EN Does your daily work consist of managing LinkedIn profiles and company pages? Metricool will help you from its own platform. Manage multiple profiles or company pages easily.
Traduzir "company for managing" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "company for managing" de inglês para espanhol
Traduções de company for managing
"company for managing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de company for managing
inglês
espanhol
ES ¿Tu trabajo diario es gestionar distintos perfiles y cuentas de Linkedln? Desde Metricool te ayudamos a hacerlo desde la propia herramienta. Gestiona ilimitados perfiles o páginas de marca de forma sencilla.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| daily | diario |
| easily | sencilla |
| metricool | metricool |
| profiles | perfiles |
| pages | páginas |
| or | o |
| help you | ayudamos |
| of | de |
| multiple | a |
| your | tu |
| work | trabajo |
| its | la |
| manage | gestionar |
| from | desde |
EN You decide whether your users have to use their company e-mail address to join your organisation. Managing your users and access to your company tools is also simplified.
ES Establece si tus usuarios deben utilizar su dirección de correo profesional para unirse a la organización. De este modo, simplificarás la gestión de tus usuarios y el acceso a tus herramientas de empresa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tools | herramientas |
| simplified | simplificar |
| users | usuarios |
| join | unirse |
| access | acceso |
| managing | gestión |
| correo | |
| to | a |
| company | empresa |
| address | dirección |
| whether | si |
| organisation | la organización |
| is | este |
| your | y |
| use | utilizar |
| their | su |
EN You decide whether your users have to use their company e-mail address to join your organisation. Managing your users and access to your company tools is also simplified.
ES Establece si tus usuarios deben utilizar su dirección de correo profesional para unirse a la organización. De este modo, simplificarás la gestión de tus usuarios y el acceso a tus herramientas de empresa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tools | herramientas |
| simplified | simplificar |
| users | usuarios |
| join | unirse |
| access | acceso |
| managing | gestión |
| correo | |
| to | a |
| company | empresa |
| address | dirección |
| whether | si |
| organisation | la organización |
| is | este |
| your | y |
| use | utilizar |
| their | su |
EN Subscription Limits Managing Your Guru Account Managing Your Business Account User Management Canceling Your Subscription
ES Límites de las suscripciones Managing Your Guru Account Managing Your Business Account User Management Cómo cancelar tu suscripción
| inglês | espanhol |
|---|---|
| limits | límites |
| canceling | cancelar |
| user | user |
| subscription | suscripción |
| account | account |
| business | business |
| management | management |
| your | tu |
EN Practice self-service by managing their own edge dictionaries through the Fastly API and Terraform, and managing redirects at the edge through VCL snippets
ES Practicar el autoservicio mediante la gestión de sus propios diccionarios Edge a través de la API de Fastly y Terraform, y la gestión de redireccionamientos en el edge a través de fragmentos de código VCL
| inglês | espanhol |
|---|---|
| practice | practicar |
| self-service | autoservicio |
| edge | edge |
| dictionaries | diccionarios |
| api | api |
| vcl | vcl |
| snippets | fragmentos |
| redirects | redireccionamientos |
| managing | gestión |
| by | mediante |
| through | de |
| at | en |
EN Managing budget: Most projects will require some expenses, which means understanding how to put together a project budget and managing cost is critical for success
ES Gestionar el presupuesto: la mayoría de los proyectos requerirán algunos gastos, lo que significa que comprender cómo elaborar un presupuesto del proyecto y gestionar los costes es fundamental para el éxito
| inglês | espanhol |
|---|---|
| managing | gestionar |
| success | éxito |
| budget | presupuesto |
| is | es |
| expenses | gastos |
| projects | proyectos |
| cost | costes |
| project | proyecto |
| require | que |
| to | a |
| means | significa |
| how | cómo |
| a | un |
| critical | fundamental |
EN FOUNDER AND MANAGING PARTNER, GRADIENT VENTURES Anna Patterson is Founder and Managing Partner at Google’s Gradient Ventures and a Vice President of Engineering at Google. She previously co-founded Cuil and Xift.
