EN These consist of gates and doors for closing off sections; ventilation systems for air-conditioning and air circulation; air-conditioning systems; extinguishing water systems; lighting systems; and footpath and escape route systems.
"customer service systems" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN These consist of gates and doors for closing off sections; ventilation systems for air-conditioning and air circulation; air-conditioning systems; extinguishing water systems; lighting systems; and footpath and escape route systems.
DE Dazu gehören Türen und Tore zur Schottung von Teilbereichen, Lüftungsanlagen zur Klimatisierung und Bewetterung, Klimaanlagen, Löschwasseranlagen, Beleuchtungsanlagen sowie Gehweg- und Fluchtweganlagen.
inglês | alemão |
---|---|
doors | türen |
gates | tore |
and | und |
route | von |
EN Customer Service Portal – Customer service management with customer self-service capabilities
DE Customer Service Portal – Kundenservice-Management mit Self Service Funktionen für den Nutzer
EN Each customer service channel is often considered a different type of customer service. Here are the main types of customer service you should know about:
DE Jeder Kundenservice-Kanal wird oft als eine andere Art von Kundenservice betrachtet. Hier sind die wichtigsten Arten des Kundenservices, über die Sie Bescheid wissen sollten:
inglês | alemão |
---|---|
channel | kanal |
considered | betrachtet |
main | wichtigsten |
types | arten |
type | art |
here | hier |
are | sind |
customer service | kundenservice |
service | kundenservices |
a | eine |
of | oft |
the | wird |
you | sie |
know | wissen |
EN Customer Service Portal – Customer service management with customer self-service capabilities
DE Customer Service Portal – Kundenservice-Management mit Self Service Funktionen für den Nutzer
EN Customer Service Portal – Customer service management with customer self-service capabilities
DE Customer Service Portal – Kundenservice-Management mit Self Service Funktionen für den Nutzer
EN Each customer service channel is often considered a different type of customer service. Here are the main types of customer service you should know about:
DE Jeder Kundenservice-Kanal wird oft als eine andere Art von Kundenservice betrachtet. Hier sind die wichtigsten Arten des Kundenservices, über die Sie Bescheid wissen sollten:
inglês | alemão |
---|---|
channel | kanal |
considered | betrachtet |
main | wichtigsten |
types | arten |
type | art |
here | hier |
are | sind |
customer service | kundenservice |
service | kundenservices |
a | eine |
of | oft |
the | wird |
you | sie |
know | wissen |
EN Each customer service channel is often considered a different type of customer service. Here are the main types of customer service you should know about:
DE Jeder Kundenservice-Kanal wird oft als eine andere Art von Kundenservice betrachtet. Hier sind die wichtigsten Arten des Kundenservices, über die Sie Bescheid wissen sollten:
inglês | alemão |
---|---|
channel | kanal |
considered | betrachtet |
main | wichtigsten |
types | arten |
type | art |
here | hier |
are | sind |
customer service | kundenservice |
service | kundenservices |
a | eine |
of | oft |
the | wird |
you | sie |
know | wissen |
EN Each customer service channel is often considered a different type of customer service. Here are the main types of customer service you should know about:
DE Jeder Kundenservice-Kanal wird oft als eine andere Art von Kundenservice betrachtet. Hier sind die wichtigsten Arten des Kundenservices, über die Sie Bescheid wissen sollten:
inglês | alemão |
---|---|
channel | kanal |
considered | betrachtet |
main | wichtigsten |
types | arten |
type | art |
here | hier |
are | sind |
customer service | kundenservice |
service | kundenservices |
a | eine |
of | oft |
the | wird |
you | sie |
know | wissen |
EN Each customer service channel is often considered a different type of customer service. Here are the main types of customer service you should know about:
DE Jeder Kundenservice-Kanal wird oft als eine andere Art von Kundenservice betrachtet. Hier sind die wichtigsten Arten des Kundenservices, über die Sie Bescheid wissen sollten:
inglês | alemão |
---|---|
channel | kanal |
considered | betrachtet |
main | wichtigsten |
types | arten |
type | art |
here | hier |
are | sind |
customer service | kundenservice |
service | kundenservices |
a | eine |
of | oft |
the | wird |
you | sie |
know | wissen |
EN Each customer service channel is often considered a different type of customer service. Here are the main types of customer service you should know about:
DE Jeder Kundenservice-Kanal wird oft als eine andere Art von Kundenservice betrachtet. Hier sind die wichtigsten Arten des Kundenservices, über die Sie Bescheid wissen sollten:
inglês | alemão |
---|---|
channel | kanal |
considered | betrachtet |
main | wichtigsten |
types | arten |
type | art |
here | hier |
are | sind |
customer service | kundenservice |
service | kundenservices |
a | eine |
of | oft |
the | wird |
you | sie |
know | wissen |
EN Each customer service channel is often considered a different type of customer service. Here are the main types of customer service you should know about:
DE Jeder Kundenservice-Kanal wird oft als eine andere Art von Kundenservice betrachtet. Hier sind die wichtigsten Arten des Kundenservices, über die Sie Bescheid wissen sollten:
inglês | alemão |
---|---|
channel | kanal |
considered | betrachtet |
main | wichtigsten |
types | arten |
type | art |
here | hier |
are | sind |
customer service | kundenservice |
service | kundenservices |
a | eine |
of | oft |
the | wird |
you | sie |
know | wissen |
EN Each customer service channel is often considered a different type of customer service. Here are the main types of customer service you should know about:
DE Jeder Kundenservice-Kanal wird oft als eine andere Art von Kundenservice betrachtet. Hier sind die wichtigsten Arten des Kundenservices, über die Sie Bescheid wissen sollten:
inglês | alemão |
---|---|
channel | kanal |
considered | betrachtet |
main | wichtigsten |
types | arten |
type | art |
here | hier |
are | sind |
customer service | kundenservice |
service | kundenservices |
a | eine |
of | oft |
the | wird |
you | sie |
know | wissen |
EN Each customer service channel is often considered a different type of customer service. Here are the main types of customer service you should know about:
DE Jeder Kundenservice-Kanal wird oft als eine andere Art von Kundenservice betrachtet. Hier sind die wichtigsten Arten des Kundenservices, über die Sie Bescheid wissen sollten:
inglês | alemão |
---|---|
channel | kanal |
considered | betrachtet |
main | wichtigsten |
types | arten |
type | art |
here | hier |
are | sind |
customer service | kundenservice |
service | kundenservices |
a | eine |
of | oft |
the | wird |
you | sie |
know | wissen |
EN Simply connect BrandMaker to thousands of systems: Realize the full potential of your marketing stack and simplify the complexity with proven interfaces to ERP systems, CRM systems, marketing automation systems and more.
DE Verbinden Sie BrandMaker einfach mit Tausenden von Systemen: Schöpfen Sie das volle Potenzial Ihres Marketing-Stacks aus und vereinfachen Sie die Komplexität mit bewährten Schnittstellen zu ERP-, CRM-, Marketing-Automation-Systemen und mehr.
inglês | alemão |
---|---|
systems | systemen |
potential | potenzial |
complexity | komplexität |
proven | bewährten |
interfaces | schnittstellen |
erp | erp |
automation | automation |
brandmaker | brandmaker |
simplify | vereinfachen |
crm | crm |
simply | einfach |
marketing | marketing |
thousands of | tausenden |
to | zu |
and | und |
more | mehr |
with | mit |
of | von |
EN This allows them to keep TEST systems aligned with PROD systems by easily resetting TEST systems to the status of PROD systems
DE Indem sie die TEST-Systeme einfach auf den Status der PROD-Systeme zurücksetzen, richten sie die TEST-Systeme mit den PROD-Systemen aus
inglês | alemão |
---|---|
test | test |
resetting | zurücksetzen |
status | status |
easily | einfach |
systems | systeme |
by | indem |
with | mit |
the | den |
of | der |
EN Waste separation and storage systems for the kitchen industry: Built-in waste bins, waste separation systems, organisation systems, functional systems, built-in pull-out tables, built-in folding steps, built-in modules for the utility room
DE Abfalltrenn- und Ordnungssysteme für Küchenindustrie und Handel: Einbau-Abfallsammler, Abfalltrennsysteme, Ordnungssysteme, Funktionssysteme, Einbau-Ausziehtische, Einbau-Klapptritte, Einbaumodule für den Hauswirtschaftsraum
inglês | alemão |
---|---|
industry | handel |
and | und |
for | für |
the | den |
EN Simply connect BrandMaker to thousands of systems: Realize the full potential of your marketing stack and simplify the complexity with proven interfaces to ERP systems, CRM systems, marketing automation systems and more.
DE Verbinden Sie BrandMaker einfach mit Tausenden von Systemen: Schöpfen Sie das volle Potenzial Ihres Marketing-Stacks aus und vereinfachen Sie die Komplexität mit bewährten Schnittstellen zu ERP-, CRM-, Marketing-Automation-Systemen und mehr.
inglês | alemão |
---|---|
systems | systemen |
potential | potenzial |
complexity | komplexität |
proven | bewährten |
interfaces | schnittstellen |
erp | erp |
automation | automation |
brandmaker | brandmaker |
simplify | vereinfachen |
crm | crm |
simply | einfach |
marketing | marketing |
thousands of | tausenden |
to | zu |
and | und |
more | mehr |
with | mit |
of | von |
EN Your building should be intelligently networked to allow the integration and visualization of heating and cooling systems, ventilation and air conditioning systems, lighting, sun-shading systems, as well as fire protection and security systems.
DE Ein Gebäude sollte intelligent vernetzt sein, um die Integration und Visualisierung von Heiz- und Kühlsystemen, Lüftungs- und Klimasystemen, Beleuchtung, Sonnenschutzsystemen sowie Brandschutz- und Sicherheitssystemen zu ermöglichen.
inglês | alemão |
---|---|
building | gebäude |
intelligently | intelligent |
networked | vernetzt |
integration | integration |
visualization | visualisierung |
lighting | beleuchtung |
allow | ermöglichen |
should | sollte |
be | sein |
to | zu |
and | und |
of | von |
the | die |
EN Complex systems are tricky to update. Turning off or replacing systems costs a lot of time and money. We make this unnecessary by optimizing running systems without noticeable interruptions. Many won’t, but: We touch running systems!
DE Komplexe Systeme sind nur schwer zu erneuern. Abschalten oder ersetzen kostet viel Zeit und Geld. Das machen wir überflüssig indem wir laufende Systeme ohne spürbare Unterbrechungen optimieren. Trauen sich nicht viele, aber: We touch running systems!
inglês | alemão |
---|---|
replacing | ersetzen |
costs | kostet |
time | zeit |
optimizing | optimieren |
interruptions | unterbrechungen |
unnecessary | überflüssig |
complex | komplexe |
or | oder |
running | running |
systems | systeme |
without | ohne |
we | we |
many | viele |
touch | touch |
money | geld |
by | indem |
are | sind |
and | und |
but | aber |
a | nur |
EN Tunnel control systems: Monitoring tunnel sections requires a wide variety of monitoring and control systems - e.g. doors/gates, air conditioning systems, pumps, ventilation systems, and lighting components that are centrally managed and monitored.
DE Tunnelleitsysteme: Montage sowie zentrale Verwaltung und Überwachung von verschiedensten Überwachungs- und Steuerungssystemen - z.B. Türen/Tore. Klimaanlagen, Pumpen, Belüftungsanlagen und Beleuchtungskomponenten.
inglês | alemão |
---|---|
pumps | pumpen |
centrally | zentrale |
a | b |
and | und |
doors | türen |
gates | tore |
of | von |
control | verwaltung |
EN On July 29th at 00:00 UTC, Fastly was notified by a customer (customer X) that a single log line intended for a different customer (customer Y) was received by customer X’s log system
DE Am 29. Juli um 00:00 Uhr UTC wurde Fastly von einem Kunden (Kunde X) gemeldet, dass eine einzelne Protokollzeile, die für einen anderen Kunden (Kunde Y) bestimmt war, im Protokollsystem des Kunden X gelandet war
inglês | alemão |
---|---|
july | juli |
x | x |
y | y |
that | dass |
single | die |
line | von |
intended | für |
a | einen |
customer | kunden |
for | um |
on | bestimmt |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
inglês | alemão |
---|---|
payment | zahlungen |
right | recht |
customer | kunden |
or | oder |
to | zu |
from | vom |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
inglês | alemão |
---|---|
payment | zahlungen |
right | recht |
customer | kunden |
or | oder |
to | zu |
from | vom |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
inglês | alemão |
---|---|
payment | zahlungen |
right | recht |
customer | kunden |
or | oder |
to | zu |
from | vom |
EN - Update customer records: the customer service management software can automatically update the customer record, or create one for a new customer, provided that the system offers CRM features
DE - Aktualisierung der Kundendatei: Sofern sie die entsprechenden CRM-Funktionalitäten bietet, aktualisiert die Kundenservice-Management-Software die jeweilige Kundendatei automatisch oder legt bei Bedarf eine neue an
inglês | alemão |
---|---|
automatically | automatisch |
management | management |
software | software |
or | oder |
new | neue |
crm | crm |
offers | bietet |
provided that | sofern |
the | legt |
a | eine |
update | aktualisierung |
provided | an |
that | die |
EN Both as a 1NCE customer and as a non-customer, 1NCE offers you extensive written customer service. If you are a customer, you can also reach us by phone.
DE Sowohl als 1NCE Kunden, als auch als Nicht-Kunde bietet die 1NCE Ihnen einen umfangreichen schriftlichen Kundenservice. Als Kunde sind wir auch telefonisch für sie erreichbar.
inglês | alemão |
---|---|
extensive | umfangreichen |
written | schriftlichen |
offers | bietet |
customer service | kundenservice |
as | als |
you | sie |
also | auch |
are | sind |
phone | telefonisch |
a | einen |
both | sowohl |
customer | kunden |
and | die |
EN Both as a 1NCE customer and as a non-customer, 1NCE offers you extensive written customer service. If you are a customer, you can also reach us by phone.
DE Sowohl als 1NCE Kunden, als auch als Nicht-Kunde bietet die 1NCE Ihnen einen umfangreichen schriftlichen Kundenservice. Als Kunde sind wir auch telefonisch für sie erreichbar.
inglês | alemão |
---|---|
extensive | umfangreichen |
written | schriftlichen |
offers | bietet |
customer service | kundenservice |
as | als |
you | sie |
also | auch |
are | sind |
phone | telefonisch |
a | einen |
both | sowohl |
customer | kunden |
and | die |
EN Customer Service: Your customer service reps likely talk to your customers more than anyone else at your company. Ask them what trends they see in customer questions.
DE Kundendienst: Ihre Kundendienstmitarbeiter sprechen wahrscheinlich mehr mit Ihren Kunden als jeder andere in Ihrem Unternehmen. Fragen Sie sie, welche Trends sie bei Kundenfragen sehen.
inglês | alemão |
---|---|
likely | wahrscheinlich |
trends | trends |
customer service | kundendienst |
customer questions | kundenfragen |
company | unternehmen |
in | in |
questions | fragen |
customers | kunden |
more | mehr |
see | sie |
EN Pega Customer Service for Insurance lets insurers empower their customer service representatives with clear, guided actions to address and anticipate customer needs.
DE Mit Pega Customer Service for Insurance können Versicherer ihren Kundenservicemitarbeitern alle Informationen geben, die sie benötigen, um die Kundenwünsche zu erkennen.
inglês | alemão |
---|---|
pega | pega |
customer | customer |
insurers | versicherer |
service | service |
insurance | insurance |
to | zu |
needs | benötigen |
with | mit |
and | die |
EN If the customer service portal must show relationships between current issues and assets, customer users benefit from link object support for the customer service portal
DE Manchmal möchten Kundenanwender auf Abruf Informationen über die ihnen zugewiesenen Anlagen, Geräte oder andere Assets erhalten
inglês | alemão |
---|---|
must | möchten |
assets | assets |
if | oder |
EN The organization that entered into the Service Agreement (“Customer”) controls their instance of the Service (their “Customer Account”) and any associated Customer Data.
DE Die Organisation, die die Dienstleistungsvereinbarung eingegangen ist ("Kunde"), kontrolliert ihre Instanz der Dienstleistung (ihr " Kundenkonto") und alle damit verbundenen Kundendaten.
inglês | alemão |
---|---|
customer | kunde |
controls | kontrolliert |
customer account | kundenkonto |
associated | verbundenen |
customer data | kundendaten |
organization | organisation |
service | dienstleistung |
instance | instanz |
any | alle |
EN SaaS helpdesk software allows customer service teams to manage tickets quickly, access customer data securely and provide excellent customer service no matter where they are.
DE Mit SaaS-Help-Desk-Software können Kundenservice-Teams Tickets schnell verwalten, sicher auf Kundendaten zugreifen und unabhängig vom Arbeitsort einen herausragenden Kundenservice bereitstellen.
inglês | alemão |
---|---|
saas | saas |
teams | teams |
quickly | schnell |
customer data | kundendaten |
no matter | unabhängig |
software | software |
tickets | tickets |
manage | verwalten |
and | und |
customer service | kundenservice |
access | zugreifen |
to | vom |
securely | mit |
EN SaaS helpdesk software allows customer service teams to manage tickets quickly, access customer data securely and provide excellent customer service no matter where they are.
DE Mit SaaS-Help-Desk-Software können Kundenservice-Teams Tickets schnell verwalten, sicher auf Kundendaten zugreifen und unabhängig vom Arbeitsort einen herausragenden Kundenservice bereitstellen.
inglês | alemão |
---|---|
saas | saas |
teams | teams |
quickly | schnell |
customer data | kundendaten |
no matter | unabhängig |
software | software |
tickets | tickets |
manage | verwalten |
and | und |
customer service | kundenservice |
access | zugreifen |
to | vom |
securely | mit |
EN SaaS helpdesk software allows customer service teams to manage tickets quickly, access customer data securely and provide excellent customer service no matter where they are.
DE Mit SaaS-Help-Desk-Software können Kundenservice-Teams Tickets schnell verwalten, sicher auf Kundendaten zugreifen und unabhängig vom Arbeitsort einen herausragenden Kundenservice bereitstellen.
inglês | alemão |
---|---|
saas | saas |
teams | teams |
quickly | schnell |
customer data | kundendaten |
no matter | unabhängig |
software | software |
tickets | tickets |
manage | verwalten |
and | und |
customer service | kundenservice |
access | zugreifen |
to | vom |
securely | mit |
EN SaaS helpdesk software allows customer service teams to manage tickets quickly, access customer data securely and provide excellent customer service no matter where they are.
DE Mit SaaS-Help-Desk-Software können Kundenservice-Teams Tickets schnell verwalten, sicher auf Kundendaten zugreifen und unabhängig vom Arbeitsort einen herausragenden Kundenservice bereitstellen.
inglês | alemão |
---|---|
saas | saas |
teams | teams |
quickly | schnell |
customer data | kundendaten |
no matter | unabhängig |
software | software |
tickets | tickets |
manage | verwalten |
and | und |
customer service | kundenservice |
access | zugreifen |
to | vom |
securely | mit |
EN SaaS helpdesk software allows customer service teams to manage tickets quickly, access customer data securely and provide excellent customer service no matter where they are.
DE Mit SaaS-Help-Desk-Software können Kundenservice-Teams Tickets schnell verwalten, sicher auf Kundendaten zugreifen und unabhängig vom Arbeitsort einen herausragenden Kundenservice bereitstellen.
inglês | alemão |
---|---|
saas | saas |
teams | teams |
quickly | schnell |
customer data | kundendaten |
no matter | unabhängig |
software | software |
tickets | tickets |
manage | verwalten |
and | und |
customer service | kundenservice |
access | zugreifen |
to | vom |
securely | mit |
EN SaaS helpdesk software allows customer service teams to manage tickets quickly, access customer data securely and provide excellent customer service no matter where they are.
DE Mit SaaS-Help-Desk-Software können Kundenservice-Teams Tickets schnell verwalten, sicher auf Kundendaten zugreifen und unabhängig vom Arbeitsort einen herausragenden Kundenservice bereitstellen.
inglês | alemão |
---|---|
saas | saas |
teams | teams |
quickly | schnell |
customer data | kundendaten |
no matter | unabhängig |
software | software |
tickets | tickets |
manage | verwalten |
and | und |
customer service | kundenservice |
access | zugreifen |
to | vom |
securely | mit |
EN SaaS helpdesk software allows customer service teams to manage tickets quickly, access customer data securely and provide excellent customer service no matter where they are.
DE Mit SaaS-Help-Desk-Software können Kundenservice-Teams Tickets schnell verwalten, sicher auf Kundendaten zugreifen und unabhängig vom Arbeitsort einen herausragenden Kundenservice bereitstellen.
inglês | alemão |
---|---|
saas | saas |
teams | teams |
quickly | schnell |
customer data | kundendaten |
no matter | unabhängig |
software | software |
tickets | tickets |
manage | verwalten |
and | und |
customer service | kundenservice |
access | zugreifen |
to | vom |
securely | mit |
EN SaaS helpdesk software allows customer service teams to manage tickets quickly, access customer data securely and provide excellent customer service no matter where they are.
DE Mit SaaS-Help-Desk-Software können Kundenservice-Teams Tickets schnell verwalten, sicher auf Kundendaten zugreifen und unabhängig vom Arbeitsort einen herausragenden Kundenservice bereitstellen.
inglês | alemão |
---|---|
saas | saas |
teams | teams |
quickly | schnell |
customer data | kundendaten |
no matter | unabhängig |
software | software |
tickets | tickets |
manage | verwalten |
and | und |
customer service | kundenservice |
access | zugreifen |
to | vom |
securely | mit |
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
DE Erfahren Sie, wie ServiceNow und Qualtrics Unternehmen dabei helfen, die Kundeninteraktionen zu verbessern, um Kundenloyalität und -bindung zu steigern.
inglês | alemão |
---|---|
service | servicenow |
with | dabei |
to | zu |
transform | die |
demand | wie |
and | erfahren |
a | sie |
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
DE Erfahren Sie, wie ServiceNow und Qualtrics Unternehmen dabei helfen, die Kundeninteraktionen zu verbessern, um Kundenloyalität und -bindung zu steigern.
inglês | alemão |
---|---|
service | servicenow |
with | dabei |
to | zu |
transform | die |
demand | wie |
and | erfahren |
a | sie |
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
DE Erfahren Sie, wie ServiceNow und Qualtrics Unternehmen dabei helfen, die Kundeninteraktionen zu verbessern, um Kundenloyalität und -bindung zu steigern.
inglês | alemão |
---|---|
service | servicenow |
with | dabei |
to | zu |
transform | die |
demand | wie |
and | erfahren |
a | sie |
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
DE Erfahren Sie, wie ServiceNow und Qualtrics Unternehmen dabei helfen, die Kundeninteraktionen zu verbessern, um Kundenloyalität und -bindung zu steigern.
inglês | alemão |
---|---|
service | servicenow |
with | dabei |
to | zu |
transform | die |
demand | wie |
and | erfahren |
a | sie |
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
DE Erfahren Sie, wie ServiceNow und Qualtrics Unternehmen dabei helfen, die Kundeninteraktionen zu verbessern, um Kundenloyalität und -bindung zu steigern.
inglês | alemão |
---|---|
service | servicenow |
with | dabei |
to | zu |
transform | die |
demand | wie |
and | erfahren |
a | sie |
EN Transform customer service with digital workflows Deliver a connected customer service experience, scale to meet demand, and solve issues before they're a problem with customer workflows
DE Erfahren Sie, wie ServiceNow und Qualtrics Unternehmen dabei helfen, die Kundeninteraktionen zu verbessern, um Kundenloyalität und -bindung zu steigern.
inglês | alemão |
---|---|
service | servicenow |
with | dabei |
to | zu |
transform | die |
demand | wie |
and | erfahren |
a | sie |
EN Should the customer identify any issues with the quality of the products at a later time, they may contact Coop's Customer Service or the customer service at the sales outlet from which they collected the products and submit a complaint.
DE Sollten Beanstandungen an der Qualität der Ware vom Kunden erst später identifiziert werden, steht der Kundendienst von Coop oder der Abhol-Verkaufsstelle für die Reklamationsabwicklung zur Verfügung.
inglês | alemão |
---|---|
identify | identifiziert |
customer service | kundendienst |
customer | kunden |
quality | qualität |
or | oder |
should | sollten |
later | später |
a | erst |
from | vom |
EN Good customer service for banking is crucial to the success of a financial services provider. Banks with the best possible customer service not only regularly win new customers, but they offer them an outstanding customer experience.
DE Zwei-Faktor-Authentifizierung auf Verbindungsebene ist ausgesprochen flexibel einsetzbar und eignet sich damit für viele Anwendungsfälle in verschiedenen Branchen. Ein paar Szenarien stellen wir Ihnen vor.
inglês | alemão |
---|---|
good | eignet |
for | für |
services | branchen |
is | ist |
to | damit |
the | ihnen |
with | sich |
EN Pega Customer Service for Insurance lets insurers empower their customer service representatives with clear, guided actions to address and anticipate customer needs.
DE Mit Pega Customer Service for Insurance können Versicherer ihren Kundenservicemitarbeitern alle Informationen geben, die sie benötigen, um die Kundenwünsche zu erkennen.
inglês | alemão |
---|---|
pega | pega |
customer | customer |
insurers | versicherer |
service | service |
insurance | insurance |
to | zu |
needs | benötigen |
with | mit |
and | die |
EN Customer Relationship Management (CRM) Systems: Integration with CRM systems provides product teams centralized access to critical customer feedback and data
DE Customer Relationship Management (CRM-Systeme): Die Integration mit CRM-Systemen bietet Produktteams einen zentralen Ankerpunkt für wichtiges Kundenfeedback und Kundendaten
inglês | alemão |
---|---|
customer | customer |
crm | crm |
integration | integration |
provides | bietet |
centralized | zentralen |
relationship | relationship |
product teams | produktteams |
critical | wichtiges |
customer feedback | kundenfeedback |
management | management |
systems | systeme |
and | und |
with | mit |
EN Service Cloud 360, the world’s #1 customer service platform, empowers companies to drive seamless engagement across the entire customer Learn more about Salesforce Service Cloud
DE Die weltweit führende Kundenservice-Plattform gibt jedem Mitarbeiter die Möglichkeit, Kunden personalisiert unterstützen. Erfahre mehr über Salesforce Service Cloud
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
worlds | weltweit |
customer | kunden |
learn | erfahre |
platform | plattform |
salesforce | salesforce |
service | service |
more | mehr |
the | jedem |
Mostrando 50 de 50 traduções