Traduzir "changing demand" para espanhol

ES Si nuestro equipo determina que una solicitud es legalmente inválida, demasiado amplia, inapropiada o busca información fuera de las limitaciones del tipo de solicitud, la rechazaremos o solicitaremos más aclaraciones

• solicitud es legalmente
• demasiado amplia
• inapropiada
• busca información fuera
• limitaciones del tipo
• solicitud
• rechazaremos
• solicitaremos más aclaraciones

ES Esto ha llevado a una relación directa entre la demanda de maíz y etanol. Si la demanda de etanol aumenta, la demanda de maíz en última instancia, aumentar.

• Esto ha llevado
• demanda de maíz
• etanol
• demanda de etanol
• última instancia

ES No admitimos cambios de moneda en línea. Si quiere hablar con nosotros sobre la posibilidad de cambiar su actual moneda de pago, nuestro equipo de asistencia estará encantado de ayudarle.

• línea
• posibilidad de cambiar
• equipo de asistencia

ES Función inteligente para cambiar tipos de elemento y tipos base: permite conservar las facetas compatibles al cambiar el tipo de un elemento existente o el tipo base

• tipos de elemento
• tipos base
• compatibles al cambiar
• existente
• tipo base

ES Dispone de una superficie total de 1.652 m2 construidos con patio cerrado delantero. Planta de 1.330 m2 con 7,5 metros de altura, almacén diáfano y cuartos de baño - vestuarios. Entreplanta de 64 m2 con cuartos de baño - vestuarios.

• total de construidos
• patio cerrado delantero
• altura
• almacén diáfano
• cuartos de baño
• vestuarios
• baño

ES Desde cambiar las campañas para que se adapten mejor al comportamiento del mundo real, hasta cambiar fundamentalmente las estrategias de mercado para que se ajusten a los datos de cómo se comporta un cliente en el mundo real.

• cambiar las campañas
• real
• cómo se comporta

ES Cambiar los flujos de trabajo de una empresa es como cambiar el curso de un barco con poca anticipación

• Cambiar los flujos
• poca anticipación

ES Las memorias que se compartan con la artista serán parte de una animación y experiencia cambiantes que evolucionarán regularmente, transformándose, lo mismo que una memoria

• animación
• regularmente
• transformándose

ES Puede elegir si desea aceptar el uso de cookies y tecnologías similares en general cambiando la configuración de su navegador o cambiando la configuración específica del Sitio (como se establece en la Sección 3 de este Aviso de CST)

• elegir si desea
• cookies
• cambiando la configuración
• navegador
• Sitio
• Aviso de CST

ES ¡No se preocupe! No dude en preguntarnos. Guardamos las copias de todos los proyectos. Si necesita cambiar algo, estamos siempre encantados de ayudarle. Los pequeños cambios (tales como cambiar una palabra en la pantalla) son gratuitos.

• preocupe
• dude en preguntarnos
• Guardamos las copias
• proyectos
• necesita cambiar algo
• estamos siempre encantados
• ayudarle
• pequeños cambios
• tales como cambiar

ES Ten en cuenta que esta opción no afecta al tamaño de las imágenes que hayas añadido antes de modificar el ajuste (según cómo se hayan insertado), y es posible que tengas que volver a insertarlas una vez modificado.

• opción no afecta
• hayas añadido antes
• modificar el ajuste
• insertado
• posible que tengas
• volver a insertarlas

ES Si te mareas ante la rapidez con la que cambia el mundo, agárrate fuerte porque va a ir más rápido. El ritmo al que aparecen las tecnologías se está acelerando, y están cambiando nuestra forma de trabajar, de pensar y, sobre todo, de vivir.

• agárrate fuerte porque
• ir más rápido
• tecnologías se está
• trabajar
• pensar

ES El sábado 18 de julio el equipo de Protección Institucional del Campus de la Alianza entre Bioversity International y el CIAT en Colombia, fue sorprendido por una triste noticia: William Pedroza Rosero, más conocido como ?El Poli?, había fallecido

• sábado de julio
• equipo de Protección
• Bioversity International
• CIAT en Colombia
• triste noticia
• William Pedroza Rosero
• Poli
• había fallecido

ES Los logos de Unity no pueden ser alterados ni modificados de modo alguno, lo que incluye cambiar el color, la fuente, aplicar trazos, reubicar los elementos del diseño o estirarlo y distorsionarlo

• logos de Unity
• alterados ni modificados
• modo alguno
• fuente
• aplicar trazos
• reubicar los elementos
• diseño
• estirarlo
• distorsionarlo

ES La habitación del bebé también se completa con un cambiador para bebés y un pequeño armario o cómoda para guardar la ropa.

• habitación del bebé
• bebés
• pequeño armario
• cómoda para guardar

ES El problema es que su cliente está cambiando, y el mundo en el que éste realiza sus transacciones está cambiando aún más

• cliente está cambiando
• está cambiando aún

ES Cambiadores: la mejor selección para bebés - Smallable

• Cambiadores
• selección para bebés
• Smallable

ES Todos los cambiadores para bebé

• cambiadores para bebé

ES No admitimos cambios de moneda en línea. Si quiere hablar con nosotros sobre la posibilidad de cambiar su actual moneda de pago, nuestro equipo de asistencia estará encantado de ayudarle.

• línea
• posibilidad de cambiar
• equipo de asistencia

ES El sábado 18 de julio el equipo de Protección Institucional del Campus de la Alianza entre Bioversity International y el CIAT en Colombia, fue sorprendido por una triste noticia: William Pedroza Rosero, más conocido como ?El Poli?, había fallecido

• sábado de julio
• equipo de Protección
• Bioversity International
• CIAT en Colombia
• triste noticia
• William Pedroza Rosero
• Poli
• había fallecido

ES ¡No se preocupe! No dude en preguntarnos. Guardamos las copias de todos los proyectos. Si necesita cambiar algo, estamos siempre encantados de ayudarle. Los pequeños cambios (tales como cambiar una palabra en la pantalla) son gratuitos.

• preocupe
• dude en preguntarnos
• Guardamos las copias
• proyectos
• necesita cambiar algo
• estamos siempre encantados
• ayudarle
• pequeños cambios
• tales como cambiar

ES Para obtener más información sobre el cambio de planes, consulta Cambiar el plan de facturación de tu sitio web.

• cambio de planes

ES ?El paisaje no solo está cambiando para las aves; está cambiando para todos?, afirma Bateman. ?A través de la mirada de las aves, podemos ver cómo anticipan el cambio?.

• afirma Bateman
• podemos ver cómo
• cambio

ES No admitimos cambios de moneda en línea. Si quiere hablar con nosotros sobre la posibilidad de cambiar su actual moneda de pago, nuestro equipo de asistencia estará encantado de ayudarle.

• línea
• posibilidad de cambiar
• equipo de asistencia

ES No admitimos cambios de moneda en línea. Si quiere hablar con nosotros sobre la posibilidad de cambiar su actual moneda de pago, nuestro equipo de asistencia estará encantado de ayudarle.

• línea
• posibilidad de cambiar
• equipo de asistencia

ES No admitimos cambios de moneda en línea. Si quiere hablar con nosotros sobre la posibilidad de cambiar su actual moneda de pago, nuestro equipo de asistencia estará encantado de ayudarle.

• línea
• posibilidad de cambiar
• equipo de asistencia

ES No admitimos cambios de moneda en línea. Si quiere hablar con nosotros sobre la posibilidad de cambiar su actual moneda de pago, nuestro equipo de asistencia estará encantado de ayudarle.

• línea
• posibilidad de cambiar
• equipo de asistencia

ES No admitimos cambios de moneda en línea. Si quiere hablar con nosotros sobre la posibilidad de cambiar su actual moneda de pago, nuestro equipo de asistencia estará encantado de ayudarle.

• línea
• posibilidad de cambiar
• equipo de asistencia

ES No admitimos cambios de moneda en línea. Si quiere hablar con nosotros sobre la posibilidad de cambiar su actual moneda de pago, nuestro equipo de asistencia estará encantado de ayudarle.

• línea
• posibilidad de cambiar
• equipo de asistencia

ES No admitimos cambios de moneda en línea. Si quiere hablar con nosotros sobre la posibilidad de cambiar su actual moneda de pago, nuestro equipo de asistencia estará encantado de ayudarle.

• línea
• posibilidad de cambiar
• equipo de asistencia

ES No admitimos cambios de moneda en línea. Si quiere hablar con nosotros sobre la posibilidad de cambiar su actual moneda de pago, nuestro equipo de asistencia estará encantado de ayudarle.

• línea
• posibilidad de cambiar
• equipo de asistencia

ES No admitimos cambios de moneda en línea. Si quiere hablar con nosotros sobre la posibilidad de cambiar su actual moneda de pago, nuestro equipo de asistencia estará encantado de ayudarle.

• línea
• posibilidad de cambiar
• equipo de asistencia

ES Función inteligente para cambiar tipos de elemento y tipos base: permite conservar las facetas compatibles al cambiar el tipo de un elemento existente o el tipo base

• tipos de elemento
• tipos base
• compatibles al cambiar
• existente
• tipo base

ES Desde cambiar las campañas para que se adapten mejor al comportamiento del mundo real, hasta cambiar fundamentalmente las estrategias de mercado para que se ajusten a los datos de cómo se comporta un cliente en el mundo real.

• cambiar las campañas
• real
• cómo se comporta

ES Las memorias que se compartan con la artista serán parte de una animación y experiencia cambiantes que evolucionarán regularmente, transformándose, lo mismo que una memoria

• animación
• regularmente
• transformándose

ES Si funciona con batería, eres el responsable de cambiar la batería (por ejemplo, del detector de humo o de la alarma de incendio) según sea necesario, o informarnos de inmediato sobre la necesidad de asistencia para cambiar dicha batería

• funciona con batería
• eres el responsable
• cambiar la batería
• ejemplo
• detector de humo
• alarma de incendio
• según sea necesario
• informarnos de inmediato
• necesidad de asistencia
• cambiar dicha batería

ES Las empresas también exigen agilidad empresarial. Dado que las empresas siempre están creciendo y ajustando su producto al cambiar, agregar o eliminar funciones, los clientes no quieren estar atrapados en un producto que no les brinda el mejor ROI.

• empresas también exigen
• empresarial
• siempre están creciendo
• ajustando su producto
• cambiar
• agregar
• eliminar funciones
• clientes no quieren

ES Pronostique además la dinámica de la oferta y la demanda de capital humano para adaptarse a las condiciones cambiantes del negocio.

• oferta
• demanda de capital

ES El nuevo modelo abierto para compartir datos amplía la capacidad conjunta ofrecida al usuario para democratizar los datos y colaborar con ellos en todo su ecosistema de stakeholders

• nuevo modelo abierto
• compartir datos amplía
• capacidad conjunta ofrecida
• usuario para democratizar
• colaborar con ellos
• ecosistema de stakeholders

ES A medida que la región crece económicamente afronta nuevos desafíos relacionados con el equilibrio entre las demandas crecientes de recursos y la necesidad de proteger y gestionar los recursos naturales dentro del contexto del cambio climático

• crece económicamente afronta
• crecientes de recursos
• necesidad de proteger
• gestionar los recursos
• dentro del contexto
• cambio climático

ES La digitalización está cambiando el mercado de textiles para el hogar; la demanda de cortinas, almohadas, colchas, etc., producidas individualmente, está aumentando

• digitalización está cambiando
• mercado de textiles
• hogar
• demanda de cortinas
• almohadas
• colchas
• producidas individualmente
• está aumentando

ES En conclusión, estas son algunos ejemplos de aplicaciones desarrolladas bajo demanda que están cambiando el mundo.

• conclusión
• desarrolladas bajo demanda

ES El mercado global, junto con los patrones de demanda, están cambiando constantemente. Con productos que llegan al mercado más rápido, los largos plazos de entrega están obstaculizando las oportunidades de negocio y los beneficios.

• mercado global
• demanda
• cambiando constantemente
• productos que llegan
• mercado más rápido
• obstaculizando las oportunidades
• negocio

ES Construir estrategias digitales para estar al día con la demanda y la oferta cambiantes

• Construir estrategias digitales
• demanda
• oferta cambiantes

ES Actualizar sus segmentos y mercados objetivo es un primer paso importante para hacer frente a los cambiantes paisajes de la demanda a raíz de la pandemia.

• Actualizar sus segmentos
• primer paso importante

ES Cómo navegar por los paisajes cambiantes de la demanda Lo que debe considerar al fijar el precio de sus habitaciones y pronosticar el negocio Cómo y por qué cambiar a la gestión de ingresos totales en lugar de solo mirar las habitaciones

• considerar al fijar
• pronosticar el negocio
• gestión de ingresos
• habitaciones

ES Las redes no pueden responder rápidamente al cambiante tráfico, condiciones económicas y demanda de los clientes

• rápidamente al cambiante
• condiciones económicas

ES Pronostique además la dinámica de la oferta y la demanda de capital humano para adaptarse a las condiciones cambiantes del negocio.

• oferta
• demanda de capital

ES A medida que la región crece económicamente afronta nuevos desafíos relacionados con el equilibrio entre las demandas crecientes de recursos y la necesidad de proteger y gestionar los recursos naturales dentro del contexto del cambio climático

• crece económicamente afronta
• crecientes de recursos
• necesidad de proteger
• gestionar los recursos
• dentro del contexto
• cambio climático

ES La digitalización está cambiando el mercado de textiles para el hogar; la demanda de cortinas, almohadas, colchas, etc., producidas individualmente, está aumentando

• digitalización está cambiando
• mercado de textiles
• hogar
• demanda de cortinas
• almohadas
• colchas
• producidas individualmente
• está aumentando