EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.
"across multiple types" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.
ES En la terraza, cuya arquitectura interior se inspira en la década de los 70, se sirven más de 30 marcas de ginebra, 20 de ron y 15 tanto de vodka como de whisky.
inglês | espanhol |
---|---|
terrace | terraza |
architecture | arquitectura |
gin | ginebra |
rum | ron |
vodka | vodka |
whisky | whisky |
and | y |
the | la |
of | de |
in | en |
whose | cuya |
interior | interior |
more | más |
you | se |
EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.
ES En la terraza, cuya arquitectura interior se inspira en la década de los 70, se sirven más de 30 marcas de ginebra, 20 de ron y 15 tanto de vodka como de whisky.
inglês | espanhol |
---|---|
terrace | terraza |
architecture | arquitectura |
gin | ginebra |
rum | ron |
vodka | vodka |
whisky | whisky |
and | y |
the | la |
of | de |
in | en |
whose | cuya |
interior | interior |
more | más |
you | se |
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types. Keeper admins have more controls over which record types are available and to whom they are available.
ES Con los tipos de registro, los administradores de Keeper también tienen acceso a más tipos de plantillas y campos listos para usar. Los administradores de Keeper tienen más control sobre qué tipos de registros están disponibles y para quién.
EN The poll object payload attribute can now be composed of multiple operation types. This means a poll can be created with any or all of info-types, data-types and files in the payload.
ES El atributo de payload objeto de encuesta ahora puede estar compuesto por múltiples tipos de operaciones. Esto significa que se puede crear una encuesta con cualquiera o todos info-types de info-types data-types y files en la carga útil.
inglês | espanhol |
---|---|
poll | encuesta |
payload | carga |
attribute | atributo |
composed | compuesto |
operation | operaciones |
files | files |
types | tipos |
or | o |
means | significa |
can | puede |
in | en |
with | con |
now | ahora |
of | de |
multiple | múltiples |
object | objeto |
a | una |
this | esto |
be | estar |
EN A union type declaration accepts values of multiple different simple types, rather than a single one. Union types are specified using the syntax T1|T2|.... Union types are available as of PHP 8.0.0.
ES Una declaración de tipo de unión acepta valores de múltiples tipos simples diferentes, en lugar de uno solo. Los tipos de unión se especifican mediante la sintaxis T1|T2|.... Los tipos de unión están disponibles a partir de PHP 8.0.0.
inglês | espanhol |
---|---|
declaration | declaración |
accepts | acepta |
specified | especifican |
syntax | sintaxis |
php | php |
types | tipos |
type | tipo |
simple | simples |
the | la |
values | valores |
different | diferentes |
multiple | múltiples |
union | unión |
available | disponibles |
of | de |
rather | en lugar de |
are | están |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
ES El equilibrio de carga es un método simple que asigna su tráfico en varios servidores privados virtuales de Linux, lo que le permite escalar fácilmente su aplicación en varios servidores para aumentar la eficiencia y el tiempo de actividad.
inglês | espanhol |
---|---|
method | método |
assigns | asigna |
linux | linux |
virtual | virtuales |
servers | servidores |
allows | permite |
application | aplicación |
uptime | tiempo de actividad |
is | es |
simple | simple |
traffic | tráfico |
easily | fácilmente |
scale | escalar |
a | un |
balancing | equilibrio |
efficiency | eficiencia |
load | carga |
your | y |
multiple | varios |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
ES El equilibrio de carga es un método simple que asigna su tráfico en varios servidores privados virtuales de Linux, lo que le permite escalar fácilmente su aplicación en varios servidores para aumentar la eficiencia y el tiempo de actividad.
inglês | espanhol |
---|---|
method | método |
assigns | asigna |
linux | linux |
virtual | virtuales |
servers | servidores |
allows | permite |
application | aplicación |
uptime | tiempo de actividad |
is | es |
simple | simple |
traffic | tráfico |
easily | fácilmente |
scale | escalar |
a | un |
balancing | equilibrio |
efficiency | eficiencia |
load | carga |
your | y |
multiple | varios |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
ES El equilibrio de carga es un método simple que asigna su tráfico en varios servidores privados virtuales de Linux, lo que le permite escalar fácilmente su aplicación en varios servidores para aumentar la eficiencia y el tiempo de actividad.
inglês | espanhol |
---|---|
method | método |
assigns | asigna |
linux | linux |
virtual | virtuales |
servers | servidores |
allows | permite |
application | aplicación |
uptime | tiempo de actividad |
is | es |
simple | simple |
traffic | tráfico |
easily | fácilmente |
scale | escalar |
a | un |
balancing | equilibrio |
efficiency | eficiencia |
load | carga |
your | y |
multiple | varios |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
ES El equilibrio de carga es un método simple que asigna su tráfico en varios servidores privados virtuales de Linux, lo que le permite escalar fácilmente su aplicación en varios servidores para aumentar la eficiencia y el tiempo de actividad.
inglês | espanhol |
---|---|
method | método |
assigns | asigna |
linux | linux |
virtual | virtuales |
servers | servidores |
allows | permite |
application | aplicación |
uptime | tiempo de actividad |
is | es |
simple | simple |
traffic | tráfico |
easily | fácilmente |
scale | escalar |
a | un |
balancing | equilibrio |
efficiency | eficiencia |
load | carga |
your | y |
multiple | varios |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
ES El equilibrio de carga es un método simple que asigna su tráfico en varios servidores privados virtuales de Linux, lo que le permite escalar fácilmente su aplicación en varios servidores para aumentar la eficiencia y el tiempo de actividad.
inglês | espanhol |
---|---|
method | método |
assigns | asigna |
linux | linux |
virtual | virtuales |
servers | servidores |
allows | permite |
application | aplicación |
uptime | tiempo de actividad |
is | es |
simple | simple |
traffic | tráfico |
easily | fácilmente |
scale | escalar |
a | un |
balancing | equilibrio |
efficiency | eficiencia |
load | carga |
your | y |
multiple | varios |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
ES El equilibrio de carga es un método simple que asigna su tráfico en varios servidores privados virtuales de Linux, lo que le permite escalar fácilmente su aplicación en varios servidores para aumentar la eficiencia y el tiempo de actividad.
inglês | espanhol |
---|---|
method | método |
assigns | asigna |
linux | linux |
virtual | virtuales |
servers | servidores |
allows | permite |
application | aplicación |
uptime | tiempo de actividad |
is | es |
simple | simple |
traffic | tráfico |
easily | fácilmente |
scale | escalar |
a | un |
balancing | equilibrio |
efficiency | eficiencia |
load | carga |
your | y |
multiple | varios |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
ES El equilibrio de carga es un método simple que asigna su tráfico en varios servidores privados virtuales de Linux, lo que le permite escalar fácilmente su aplicación en varios servidores para aumentar la eficiencia y el tiempo de actividad.
inglês | espanhol |
---|---|
method | método |
assigns | asigna |
linux | linux |
virtual | virtuales |
servers | servidores |
allows | permite |
application | aplicación |
uptime | tiempo de actividad |
is | es |
simple | simple |
traffic | tráfico |
easily | fácilmente |
scale | escalar |
a | un |
balancing | equilibrio |
efficiency | eficiencia |
load | carga |
your | y |
multiple | varios |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
ES El equilibrio de carga es un método simple que asigna su tráfico en varios servidores privados virtuales de Linux, lo que le permite escalar fácilmente su aplicación en varios servidores para aumentar la eficiencia y el tiempo de actividad.
inglês | espanhol |
---|---|
method | método |
assigns | asigna |
linux | linux |
virtual | virtuales |
servers | servidores |
allows | permite |
application | aplicación |
uptime | tiempo de actividad |
is | es |
simple | simple |
traffic | tráfico |
easily | fácilmente |
scale | escalar |
a | un |
balancing | equilibrio |
efficiency | eficiencia |
load | carga |
your | y |
multiple | varios |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
ES El equilibrio de carga es un método simple que asigna su tráfico en varios servidores privados virtuales de Linux, lo que le permite escalar fácilmente su aplicación en varios servidores para aumentar la eficiencia y el tiempo de actividad.
inglês | espanhol |
---|---|
method | método |
assigns | asigna |
linux | linux |
virtual | virtuales |
servers | servidores |
allows | permite |
application | aplicación |
uptime | tiempo de actividad |
is | es |
simple | simple |
traffic | tráfico |
easily | fácilmente |
scale | escalar |
a | un |
balancing | equilibrio |
efficiency | eficiencia |
load | carga |
your | y |
multiple | varios |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
ES El equilibrio de carga es un método simple que asigna su tráfico en varios servidores privados virtuales de Linux, lo que le permite escalar fácilmente su aplicación en varios servidores para aumentar la eficiencia y el tiempo de actividad.
inglês | espanhol |
---|---|
method | método |
assigns | asigna |
linux | linux |
virtual | virtuales |
servers | servidores |
allows | permite |
application | aplicación |
uptime | tiempo de actividad |
is | es |
simple | simple |
traffic | tráfico |
easily | fácilmente |
scale | escalar |
a | un |
balancing | equilibrio |
efficiency | eficiencia |
load | carga |
your | y |
multiple | varios |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
ES El equilibrio de carga es un método simple que asigna su tráfico en varios servidores privados virtuales de Linux, lo que le permite escalar fácilmente su aplicación en varios servidores para aumentar la eficiencia y el tiempo de actividad.
inglês | espanhol |
---|---|
method | método |
assigns | asigna |
linux | linux |
virtual | virtuales |
servers | servidores |
allows | permite |
application | aplicación |
uptime | tiempo de actividad |
is | es |
simple | simple |
traffic | tráfico |
easily | fácilmente |
scale | escalar |
a | un |
balancing | equilibrio |
efficiency | eficiencia |
load | carga |
your | y |
multiple | varios |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
ES El equilibrio de carga es un método simple que asigna su tráfico en varios servidores privados virtuales de Linux, lo que le permite escalar fácilmente su aplicación en varios servidores para aumentar la eficiencia y el tiempo de actividad.
inglês | espanhol |
---|---|
method | método |
assigns | asigna |
linux | linux |
virtual | virtuales |
servers | servidores |
allows | permite |
application | aplicación |
uptime | tiempo de actividad |
is | es |
simple | simple |
traffic | tráfico |
easily | fácilmente |
scale | escalar |
a | un |
balancing | equilibrio |
efficiency | eficiencia |
load | carga |
your | y |
multiple | varios |
EN Type Types interact like rock-paper-scissors, where certain types are stronger against other types
ES Tipo Los tipos interactúan como en el juego de piedra, papel o tijera, donde ciertos tipos son más fuertes y se imponen a otros
inglês | espanhol |
---|---|
interact | interactúan |
rock | piedra |
paper | papel |
types | tipos |
stronger | más |
other | otros |
where | donde |
type | tipo |
are | son |
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the box template types, as well as more field types
ES Con los tipos de registros, los administradores de Keeper tienen acceso a más tipos de plantillas listas para usar, además de más tipos de campos
inglês | espanhol |
---|---|
admins | administradores |
template | plantillas |
field | campos |
keeper | keeper |
types | tipos |
access | acceso |
to | a |
of | de |
with | con |
EN Type Types interact like rock-paper-scissors, where certain types are stronger against other types
ES Tipo Los tipos interactúan como en el juego de piedra, papel o tijera, donde ciertos tipos son más fuertes y se imponen a otros
inglês | espanhol |
---|---|
interact | interactúan |
rock | piedra |
paper | papel |
types | tipos |
stronger | más |
other | otros |
where | donde |
type | tipo |
are | son |
EN It is possible to combine simple types into composite types. PHP allows types to be combined in the following ways:
ES Es posible combinar tipos simples en tipos compuestos. PHP permite combinar tipos de las siguientes maneras:
inglês | espanhol |
---|---|
simple | simples |
php | php |
ways | maneras |
types | tipos |
allows | permite |
in | en |
is | es |
possible | posible |
combine | combinar |
the | las |
EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.
ES Para crear nuevos tipos de citas o clases grupales, o para editar los tipos de citas y clases grupales que ya tienes, en la pantalla de inicio de la aplicación, toca y luego Tipos de citas.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevos |
group | grupales |
screen | pantalla |
tap | toca |
appointment | citas |
types | tipos |
or | o |
classes | clases |
edit | editar |
in | en |
the | la |
already | ya |
app | aplicación |
create | crear |
EN Create content types including Custom Post Types, Custom Taxonomies, and our special Advanced Content Types (ACTs get their own custom tables)
ES Crea tipos de contenido, incluidos tipos de contenido personalizado, taxonomías personalizadas y nuestros tipos de contenido avanzados especiales (las ACT obtienen sus propias tablas personalizadas)
inglês | espanhol |
---|---|
taxonomies | taxonomías |
advanced | avanzados |
tables | tablas |
content | contenido |
types | tipos |
including | incluidos |
special | de |
get | obtienen |
EN Search multiple types of content—content nodes, taxonomy terms, custom entity types and more.
ES Busque varios tipos de contenido: nodos de contenido, términos de taxonomía, tipos de entidades personalizadas y más.
inglês | espanhol |
---|---|
types | tipos |
content | contenido |
nodes | nodos |
terms | términos |
taxonomy | taxonomía |
entity | entidades |
custom | personalizadas |
and | y |
search | busque |
of | de |
multiple | varios |
more | más |
EN A JSON or JSON5 schema can allow multiple types to occur at the same location. In such cases, the MapForce component displays separate structure nodes for all basic types that can occur at that location.
ES El esquema JSON/JSON5 puede permitir que en una misma ubicación se den varios tipos diferentes. Cuando esto ocurra, el componente de MapForce presentará nodos distintos para todos los tipos básicos que puedan darse en esa ubicación.
inglês | espanhol |
---|---|
json | json |
schema | esquema |
occur | ocurra |
mapforce | mapforce |
component | componente |
nodes | nodos |
types | tipos |
can | puede |
allow | permitir |
location | ubicación |
in | en |
the | el |
the same | misma |
such | de |
same | que |
multiple | varios |
to | esto |
that | esa |
for | para |
EN A JSON or JSON5 schema can allow multiple types to occur at the same location. In such cases, the MapForce component displays separate structure nodes for all basic types that can occur at that location.
ES El esquema JSON/JSON5 puede permitir que en una misma ubicación se den varios tipos diferentes. Cuando esto ocurra, el componente de MapForce presentará nodos distintos para todos los tipos básicos que puedan darse en esa ubicación.
inglês | espanhol |
---|---|
json | json |
schema | esquema |
occur | ocurra |
mapforce | mapforce |
component | componente |
nodes | nodos |
types | tipos |
can | puede |
allow | permitir |
location | ubicación |
in | en |
the | el |
the same | misma |
such | de |
same | que |
multiple | varios |
to | esto |
that | esa |
for | para |
EN Search multiple types of content—content nodes, taxonomy terms, custom entity types and more.
ES Busque varios tipos de contenido: nodos de contenido, términos de taxonomía, tipos de entidades personalizadas y más.
inglês | espanhol |
---|---|
types | tipos |
content | contenido |
nodes | nodos |
terms | términos |
taxonomy | taxonomía |
entity | entidades |
custom | personalizadas |
and | y |
search | busque |
of | de |
multiple | varios |
more | más |
EN Any data mapping project can have multiple inputs and multiple outputs and combine completely disparate data types.
ES Las asignaciones de datos pueden tener varias entradas y salidas y combinar tipos de datos totalmente diferentes.
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
outputs | salidas |
combine | combinar |
types | tipos |
can | pueden |
completely | totalmente |
disparate | diferentes |
EN MapForce ETL software supports multiple inputs and multiple outputs, and you can combine completely disparate data types.
ES El software ETL de MapForce admite distintas entradas y salidas, así como combinar tipos de datos totalmente diferentes.
inglês | espanhol |
---|---|
mapforce | mapforce |
etl | etl |
outputs | salidas |
combine | combinar |
completely | totalmente |
data | datos |
types | tipos |
software | software |
disparate | diferentes |
EN Any XML mapping project can have multiple inputs and multiple outputs and combine completely disparate data types.
ES Las asignaciones de XML pueden tener varias entradas y salidas y combinar tipos de datos totalmente diferentes.
inglês | espanhol |
---|---|
xml | xml |
outputs | salidas |
combine | combinar |
data | datos |
types | tipos |
can | pueden |
completely | totalmente |
disparate | diferentes |
EN The In-Sight 2000 Mini vision sensor can inspect multiple targets within a single image, as well as perform multiple inspection types relying on different tools.
ES El sensor de visión In-Sight 2000 puede inspeccionar múltiples objetivos en una imagen simple, así como realizar múltiples tipos de inspecciones confiando en diferentes herramientas.
inglês | espanhol |
---|---|
sensor | sensor |
inspect | inspeccionar |
targets | objetivos |
image | imagen |
types | tipos |
relying | confiando |
tools | herramientas |
vision | visión |
different | diferentes |
the | el |
can | puede |
multiple | múltiples |
perform | realizar |
in | en |
single | simple |
a | una |
EN Any data mapping project can have multiple inputs and multiple outputs and combine completely disparate data types.
ES Las asignaciones de datos pueden tener varias entradas y salidas y combinar tipos de datos totalmente diferentes.
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
outputs | salidas |
combine | combinar |
types | tipos |
can | pueden |
completely | totalmente |
disparate | diferentes |
EN The In-Sight 2000 Mini vision sensor can inspect multiple targets within a single image, as well as perform multiple inspection types relying on different tools.
ES El sensor de visión In-Sight 2000 puede inspeccionar múltiples objetivos en una imagen simple, así como realizar múltiples tipos de inspecciones confiando en diferentes herramientas.
inglês | espanhol |
---|---|
sensor | sensor |
inspect | inspeccionar |
targets | objetivos |
image | imagen |
types | tipos |
relying | confiando |
tools | herramientas |
vision | visión |
different | diferentes |
the | el |
can | puede |
multiple | múltiples |
perform | realizar |
in | en |
single | simple |
a | una |
EN MapForce ETL software supports multiple inputs and multiple outputs, and you can combine completely disparate data types.
ES El software ETL de MapForce admite distintas entradas y salidas, así como combinar tipos de datos totalmente diferentes.
inglês | espanhol |
---|---|
mapforce | mapforce |
etl | etl |
outputs | salidas |
combine | combinar |
completely | totalmente |
data | datos |
types | tipos |
software | software |
disparate | diferentes |
EN Any XML mapping project can have multiple inputs and multiple outputs and combine completely disparate data types.
ES Las asignaciones de XML pueden tener varias entradas y salidas y combinar tipos de datos totalmente diferentes.
inglês | espanhol |
---|---|
xml | xml |
outputs | salidas |
combine | combinar |
data | datos |
types | tipos |
can | pueden |
completely | totalmente |
disparate | diferentes |
EN There are multiple types of issues that your assets can have. If your asset has more than one issue it will be listed multiple times inside of your code alert dashboard.
ES Hay múltiples tipos de problemas que pueden tener tus materiales. Si tu material tiene más de un problema, aparecerá varias veces en el panel de alertas de código.
inglês | espanhol |
---|---|
assets | materiales |
code | código |
alert | alertas |
dashboard | panel |
types | tipos |
if | si |
issues | problemas |
your | tu |
inside | en |
more | más |
multiple | múltiples |
has | tiene |
can | pueden |
there | hay |
one | un |
EN Issue types distinguish different types of work in unique ways, and help you identify, categorize, and report on your team’s work across Jira.
ES Los tipos de incidencia distinguen entre diferentes tipos de trabajo con criterios únicos y te ayudan a identificar, clasificar e informar sobre el trabajo de tu equipo en Jira.
inglês | espanhol |
---|---|
types | tipos |
distinguish | distinguen |
report | informar |
jira | jira |
identify | identificar |
categorize | clasificar |
unique | únicos |
help you | ayudan |
different | diferentes |
in | en |
work | trabajo |
your | tu |
issue | incidencia |
EN Different types of companies tend to gravitate toward different types of incident management processes. No single process is best for all companies, so you’re likely to see various approaches across different companies.
ES Empresas de tipos distintos tienden a gravitar hacia diferentes tipos de procesos de gestión de incidentes. No existe un proceso universal, por lo que cada empresa utiliza un enfoque diferente.
inglês | espanhol |
---|---|
tend | tienden |
incident | incidentes |
companies | empresas |
management | gestión |
is | existe |
types | tipos |
process | proceso |
processes | procesos |
no | no |
different | diferentes |
to | a |
best | por |
EN Different types of companies tend to gravitate toward different types of incident management processes. No single process is best for all companies, so you’re likely to see various approaches across different companies.
ES Empresas de tipos distintos tienden a gravitar hacia diferentes tipos de procesos de gestión de incidentes. No existe un proceso universal, por lo que cada empresa utiliza un enfoque diferente.
inglês | espanhol |
---|---|
tend | tienden |
incident | incidentes |
companies | empresas |
management | gestión |
is | existe |
types | tipos |
process | proceso |
processes | procesos |
no | no |
different | diferentes |
to | a |
best | por |
EN Issue types distinguish different types of work in unique ways, and help you identify, categorize, and report on your team’s work across Jira.
ES Los tipos de incidencia distinguen entre diferentes tipos de trabajo con criterios únicos y te ayudan a identificar, clasificar e informar sobre el trabajo de tu equipo en Jira.
inglês | espanhol |
---|---|
types | tipos |
distinguish | distinguen |
report | informar |
jira | jira |
identify | identificar |
categorize | clasificar |
unique | únicos |
help you | ayudan |
different | diferentes |
in | en |
work | trabajo |
your | tu |
issue | incidencia |
EN While this isn’t a comprehensive list of types, the below would be representative of the most common types of neural networks that you’ll come across for its common use cases:
ES Aunque no sea una lista completa, la siguiente lista sería representativa de los tipos más comunes de redes neuronales que encontrará en sus casos de uso:
inglês | espanhol |
---|---|
comprehensive | completa |
representative | representativa |
neural | neuronales |
networks | redes |
types | tipos |
be | ser |
would be | sería |
the | la |
list | lista |
common | comunes |
cases | casos |
use | uso |
a | a |
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
ES En MapForce puede realizar transformaciones XML avanzadas entre varios esquemas de entrada y salida, varios archivos de origen y destino y avanzadas transformaciones de datos en varias pasadas.
inglês | espanhol |
---|---|
mapforce | mapforce |
advanced | avanzadas |
xml | xml |
transformations | transformaciones |
output | salida |
source | origen |
target | destino |
files | archivos |
data | datos |
input | de |
between | entre |
multiple | varios |
schemas | esquemas |
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
ES Puedes cargar y fusionar varios archivos en un flipbook, o cargar varios PDF para generar varios flipbook.
inglês | espanhol |
---|---|
upload | cargar |
merge | fusionar |
files | archivos |
or | o |
pdfs | |
and | y |
generate | generar |
to | para |
multiple | varios |
EN Plasmacytoma: In clinical trials, the development of plasmacytoma in patients with co-existing multiple myeloma has occurred. Be sure your healthcare team is aware if you have multiple myeloma, even if it is smoldering multiple myeloma.
ES Plasmacitoma: En ensayos clínicos, se ha presentado plasmacitoma en pacientes con mieloma múltiple coexistente. Asegúrese de que el equipo de atención médica esté al tanto de si tiene mieloma múltiple, incluso mieloma múltiple latente.
inglês | espanhol |
---|---|
trials | ensayos |
patients | pacientes |
aware | al tanto |
clinical | clínicos |
if | si |
in | en |
of | de |
with | con |
healthcare | médica |
team | equipo |
even | incluso |
the | el |
has | ha |
is | se |
be | esté |
sure | asegúrese |
EN Manage multiple stores under 1 URL: Say goodbye to managing multiple stores for multiple countries
ES Administre varias tiendas en una única URL: Olvídese de tener que gestionar varias tiendas distintas para varios países
inglês | espanhol |
---|---|
stores | tiendas |
url | url |
countries | países |
under | de |
manage | gestionar |
multiple | varios |
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
ES En MapForce puede realizar transformaciones XML avanzadas entre varios esquemas de entrada y salida, varios archivos de origen y destino y avanzadas transformaciones de datos en varias pasadas.
inglês | espanhol |
---|---|
mapforce | mapforce |
advanced | avanzadas |
xml | xml |
transformations | transformaciones |
output | salida |
source | origen |
target | destino |
files | archivos |
data | datos |
input | de |
between | entre |
multiple | varios |
schemas | esquemas |
EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.
ES Es la traducción de un posicionamiento holístico, que agrupa a diversas entidades, competencias y ofertas en el seno de una organización federada que combina beneficios para la empresa, las personas y el medioambiente.
inglês | espanhol |
---|---|
holistic | holístico |
positioning | posicionamiento |
offerings | ofertas |
combines | combina |
benefits | beneficios |
expertise | competencias |
people | personas |
entities | entidades |
the environment | medioambiente |
a | un |
united | a |
for | para |
EN When working with multiple source sheets, it’s best practice to have consistent column names and types to minimize duplication when tracking the same information across sheets
ES Cuando se trabaja con varias hojas de origen, se recomienda tener nombres y tipos de columnas uniformes para minimizar la duplicación al rastrear la misma información entre las distintas hojas
inglês | espanhol |
---|---|
working | trabaja |
source | origen |
sheets | hojas |
column | columnas |
names | nombres |
types | tipos |
minimize | minimizar |
duplication | duplicación |
tracking | rastrear |
information | información |
when | cuando |
best | para |
across | de |
the | la |
with | con |
EN AWS App Mesh is a service mesh that provides application-level networking to make it easy for your services to communicate with each other across multiple types of compute infrastructure
ES AWS App Mesh es una malla de servicios que proporciona redes de nivel de aplicación para facilitar la comunicación entre sus servicios a través de diversos tipos de infraestructura informática
inglês | espanhol |
---|---|
aws | aws |
compute | informática |
level | nivel |
is | es |
types | tipos |
infrastructure | infraestructura |
provides | proporciona |
mesh | malla |
networking | redes |
services | servicios |
communicate | comunicación |
to | a |
app | aplicación |
your | sus |
with | través |
for | para |
EN If data is retrieved across multiple categories and types, our data search and filter bar solutions are made for you.
ES Si se recuperan datos de varias categorías y tipos, nuestras soluciones de barra de filtro y búsqueda de datos están hechas para usted.
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
search | búsqueda |
filter | filtro |
bar | barra |
solutions | soluciones |
made | hechas |
if | si |
categories | categorías |
types | tipos |
is | se |
are | están |
across | de |
for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções