a los datos de los clientes y atenderles donde están.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| saas | saas |
| tickets | tickets |
| quickly | rápida |
| allows | permite |
| teams | equipos |
| software | software |
| are | están |
| data | datos |
| service | servicio |
| to | a |
| customer service | atención |
| access | acceder |
| where | donde |
| customer | cliente |
| manage | gestionar |
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
ES Si los proveedores de servicios de comunicaciones (CSP) quieren
| inglês | espanhol |
|---|---|
| digital | comunicaciones |
| service | servicios |
| to | los |
| before | de |
| issues | si |
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
ES Si los proveedores de servicios de comunicaciones (CSP) quieren
| inglês | espanhol |
|---|---|
| digital | comunicaciones |
| service | servicios |
| to | los |
| before | de |
| issues | si |
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
ES Si los proveedores de servicios de comunicaciones (CSP) quieren
| inglês | espanhol |
|---|---|
| digital | comunicaciones |
| service | servicios |
| to | los |
| before | de |
| issues | si |
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
ES Si los proveedores de servicios de comunicaciones (CSP) quieren
| inglês | espanhol |
|---|---|
| digital | comunicaciones |
| service | servicios |
| to | los |
| before | de |
| issues | si |
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
ES Si los proveedores de servicios de comunicaciones (CSP) quieren
| inglês | espanhol |
|---|---|
| digital | comunicaciones |
| service | servicios |
| to | los |
| before | de |
| issues | si |
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
ES Si los proveedores de servicios de comunicaciones (CSP) quieren
| inglês | espanhol |
|---|---|
| digital | comunicaciones |
| service | servicios |
| to | los |
| before | de |
| issues | si |
EN Pega Customer Service for Insurance lets insurers empower their customer service representatives with clear, guided actions to address and anticipate customer needs.
ES Pega Customer Service para seguros les permite a las empresas aseguradoras brindar a los representantes de servicio al cliente acciones guiadas y claras para abordar y anticipar las necesidades de los clientes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| representatives | representantes |
| clear | claras |
| guided | guiadas |
| actions | acciones |
| anticipate | anticipar |
| insurers | aseguradoras |
| service | servicio |
| lets | permite |
| needs | necesidades |
| to address | abordar |
| customer | cliente |
EN Service Cloud 360, the world’s #1 customer service platform, empowers companies to drive seamless engagement across the entire customer Learn more about Salesforce Service Cloud
ES Con las soluciones del servicio técnico, puedes optimizar las operaciones de soporte para proporcionar asistencia global en horario ininterrumpido que sea rentable.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| service | servicio |
| to | proporcionar |
| platform | operaciones |
EN A Service Level Agreement (SLA) is a contract between a service provider and a customer that outlines the level of service expected by the customer
ES Un acuerdo de nivel de servicio (SLA) es un contrato entre un proveedor de servicios y un cliente que describe el nivel de servicio esperado por el cliente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| level | nivel |
| sla | sla |
| expected | esperado |
| a | un |
| is | es |
| contract | contrato |
| the | el |
| service | servicio |
| agreement | acuerdo |
| provider | proveedor |
| customer | cliente |
| of | de |
| by | por |
EN Free customer service software for ticket routing, customer service automation, ticketing automation, Service Bay, Live Chat, support macros, and so much more.
ES Software gratuito de atención al cliente para enrutamiento de tickets, automatización de atención al cliente, automatización de emisión de tickets, Service Bay, Live Chat, macros de soporte y mucho más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | gratuito |
| customer | cliente |
| routing | enrutamiento |
| automation | automatización |
| bay | bay |
| macros | macros |
| live | live |
| software | software |
| support | soporte |
| ticketing | tickets |
| much | mucho |
| more | más |
| customer service | atención |
| service | service |
| for | para |
EN Glenn represents the voice of the customer, with responsibility for Twilio’s technical support, customer success, customer experience, professional services, and systems integrator partner teams
ES Glenn representa la voz del cliente, y es responsable del soporte técnico de Twilio, el éxito del cliente, la experiencia del cliente, los servicios profesionales y los equipos de socios de integradores de sistemas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| represents | representa |
| responsibility | responsable |
| partner | socios |
| teams | equipos |
| success | éxito |
| technical | técnico |
| services | servicios |
| systems | sistemas |
| support | soporte |
| experience | experiencia |
| customer | cliente |
| of | de |
| professional | profesionales |
| voice | voz |
EN All Customer Data Platforms can build unified customer profiles. But features still vary widely among systems, both in terms of the core features that build customer profiles and ? Continued
ES Con la llegada de las actualizaciones de Intelligent Tracking Prevention (ITP) de Apple y el anuncio de Google de que eliminará las cookies de terceros, la gestión de ? continuación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| continued | continuación |
| data | actualizaciones |
| in | con |
EN (d) taking any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the infrastructure of the Service or Kobo's systems or networks, or any systems or networks connected to the Service or to Kobo'
ES (d) llevar a cabo alguna acción que provoque una saturación de carga desproporcionada o innecesaria en la infraestructura del Servicio o en los sistemas o redes de Kobo, así como en los sistemas y redes conectados al Servicio o a Kobo.
EN Ticketing systems help customer service teams better prioritize their assignments, so they can create a more enjoyable customer experience
ES Los sistemas de solicitudes de asistencia ayudan a los equipos de atención al cliente a priorizar mejor sus tareas, para que puedan crear una experiencia más agradable para el cliente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| systems | sistemas |
| teams | equipos |
| prioritize | priorizar |
| enjoyable | agradable |
| better | mejor |
| more | más |
| customer | cliente |
| experience | experiencia |
| create | crear |
| customer service | atención |
| they can | puedan |
| help | asistencia |
| assignments | tareas |
| a | a |
EN Ticketing systems help customer service teams better prioritize their assignments, so they can create a more enjoyable customer experience
ES Los sistemas de solicitudes de asistencia ayudan a los equipos de atención al cliente a priorizar mejor sus tareas, para que puedan crear una experiencia más agradable para el cliente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| systems | sistemas |
| teams | equipos |
| prioritize | priorizar |
| enjoyable | agradable |
| better | mejor |
| more | más |
| customer | cliente |
| experience | experiencia |
| create | crear |
| customer service | atención |
| they can | puedan |
| help | asistencia |
| assignments | tareas |
| a | a |
EN The customer hereby authorises RAIDBOXES the customer is obliged to collect the payments to be made by the customer from an account specified by the customer
ES El cliente autoriza por la presente RAIDBOXES El cliente está obligado a cobrar los pagos que debe hacer el cliente de una cuenta especificada por él
| inglês | espanhol |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| account | cuenta |
| specified | especificada |
| payments | pagos |
| collect | cobrar |
| customer | cliente |
| to | a |
| from | de |
| be | debe |
| hereby | por la presente |
| by | por |
| is | está |
EN The communication between tolltickets and the customer takes place in the dunning process by e-mail to the customer?s e-mail address. The customer is basically required to keep his data up-to-date in his customer area.
ES Tenga en cuenta que la cesión a la agencia de cobro de deudas puede tener efectos negativos en su solvencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| the | la |
| takes | puede |
| in | en |
| to | a |
| and | de |
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
ES 5.1 El cliente conservará todos los derechos a los datos del cliente u otros materiales cargados o creados por el cliente en o a través de los servicios ("Contenido del cliente")
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customer | cliente |
| retain | conservará |
| rights | derechos |
| other | otros |
| created | creados |
| data | datos |
| content | contenido |
| materials | materiales |
| services | servicios |
| the | el |
| all | todos |
| or | u |
| to | a |
| through | través |
| on | en |
EN Storage: Customers choose the region(s) in which their customer content will be stored. We will not move or replicate customer content outside of the customer’s chosen region(s) without the customer’s consent.
ES Almacenamiento: los clientes eligen las regiones en las que se almacenará el contenido de sus clientes. No migraremos ni replicaremos contenido del cliente fuera de las regiones seleccionadas por él sin su consentimiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| content | contenido |
| storage | almacenamiento |
| consent | consentimiento |
| in | en |
| the | el |
| not | no |
| customers | clientes |
| customer | cliente |
| stored | almacenar |
| their | su |
| of | de |
| without | sin |
| chosen | eligen |
| region | por |
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
ES Este servicio está disponible para cualquier servicio de alojamiento web compartido o de negocios en Hostwinds que se agregará durante el proceso de pedido o agregando su servicio como un servicio adicional si ya ha ordenado su servicio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shared | compartido |
| or | o |
| web | web |
| order | pedido |
| an | un |
| if | si |
| service | servicio |
| hostwinds | hostwinds |
| the | el |
| hosting | alojamiento |
| process | proceso |
| adding | agregar |
| already | ya |
| add | adicional |
| by adding | agregando |
| available | disponible |
| business | negocios |
| added | agregará |
| ordered | ordenado |
| your | su |
| this | este |
| is | se |
| during | de |
| as | como |
| on | en |
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
ES Este servicio está disponible para cualquier servicio de alojamiento web compartido o de negocios en Hostwinds que se agregará durante el proceso de pedido o agregando su servicio como un servicio adicional si ya ha ordenado su servicio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shared | compartido |
| or | o |
| web | web |
| order | pedido |
| an | un |
| if | si |
| service | servicio |
| hostwinds | hostwinds |
| the | el |
| hosting | alojamiento |
| process | proceso |
| adding | agregar |
| already | ya |
| add | adicional |
| by adding | agregando |
| available | disponible |
| business | negocios |
| added | agregará |
| ordered | ordenado |
| your | su |
| this | este |
| is | se |
| during | de |
| as | como |
| on | en |
EN Product Interest* ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
ES Interés del producto* ? Fluke Sensoren Sistemas de alineación Sistemas de monitorización de condiciones Sistemas de prueba no destructivos Servicios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interest | interés |
| alignment | alineación |
| condition | condiciones |
| monitoring | monitorización |
| testing | prueba |
| product | producto |
| systems | sistemas |
| services | servicios |
EN Product Interest ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
ES Interés del producto ? Fluke Sensoren Sistemas de alineación Sistemas de monitorización de condiciones Sistemas de prueba no destructivos Servicios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interest | interés |
| alignment | alineación |
| condition | condiciones |
| monitoring | monitorización |
| testing | prueba |
| product | producto |
| systems | sistemas |
| services | servicios |
EN Compressed air systems for pressure conveyance or vacuum systems for suction transport systems can be used for pneumatic transport of pulp and wastepaper.
ES Los sistemas de aire comprimido para transporte por presión y los sistemas de vacío para transporte por aspiración permiten el transporte neumático de la pulpa y el papel residual.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| compressed | comprimido |
| air | aire |
| systems | sistemas |
| vacuum | vacío |
| transport | transporte |
| pneumatic | neumático |
| pulp | pulpa |
| or | o |
| pressure | presión |
| of | de |
| for | para |
EN To support the processing of your contact, we use support systems (appointment booking systems, live chats, ticket systems or helpdesks, etc.) and employ external services for this purpose
ES Para apoyar la tramitación de su contacto, utilizamos sistemas de apoyo (sistemas de reserva de citas, chats en directo, sistemas de tickets o servicios de ayuda, etc.) y empleamos servicios externos para este fin
| inglês | espanhol |
|---|---|
| contact | contacto |
| chats | chats |
| ticket | tickets |
| etc | etc |
| external | externos |
| systems | sistemas |
| booking | reserva |
| or | o |
| appointment | citas |
| the | la |
| to support | apoyar |
| we use | utilizamos |
| services | servicios |
| this | este |
| of | de |
| to | fin |
| your | y |
| support | apoyo |
| for | para |
EN Payment systems: One of the strongest points is that most of the systems limit you to Paypal, in this version you can set up complete payment systems such as Paypal, bank transfer, credit card payment...
ES Sistemas de pago: uno de los puntos fuertes ya que la mayoría de sistema te limitan a Paypal, en esta versión podrás montar sistemas de pago completos como Paypal, transferencia bancaria, pago con tarjetas de crédito...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| points | puntos |
| limit | limitan |
| systems | sistemas |
| paypal | paypal |
| card | tarjetas |
| you can | podrás |
| payment | pago |
| in | en |
| version | versión |
| credit | crédito |
| the | la |
| most of | mayoría |
| to | a |
| transfer | transferencia |
| as | como |
| bank | bancaria |
| of | de |
| this | esta |
EN The how-to's for tracking customer metrics related to customer support can be found in our Customer Service Metrics that Matter guide
ES El paso a paso de cómo hacer seguimiento de las métricas relacionadas con la atención al cliente se encuentra en nuestra guía Las métricas importantes de la atención al cliente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tracking | seguimiento |
| customer | cliente |
| metrics | métricas |
| related | relacionadas |
| found | encuentra |
| guide | guía |
| in | en |
| to | a |
| how | cómo |
| customer service | atención |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
customer service systems systems systems systems vision systems customer facing systems systems service providers customer by customer customer solving customer customer service tailored customer service great customer service customer service team poor customer service customer service agent online customer service customer service representative calling customer service customer service must customer service might customer service representatives avg’s customer service contact customer service customer service agents customer service solution customer service software getting customer service customer service metrics based customer service experts customer service reps customer service philosophy improve customer service good customer service customer service powered optimal customer service flexible customer service customer service analytics customer service platform customer service tools customer service teams digital customer service customer service definition customer service department customer self service immediate customer service customer service being customer service requests—even social customer service customer service delivery changed customer service customer service operations customer service portalTraduzir customer service systems para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe