EN - Keys for making sure a co-creation process is successful - What you think are indicators of progress in a co-creation process - How the Facilitating Team manages to move the co-creation process along.
"creation media production" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN - Keys for making sure a co-creation process is successful - What you think are indicators of progress in a co-creation process - How the Facilitating Team manages to move the co-creation process along.
ES - Las claves para lograr un proceso de co-creación exitoso. - Cuáles crees son indicadores de avance en un proceso de co-creación. - Cómo consigue el Equipo Facilitador impulsar el proceso de co-creación.
inglês | espanhol |
---|---|
keys | claves |
successful | exitoso |
indicators | indicadores |
a | un |
in | en |
the | el |
you think | crees |
process | proceso |
what | cuáles |
are | son |
team | equipo |
of | de |
how | cómo |
EN For information regarding how to systematise and summarise the outcomes of a co-creation session you can consult the Tools for summarising the outcomes of the co-creation session from Class 2 of Co-creation Module II.
ES Sobre cómo sistematizar y resumir los resultados de una sesión de co-creación puedes consultar las Herramientas de síntesis de los resultados de la sesión de co-creación de la Clase 2 del Módulo II de Co-creación.
inglês | espanhol |
---|---|
session | sesión |
class | clase |
module | módulo |
ii | ii |
consult | consultar |
tools | herramientas |
the | la |
outcomes | resultados |
a | una |
you can | puedes |
of | de |
how | cómo |
EN As regards how to systematise the outcomes of a co-creation session, you can consult the Tools for synthesis of the outcomes of the co-creation session from Class 2 of Co-creation Module II.
ES Sobre cómo sistematizar los resultados de una sesión de co-creación puedes consultar las Herramientas de síntesis de los resultados de la sesión de co-creación de la Clase 2 del Módulo II de Co-creación.
inglês | espanhol |
---|---|
outcomes | resultados |
session | sesión |
synthesis | síntesis |
class | clase |
module | módulo |
ii | ii |
consult | consultar |
tools | herramientas |
the | la |
of | de |
a | una |
you can | puedes |
how | cómo |
EN Gain more flexible and affordable access to the industry?s most comprehensive media production platform, providing the foundation for campus media production with online and classroom learning
ES Disfruta de un acceso más flexible y asequible a la plataforma de producción de medios más completa de la industria, que sienta las bases para la producción de medios en el campus con aprendizaje en línea y en el aula
inglês | espanhol |
---|---|
flexible | flexible |
s | s |
comprehensive | completa |
media | medios |
campus | campus |
classroom | aula |
affordable | asequible |
access | acceso |
production | producción |
online | en línea |
to | a |
platform | plataforma |
foundation | bases |
industry | industria |
learning | aprendizaje |
with | con |
for | para |
EN Collaboration on your show has never been easier. From creation to post-production to marketing, multiple users can access your workspace to see every stage of production.
ES La colaboración en tu programa nunca ha sido tan fácil. Desde la creación hasta la postproducción y el marketing, varios usuarios pueden acceder a su espacio de trabajo para ver cada etapa de la producción.
inglês | espanhol |
---|---|
collaboration | colaboración |
easier | fácil |
marketing | marketing |
users | usuarios |
workspace | espacio de trabajo |
stage | etapa |
can | pueden |
production | producción |
never | nunca |
show | programa |
creation | creación |
to | a |
of | de |
access | acceder |
see | ver |
your | tu |
on | en |
from | desde |
EN Low volume production – any industry which requires low volume production and/or benefits from rapid prototyping is ideal, including instrument mouthpiece making and component creation
ES Todos los sectores que precisen una producción de bajo volumen o la creación de prototipos rápidos se pueden beneficiar de este tipo de fabricación, como en el caso de la producción de boquillas para instrumentos y la creación de componentes.
inglês | espanhol |
---|---|
low | bajo |
volume | volumen |
prototyping | prototipos |
rapid | rápidos |
instrument | instrumentos |
component | componentes |
and | y |
production | producción |
creation | creación |
or | o |
from | de |
industry | sectores |
is | se |
which | pueden |
making | fabricación |
EN Low volume production – any industry which requires low volume production and/or benefits from rapid prototyping is ideal, including instrument mouthpiece making and component creation
ES Todos los sectores que precisen una producción de bajo volumen o la creación de prototipos rápidos se pueden beneficiar de este tipo de fabricación, como en el caso de la producción de boquillas para instrumentos y la creación de componentes.
inglês | espanhol |
---|---|
low | bajo |
volume | volumen |
prototyping | prototipos |
rapid | rápidos |
instrument | instrumentos |
component | componentes |
and | y |
production | producción |
creation | creación |
or | o |
from | de |
industry | sectores |
is | se |
which | pueden |
making | fabricación |
EN Collaboration on your show has never been easier. From creation to post-production to marketing, multiple users can access your workspace to see every stage of production.
ES La colaboración en tu programa nunca ha sido tan fácil. Desde la creación hasta la postproducción y el marketing, varios usuarios pueden acceder a su espacio de trabajo para ver cada etapa de la producción.
inglês | espanhol |
---|---|
collaboration | colaboración |
easier | fácil |
marketing | marketing |
users | usuarios |
workspace | espacio de trabajo |
stage | etapa |
can | pueden |
production | producción |
never | nunca |
show | programa |
creation | creación |
to | a |
of | de |
access | acceder |
see | ver |
your | tu |
on | en |
from | desde |
EN Development of homogeneous, multichannel communication for your business, from the creation of graphic pieces optimized for data-driven performance, to social media management and off-line campaign creation.
ES Desarrollo de una comunicación homogénea y multicanal para su negocio, desde la creación de piezas gráficas optimizadas para el rendimiento con base en datos, hasta la gestión de los medios sociales y la creación de campañas offline.
inglês | espanhol |
---|---|
multichannel | multicanal |
pieces | piezas |
optimized | optimizadas |
graphic | gráficas |
data | datos |
development | desarrollo |
communication | comunicación |
business | negocio |
management | gestión |
campaign | campañas |
performance | rendimiento |
media | medios |
of | de |
creation | creación |
social | sociales |
your | y |
from | desde |
EN Development of homogeneous, multichannel communication for your business, from the creation of graphic pieces optimized for data-driven performance, to social media management and off-line campaign creation.
ES Desarrollo de una comunicación homogénea y multicanal para su negocio, desde la creación de piezas gráficas optimizadas para el rendimiento con base en datos, hasta la gestión de los medios sociales y la creación de campañas offline.
inglês | espanhol |
---|---|
multichannel | multicanal |
pieces | piezas |
optimized | optimizadas |
graphic | gráficas |
data | datos |
development | desarrollo |
communication | comunicación |
business | negocio |
management | gestión |
campaign | campañas |
performance | rendimiento |
media | medios |
of | de |
creation | creación |
social | sociales |
your | y |
from | desde |
EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.
ES Defina, copie y sincronice rápidamente los datos transaccionales, desde destinos de producción a destinos ajenos a la producción. Identifique, seleccione y elimine los datos ajenos a la producción.
inglês | espanhol |
---|---|
rapidly | rápidamente |
define | defina |
copy | copie |
synchronize | sincronice |
transactional | transaccionales |
production | producción |
targets | destinos |
identify | identifique |
select | seleccione |
delete | elimine |
data | datos |
to | a |
from | desde |
EN Experience the St. Kilian production up close and get an insight into the largest whisky distillery in Germany. Learn everything you need to know about single malt whisky production and the entire production process.
ES Experimente de cerca la producción de St. Kilian y conozca la mayor destilería de whisky de Alemania. Aprenda todo lo que vale la pena saber sobre la producción de whisky de malta y sobre todo el proceso de producción.
inglês | espanhol |
---|---|
kilian | kilian |
production | producción |
whisky | whisky |
distillery | destilería |
malt | malta |
st | st |
germany | alemania |
process | proceso |
close | cerca |
largest | la mayor |
to | a |
about | sobre |
everything | lo |
single | de |
EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).
ES El tiempo de producción estándar es: diseño (aproximadamente 7 días), muestras de preproducción (aproximadamente 2,5 a 3,5 semanas), producción (4 semanas) y envío (aproximadamente 7-10 días).
inglês | espanhol |
---|---|
approx | aproximadamente |
pre-production | preproducción |
samples | muestras |
shipping | envío |
standard | estándar |
production | producción |
is | es |
design | diseño |
days | días |
weeks | semanas |
time | tiempo |
EN As a matter of fact, before the production of whatever new line is started, the company runs an accurate analysis of the production cycle, evaluating the environmental impact of each model of chair that will be put into production
ES De hecho, antes de comenzar la producción de cualquier nueva línea, la compañía realiza un análisis exhaustivo del ciclo de producción, evaluando su impacto ambiental para cada modelo de silla que se producirá
inglês | espanhol |
---|---|
new | nueva |
started | comenzar |
analysis | análisis |
cycle | ciclo |
evaluating | evaluando |
environmental | ambiental |
impact | impacto |
model | modelo |
production | producción |
company | compañía |
the | la |
line | línea |
is | se |
fact | hecho |
whatever | que |
a | un |
each | cada |
EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.
ES Defina, copie y sincronice rápidamente los datos transaccionales, desde destinos de producción a destinos ajenos a la producción. Identifique, seleccione y elimine los datos ajenos a la producción.
inglês | espanhol |
---|---|
rapidly | rápidamente |
define | defina |
copy | copie |
synchronize | sincronice |
transactional | transaccionales |
production | producción |
targets | destinos |
identify | identifique |
select | seleccione |
delete | elimine |
data | datos |
to | a |
from | desde |
EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).
ES El tiempo de producción estándar es: diseño (aproximadamente 7 días), muestras de preproducción (aproximadamente 2,5 a 3,5 semanas), producción (4 semanas) y envío (aproximadamente 7-10 días).
inglês | espanhol |
---|---|
approx | aproximadamente |
pre-production | preproducción |
samples | muestras |
shipping | envío |
standard | estándar |
production | producción |
is | es |
design | diseño |
days | días |
weeks | semanas |
time | tiempo |
EN ... chicken. Possibility of production of some sweets like, brigadeiro, beijinho and others. • Productive capacity: 180 kg per batch (250 liters) • Filling production: schredded products • Dough production: salty doughs ...
ES Equipo versátil y práctico utilizado para la preparación de masa cocida, masa kibeh y pollo desmenuzado. Posibilidad de producción de algunos dulces como, brigadeiro, beijinho y otros. • Capacidad productiva: 180 kg por lote (250 ...
EN WebsiteCreation Website Development Content Creation Media Production Discover more
ES Mediosdigitales Search Marketing Display Marketing Marketing en redes sociales Metasearch Marketing Descubrir más
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubrir |
more | más |
website | sociales |
media | redes sociales |
EN Intuitive, responsive, and conversion-driven websites to develop your hotel's direct bookings and maximise cost-efficient sales Solutions: Website Development, Content Creation, Media Production
ES Sitios web intuitivos, adaptados y orientados a la conversión para potenciar las reservas directas de su hotel y maximizar las ventas. Soluciones: Website Development, Content Creation, Media Production
inglês | espanhol |
---|---|
intuitive | intuitivos |
hotels | hotel |
direct | directas |
bookings | reservas |
maximise | maximizar |
solutions | soluciones |
development | development |
production | production |
content | content |
media | media |
sales | ventas |
conversion | conversión |
to | a |
your | y |
website | website |
EN Web-to-print Job Onboarding Packaging Creation Approval Flows Prepress Automation Production Dashboard Color Management Media Optimization Proofreading
ES Web2Print Integración de trabajos Creación de embalajes Flujos de aprobación Automatización de la fase previa a la impresión Panel de producción Gestión del color Optimización de los soportes Revisión
inglês | espanhol |
---|---|
onboarding | integración |
packaging | embalajes |
approval | aprobación |
flows | flujos |
automation | automatización |
dashboard | panel |
color | color |
management | gestión |
optimization | optimización |
proofreading | revisión |
web | web |
production | producción |
media | soportes |
to | a |
creation | creación |
job | del |
EN WebsiteCreation Website Development Content Creation Media Production Discover more
ES Mediosdigitales Search Marketing Display Marketing Marketing en redes sociales Metasearch Marketing Descubrir más
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubrir |
more | más |
website | sociales |
media | redes sociales |
EN Intuitive, responsive, and conversion-driven websites to develop your hotel's direct bookings and maximise cost-efficient sales Solutions: Website Development, Content Creation, Media Production
ES Sitios web intuitivos, adaptados y orientados a la conversión para potenciar las reservas directas de su hotel y maximizar las ventas. Soluciones: Website Development, Content Creation, Media Production
inglês | espanhol |
---|---|
intuitive | intuitivos |
hotels | hotel |
direct | directas |
bookings | reservas |
maximise | maximizar |
solutions | soluciones |
development | development |
production | production |
content | content |
media | media |
sales | ventas |
conversion | conversión |
to | a |
your | y |
website | website |
EN Web-to-print Job Onboarding Packaging Creation Approval Flows Prepress Automation Production Dashboard Color Management Media Optimization Proofreading
ES Web2Print Integración de trabajos Creación de embalajes Flujos de aprobación Automatización de la fase previa a la impresión Panel de producción Gestión del color Optimización de los soportes Revisión
inglês | espanhol |
---|---|
onboarding | integración |
packaging | embalajes |
approval | aprobación |
flows | flujos |
automation | automatización |
dashboard | panel |
color | color |
management | gestión |
optimization | optimización |
proofreading | revisión |
web | web |
production | producción |
media | soportes |
to | a |
creation | creación |
job | del |
EN Our solutions Web-to-print Job Onboarding Packaging Creation Approval Flows Prepress Automation Production Dashboard Color Management Media Optimization Proofreading
ES Solutions Web2Print Integración de trabajos Creación de embalajes Flujos de aprobación Automatización de la fase previa a la impresión Panel de producción Gestión del color Optimización de los soportes Revisión
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | solutions |
onboarding | integración |
packaging | embalajes |
approval | aprobación |
flows | flujos |
automation | automatización |
dashboard | panel |
color | color |
management | gestión |
optimization | optimización |
proofreading | revisión |
web | web |
production | producción |
media | soportes |
to | a |
creation | creación |
our | de |
job | del |
EN -Social media and advertising cookies: Social media cookies give you the possibility to log into your social media accounts and share content from our Site on social media
ES -Cookies de redes sociales y publicidad: las cookies de redes sociales le permiten conectarse a sus redes sociales y compartir contenidos en las redes sociales desde nuestra Web
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
content | contenidos |
advertising | publicidad |
to | a |
site | web |
social | sociales |
share | compartir |
on | en |
your | y |
from | desde |
EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)
ES Datos de las redes sociales: Disponemos de páginas («Páginas en redes sociales») en sitios de redes sociales como Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter y LinkedIn (de los cuales cada uno es un «Sitio de red social")
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
and | y |
pages | páginas |
a | un |
on | en |
like | como |
each | cada |
we | disponemos |
site | sitio |
sites | sitios |
social | sociales |
EN -Social media and advertising cookies: Social media cookies give you the possibility to log into your social media accounts and share content from our Site on social media
ES -Cookies de redes sociales y publicidad: las cookies de redes sociales le permiten conectarse a sus redes sociales y compartir contenidos en las redes sociales desde nuestra Web
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
content | contenidos |
advertising | publicidad |
to | a |
site | web |
social | sociales |
share | compartir |
on | en |
your | y |
from | desde |
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
ES Líder en las categorías de: Promoción de la marca, Promoción por parte de los empleados, Conjuntos de redes sociales, Gestión de redes sociales, Monitorización de redes sociales, Análisis de redes sociales
inglês | espanhol |
---|---|
leader | líder |
categories | categorías |
advocacy | promoción |
employee | empleados |
suites | conjuntos |
analytics | análisis |
in | en |
brand | marca |
management | gestión |
the | la |
monitoring | monitorización |
of | de |
social | sociales |
EN Large broadcast and post-production teams with multiple roles contributing to the production that need administrative control and security, plus media education facilities
ES Equipos grandes de difusión y posproducción con muchos puestos implicados en el proceso productivo y con necesidad de aumentar la seguridad y el control administrativo, así como centros de enseñanza en medios audiovisuales
inglês | espanhol |
---|---|
large | grandes |
broadcast | difusión |
multiple | muchos |
need | necesidad |
education | enseñanza |
teams | equipos |
administrative | administrativo |
control | control |
security | seguridad |
media | medios |
with | con |
to | como |
EN To keep the Colorado Rockies fanbase engaged, its media production team creates content year-round?read how they future-proofed production.
ES El equipo de producción de medios de Colorado Rockies crea contenido durante todo el año para mantener el interés de su base de fans: lee cómo prepararon su producción con vistas de futuro.
inglês | espanhol |
---|---|
colorado | colorado |
production | producción |
creates | crea |
year | año |
future | futuro |
media | medios |
content | contenido |
to | a |
the | el |
how | cómo |
team | equipo |
to keep | mantener |
EN Agency Services Media planning and buying Social media management SEO/SEM services Content creation Relationship marketing/CRM
ES Servicios de Agencia Planificación y Compra de Medios Administración de Redes Sociales Servicios de SEO/SEM Creación de contenido Marketing de Relaciones/ CRM
inglês | espanhol |
---|---|
buying | compra |
seo | seo |
sem | sem |
content | contenido |
creation | creación |
relationship | relaciones |
agency | agencia |
planning | planificación |
crm | crm |
management | administración |
marketing | marketing |
services | servicios |
social | sociales |
EN He is passionate about everything related to social media and concept creation, delivering impactful and valuable content for various social media platforms.
ES Le apasiona todo lo relacionado con las redes sociales y la creación de conceptos, entregando contenido impactante y valioso para varias plataformas de redes sociales.
inglês | espanhol |
---|---|
passionate | apasiona |
related | relacionado |
concept | conceptos |
delivering | entregando |
impactful | impactante |
valuable | valioso |
content | contenido |
platforms | plataformas |
everything | lo |
social | sociales |
creation | creación |
EN When website creation is this easy, anyone can do it. Site Studio combines enterprise grade compliance with a drag-and-drop user interface, so page creation is faster than ever.
ES Cuando la creación de un sitio web es tan fácil, cualquiera puede hacerlo. Site Studio combina el cumplimiento de nivel empresarial con una interfaz de usuario de arrastrar y soltar, por lo que la creación de páginas es más rápida que nunca.
inglês | espanhol |
---|---|
studio | studio |
combines | combina |
grade | nivel |
compliance | cumplimiento |
user | usuario |
drag | arrastrar |
faster | rápida |
creation | creación |
is | es |
easy | fácil |
and | y |
drop | soltar |
it | lo |
interface | interfaz |
when | cuando |
can | puede |
a | un |
do | hacerlo |
so | tan |
than | de |
page | páginas |
anyone | cualquiera |
site | site |
with | con |
enterprise | empresarial |
ever | más |
EN We have advisory services and legal, tax, labor, financial, energy and corporate strategy (creation and redesign LOGOTIOS), creation of web
ES Disponemos de servicios de asesoría y consultoría legal, fiscal, laboral, financiera, energética y de estrategia corporativa (creación y rediseño LOG
inglês | espanhol |
---|---|
legal | legal |
labor | laboral |
energy | energética |
corporate | corporativa |
redesign | rediseño |
creation | creación |
tax | fiscal |
services | servicios |
financial | financiera |
we | disponemos |
strategy | estrategia |
EN The idea of identity creation using professional templates makes the result customizable on every step of creation
ES La idea de la creación de la identidad utilizando plantillas profesionales hace que el resultado sea personalizable en cada paso de la creación
inglês | espanhol |
---|---|
idea | idea |
identity | identidad |
customizable | personalizable |
creation | creación |
templates | plantillas |
professional | profesionales |
of | de |
result | resultado |
step | paso |
on | en |
EN Sagrada Família hosted Ecumenical Celebration in Time of Creation - Sagrada Família hosted Ecumenical Celebration in Time of Creation - Sagrada Familia
ES Celebración ecuménica en la Sagrada Familia en el Tiempo de la Creación - Celebración ecuménica en la Sagrada Familia en el Tiempo de la Creación - Sagrada Familia
inglês | espanhol |
---|---|
sagrada | sagrada |
celebration | celebración |
of | de |
creation | creación |
in | en |
time | tiempo |
familia | familia |
EN Sagrada Família hosted Ecumenical Celebration in Time of Creation - Sagrada Família hosted Ecumenical Celebration in Time of Creation
ES Celebración ecuménica en la Sagrada Familia en el Tiempo de la Creación - Celebración ecuménica en la Sagrada Familia en el Tiempo de la Creación
inglês | espanhol |
---|---|
sagrada | sagrada |
família | familia |
celebration | celebración |
of | de |
creation | creación |
in | en |
time | tiempo |
EN The creation of networks, that is, connecting the people of the community with each other and with other actors, is another desirable and important outcome of the co-creation process.
ES La creación de redes, es decir, conectar a las personas de la comunidad entre ellas y con otros actores, es también un resultado deseable e importante del proceso de co-creación.
inglês | espanhol |
---|---|
networks | redes |
connecting | conectar |
actors | actores |
desirable | deseable |
important | importante |
is | es |
people | personas |
community | comunidad |
other | otros |
process | proceso |
creation | creación |
with | con |
of | de |
the | la |
outcome | un resultado |
EN Organise a co-creation session, step by step, including the aspects mentioned in the Class 2 video from the Co-creation Module.
ES Organiza una sesión de co-creación, paso a paso, incluyendo los elementos mencionados en el vídeo de la Clase 2, del Módulo de co-creación.
inglês | espanhol |
---|---|
organise | organiza |
session | sesión |
mentioned | mencionados |
class | clase |
video | vídeo |
module | módulo |
in | en |
step | paso |
from | de |
a | a |
EN 2021 is shaping up to be historic in formal job creation, but risks persist. Forward data of September would point to a job creation unprecedented in the last 24 years.
ES El 2021 se perfila como histórico en la creación de empleo formal, pero los riesgos persisten. Los datos adelantados de empleo formal de septiembre apuntarían a una creación de empleo sin precedentes en los últimos 24 años.
inglês | espanhol |
---|---|
formal | formal |
risks | riesgos |
persist | persisten |
september | septiembre |
point | apuntar |
unprecedented | sin precedentes |
last | últimos |
historic | histórico |
is | se |
in | en |
job | empleo |
data | datos |
creation | creación |
but | pero |
to | a |
of | de |
EN On September 1 we celebrate the Day of Prayer for the Care of Creation, which opens the so-called ?Season of Creation?, a time of prayer and ecological action that ends on October 4, the feast of St. Francis of Assisi,...
ES El 1° de septiembre se celebra la Jornada de oración por el Cuidado de la Creación, que abre el así llamado, “Tiempo de la Creación”, un tiempo de oración y acción ecológica que se concluye el 4 de octubre, fiesta...
inglês | espanhol |
---|---|
prayer | oración |
care | cuidado |
creation | creación |
opens | abre |
ecological | ecológica |
action | acción |
september | septiembre |
of | de |
a | un |
time | tiempo |
october | octubre |
feast | fiesta |
celebrate | celebra |
on | el |
which | que |
EN Others argue that because staking rewards have an established market value at the time of their creation, they should be taxed as income from the moment of their creation
ES Otros argumentan que, dado que las recompensas de staking tienen un valor de mercado establecido en el momento de su creación, deberían tributar como ingresos desde el momento de su creación
inglês | espanhol |
---|---|
others | otros |
rewards | recompensas |
established | establecido |
staking | staking |
value | valor |
at | en |
income | ingresos |
the | el |
an | un |
creation | creación |
as | como |
moment | momento |
they should | deberían |
market | mercado |
their | su |
that | que |
of | de |
from | desde |
EN CREATION DATE is used to display the contacts with the specified creation date within the specified period of time: Last month, Yesterday, Today, This month or any other custom period;
ES FECHA DE CREACIÓN - se usa para mostrar los contactos que fueron creados dentro del periodo de tiempo especificado: Mes pasado, Ayer, Hoy, Este mes o cualquier otro periodo personalizado;
inglês | espanhol |
---|---|
contacts | contactos |
specified | especificado |
yesterday | ayer |
month | mes |
today | hoy |
or | o |
other | otro |
with | usa |
last | pasado |
is | se |
display | mostrar |
time | tiempo |
period | periodo |
date | fecha |
this | este |
EN In the Unity Labs Authoring Tools Group, we explore the future of content creation, namely around how we can use XR to make 3D content creation faster, easier, and more approachable. We’ve shipped ...
ES En el grupo de herramientas de autor de Unity Labs analizamos el futuro de la creación de contenido, específicamente la forma en que podremos usar la XR para elaborar contenido 3D de manera más rápida, sencilla y accesible. Hemos publicado...
inglês | espanhol |
---|---|
content | contenido |
xr | xr |
easier | sencilla |
approachable | accesible |
labs | labs |
faster | rápida |
unity | unity |
tools | herramientas |
group | grupo |
use | usar |
in | en |
future | futuro |
of | de |
creation | creación |
we | hemos |
we can | podremos |
EN Compatible with Unity, Yahaha creation platform can provide developers 3D assets, free-to-use servers, and the no-code game logic creation system to create 3D multiplayer real-time content
ES La plataforma de creación Yahaha es compatible con Unity y les brinda a los desarrolladores assets 3D, servidores de uso gratuito y el sistema de creación de lógica de juego sin código para crear contenido multijugador 3D en tiempo real
inglês | espanhol |
---|---|
servers | servidores |
game | juego |
logic | lógica |
multiplayer | multijugador |
content | contenido |
free | gratuito |
real | real |
unity | unity |
assets | assets |
code | código |
use | uso |
time | tiempo |
platform | plataforma |
developers | desarrolladores |
system | sistema |
to | a |
creation | creación |
with | con |
real-time | tiempo real |
compatible | compatible |
create | crear |
EN Like any office suite, ClarisWorks contained programs for word processing, spreadsheet creation, painting and drawing, as well as presentation creation.
ES Al igual que cualquier suite ofimática, ClarisWorks contenía programas de procesamiento de texto, creación de hojas de cálculo, dibujo y diseño de presentaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
programs | programas |
processing | procesamiento |
presentation | presentaciones |
creation | creación |
as | igual |
suite | suite |
drawing | dibujo |
well | a |
EN Fiverr is a platform to hire freelance web developers who will take care of the creation of your website. You can seek your professional services there or find a freelance programmer for your website creation projects.
ES Fiverr es una plataforma para contratar desarrolladores web autónomos que se encargarán de la creación de tu sitio web. Puede buscar sus servicios profesionales allí o encontrar un programador autónomo para sus proyectos de creación de sitios web.
inglês | espanhol |
---|---|
freelance | autónomo |
programmer | programador |
platform | plataforma |
developers | desarrolladores |
services | servicios |
or | o |
projects | proyectos |
is | es |
your | tu |
find | encontrar |
seek | buscar |
a | un |
can | puede |
the | la |
of | de |
creation | creación |
there | allí |
professional | profesionales |
EN Table Creation - Access, create and modify tables, rows and cells. You can also add headings and Table of Contents during PDF creation and programmatically format document elements.
ES Convierta a PDF - Convierta a PDF archivos TIFF, JPEG y otros formatos de imagen y gráficos SVG. PDFlib se integra fácilmente con todo tipo de aplicaciones para permitir la generación de archivos PDF fiables y de alta calidad.
inglês | espanhol |
---|---|
creation | generación |
tables | gráficos |
can | permitir |
rows | archivos |
access | aplicaciones |
of | de |
EN CREATION DATE is used to display the contacts with the creation date within the specified period of time: Last month, Yesterday, Today, This month or any other custom period;
ES FECHA DE CREACIÓN - se usa para mostrar los contactos que fueron creados dentro del periodo de tiempo especificado: Mes pasado, Ayer, Hoy, Este mes o cualquier otro periodo personalizado;
inglês | espanhol |
---|---|
contacts | contactos |
specified | especificado |
yesterday | ayer |
month | mes |
today | hoy |
or | o |
other | otro |
with | usa |
last | pasado |
is | se |
display | mostrar |
time | tiempo |
period | periodo |
date | fecha |
this | este |
EN CREATION DATE is used to display the contacts with the specified creation date within the specified period of time: Last month, Yesterday, Today, This month or any other custom period;
ES FECHA DE CREACIÓN - se usa para mostrar los contactos que fueron creados dentro del periodo de tiempo especificado: Mes pasado, Ayer, Hoy, Este mes o cualquier otro periodo personalizado;
inglês | espanhol |
---|---|
contacts | contactos |
specified | especificado |
yesterday | ayer |
month | mes |
today | hoy |
or | o |
other | otro |
with | usa |
last | pasado |
is | se |
display | mostrar |
time | tiempo |
period | periodo |
date | fecha |
this | este |
Mostrando 50 de 50 traduções