ES FUNDADORA Y SOCIA DIRECTORA, GRADIENT VENTURES Anna Patterson es Fundadora y Socia Directora en Gradient Ventures de Google y Vicepresidente de Ingeniería en Google. Anteriormente, fue cofundadora de Cuil y Xfit.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| anna | anna |
| engineering | ingeniería |
| founder | fundadora |
| managing | directora |
| gradient | gradient |
| patterson | patterson |
| vice president | vicepresidente |
| is | es |
| a | a |
EN Running and managing your website should be easy. Our DreamHost custom control panel does exactly that - makes managing settings easy and fast.
ES Ejecutar y administrar tu sitio web debería ser fácil. Nuestro panel de control personalizado DreamHost hace exactamente eso - hace que administrar la configuración sea fácil y rápido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dreamhost | dreamhost |
| easy | fácil |
| control | control |
| settings | configuración |
| fast | rápido |
| managing | administrar |
| exactly | exactamente |
| be | ser |
| panel | panel |
| your | tu |
| our | nuestro |
| custom | de |
EN Subscription Limits Managing Your Guru Account Managing Your Business Account User Management
ES Límites de las suscripciones Managing Your Guru Account Managing Your Business Account User Management
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subscription | suscripciones |
| limits | límites |
| account | account |
| user | user |
| your | your |
| business | business |
| management | management |
EN If we want to get on top of sustainable development then we must deal move from managing disasters, traditionally done reactively to managing risk – proactively.
ES Si deseamos no perder de vista en ningún momento el desarrollo sostenible, debemos pasar de gestionar desastres, algo que tradicionalmente se ha hecho de forma reactiva, a gestionar el riesgo de manera proactiva.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| development | desarrollo |
| managing | gestionar |
| disasters | desastres |
| traditionally | tradicionalmente |
| risk | riesgo |
| proactively | proactiva |
| if | si |
| done | hecho |
| to | a |
| sustainable | sostenible |
| of | de |
| must | debemos |
| on | en |
| we | que |
EN Yana Nirshberg is a Serial Entrepreneur, Founder & Managing Partner at ParadigmNEXT and HausMortage, and Managing Partner at BizCastHQ.
ES Yana Nirshberg es una Emprendedora en Serie, Fundadora y Socia Directora en ParadigmNEXT y HausMortage, y Socio Director de BizCastHQ.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| serial | serie |
| entrepreneur | emprendedora |
| partner | socio |
| at | en |
| founder | fundadora |
| is | es |
| a | una |
EN Learn more about managing multi-vendor data storage solutions Learn more about managing multi-vendor data storage solutions
ES Más información sobre administración de las soluciones de almacenamiento de datos multiproveedor Más información sobre administración de las soluciones de almacenamiento de datos multiproveedor
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | más información |
| managing | administración |
| storage | almacenamiento |
| solutions | soluciones |
| more | más |
| data | datos |
| about | sobre |
EN Start managing enterprise access rights Start managing enterprise access rights
ES Comience a administrar los derechos de acceso empresarial Comience a administrar los derechos de acceso empresarial
| inglês | espanhol |
|---|---|
| managing | administrar |
| enterprise | empresarial |
| access | acceso |
| rights | derechos |
| start | a |
EN Managing domain names is more than just managing technology
ES Gestionar nombres de dominios es más que solo gestionar tecnología
| inglês | espanhol |
|---|---|
| managing | gestionar |
| names | nombres |
| technology | tecnología |
| is | es |
| domain | dominios |
| more | más |
| than | de |
| just | a |
EN (Jürgen Feuerstein, Managing Director of Feuerstein GmbH and Christian Schneider, Managing Director of Schneider Schreibgeräte GmbH).
ES (Jürgen Feuerstein, Director General de Feuerstein GmbH y Christian Schneider, Director General de Schneider Schreibgeräte GmbH).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| schneider | schneider |
| christian | christian |
| schreibgeräte | schreibgeräte |
| director | director |
| of | de |
EN To learn more about creating and managing groups, see the Managing Groups help article.
ES Para obtener más información sobre cómo crear y administrar grupos, consulte el artículo de ayuda Administrar grupos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| managing | administrar |
| groups | grupos |
| help | ayuda |
| the | el |
| more | más |
EN For more information on managing users from the Smartsheet application, please refer to the Managing Users article.
ES Para obtener más información sobre cómo administrar usuarios desde la aplicación Smartsheet, consulte el artículo Administrar usuarios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| managing | administrar |
| smartsheet | smartsheet |
| users | usuarios |
| application | aplicación |
| from | desde |
EN Previously, Federico was a Regional Managing Director based in London, and the managing director for several financial services clients in New York
ES Previamente, Federico se desempeñaba como Regional Managing Director en las regiones de Europa y Asia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| federico | federico |
| regional | regional |
| director | director |
| in | en |
| the | las |
EN Certification to ISO 28000 acts as a corner-stone of managing the inherent risks in the supply chain by providing a structured approach to understanding, measuring and managing these risks
ES La certificación ISO 28000 actúa como piedra angular de la gestión de los riesgos inherentes en la cadena de suministro al proporcionar un enfoque estructurado para comprender, medir y gestionar estos riesgos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| certification | certificación |
| iso | iso |
| inherent | inherentes |
| risks | riesgos |
| chain | cadena |
| structured | estructurado |
| measuring | medir |
| stone | piedra |
| in | en |
| supply | suministro |
| approach | enfoque |
| the | la |
| to | a |
| managing | gestionar |
| as | como |
| a | un |
| these | estos |
EN It suggested further training on “managing the needs of those who are mentally ill,” “de-escalation training” and managing stress
ES Sugirió más formación sobre "la gestión de las necesidades de los enfermos mentales", "la formación de desescalada" y la gestión del estrés
| inglês | espanhol |
|---|---|
| suggested | sugirió |
| training | formación |
| managing | gestión |
| ill | enfermos |
| stress | estrés |
| and | y |
| needs | necesidades |
| the | la |
| on | sobre |
| of | de |
EN Running and managing your website should be easy. Our DreamHost custom control panel does exactly that - makes managing settings easy and fast.
ES Ejecutar y administrar tu sitio web debería ser fácil. Nuestro panel de control personalizado DreamHost hace exactamente eso - hace que administrar la configuración sea fácil y rápido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dreamhost | dreamhost |
| easy | fácil |
| control | control |
| settings | configuración |
| fast | rápido |
| managing | administrar |
| exactly | exactamente |
| be | ser |
| panel | panel |
| your | tu |
| our | nuestro |
| custom | de |
EN Ideal for managing projects, tracking client feedback, event planning, managing audit and compliance, due diligence lists, and more.
ES Ideal para administrar proyectos, hacer seguimiento de comentarios de clientes, planificar eventos, administrar auditorías y el cumplimiento, confeccionar listas de diligencia debida y más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ideal | ideal |
| managing | administrar |
| client | clientes |
| event | eventos |
| compliance | cumplimiento |
| projects | proyectos |
| tracking | seguimiento |
| audit | auditorías |
| planning | planificar |
| lists | listas |
| diligence | diligencia |
| more | más |
| for | para |
| feedback | comentarios |
| due | de |
EN Managing budget: Most projects will require some expenses, which means understanding how to put together a project budget and managing cost is critical for success
ES Gestionar el presupuesto: la mayoría de los proyectos requerirán algunos gastos, lo que significa que comprender cómo elaborar un presupuesto del proyecto y gestionar los costes es fundamental para el éxito
| inglês | espanhol |
|---|---|
| managing | gestionar |
| success | éxito |
| budget | presupuesto |
| is | es |
| expenses | gastos |
| projects | proyectos |
| cost | costes |
| project | proyecto |
| require | que |
| to | a |
| means | significa |
| how | cómo |
| a | un |
| critical | fundamental |
EN Managing domain names is more than just managing technology
ES Gestionar nombres de dominios es más que solo gestionar tecnología
| inglês | espanhol |
|---|---|
| managing | gestionar |
| names | nombres |
| technology | tecnología |
| is | es |
| domain | dominios |
| more | más |
| than | de |
| just | a |
EN Everything is possible and within clicking distance: verifying guests using a mobile app, managing invitations and reminders, tracking and statistics on registrations in real time, managing different categories of guests, etc
ES Todo es posible y está a un clic: control de invitados a través de una aplicación móvil, gestión de invitaciones y de recordatorios, seguimiento y estadísticas inscripciones en tiempo real, gestión de las distintas categorías de invitados, etc
| inglês | espanhol |
|---|---|
| clicking | clic |
| guests | invitados |
| mobile | móvil |
| invitations | invitaciones |
| reminders | recordatorios |
| statistics | estadísticas |
| registrations | inscripciones |
| real | real |
| etc | etc |
| app | aplicación |
| tracking | seguimiento |
| categories | categorías |
| is | es |
| possible | posible |
| managing | gestión |
| in | en |
| time | tiempo |
| a | un |
EN (Jürgen Feuerstein, Managing Director of Feuerstein GmbH and Christian Schneider, Managing Director of Schneider Schreibgeräte GmbH).
ES (Jürgen Feuerstein, Director General de Feuerstein GmbH y Christian Schneider, Director General de Schneider Schreibgeräte GmbH).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| schneider | schneider |
| christian | christian |
| schreibgeräte | schreibgeräte |
| director | director |
| of | de |
EN Subscription Limits Managing Your Guru Account Managing Your Business Account Canceling Your Subscription
ES Límites de las suscripciones Managing Your Guru Account Managing Your Business Account Cómo cancelar tu suscripción
| inglês | espanhol |
|---|---|
| limits | límites |
| business | business |
| canceling | cancelar |
| subscription | suscripción |
| account | account |
| your | tu |
EN Never worry about managing registrations, payments, or RSVPs. InEvent has the right solutions for managing your in-person and hybrid events.
ES No se preocupe por la gestión de las inscripciones, los pagos o las confirmaciones de asistencia. InEvent tiene las soluciones adecuadas para gestionar sus eventos presenciales e híbridos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| worry | preocupe |
| registrations | inscripciones |
| payments | pagos |
| hybrid | híbridos |
| events | eventos |
| inevent | inevent |
| or | o |
| solutions | soluciones |
| has | tiene |
| managing | gestionar |
| the | la |
| for | para |
| your | sus |
| and | de |
EN Yana Nirshberg is a Serial Entrepreneur, Founder & Managing Partner at ParadigmNEXT and HausMortage, and Managing Partner at BizCastHQ.
ES Yana Nirshberg es una Emprendedora en Serie, Fundadora y Socia Directora en ParadigmNEXT y HausMortage, y Socio Director de BizCastHQ.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| serial | serie |
| entrepreneur | emprendedora |
| partner | socio |
| at | en |
| founder | fundadora |
| is | es |
| a | una |
EN The System Administrator is responsible for adding, managing, and removing users from your Smartsheet multi-user account. Review best practices for setting up and managing the users in your account.
ES El administrador del sistema es responsable de agregar, administrar y eliminar usuarios de su cuenta de múltiples usuarios de Smartsheet. Revise las prácticas recomendadas para configurar y administrar los usuarios de su cuenta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| adding | agregar |
| removing | eliminar |
| smartsheet | smartsheet |
| practices | prácticas |
| multi | múltiples |
| system | sistema |
| administrator | administrador |
| is | es |
| account | cuenta |
| review | revise |
| the | el |
| managing | administrar |
| users | usuarios |
| best | para |
| responsible | responsable |
| your | y |
| in | del |
EN To learn more about creating and managing groups, see the Managing Groups help article.
ES Para obtener más información sobre cómo crear y administrar grupos, consulte el artículo de ayuda Administrar grupos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| managing | administrar |
| groups | grupos |
| help | ayuda |
| the | el |
| more | más |
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company?s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
ES A continuación, utiliza esta plantilla para colaborar con los líderes de tu empresa para definir el enfoque de tu empresa y entender cómo cada proyecto ayuda a la empresa a alcanzar sus objetivos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leaders | líderes |
| template | plantilla |
| project | proyecto |
| goals | objetivos |
| helps | ayuda |
| this | esta |
| to | a |
| collaborate | colaborar |
| define | definir |
| how | cómo |
| company | empresa |
| with | con |
| use | utiliza |
| your | tu |
| each | cada |
EN Health benefits and health insurance plans are offered and/or underwritten by Aetna Health Inc., Aetna Health of California Inc., Aetna Health Insurance Company of New York, Aetna Health Insurance Company and/or Aetna Life Insurance Company (Aetna)
ES Los planes de beneficios y de seguro de salud son ofrecidos o asegurados por Aetna Health Inc., Aetna Health of California Inc., Aetna Health Insurance Company of New York, Aetna Health Insurance Company o Aetna Life Insurance Company (Aetna)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| benefits | beneficios |
| offered | ofrecidos |
| aetna | aetna |
| inc | inc |
| california | california |
| new | new |
| york | york |
| plans | planes |
| or | o |
| of | of |
| life | life |
| company | company |
| health | salud |
| insurance | insurance |
| are | son |
| by | por |
EN Affiliate Marketing entails an exchange between a marketer and a company. The company pays a commission to the individual or individuals promoting the company's products or services.
ES El marketing de afiliados conlleva un intercambio entre un comercializador y una empresa.La compañía paga a una comisión a los individuos o individuos que promueven los productos o servicios de la compañía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| entails | conlleva |
| marketer | comercializador |
| commission | comisión |
| marketing | marketing |
| exchange | intercambio |
| or | o |
| services | servicios |
| a | un |
| to | a |
| affiliate | de |
| company | empresa |
| promoting | promueven |
| products | productos |
EN When SAML is configured, employees on the company network can use the Your Company Account button on the login page and authenticate with their company provided SSO credentials.
ES Cuando SAML está configurado, los empleados de la red de la compañía pueden usar el botón de Su cuenta corporativa en la página de inicio de sesión y autenticarse con sus credenciales de SSO provistas por la compañía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| saml | saml |
| configured | configurado |
| employees | empleados |
| account | cuenta |
| authenticate | autenticarse |
| sso | sso |
| credentials | credenciales |
| can | pueden |
| network | red |
| page | página |
| when | cuando |
| button | botón |
| company | compañía |
| with | con |
| use | usar |
| your | y |
| on | en |
| their | su |
| provided | de |
| is | está |
EN All Customer orders are subject to acceptance by the Company, which acceptance shall be at the Company’s sole discretion and, if provided, via an Order Confirmation from the Company
ES Todos los pedidos de los Clientes están sujetos a la aceptación de la Empresa, que se hará a discreción de la Empresa y, si se proporciona, mediante una confirmación de pedido de la Empresa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| company | empresa |
| discretion | discreción |
| acceptance | aceptación |
| if | si |
| confirmation | confirmación |
| orders | pedidos |
| the | la |
| are | están |
| customer | clientes |
| subject | sujetos |
| order | pedido |
| to | a |
| an | una |
| by | mediante |
| all | todos |
| shall | que |
EN Once an order is accepted by the Company, the Customer may not modify or cancel the order without the Company’s prior written approval; such approval is granted at the Company’s sole discretion
ES Una vez que un pedido es aceptado por la Compañía, el Cliente no puede modificar o cancelar el pedido sin la aprobación previa por escrito de la Compañía; dicha aprobación se otorga a discreción exclusiva de la Compañía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| order | pedido |
| accepted | aceptado |
| company | compañía |
| modify | modificar |
| approval | aprobación |
| discretion | discreción |
| or | o |
| cancel | cancelar |
| customer | cliente |
| written | escrito |
| an | un |
| is | es |
| not | no |
| such | de |
| once | a |
| by | por |
| may | puede |
| without | sin |
EN The Company may point those subdomains to a web page that may contain advertisements and other materials selected by the Company in the Company’s sole discretion
ES La Compañía puede dirigir esos subdominios a una página web que puede contener anuncios y otros materiales seleccionados por la Compañía a su exclusivo criterio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| company | compañía |
| subdomains | subdominios |
| contain | contener |
| advertisements | anuncios |
| materials | materiales |
| selected | seleccionados |
| discretion | criterio |
| web | web |
| page | página |
| other | otros |
| the | la |
| and | y |
| may | puede |
| to | a |
| by | por |
EN To publish your online catalog, the staff of Archiproducts requests from the company content and information to best complete the company profile with sheets of products of the company’s production
ES Para la publicación del catálogo en línea, el personal de Archiproducts solicita a la empresa contenidos e información para luego completar el perfil empresarial con las fichas de los artículos de producción propia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| publish | publicación |
| online | en línea |
| catalog | catálogo |
| requests | solicita |
| archiproducts | archiproducts |
| information | información |
| profile | perfil |
| production | producción |
| content | contenidos |
| to | a |
| company | empresa |
| best | para |
| with | con |
| of | de |
EN Any and all of the knowledgeable properties which have been or will be created by and for the Company are the rights of the Company and will remain exclusive to and in the Company, at any given time
ES Todas y cada una de las propiedades intelectuales o informaciones que han sido o serán creadas por y para la Compañía son derechos de la Compañía y serán exclusivas de y de la Compañía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| properties | propiedades |
| company | compañía |
| or | o |
| rights | derechos |
| created | creadas |
| to | a |
| the | la |
| remain | que |
| exclusive | una |
| will | serán |
| be | ser |
| are | son |
EN You will find there useful information about Unitag: Company updated profile - Company history - Co-founders bios - Company presentations
ES Encuentra la presentación total de Unitag.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| find | encuentra |
| presentations | presentación |
| there | de |
EN 1 Avangrid, Inc., a company listed on the New York Stock Exchange, is an integrated energy company with regulated businesses and operations in 24 states which represents the US operations of its parent company, Iberdrola
ES 1 Avangrid, Inc., empresa cotizada en el New York Stock Exchange, es una compañía integrada de energía con negocios regulados y operaciones en 24 estados que consolida las operaciones en Estados unidos de su compañía matriz, Iberdrola
| inglês | espanhol |
|---|---|
| york | york |
| stock | stock |
| integrated | integrada |
| energy | energía |
| regulated | regulados |
| operations | operaciones |
| iberdrola | iberdrola |
| exchange | exchange |
| is | es |
| businesses | negocios |
| inc | inc |
| the | el |
| states | estados unidos |
| the new | new |
| with | con |
| company | empresa |
| a | a |
EN The same is for the company import, you will need to match the Company Name field to be able to import a company.
ES Lo mismo hay que hacer para importación de empresas, usted tiene que emparejar una columna y el campo Nombre de empresa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| company | empresa |
| import | importación |
| the | el |
| field | campo |
| a | una |
| name | nombre |
| same | que |
| you | de |
EN 1 Avangrid, Inc., a company listed on the New York Stock Exchange, is an integrated energy company with regulated businesses and operations in 24 states which represents the US operations of its parent company, Iberdrola
ES 1 Avangrid, Inc., empresa cotizada en el New York Stock Exchange, es una compañía integrada de energía con negocios regulados y operaciones en 24 estados que consolida las operaciones en Estados unidos de su compañía matriz, Iberdrola
| inglês | espanhol |
|---|---|
| york | york |
| stock | stock |
| integrated | integrada |
| energy | energía |
| regulated | regulados |
| operations | operaciones |
| iberdrola | iberdrola |
| exchange | exchange |
| is | es |
| businesses | negocios |
| inc | inc |
| the | el |
| states | estados unidos |
| the new | new |
| with | con |
| company | empresa |
| a | a |
EN The ?value? of each lead varies from company to company, but is generally characterized by the interest shown in the company or its positioning within your sales funnel.
ES El «valor» de cada lead varía de empresa a empresa, pero generalmente se caracteriza por el interés mostrado en la empresa o su posicionamiento dentro de tu funnel de ventas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| varies | varía |
| generally | generalmente |
| interest | interés |
| positioning | posicionamiento |
| lead | lead |
| company | empresa |
| or | o |
| sales | ventas |
| your | tu |
| value | valor |
| in | en |
| to | a |
| but | pero |
| is | se |
| each | cada |
EN That of receiving, in the event of liquidation of the company, a proportional part of the company's assets, once the Company's external liabilities have been paid.
ES El de recibir, en caso de liquidación de la compañía, una parte proporcional de los activos sociales, una vez pagado el pasivo externo de la Sociedad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| liquidation | liquidación |
| proportional | proporcional |
| assets | activos |
| external | externo |
| in | en |
| paid | pagado |
| company | compañía |
| a | a |
EN The Company may point those subdomains to a web page that may contain advertisements and other materials selected by the Company in the Company’s sole discretion
ES La Compañía puede dirigir esos subdominios a una página web que puede contener anuncios y otros materiales seleccionados por la Compañía a su exclusivo criterio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| company | compañía |
| subdomains | subdominios |
| contain | contener |
| advertisements | anuncios |
| materials | materiales |
| selected | seleccionados |
| discretion | criterio |
| web | web |
| page | página |
| other | otros |
| the | la |
| and | y |
| may | puede |
| to | a |
| by | por |
EN The Company may point those subdomains to a web page that may contain advertisements and other materials selected by the Company in the Company’s sole discretion
ES La Compañía puede dirigir esos subdominios a una página web que puede contener anuncios y otros materiales seleccionados por la Compañía a su exclusivo criterio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| company | compañía |
| subdomains | subdominios |
| contain | contener |
| advertisements | anuncios |
| materials | materiales |
| selected | seleccionados |
| discretion | criterio |
| web | web |
| page | página |
| other | otros |
| the | la |
| and | y |
| may | puede |
| to | a |
| by | por |
EN Select your preferred gateway company, create an account with said company, then enter the key/application ID/user name/account number, etc. that you receive from the credit card gateway company.
ES Seleccione su empresa de puerta de enlace preferida, cree una cuenta con dicha empresa, luego ingrese la clave/aplicación ID /nombre de usuario/ número de cuenta, etc. que recibe de la empresa de pasarela de tarjetas de crédito.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| select | seleccione |
| preferred | preferida |
| etc | etc |
| id | id |
| user | usuario |
| card | tarjetas |
| account | cuenta |
| key | clave |
| credit | crédito |
| that | dicha |
| create | cree |
| name | nombre |
| the | la |
| company | empresa |
| enter | que |
| application | aplicación |
| with | con |
| your | su |
| gateway | pasarela |
| receive | recibe |
| an | una |
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company’s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
ES A continuación, utiliza esta plantilla para colaborar con los líderes de tu empresa para definir el enfoque de tu empresa y entender cómo cada proyecto ayuda a la empresa a alcanzar sus objetivos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leaders | líderes |
| template | plantilla |
| project | proyecto |
| goals | objetivos |
| helps | ayuda |
| this | esta |
| to | a |
| collaborate | colaborar |
| define | definir |
| how | cómo |
| company | empresa |
| with | con |
| use | utiliza |
| your | tu |
| each | cada |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
managing your company company to company för managing equipment managing managing data managing patients managing disputes managing hr managing director managing partner managing project scope easily managing managing containers managing nearly whether you’re managing efficiently managing managing user access makes managing managing vpns managing queues effectively—raising start managing actively managing managing accounts managing sensitive managing keys managing taxes managing thousands managing details managing security guru account managing managing multiple instances begin managing managing users managing productive managing both managing virtual managing business assets managing access rights managing waste managing drug managing potential managing updates appointed managing director managing clients managing passwords managing multiple security managing team members managing project risks managing accessTraduzir company for managing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe