EN Support for working with XML in Microsoft PowerPoint 2007 files – allows users to open PPTX files, edit the data, add new files and folders, remove files, and so on.
"add files saving" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Support for working with XML in Microsoft PowerPoint 2007 files – allows users to open PPTX files, edit the data, add new files and folders, remove files, and so on.
ES Funciones para trabajar con XML en archivos de Microsoft PowerPoint 2007
inglês | espanhol |
---|---|
xml | xml |
microsoft | microsoft |
powerpoint | powerpoint |
files | archivos |
and | de |
working | trabajar |
in | en |
with | con |
EN Support for working with XML in Microsoft PowerPoint 2007 files – allows users to open PPTX files, edit the data, add new files and folders, remove files, and so on.
ES Funciones para trabajar con XML en archivos de Microsoft PowerPoint 2007
inglês | espanhol |
---|---|
xml | xml |
microsoft | microsoft |
powerpoint | powerpoint |
files | archivos |
and | de |
working | trabajar |
in | en |
with | con |
EN Drag and drop the PDF files you want to extract pages from or click Add to add files. Encrypted PDF files show a icon on their left, click on the lock icon and supply the unlock password.
ES Arrastre y suelte los archivos PDF de los que desea extraer páginas o haga clic en Agregar para agregar archivos. Los archivos PDF cifrados muestran un icono de a su izquierda, haga clic en el icono de candado y proporcione la contraseña de desbloqueo.
inglês | espanhol |
---|---|
drag | arrastre |
drop | suelte |
encrypted | cifrados |
show | muestran |
icon | icono |
lock | candado |
password | contraseña |
files | archivos |
pages | páginas |
or | o |
left | izquierda |
click | clic |
a | un |
to | a |
extract | extraer |
on | en |
their | su |
EN Creating folders automatically when saving files on client or server. When saving to a folder that doesn't exist, it can be created
ES Crear carpetas automáticamente cuando se guarden archivos en el cliente o servidor. Si se guardan datos en una carpeta que no existe, la carpeta se crea automáticamente
inglês | espanhol |
---|---|
automatically | automáticamente |
server | servidor |
files | archivos |
or | o |
folders | carpetas |
a | una |
folder | carpeta |
when | cuando |
to | crear |
client | cliente |
be | existe |
on | en |
EN Saving SB2 files is easily done by simply saving the file: File > Download to your computer
ES Guardar archivos SB2 es sencillo a través del menú Archivo → Descargar en tu ordenador
inglês | espanhol |
---|---|
download | descargar |
your | tu |
computer | ordenador |
is | es |
saving | guardar |
files | archivos |
file | archivo |
to | a |
by | del |
EN Creating folders automatically when saving files on client or server. When saving to a folder that doesn't exist, it can be created
ES Crear carpetas automáticamente cuando se guarden archivos en el cliente o servidor. Si se guardan datos en una carpeta que no existe, la carpeta se crea automáticamente
inglês | espanhol |
---|---|
automatically | automáticamente |
server | servidor |
files | archivos |
or | o |
folders | carpetas |
a | una |
folder | carpeta |
when | cuando |
to | crear |
client | cliente |
be | existe |
on | en |
EN Saving changes: git add Learn Git with Bitbucket Cloud: Copy your Git repository and add files Using Branches: git merge Inspecting a repository: git status
ES Guardar cambios: git add Aprende Git con Bitbucket Cloud: Copia tu repositorio de Git y añade los archivos Usar ramas: git merge Inspección de un repositorio: git status
inglês | espanhol |
---|---|
changes | cambios |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
copy | copia |
branches | ramas |
status | status |
git | git |
repository | repositorio |
files | archivos |
merge | merge |
your | tu |
with | con |
saving | guardar |
and | aprende |
a | un |
EN Using Branches: git merge Rewriting history: git commit --amend Learn Git with Bitbucket Cloud: Copy your Git repository and add files Saving changes: git add
ES Usar ramas: git merge Reescribir el historial: git commit --amend Aprende Git con Bitbucket Cloud: Copia tu repositorio de Git y añade los archivos Guardar cambios: git add
inglês | espanhol |
---|---|
branches | ramas |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
copy | copia |
changes | cambios |
git | git |
history | historial |
repository | repositorio |
files | archivos |
merge | merge |
commit | commit |
your | tu |
with | con |
using | a |
saving | guardar |
and | aprende |
EN the x files, dana scully, fox mulder, i want to believe, aliens, ufos, the x files, the x files, the x files
ES los archivos x, dana scully, fox mulder, quiero creer cartel, extranjeros, ovnis, el cartel archivos x, expediente x, la de archivos x
inglês | espanhol |
---|---|
x | x |
files | archivos |
dana | dana |
aliens | extranjeros |
fox | fox |
to believe | creer |
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
ES Los archivos PXF son paquetes de hojas de estilos SPS y otros archivos relacionados, como esquemas XML, archivos XML de origen, imágenes usadas en el diseño y archivos XSLT necesarios para transformar los formatos de salida
inglês | espanhol |
---|---|
package | paquetes |
related | relacionados |
xml | xml |
used | usadas |
xslt | xslt |
output | salida |
source | origen |
image | imágenes |
the | el |
schema | esquemas |
files | archivos |
in | en |
design | diseño |
formats | formatos |
for | para |
EN PDF files preview and editing of photos, text files, Word files, Excel files & more.
ES Avance de los file PDF y Editor de imágenes, archivos de texto, archivos de Word, archivos de Excel y más.
inglês | espanhol |
---|---|
preview | avance |
photos | imágenes |
excel | excel |
more | más |
files | archivos |
editing | editor |
text | texto |
word | word |
of | de |
EN Oftentimes, DVD files are confused for video files containing a copy of a movie on a disc. While the medium is called a DVD, the movie files are usually saved as VOB files.
ES Los archivos DVD se confunden a menudo con archivos de vídeo que contienen la copia de una película. Aunque este medio se denomina DVD, los archivos de las películas tienen normalmente la extensión VOB.
inglês | espanhol |
---|---|
dvd | dvd |
containing | contienen |
copy | copia |
vob | vob |
files | archivos |
video | vídeo |
movie | película |
usually | normalmente |
the | la |
is | se |
for | medio |
a | a |
of | de |
are | tienen |
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
ES Los archivos PXF son paquetes de hojas de estilos SPS y otros archivos relacionados, como esquemas XML, archivos XML de origen, imágenes usadas en el diseño y archivos XSLT necesarios para transformar los formatos de salida
inglês | espanhol |
---|---|
package | paquetes |
related | relacionados |
xml | xml |
used | usadas |
xslt | xslt |
output | salida |
source | origen |
image | imágenes |
the | el |
schema | esquemas |
files | archivos |
in | en |
design | diseño |
formats | formatos |
for | para |
EN Open a Virtual Image file the same way you open a Zip file. View the content and extract files to any location. Supports VHD files, including NTFS compressed files, and VMWare files.
ES Abra archivos de imagen virtual de la misma forma que los archivos Zip. Visualice el contenido y extraiga archivos a cualquier ubicación. Es compatible con archivos VHD, incluidos los archivos NTFS comprimidos y los archivos VMWare
inglês | espanhol |
---|---|
virtual | virtual |
zip | zip |
ntfs | ntfs |
vmware | vmware |
open | abra |
image | imagen |
content | contenido |
location | ubicación |
files | archivos |
view | visualice |
to | a |
same | que |
way | de |
any | cualquier |
EN Drag and drop files from your computer. Or, In the top-right corner, click Add New, click Upload Files, then select one or more image or video files to upload.
ES Arrastra y suelta archivos desde tu computadora.O, en la esquina superior derecha, haz clic en Agregar nuevo y en Cargar archivos, y luego selecciona uno o más archivos de imagen o video para cargar.
inglês | espanhol |
---|---|
drag | arrastra |
computer | computadora |
corner | esquina |
right | derecha |
files | archivos |
or | o |
click | clic |
new | nuevo |
image | imagen |
video | video |
in | en |
upload | cargar |
the | la |
add | agregar |
select | selecciona |
your | tu |
more | más |
from | desde |
EN New Action: Loading/saving files on client devices. Users can save files / share between apps on device
ES Acción nueva: Cargar/Guardar archivos en dispositivos cliente. El usuario puede cargar y compartir archivos en las aplicaciones del dispositivo
inglês | espanhol |
---|---|
new | nueva |
action | acción |
loading | cargar |
can | puede |
files | archivos |
client | cliente |
save | guardar |
share | compartir |
users | usuario |
devices | dispositivos |
device | dispositivo |
apps | aplicaciones |
on | en |
EN When you don't really feel like moving files around, you can edit your Android files with your favorite Mac app without actually saving them to your computer.
ES Si no desea mover los archivos, puede editar los archivos del Android con su aplicación Mac favorita sin tener que guardarlos en el ordenador.
inglês | espanhol |
---|---|
edit | editar |
android | android |
files | archivos |
mac | mac |
computer | ordenador |
around | en |
app | aplicación |
dont | no |
can | puede |
with | con |
moving | mover |
actually | si |
favorite | su |
without | sin |
EN Extract text from PDF files saving it to plain text files.
ES Extraer texto de los archivos PDF y guardarlo como un archivo de texto.
inglês | espanhol |
---|---|
extract | extraer |
text | texto |
files | archivos |
from | de |
EN The DD files contain files that have been compressed for archive creation and space saving reasons
ES Los archivos DD contienen archivos que han sido comprimidos para ahorrar espacio
inglês | espanhol |
---|---|
dd | dd |
space | espacio |
files | archivos |
contain | contienen |
saving | ahorrar |
been | sido |
the | los |
for | para |
that | que |
EN FLA files are project files created in Adobe Flash or Adobe Flash Professional. Opening the file in the according program allows the user to further edit the Flash animation inside the project file or saving it in a web-ready format.
ES Los archivos FLA son archivos de proyecto creado con Adobe Flash o Adobe Flash Professional. Abrir el archivo con el programa correspondiente permite al usuario editar la animación Flash incluida en el archivo de proyecto o guardarla en el formato web.
inglês | espanhol |
---|---|
created | creado |
adobe | adobe |
flash | flash |
allows | permite |
edit | editar |
animation | animación |
web | web |
or | o |
professional | professional |
files | archivos |
project | proyecto |
file | archivo |
program | programa |
user | usuario |
format | formato |
are | son |
in | en |
according | de |
EN Files with the extension SAV are created as generic saving files of various programs
ES Los archivos con la extensión SAV son creados como archivos de almacenamiento genérico por varios programas
inglês | espanhol |
---|---|
created | creados |
generic | genérico |
programs | programas |
files | archivos |
extension | extensión |
the | la |
as | como |
of | de |
with | con |
are | son |
various | varios |
EN New Action: Loading/saving files on client devices. Users can save files / share between apps on device
ES Acción nueva: Cargar/Guardar archivos en dispositivos cliente. El usuario puede cargar y compartir archivos en las aplicaciones del dispositivo
inglês | espanhol |
---|---|
new | nueva |
action | acción |
loading | cargar |
can | puede |
files | archivos |
client | cliente |
save | guardar |
share | compartir |
users | usuario |
devices | dispositivos |
device | dispositivo |
apps | aplicaciones |
on | en |
EN 1. Click the 'Add files...' button to add video files.
ES 1. Haz clic en el botón "Agregar archivos ..." para agregar archivos de vídeo.
inglês | espanhol |
---|---|
click | clic |
files | archivos |
the | el |
video | vídeo |
button | botón |
EN Drag and drop the PDF files you want to combine or click Add to add files
ES Arrastre y suelte los archivos PDF que desee combinar o haga clic en Añadir para agregar archivos
inglês | espanhol |
---|---|
drag | arrastre |
drop | suelte |
files | archivos |
or | o |
to | a |
and | y |
combine | combinar |
click | clic |
the | los |
you want | desee |
EN Drag and drop the PDF files you want to rotate or click Add to add files
ES Arrastre y suelte los archivos PDF que desee girar o haga clic en Añadir para agregar archivos
inglês | espanhol |
---|---|
drag | arrastre |
drop | suelte |
rotate | girar |
files | archivos |
or | o |
to | a |
and | y |
click | clic |
the | los |
you want | desee |
EN 1. Click the 'Add files...' button to add video files.
ES 1. Haz clic en el botón "Agregar archivos ..." para agregar archivos de vídeo.
inglês | espanhol |
---|---|
click | clic |
files | archivos |
the | el |
video | vídeo |
button | botón |
EN Better information to drive better decisions, saving money ? and saving lives.
ES Mejor información para impulsar decisiones más acertadas, ahorrando dinero y salvando vidas.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
drive | impulsar |
decisions | decisiones |
lives | vidas |
better | mejor |
and | y |
money | dinero |
saving | salvando |
EN It’s never too early to begin saving. Open a savings account or open a Certificate of Deposit (see interest rates) and start saving your money.
ES Nunca es demasiado temprano para empezar a ahorrar. Abre una cuenta de ahorro o abre un certificado de depósito (ver tasas de interés) y empieza a ahorrar tu dinero.
inglês | espanhol |
---|---|
account | cuenta |
certificate | certificado |
deposit | depósito |
or | o |
interest | interés |
savings | ahorro |
rates | tasas |
never | nunca |
money | dinero |
a | un |
of | de |
your | tu |
to | a |
early | para |
see | ver |
EN The knowledge gleaned from that data is used to monitor and improve network conditions, saving money and, it’s no exaggeration to say, saving lives.
ES El conocimiento adquirido de esos datos se utiliza para monitorizar y mejorar las condiciones de red, ahorrar en costes y, sin exagerar, salvar vidas.
inglês | espanhol |
---|---|
used | utiliza |
network | red |
lives | vidas |
data | datos |
conditions | condiciones |
improve | mejorar |
the | el |
to monitor | monitorizar |
saving | ahorrar |
no | sin |
is | se |
knowledge | conocimiento |
EN "Since the implementation of Winnow, we have been able to further reduce our food waste by about 1/3. This not only about saving food, but it is also about saving energy, water and working time"
ES "Desde la implementación de Winnow, hemos podido reducir aún más nuestro desperdicio de alimentos en aproximadamente 1/3. No se trata solo de ahorrar alimentos, sino también de ahorrar energía, agua y tiempo de trabajo."
inglês | espanhol |
---|---|
food | alimentos |
waste | desperdicio |
energy | energía |
water | agua |
reduce | reducir |
saving | ahorrar |
is | se |
the | la |
able to | podido |
implementation | implementación |
to | a |
not | no |
it | sino |
also | también |
time | tiempo |
about | aproximadamente |
we | hemos |
our | nuestro |
EN Ahmad Faruqui is an economist living in Danville, California. He knows that every action counts and that saving energy means saving him a lot of money.
ES Ahmad Faruqui es un economista que reside en Danville, California. Él sabe que cada acción cuenta y que ahorrar energía significa que se ahorra mucho dinero.
inglês | espanhol |
---|---|
economist | economista |
california | california |
knows | sabe |
action | acción |
energy | energía |
counts | cuenta |
money | dinero |
is | es |
in | en |
and | y |
means | significa |
saving | ahorrar |
a | un |
EN Smart Intelligent Plug-in Energy-saving LED Night Light Lamp uses LED energy-saving chips, so you don't have to worry about power consumption even if you keep it for one night
ES Plug-in inteligente inteligente de ahorro de energía LED de noche de la luz LED utiliza los chips de bajo consumo, por lo que no tiene que preocuparse por el consumo de energía, incluso si se mantiene durante una noche
inglês | espanhol |
---|---|
night | noche |
chips | chips |
saving | ahorro |
uses | utiliza |
dont | no |
consumption | consumo |
if | si |
to | a |
it | lo |
energy | energía |
even | incluso |
smart | inteligente |
led | led |
light | luz |
for | durante |
you | de |
to worry | preocuparse |
EN When the price decreases and you have a fixed price contract you will be saving less by partially relying on solar power – but you will still be saving. The tariff agreed with ecoligo remains the same.
ES Cuando el precio baje y tengas un contrato de precio fijo, ahorrarás menos al depender parcialmente de la energía solar, pero seguirás ahorrando. La tarifa acordada con ecoligo sigue siendo la misma.
inglês | espanhol |
---|---|
contract | contrato |
fixed | fijo |
less | menos |
relying | depender |
partially | parcialmente |
power | energía |
solar | solar |
saving | ahorrando |
ecoligo | ecoligo |
and | y |
price | precio |
a | un |
when | cuando |
with | con |
tariff | tarifa |
but | pero |
EN Better information to drive better decisions, saving money ? and saving lives.
ES Mejor información para impulsar decisiones más acertadas, ahorrando dinero y salvando vidas.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
drive | impulsar |
decisions | decisiones |
lives | vidas |
better | mejor |
and | y |
money | dinero |
saving | salvando |
EN Moreover, users have the choice between 4 ink saving levels depending on the application, and the maximum saving level can help you save up to 35% ink.
ES Además, los usuarios pueden elegir entre 4 niveles de ahorro de tinta en función de la aplicación, y el nivel de ahorro máximo puede ayudarle a ahorrar hasta un 35% de tinta.
inglês | espanhol |
---|---|
choice | elegir |
ink | tinta |
maximum | máximo |
users | usuarios |
levels | niveles |
help you | ayudarle |
level | nivel |
application | aplicación |
to | a |
can | puede |
on | en |
EN The knowledge gleaned from that data is used to monitor and improve network conditions, saving money and, it’s no exaggeration to say, saving lives.
ES El conocimiento adquirido de esos datos se utiliza para monitorizar y mejorar las condiciones de red, ahorrar en costes y, sin exagerar, salvar vidas.
inglês | espanhol |
---|---|
used | utiliza |
network | red |
lives | vidas |
data | datos |
conditions | condiciones |
improve | mejorar |
the | el |
to monitor | monitorizar |
saving | ahorrar |
no | sin |
is | se |
knowledge | conocimiento |
EN “We’re saving about 33 minutes per case. We’re also saving about 91% on the complex and 99% on the standard cases.”
ES “Estamos ahorrando unos 33 minutos por caso. También estamos ahorrando un 91 % en los casos complejos y un 99 % en los casos estándares.”
EN For more information about saving and refreshing sheets in Smartsheet, see the Help Center article Saving and Refreshing Sheets.
ES Para obtener más información sobre cómo guardar y actualizar planillas en Smartsheet, consulte el siguiente artículo del Centro de Ayuda: Cómo guardar y actualizar planillas.
inglês | espanhol |
---|---|
saving | guardar |
smartsheet | smartsheet |
help | ayuda |
information | información |
in | en |
the | el |
more | más |
center | centro |
see | consulte |
for | para |
about | sobre |
EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.
ES Haz clic en Video y, a continuación, en el ícono +. Selecciona Cargar archivo para agregar un video desde tu dispositivo o haz clic en Agregar desde enlace para añadir una URL de Vimeo o YouTube. Después, haz clic en Guardar.
inglês | espanhol |
---|---|
device | dispositivo |
or | o |
youtube | youtube |
icon | ícono |
click | clic |
video | video |
file | archivo |
link | enlace |
vimeo | vimeo |
url | url |
save | guardar |
upload | cargar |
the | el |
a | un |
to | a |
your | tu |
from | desde |
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nueva |
row | fila |
select | seleccione |
sheet | hoja |
panel | panel |
add | agregar |
in | en |
bottom | inferior |
of | de |
electrónico | |
a | una |
as | como |
EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page.
ES Seleccione Agregar páginas para agregar contenido de Smartsheet (hojas, informes y paneles) o contenido web. Si desea agregar un formulario, copie y pegue la URL del formulario cuando agregue la página.
inglês | espanhol |
---|---|
select | seleccione |
smartsheet | smartsheet |
copy | copie |
url | url |
content | contenido |
reports | informes |
dashboards | paneles |
or | o |
if | si |
the | la |
form | formulario |
pages | páginas |
sheets | hojas |
web | web |
a | un |
paste | pegue |
page | página |
when | cuando |
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
ES En el panel de Páginas, haz clic en Agregar página debajo de la página de índice. Según tu plantilla, podrías ver Agregar sección, Agregar galería o Página, o Agregar proyecto.
inglês | espanhol |
---|---|
click | clic |
add | agregar |
gallery | galería |
or | o |
index | índice |
your | tu |
template | plantilla |
project | proyecto |
pages | páginas |
in | en |
page | página |
panel | panel |
see | ver |
may | podrías |
below | a |
in the | debajo |
EN Support for viewing XSLT and WSDL files and their schema relationships – allows users visualize XSLT and WSDL files and their relationships with XML Schemas and other XML-related files.
ES Visualización de archivos XSLT y WSDL y de sus relaciones con esquemas: visualice archivos XSLT y WSDL y sus relaciones con esquemas XML y otros archivos basados en XML
inglês | espanhol |
---|---|
files | archivos |
xslt | xslt |
wsdl | wsdl |
relationships | relaciones |
xml | xml |
other | otros |
visualize | visualice |
and | y |
viewing | visualización |
their | sus |
with | con |
for | basados |
schema | esquemas |
EN MapForce includes a built-in code generator that can automatically generate Java, C++ or C# class files from XML Schema definitions, databases, flat files, EDI configuration files, Excel workbooks, and XBRL taxonomies.
ES MapForce incluye un generador de código integrado que puede generar automáticamente archivos de clases Java, C++ y C# a partir de definiciones de esquema XML, BD, archivos planos, archivos de configuración EDI, libros de Excel y taxonomías XBRL.
inglês | espanhol |
---|---|
mapforce | mapforce |
includes | incluye |
code | código |
automatically | automáticamente |
java | java |
class | clases |
files | archivos |
xml | xml |
schema | esquema |
definitions | definiciones |
edi | edi |
configuration | configuración |
excel | excel |
taxonomies | taxonomías |
generator | generador |
xbrl | xbrl |
can | puede |
generate | generar |
built | integrado |
c | c |
from | partir |
a | un |
that | que |
EN DiffDog allows you to compare and merge files on your local drives, files on your local network, and even files on remote FTP and HTTP servers (based on user privileges)
ES Con DiffDog podrá comparar y combinar archivos en sus discos locales, su red local e incluso en servidores remotos FTP y HTTP (dependiendo de los privilegios de los usuarios)
inglês | espanhol |
---|---|
diffdog | diffdog |
merge | combinar |
files | archivos |
drives | discos |
network | red |
remote | remotos |
ftp | ftp |
http | http |
servers | servidores |
user | usuarios |
privileges | privilegios |
on | en |
compare | comparar |
based on | dependiendo |
your | y |
even | incluso |
EN Some child themes have more template files than their parents. The most straightforward child themes include one style.css file. Moreover, all the child theme's files override the parent theme's files.
ES Algunos temas infantiles tienen más archivos de plantillas que sus padres.Los temas infantiles más directos incluyen un archivo style.css.Además, todos los archivos del tema del niño anulan los archivos del tema principal.
inglês | espanhol |
---|---|
include | incluyen |
style | style |
css | css |
template | plantillas |
themes | temas |
files | archivos |
file | archivo |
parents | padres |
child | niño |
some | de |
moreover | que |
all | todos |
one | un |
EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.
ES Incluso cuando los archivos no se convierten a archivos ISO o IMG, DMG Extractor puede abrirlos para extraer su contenido. Nuestra aplicación es totalmente compatible con archivos DMG tipo Bzip2, Zlib, Raw y Zero.
inglês | espanhol |
---|---|
dmg | dmg |
can | puede |
fully | totalmente |
img | img |
open them | abrirlos |
raw | raw |
files | archivos |
iso | iso |
or | o |
extractor | extractor |
content | contenido |
is | es |
type | tipo |
not | no |
to | a |
zero | zero |
even | incluso |
extract | extraer |
application | aplicación |
with | con |
their | su |
compatible | compatible |
converted | convierten |
and | y |
the | los |
our | nuestra |
EN Total filesTotal files gives the number of files called. In the previous example, this number would be 4, 3 images and the HTML file (text blocks are not files).
ES Total de archivosTotal de archivos expresa el número de archivos llamados, en el ejemplo precedente este número sería de 4, 3 imágenes y el archivo HTML (ya que los bloques de texto no son archivos).
inglês | espanhol |
---|---|
called | llamados |
images | imágenes |
html | html |
blocks | bloques |
in | en |
be | ser |
files | archivos |
file | archivo |
not | no |
the | el |
would be | sería |
text | texto |
this | este |
are | son |
total | total |
example | ejemplo |
EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with
ES ¿Va a lidiar el proyecto con grandes archivos de datos binarios como gráficos de modelado 3D o archivos de audio? Hay softwares de repositorios cuya especialidad es facilitar el trabajo con grandes archivos
inglês | espanhol |
---|---|
dealing | lidiar |
large | grandes |
binary | binarios |
modeling | modelado |
graphics | gráficos |
easier | facilitar |
is | es |
data | datos |
files | archivos |
or | o |
the | el |
audio | audio |
to | a |
as | como |
project | proyecto |
work | trabajo |
repository | repositorios |
with | con |
that | cuya |
there | hay |
special | de |
EN When your Acrobat PDF files are damaged or corrupt and you cannot open them normally, you can use DataNumen PDF Repair to scan the PDF files and recover the data from the files as much as possible.
ES Cuando tu Acrobat PDF Los archivos están dañados o corruptos y no puede abrirlos normalmente, puede usar DataNumen PDF Repair para escanear el PDF archivos y recupere los datos de los archivos tanto como sea posible.
inglês | espanhol |
---|---|
acrobat | acrobat |
damaged | dañados |
corrupt | corruptos |
normally | normalmente |
datanumen | datanumen |
recover | recupere |
open them | abrirlos |
files | archivos |
or | o |
repair | repair |
possible | posible |
the | el |
can | puede |
use | usar |
data | datos |
when | cuando |
are | están |
your | tu |
scan | escanear |
as | como |
Mostrando 50 de 50 traduções