Traduzir "customer service systems" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customer service systems" de inglês para turco

Tradução de inglês para turco de customer service systems

inglês
turco

EN (d) taking any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the infrastructure of the Service or Kobo's systems or networks, or any systems or networks connected to the Service or to Kobo'

TR (d) Hizmete, Kobo'nun sistemler ya da ağ altyapılarına veya Hizmet ya da Kobo ile bağlantılı herhangi bir sistem veya ağa kabul edilemez ya da orantısız şekilde fazla yük bindiren herhangi bir faaliyette bulunmak

EN Product Interest ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services

TR Ürün İlgi Alanı ? Fluke Sensörü Hizalama Sistemleri Durum İzleme Sistemleri Tahribatsız Muayene Sistemleri Hizmetler

inglêsturco
systemssistemleri
conditiondurum
serviceshizmetler
sensorsensörü

EN Product Interest* ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services

TR Ürün İlgi Alanı* ? Fluke Sensörü Hizalama Sistemleri Durum İzleme Sistemleri Tahribatsız Muayene Sistemleri Hizmetler

inglêsturco
systemssistemleri
conditiondurum
serviceshizmetler
sensorsensörü

EN Ticketing systems help customer service teams better prioritize their assignments, so they can create a more enjoyable customer experience

TR Biletleme sistemleri, müşteri hizmetleri ekiplerinin daha keyifli bir müşteri deneyimi yaratabilmeleri için görevlerine daha iyi öncelik vermelerine yardımcı olur

inglêsturco
systemssistemleri
enjoyablekeyifli
experiencedeneyimi
canolur
customermüşteri
helpyardımcı
betterdaha iyi
theirin
moredaha
servicehizmetleri
theyiçin

EN Ticketing systems help customer service teams better prioritize their assignments, so they can create a more enjoyable customer experience

TR Biletleme sistemleri, müşteri hizmetleri ekiplerinin daha keyifli bir müşteri deneyimi yaratabilmeleri için görevlerine daha iyi öncelik vermelerine yardımcı olur

inglêsturco
systemssistemleri
enjoyablekeyifli
experiencedeneyimi
canolur
customermüşteri
helpyardımcı
betterdaha iyi
theirin
moredaha
servicehizmetleri
theyiçin

EN Storage: Customers choose the region(s) in which their customer content will be stored. We will not move or replicate customer content outside of the customer’s chosen region(s) without the customer’s consent.

TR Depolama: Müşteriler, müşteri içeriklerinin hangi bölgelerde depolanacağını seçer. Müşterinin izni olmadan müşteri içeriklerini müşterinin seçtiği bölgelerin dışına taşımaz veya çoğaltmayız.

inglêsturco
storagedepolama
consentizni
withoutolmadan
customermüşteri
customersmüşteriler
orveya

EN Messaging is the new medium for customer service all over the world. Discover how they manage social messaging customer service and why you should do accordingly.

TR Mesajlaşma, tüm dünyada müşteri hizmetleri için yeni ortamdır. Sosyal mesajlaşma müşteri hizmetlerini nasıl yönettiklerini ve neden buna göre yapmanız gerektiğini keşfedin.

inglêsturco
messagingmesajlaşma
worlddünyada
discoverkeşfedin
socialsosyal
shouldgerektiğini
newyeni
customermüşteri
alltüm
andve
hownasıl
servicehizmetleri
whyneden

EN (e) Service does not include training for the Customer to use the provided tools. Customer shall have the minimum technical capabilities to use the Service.

TR (e) Hizmet, Müşterinin sağlanan araçları kullanmasına yönelik eğitimi içermez. Müşteri, Hizmeti kullanmak için minimum teknik yeteneklere sahip olacaktır.

inglêsturco
trainingeğitimi
shallolacaktır
minimumminimum
technicalteknik
customermüşteri
toolsaraçları
servicehizmet
providedsağlanan
to usekullanmak

EN Messaging is the new medium for customer service all over the world. Discover how they manage social messaging customer service and why you should do accordingly.

TR Mesajlaşma, tüm dünyada müşteri hizmetleri için yeni ortamdır. Sosyal mesajlaşma müşteri hizmetlerini nasıl yönettiklerini ve neden buna göre yapmanız gerektiğini keşfedin.

inglêsturco
messagingmesajlaşma
worlddünyada
discoverkeşfedin
socialsosyal
shouldgerektiğini
newyeni
customermüşteri
alltüm
andve
hownasıl
servicehizmetleri
whyneden

EN Customer Service and Communities - 24x7 access to customer service, documentation, whitepapers, and AWS re:Post.

TR Müşteri Hizmetleri ve Topluluklar - Müşteri hizmetlerine, belgelere, teknik incelemelere ve AWS re:Post'a 7/24 erişim.

inglêsturco
andve
accesserişim
awsaws
customermüşteri
servicehizmetleri

EN Customer OrientationIn the direction of customer-centered service concept, meeting always customers' expectations and quality service offered with customers on time are adopted as a corporate culture.

TR Müşteri OdaklılıkMüşteriyi merkeze alan hizmet anlayışı doğrultusunda her daim onların beklentilerini karşılamak ve sunulan kaliteli hizmeti, taahhüt edilen zamanda müşteriyle buluşturmak kurum kültürü olarak benimsenmektedir.

inglêsturco
qualitykaliteli
offeredsunulan
timezamanda
corporatekurum
andve
customermüşteri
servicehizmet
ofher
culturekültürü
theolarak
areonların

EN ? unlimited storage of Digital Content purchased or downloaded via the Customer?s account on Kobo?s systems, which can be accessed at all times when the Customer is logged into their account and using a Kobo application; and

TR • Kobo sistemleri üzerindeki, Müşterinin hesabında oturum açtığı ve bir Kobo uygulaması kullandığı her an erişilebilir olan Müşteri hesabı aracılığıyla satın alınan ve indirilen Dijital İçeriğin sınırsız depolanması ve

EN Ticketing management systems have been around for years, helping businesses to improve the way they deal with customer service

TR Biletleme yönetim sistemleri yıllardır kullanılmaktadır ve işletmelerin müşteri hizmetleriyle başa çıkma yöntemlerini geliştirmelerine yardımcı olmaktadır

inglêsturco
managementyönetim
systemssistemleri
yearsa
businessesişletmelerin
theyve
customermüşteri
for yearsyıllardır

EN Ticketing management systems have been around for years, helping businesses to improve the way they deal with customer service

TR Biletleme yönetim sistemleri yıllardır kullanılmaktadır ve işletmelerin müşteri hizmetleriyle başa çıkma yöntemlerini geliştirmelerine yardımcı olmaktadır

inglêsturco
managementyönetim
systemssistemleri
yearsa
businessesişletmelerin
theyve
customermüşteri
for yearsyıllardır

EN Design simple or complex customer experiences to create repeat buyers, loyal customers and improve customer satisfaction thanks to our customer engagement platform.

TR Müşteri etkileşimi platformumuz sayesinde sürekli alıcılar, sadık müşteriler oluşturmak ve müşteri memnuniyetini artırmak için basit veya karmaşık müşteri deneyimleri tasarlayın.

inglêsturco
simplebasit
orveya
complexkarmaşık
experiencesdeneyimleri
improveartırmak
satisfactionmemnuniyetini
customermüşteri
designtasarlayın
customersmüşteriler
andve
toiçin

EN With authorization or not, Customer and not Mobiroller is responsible for all applications within the Customer’s Corporate Accounts (except for those that are carried out outside the customer’s instructions that MobiRollers is directly responsible)

TR Yetkilendirilmiş olsun veya olmasın, Müşteri?nin Kurumsal Hesaplarındaki tüm uygulamalardan Mobiroller değil, Müşteri sorumludur (Mobirollers?ın doğrudan sorumlu olduğu müşterinin talimatları dışında gerçekleştirilenler hariç)

inglêsturco
mobirollermobiroller
corporatekurumsal
accountshesaplar
directlydoğrudan
customermüşteri
responsiblesorumlu
alltüm
instructionstalimatları
orveya
isolduğu
outsidedışında

EN AWS will not move or replicate customer content outside of the customer’s chosen region(s) without the customer’s consent.

TR AWS, müşterinin izni olmadan müşteri içeriklerini müşterinin seçtiği bölgelerin dışına taşımaz veya çoğaltmaz.

inglêsturco
awsaws
consentizni
withoutolmadan
customermüşteri
orveya

EN Design simple or complex customer experiences to create repeat buyers, and loyal customers and improve customer satisfaction thanks to our customer engagement platform.

TR Müşteri etkileşimi platformumuz sayesinde sürekli alıcılar, sadık müşteriler oluşturmak ve müşteri memnuniyetini artırmak için basit veya karmaşık müşteri deneyimleri tasarlayın.

inglêsturco
simplebasit
orveya
complexkarmaşık
experiencesdeneyimleri
improveartırmak
satisfactionmemnuniyetini
customermüşteri
designtasarlayın
andve
customersmüşteriler
toiçin

EN Customer Content is not Customer Confidential Information; however, Customer Content will be protected in accordance with Section 10.3.

TR Müşteri İçeriği, Müşteri Gizli Bilgisi değildir ancak Müşteri İçeriği, Madde 10.3 uyarınca korunacaktır.

inglêsturco
customermüşteri
confidentialgizli
informationbilgisi
in accordance withuyarınca
notdeğildir
howeverancak

EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);

TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;

inglêsturco
otherdiğer
connectedbağlı
computerbilgisayar
restrictkısıtlamak
orveya
anyherhangi
toiçin
accesserişimi

EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);

TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;

inglêsturco
otherdiğer
connectedbağlı
computerbilgisayar
restrictkısıtlamak
orveya
anyherhangi
toiçin
accesserişimi

EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);

TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;

inglêsturco
otherdiğer
connectedbağlı
computerbilgisayar
restrictkısıtlamak
orveya
anyherhangi
toiçin
accesserişimi

EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);

TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;

inglêsturco
otherdiğer
connectedbağlı
computerbilgisayar
restrictkısıtlamak
orveya
anyherhangi
toiçin
accesserişimi

EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);

TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;

inglêsturco
otherdiğer
connectedbağlı
computerbilgisayar
restrictkısıtlamak
orveya
anyherhangi
toiçin
accesserişimi

EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);

TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;

inglêsturco
otherdiğer
connectedbağlı
computerbilgisayar
restrictkısıtlamak
orveya
anyherhangi
toiçin
accesserişimi

EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);

TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;

inglêsturco
otherdiğer
connectedbağlı
computerbilgisayar
restrictkısıtlamak
orveya
anyherhangi
toiçin
accesserişimi

EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);

TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;

inglêsturco
otherdiğer
connectedbağlı
computerbilgisayar
restrictkısıtlamak
orveya
anyherhangi
toiçin
accesserişimi

EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);

TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;

inglêsturco
otherdiğer
connectedbağlı
computerbilgisayar
restrictkısıtlamak
orveya
anyherhangi
toiçin
accesserişimi

EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);

TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;

inglêsturco
otherdiğer
connectedbağlı
computerbilgisayar
restrictkısıtlamak
orveya
anyherhangi
toiçin
accesserişimi

EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);

TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;

inglêsturco
otherdiğer
connectedbağlı
computerbilgisayar
restrictkısıtlamak
orveya
anyherhangi
toiçin
accesserişimi

EN bypass any measures Foursquare may use to prevent or restrict access to the Service (or other accounts, computer systems or networks connected to the Service);

TR Foursquare'in Hizmete (veya diğer hesaplara, bilgisayar sistemlerine veya Hizmete bağlı ağlara) erişimi engellemek veya kısıtlamak için kullanabileceği herhangi bir önlemi aşmak;

inglêsturco
otherdiğer
connectedbağlı
computerbilgisayar
restrictkısıtlamak
orveya
anyherhangi
toiçin
accesserişimi

EN The latest developments in IT and Technology will be exhibited in a single area, and current systems and future systems can be examined together.

TR Bilişim ve Teknolojide en son gelişmeler tek bir alanda sergilenecek, bugünkü sistemler ve geleceğin sistemleri birarada incelenebilecektir.

inglêsturco
futuregeleceğin
andve
latesten
systemssistemleri
developmentsson
abir
thetek

EN Our security teams continuously monitor security systems, event logs, notifications and alerts from all systems to identify and manage threats.

TR Güvenlik ekiplerimiz tehditleri belirlemek ve yönetmek için güvenlik sistemlerini, olay günlüklerini, bildirimleri ve uyarıları tüm sistemlerden sürekli olarak izler.

inglêsturco
securitygüvenlik
systemssistemlerini
eventolay
notificationsbildirimleri
manageyönetmek
threatstehditleri
andve
alltüm
continuouslysürekli
identifybelirlemek

EN Electronic Systems, Warning and Signalling Systems

TR Elektronik Sistemler, Uyarı, İkaz ve Yönlendirme Sistemleri

inglêsturco
electronicelektronik
andve
warninguyarı
systemssistemleri

EN For a comprehensive approach to using the AWS Cloud for GxP systems, see the whitepaper GxP Systems on AWS

TR GxP sistemlerinde AWS Bulutu'nu kullanma konusuna kapsamlı bir yaklaşım için GxP Systems on AWS teknik incelemesine bakın

inglêsturco
approachyaklaşım
comprehensivekapsamlı
awsaws
abir

EN The latest developments in IT and Technology will be exhibited in a single area, and current systems and future systems can be examined together.

TR Bilişim ve Teknolojide en son gelişmeler tek bir alanda sergilenecek, bugünkü sistemler ve geleceğin sistemleri birarada incelenebilecektir.

inglêsturco
futuregeleceğin
andve
latesten
systemssistemleri
developmentsson
abir
thetek

EN For detailed information on energy storage systems and traction systems, please contact us at sales.energy@altinay.com

TR Enerji depolama sistemleri ve çekiş sistemleri ile ilgili detaylı bilgi için sales.energy@altinay.com adresinden bizimle iletişime geçebilirsiniz.

inglêsturco
energyenerji
storagedepolama
systemssistemleri
contactiletişime
andve
onilgili
atadresinden
detaileddetaylı
informationbilgi
foriçin

EN Altınay Aerospace and Advanced Technologies has an important role in the development of our national defense systems in unmanned aerial systems, land, sea and air vehicles projects

TR Altınay Havacılık ve İleri Teknolojiler firmasıyla İnsansız hava sistemleri, kara, deniz ve hava araçları projelerinde milli savunma sistemlerimizin geliştirilmesinde büyük rol oynamaktadır

inglêsturco
technologiesteknolojiler
importantbüyük
rolerol
nationalmilli
defensesavunma
systemssistemleri
seadeniz
airhava
vehiclesaraçlar
projectsprojelerinde
andve

EN Uses complex event processing (CEP): CEP systems integrate data, look for patterns, and then take automated actions. These open-source systems run both in the cloud and in edge devices.

TR Karmaşık olay işleme (CEP) kullanır: CEP sistemleri verileri entegre eder, kalıpları arar ve ardından otomatik eylemlerde bulunur. Bu açık kaynak sistemleri hem bulutta hem de edge cihazlarında çalışır.

inglêsturco
useskullanır
complexkarmaşık
eventolay
processingişleme
systemssistemleri
integrateentegre
dataverileri
automatedotomatik
devicescihazlar
openaçık
sourcekaynak
edgeedge
andve
thesebu
bothde
thehem
thenardından
in the cloudbulutta

EN Our security teams continuously monitor security systems, event logs, notifications and alerts from all systems to identify and manage threats.

TR Güvenlik ekiplerimiz tehditleri belirlemek ve yönetmek için güvenlik sistemlerini, olay günlüklerini, bildirimleri ve uyarıları tüm sistemlerden sürekli olarak izler.

inglêsturco
securitygüvenlik
systemssistemlerini
eventolay
notificationsbildirimleri
manageyönetmek
threatstehditleri
andve
alltüm
continuouslysürekli
identifybelirlemek

EN COP26 comes at a critical time and offers global food systems actors a unique opportunity to work together to tackle the food systems challenges.

TR COP26 kritik bir zamanda geliyor ve küresel gıda sistemleri aktörlerine gıda sistemleri zorluklarının üstesinden gelmek amacıyla birlikte çalışmak için eşsiz bir fırsat sunuyor.

inglêsturco
criticalkritik
timezamanda
offerssunuyor
globalküresel
foodgıda
systemssistemleri
opportunityfırsat
andve
uniqueeşsiz
abir
challengeszorluklar
workçalışmak

EN Don’t access, use or tamper with our systems or our technical providers’ systems.

TR Sistemlerimize veya teknik tedarikçilerimizin sistemlerine erişim sağlamayın, bunları kullanmayın veya karıştırmayın.

inglêsturco
orveya
technicalteknik
accesserişim

EN More systems are connecting to ORCID every week. Look for the green ORCID iD icon in the research systems that you use.

TR Daha fazla sistem bağlanıyor ORCID her hafta. yeşili ara ORCID iD Kullandığınız araştırma sistemlerindeki simge.

EN However, customer retention goes beyond high-quality customer service

TR Bununla birlikte, müşteriyi elde tutma, yüksek kaliteli müşteri hizmetinin ötesine geçer

inglêsturco
customermüşteri
servicehizmetinin
highyüksek
beyondötesine
qualitykaliteli

EN Chatbots are used in applications such as ecommerce or SaaS customer service, call centers, or customer support and generally in every business where automation can bring back efficiency

TR Chatbotlar, e-ticaret veya SaaS müşteri hizmetleri, çağrı merkezleri veya müşteri desteği gibi uygulamalarda ve genellikle otomasyonun verimliliği geri getirebileceği her işte kullanılır

inglêsturco
applicationsuygulamalarda
ecommercee-ticaret
saassaas
centersmerkezleri
business
backgeri
efficiencyverimliliği
callçağrı
usedkullanılır
supportdesteği
andve
generallygenellikle
orveya
customermüşteri
everyher
servicehizmetleri
asgibi

EN The system or tool creates a 'ticket' which documents customer requests and interactions over time, making it easier for customer service agents to resolve complicated issues.

TR Sistem veya araç, zaman içinde müşteri isteklerini ve etkileşimlerini belgeleyen ve müşteri hizmetleri temsilcilerinin karmaşık sorunları çözmesini kolaylaştıran bir "bilet" oluşturur.

inglêsturco
createsoluşturur
ticketbilet
requestsisteklerini
complicatedkarmaşık
timezaman
customermüşteri
andve
issuessorunları
systemsistem
thearaç
orveya
servicehizmetleri

EN The ticket is shared between both the customer service agent and the customer and logs their communication to one continuous thread

TR Bilet, hem müşteri hizmetleri temsilcisi hem de müşteri arasında paylaşılır ve iletişimlerini tek bir sürekli parçacığına kaydeder

inglêsturco
ticketbilet
agenttemsilcisi
continuoussürekli
customermüşteri
bothde
servicehizmetleri
andve
betweenarası
totek

EN If the customer has any questions in the meantime, they can use the ticket to communicate with the customer service rep

TR Bu arada müşterinin herhangi bir sorusu varsa, müşteri hizmetleri temsilcisiyle iletişim kurmak için bileti kullanabilir

inglêsturco
ticketbileti
customermüşteri
can usekullanabilir
hasbu
communicateiletişim
anyherhangi

EN Customer engagement platform enables company to deliver the right message at the right time on the right channel using data such as: devices, order history, customer service status, activity on your product.

TR Müşteri etkileşimi platformu, şirketin cihazlar, sipariş geçmişi, müşteri hizmet durumu, ürününüzdeki aktivite gibi verileri kullanarak doğru mesajı doğru zamanda doğru kanalda iletmesini sağlar.

inglêsturco
customermüşteri
timezamanda
dataverileri
devicescihazlar
historygeçmişi
statusdurumu
companyşirketin
ordersipariş
platformplatformu
servicehizmet
deliversağlar
messagemesaj
usingkullanarak

EN “Crisp is an amazing tool that is customer-focused and helps to build an omnichannel customer service

TR “Crisp, müşteri odaklı ve çok kanallı bir müşteri hizmeti oluşturmaya yardımcı olan harika bir araçtır.“

Mostrando 50 de 50 traduções