EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
Traduzir "account the working" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "account the working" de inglês para espanhol
Traduções de account the working
"account the working" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de account the working
inglês
espanhol
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| to | ofrecer |
| brand | por |
| outside | de |
EN Your work and home lives should exist in harmony. Find what works for you and your team with our flexible working hours and our hybrid model of working from home and working from the office. Core working hours cater to both early birds and night owls.
ES Asegúrese de que su vida laboral y familiar estén en armonía. Nuestros horarios de oficina son muy flexible, óptimos tanto para los más madrugadores como para los noctánbulos, además ofrecemos días para trabajar desde casa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lives | vida |
| harmony | armonía |
| flexible | flexible |
| hours | horarios |
| office | oficina |
| in | en |
| to | a |
| find | y |
| working | trabajar |
| from | desde |
EN USA: 3-7 working daysUK: 3-7 working daysEurope: 3-20 working daysRest of the world: 5-21 working days
ES EE.UU.: 1-3 días hábilesReino Unido: 1 día en pedidos realizados antes de las 2 p.m.Europa: 3-10 días hábilesCanadá/Australia/Resto del mundo: 5-15 días hábiles
| inglês | espanhol |
|---|---|
| world | mundo |
| days | días |
| usa | ee.uu |
EN To interact with an authenticated account that is not set as the default, you can add a --account= flag to the command, followed by the account name or ID. For example, --account=12345 or --account=mainProd.
ES Para interactuar con una cuenta autenticada que no está configurada como predeterminada, puedes agregar una marca --account= al comando, seguido del nombre o ID de la cuenta. Por ejemplo, --account=12345 o --account=mainProd.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | agregar |
| command | comando |
| followed | seguido |
| id | id |
| or | o |
| account | cuenta |
| set | configurada |
| default | predeterminada |
| interact | interactuar |
| not | no |
| with | con |
| the | la |
| you can | puedes |
| to the | al |
| is | está |
| example | ejemplo |
| a | una |
| name | nombre |
| as | como |
| you | de |
EN Under portals you'll find an entry for each connected account. name specifies the given name for the account. You can use this name when setting a new default account or specifying an account with the --account flag.
ES En portals encontrarás una entrada para cada cuenta conectada. name especifica el nombre de la cuenta. Puedes usar este nombre al configurar una nueva cuenta predeterminada o al especificar una cuenta con la marca --account.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| connected | conectada |
| specifies | especifica |
| new | nueva |
| default | predeterminada |
| portals | portals |
| or | o |
| find | encontrar |
| entry | entrada |
| account | cuenta |
| you can | puedes |
| with | con |
| use | usar |
| name | name |
| a | una |
| under | de |
| each | cada |
| this | este |
EN “Some of the families that we?re working with are really struggling. Prior to COVID, things were rough and now, families who were working are not working… so this really fills a gap for people.”
ES “Algunas de las familias con las que estamos trabajando están realmente luchando. Antes de COVID, las cosas eran difíciles y ahora, las familias que estaban trabajando no lo están ... así que esto realmente llena un vacío para las personas ".
EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project
ES Días laborables y no laborables: luego de habilitar las dependencias en la hoja, podrá hacer clic en Editar para seleccionar los días de la semana que se consideran no laborables para los fines del proyecto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| non | no |
| dependencies | dependencias |
| sheet | hoja |
| edit | editar |
| click | clic |
| week | semana |
| the | la |
| for | fines |
| enabling | habilitar |
| select | seleccionar |
| project | proyecto |
| days | días |
| on | en |
| of | de |
| to | hacer |
EN We are a team of just 19 incredibly hard working and passionate staff (with 15 of us working full-time and 4 working part-time)
ES Somos un equipo de solo 19 personas increíblemente trabajadoras y apasionadas (con 15 personas trabajando tiempo completo y 4 personas trabajando medio tiempo)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| incredibly | increíblemente |
| passionate | apasionadas |
| team | equipo |
| time | tiempo |
| full | completo |
| a | un |
| with | con |
| working | trabajando |
| of | de |
| we | somos |
EN US: 1-3 working daysUK: 1 Day on orders placed before 2pmEurope: 3-10 working daysCanada/Australia/World: 5-15 working days
ES EE.UU.: 1-3 días hábilesReino Unido: 1 día en pedidos realizados antes de las 2 p.m.Europa: 3-10 días hábilesCanadá/Australia/Resto del mundo: 5-15 días hábiles
| inglês | espanhol |
|---|---|
| orders | pedidos |
| australia | australia |
| world | mundo |
| days | días |
| day | día |
| on | en |
| before | de |
EN We are a team of just 19 incredibly hard working and passionate staff (with 15 of us working full-time and 4 working part-time)
ES Somos un equipo de solo 19 personas increíblemente trabajadoras y apasionadas (con 15 personas trabajando tiempo completo y 4 personas trabajando medio tiempo)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| incredibly | increíblemente |
| passionate | apasionadas |
| team | equipo |
| time | tiempo |
| full | completo |
| a | un |
| with | con |
| working | trabajando |
| of | de |
| we | somos |
EN Optimal working conditions include a safe and reasonable maximum number of consecutive and total working hours, adequate rest between shifts and appropriate number of non-working days
ES Las condiciones de trabajo óptimas incluyen un máximo seguro y razonable de horas de trabajo consecutivas y totales, descanso adecuado entre los turnos y cantidad apropiada de días no trabajados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reasonable | razonable |
| consecutive | consecutivas |
| rest | descanso |
| shifts | turnos |
| optimal | óptimas |
| conditions | condiciones |
| maximum | máximo |
| a | un |
| days | días |
| hours | horas |
| non | no |
| total | totales |
| include | incluyen |
| between | entre |
EN “Some of the families that we?re working with are really struggling. Prior to COVID, things were rough and now, families who were working are not working… so this really fills a gap for people.”
ES “Algunas de las familias con las que estamos trabajando están realmente luchando. Antes de COVID, las cosas eran difíciles y ahora, las familias que estaban trabajando no lo están ... así que esto realmente llena un vacío para las personas ".
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
ES Etiquetas:seguridad a distancia, riesgos de seguridad en el trabajo a distancia, seguridad en el lugar de trabajo a distancia, problemas de seguridad en el trabajo a distancia, consejos de seguridad para el trabajo a distancia, trabajo a distancia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tags | etiquetas |
| security | seguridad |
| tips | consejos |
| risks | riesgos |
| issues | problemas |
| remotely | a distancia |
| workplace | trabajo |
| for | para |
EN We’re committed to working hard, working smart and working together to create a better, brighter tomorrow. Read the 2019 or 2020 reports for more information.
ES Nos comprometemos a trabajar duro, trabajar de forma inteligente y trabajar juntos para crear un mañana mejor y más brillante. Lea los informes de 2019 o 2020 para obtener más información.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hard | duro |
| smart | inteligente |
| brighter | brillante |
| tomorrow | mañana |
| better | mejor |
| or | o |
| reports | informes |
| information | información |
| a | un |
| to | a |
| working | trabajar |
| and | lea |
| create | crear |
| for | para |
| together | de |
EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project
ES Días laborables y no laborables: luego de habilitar las dependencias en la hoja, podrá hacer clic en Editar para seleccionar los días de la semana que se consideran no laborables para los fines del proyecto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| non | no |
| dependencies | dependencias |
| sheet | hoja |
| edit | editar |
| click | clic |
| week | semana |
| the | la |
| for | fines |
| enabling | habilitar |
| select | seleccionar |
| project | proyecto |
| days | días |
| on | en |
| of | de |
| to | hacer |
EN Facebook account, Twitter account, Instagram account and YouTube account
ES Cuentas de Facebook, Twitter, Instagram y YouTube
| inglês | espanhol |
|---|---|
| account | cuentas |
| youtube | youtube |
EN You may not use anyone else’s Reolink Account, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Reolink Account, password or account
ES Usted no puede usar la cuenta ni la contraseña de Reolink de otra persona en ningún momento sin el permiso expreso y consentimiento del titular de esa cuenta o contraseña de Reolink
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reolink | reolink |
| password | contraseña |
| holder | titular |
| or | o |
| consent | consentimiento |
| account | cuenta |
| may | puede |
| not | no |
| use | usar |
| at | en |
| permission | permiso |
| without | sin |
EN If you invite anyone who is already a part of another Smartsheet account, that account's System Admin must first remove them from the account before you can successfully invite them to your account.
ES Si invita a alguien que ya forma parte de una cuenta de Smartsheet de otra persona, el administrador del sistema de dicha cuenta debe eliminarlo primero de la cuenta antes de que usted pueda invitarlo correctamente a su cuenta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| invite | invita |
| smartsheet | smartsheet |
| admin | administrador |
| if | si |
| system | sistema |
| account | cuenta |
| you can | pueda |
| already | ya |
| another | otra |
| must | debe |
| to | a |
| your | su |
| that | dicha |
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
ES Haga clic en Cuenta en la esquina superior izquierda y, luego, seleccione Administración de la cuenta. Aparecerá el formulario Administración de cuenta. Haga clic en Configuración de la cuenta a la izquierda del formulario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| corner | esquina |
| settings | configuración |
| form | formulario |
| account | cuenta |
| left | izquierda |
| select | seleccione |
| click | clic |
| in | en |
| administration | administración |
| of | de |
| then | a |
EN For a Pro plan, only the account owner can transfer the license for the account. The owner can transfer the account to any Smartsheet user with a free or trial account.
ES En planes Profesionales, solo el propietario de la cuenta puede transferir la licencia correspondiente a la cuenta. El propietario puede transferir la cuenta a cualquier usuario de Smartsheet que tenga una cuenta de prueba gratis.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plan | planes |
| owner | propietario |
| license | licencia |
| smartsheet | smartsheet |
| free | gratis |
| trial | prueba |
| can | puede |
| user | usuario |
| account | cuenta |
| to | a |
| any | cualquier |
EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.
ES Si el propietario de una cuenta elige permitir que otros tengan acceso a su cuenta, Giganews responsabilizará al propietario de la cuenta de cualquier caso de publicación inadecuada o insultante realizada a través de esa cuenta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| owner | propietario |
| chooses | elige |
| others | otros |
| posting | publicación |
| giganews | giganews |
| if | si |
| access | acceso |
| or | o |
| account | cuenta |
| allow | permitir |
| to | a |
| their | su |
| hold | que |
| any | cualquier |
| of | de |
EN Facebook account, Twitter account, Instagram account and YouTube account
ES Cuentas de Facebook, Twitter, Instagram y YouTube
| inglês | espanhol |
|---|---|
| account | cuentas |
| youtube | youtube |
EN You may not use anyone else’s Reolink Account, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Reolink Account, password or account
ES Usted no puede usar la cuenta ni la contraseña de Reolink de otra persona en ningún momento sin el permiso expreso y consentimiento del titular de esa cuenta o contraseña de Reolink
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reolink | reolink |
| password | contraseña |
| holder | titular |
| or | o |
| consent | consentimiento |
| account | cuenta |
| may | puede |
| not | no |
| use | usar |
| at | en |
| permission | permiso |
| without | sin |
EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term.
ES Por consiguiente, la divulgación de cualquier cuenta requerida por la ley, mediante citación judicial, se limitará a la información general de la cuenta, como el nombre del titular de la cuenta o el periodo de actividad de esta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| disclosure | divulgación |
| required | requerida |
| general | general |
| term | periodo |
| account | cuenta |
| information | información |
| law | ley |
| name | nombre |
| as | como |
EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account
ES Nombre de la cuenta: Puedes nombrar la cuenta lo que quieras nombrarlo.En el siguiente ejemplo, el nombre de la cuenta está etiquetado como nueva cuenta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| labeled | etiquetado |
| new | nueva |
| account | cuenta |
| it | lo |
| in | en |
| example | ejemplo |
| you can | puedes |
| name | nombre |
| you | de |
EN Parent Account The Parent account has the ability to invite and revoke licenses within their control panel, and once a license is redeemed the Child account will be allocated the same services available on the Parent account.
ES Cuenta matriz Con la cuenta matriz puede ofrecer y revocar licencias en el panel de control, y una vez que una licencia se haya canjeado, la cuenta filial recibirá los mismos servicios que la matriz.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| revoke | revocar |
| control | control |
| services | servicios |
| account | cuenta |
| to | ofrecer |
| is | se |
| licenses | licencias |
| panel | panel |
| once | una vez |
| license | licencia |
| within | de |
| be | puede |
| a | una |
| same | que |
| on | en |
EN To change the account name go to the left Navigation Bar, select Account > Account Details > Edit Account Details
ES Para cambiar el nombre de la cuenta, vaya a la barra de navegación izquierda, seleccione Cuenta > Detalles de la cuenta > Editar detalles de la cuenta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| navigation | navegación |
| bar | barra |
| select | seleccione |
| gt | gt |
| edit | editar |
| account | cuenta |
| details | detalles |
| change | cambiar |
| left | izquierda |
| name | nombre |
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
ES Haga clic en Cuenta en la esquina superior izquierda y, luego, seleccione Administración de la cuenta. Aparecerá el formulario Administración de cuenta. Haga clic en Configuración de la cuenta a la izquierda del formulario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| corner | esquina |
| settings | configuración |
| form | formulario |
| account | cuenta |
| left | izquierda |
| select | seleccione |
| click | clic |
| in | en |
| administration | administración |
| of | de |
| then | a |
EN Deleting your account removes data and content linked to your account from our systems. You can delete your account through your account dashboard after canceling all your active subscriptions.
ES Al eliminar tu cuenta, se eliminan los datos y el contenido vinculados a tu cuenta de nuestros sistemas. Puedes eliminala a través del panel de tu cuenta después de cancelar todas tus suscripciones activas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| linked | vinculados |
| systems | sistemas |
| dashboard | panel |
| active | activas |
| subscriptions | suscripciones |
| account | cuenta |
| content | contenido |
| data | datos |
| to | a |
| canceling | cancelar |
| you can | puedes |
| your | tu |
| removes | del |
| delete | eliminar |
| through | de |
EN It's not possible to recover your deleted account. You can create a new account with your deleted account's email address, but it will be a brand new account.
ES No es posible recuperar la cuenta eliminada. Puedes crear una nueva cuenta con la dirección de correo electrónico de la cuenta eliminada, pero será una cuenta nueva.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| possible | posible |
| account | cuenta |
| recover | recuperar |
| address | dirección |
| be | ser |
| not | no |
| a | una |
| but | pero |
| will | será |
| you can | puedes |
| with | con |
| create | crear |
| its | la |
EN Each account is composed of a public/private keypair, a special funder wallet that controls the account, and the account makeup (deposit & balance), which determines how efficient the account is at transmitting payments.
ES Cada cuenta se compone de un par de claves pública/privada, una cartera de financiamiento especial que controla la cuenta y la composición de la cuenta (depósito y saldo), lo cual determina la eficiencia de la cuenta en la transmisión de pagos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| public | pública |
| controls | controla |
| deposit | depósito |
| determines | determina |
| efficient | eficiencia |
| payments | pagos |
| the | la |
| account | cuenta |
| a | un |
| balance | saldo |
| is | se |
| that | que |
| each | cada |
| of | de |
EN In the Account tab, select Add an account to connect your 500px account to Squarespace. If you already connected the 500px account in Connected Accounts, you can select it from the drop-down instead.
ES En la pestaña Cuenta, selecciona Agregar una cuenta para conectar tu cuenta de 500px con Squarespace. Si ya conectaste la cuenta de 500px en cuentas conectadas, puedes seleccionarla del menú desplegable.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| select | selecciona |
| add | agregar |
| drop-down | desplegable |
| squarespace | squarespace |
| tab | pestaña |
| if | si |
| accounts | cuentas |
| in | en |
| account | cuenta |
| the | la |
| already | ya |
| connected | conectadas |
| to | a |
| you can | puedes |
| instead | para |
| your | conectar |
| from | de |
EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term
ES Por consiguiente, la divulgación de cualquier cuenta requerida por la ley, mediante citación judicial, se limitará a la información general de la cuenta, como el nombre del titular de la cuenta o el periodo de actividad de esta
EN The Design Principles are rules that enable you to take into account the working values which are accepted and shared by both the Facilitating Team and the Working Groups
ES Los Principios de Diseño son reglas que permiten tener presentes los valores de trabajo que acepta y comparte tanto el Equipo Facilitador como los Grupos de Trabajo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enable | permiten |
| design | diseño |
| principles | principios |
| rules | reglas |
| shared | comparte |
| groups | grupos |
| values | valores |
| the | el |
| are | son |
| team | equipo |
| to | tanto |
| accepted | acepta |
| that | que |
EN A System Admin of a Business or Enterprise plan can also configure working, non-working and holidays at the account-level
ES Como administrador del sistema de un plan de Negocios o Empresarial también puede configurar los días laborables, no laborables y los feriados al nivel de la cuenta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| can | puede |
| holidays | feriados |
| level | nivel |
| account | cuenta |
| system | sistema |
| admin | administrador |
| or | o |
| plan | plan |
| configure | configurar |
| a | un |
| of | de |
| enterprise | empresarial |
| also | también |
| the | la |
| non | no |
| business | negocios |
EN Account-level Working, Non-Working, and Holidays
ES Días laborables, no laborables y feriados en el nivel de la cuenta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| holidays | feriados |
| level | nivel |
| account | cuenta |
| non | no |
EN New sheets created from templates will always inherit the working days of the template regardless of the settings for account-level working days
ES Las nuevas hojas creadas a partir de plantillas heredarán siempre los días laborables de la plantilla, independientemente de la configuración de días laborables a nivel de la cuenta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevas |
| created | creadas |
| level | nivel |
| account | cuenta |
| settings | configuración |
| sheets | hojas |
| templates | plantillas |
| always | siempre |
| template | plantilla |
| the | la |
| days | días |
| from | partir |
| of | de |
| regardless | independientemente |
| for | a |
EN A System Admin of a Business or Enterprise plan can also configure working, non-working and holidays at the account-level
ES Como administrador del sistema de un plan de Negocios o Empresarial también puede configurar los días laborables, no laborables y los feriados al nivel de la cuenta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| can | puede |
| holidays | feriados |
| level | nivel |
| account | cuenta |
| system | sistema |
| admin | administrador |
| or | o |
| plan | plan |
| configure | configurar |
| a | un |
| of | de |
| enterprise | empresarial |
| also | también |
| the | la |
| non | no |
| business | negocios |
EN Account-level Working, Non-Working, and Holidays
ES Días laborables, no laborables y feriados en el nivel de la cuenta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| holidays | feriados |
| level | nivel |
| account | cuenta |
| non | no |
EN New sheets created from templates will always inherit the working days of the template regardless of the settings for account-level working days
ES Las nuevas hojas creadas a partir de plantillas heredarán siempre los días laborables de la plantilla, independientemente de la configuración de días laborables a nivel de la cuenta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevas |
| created | creadas |
| level | nivel |
| account | cuenta |
| settings | configuración |
| sheets | hojas |
| templates | plantillas |
| always | siempre |
| template | plantilla |
| the | la |
| days | días |
| from | partir |
| of | de |
| regardless | independientemente |
| for | a |
EN Are we already working together? Enter the email address of your account, or the address you want to use to create a new account.
ES ¿Trabajamos juntos? Introduce la dirección de correo electrónico de tu cuenta o la que deseas utilizar para crear una nueva.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| your | tu |
| account | cuenta |
| or | o |
| new | nueva |
| the | la |
| address | dirección |
| you | deseas |
| working | trabajamos |
| a | una |
| of | de |
| create | crear |
| enter | que |
| use | utilizar |
EN If you are working within an Account Agreement, the action will only apply at the individual account level
ES Si está trabajando dentro de un Acuerdo de cuenta, la acción se aplicará únicamente a nivel de la cuenta individual
| inglês | espanhol |
|---|---|
| level | nivel |
| if | si |
| working | trabajando |
| agreement | acuerdo |
| action | acción |
| account | cuenta |
| apply | aplicará |
| the | la |
| are | está |
| an | un |
| only | únicamente |
| within | de |
EN All the Admins of an account have access to the entire statistics of their account, making it possible to know how each user is working and performing.
ES Todos los administradores de una cuenta tienen acceso a las estadísticas completas de su cuenta, lo que permite saber cómo está funcionando y performando cada usuario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| admins | administradores |
| access | acceso |
| statistics | estadísticas |
| possible | permite |
| account | cuenta |
| user | usuario |
| it | lo |
| to | a |
| entire | completas |
| how | cómo |
| is working | funcionando |
| of | de |
| their | su |
| all | todos |
| each | cada |
| is | está |
EN Cancel your account anytime from your Account Settings. After cancelling, your plan will last the rest of the duration then will stop working unless you decided to resubscribe or purchase another plan.
ES Cancele su cuenta en cualquier momento desde la configuración de su cuenta. Después de cancelar, su plan durará el resto de la duración y luego dejará de funcionar a menos que decida volver a suscribirse o comprar otro plan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| settings | configuración |
| last | durar |
| unless | a menos que |
| working | funcionar |
| cancel | cancelar |
| account | cuenta |
| plan | plan |
| duration | duración |
| or | o |
| another | otro |
| purchase | comprar |
| your | y |
| of | de |
| rest | resto |
| to | a |
| from | desde |
EN Are we already working together? Enter the email address of your account, or the address you want to use to create a new account.
ES ¿Trabajamos juntos? Introduce la dirección de correo electrónico de tu cuenta o la que deseas utilizar para crear una nueva.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| your | tu |
| account | cuenta |
| or | o |
| new | nueva |
| the | la |
| address | dirección |
| you | deseas |
| working | trabajamos |
| a | una |
| of | de |
| create | crear |
| enter | que |
| use | utilizar |
EN These servers belong to the same network as the servers for the paid account, meaning you?ll get the same quality and security with a free account as with a paid account.
ES Estos servidores pertenecen a la misma red que los servidores de la cuenta de pago, lo que significa que obtendrás la misma calidad y seguridad con la cuenta gratuita que con la de pago.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| network | red |
| quality | calidad |
| security | seguridad |
| free | gratuita |
| servers | servidores |
| account | cuenta |
| the | la |
| the same | misma |
| belong | pertenecen |
| meaning | de |
| with | con |
| paid | de pago |
| same | que |
| these | estos |
EN All products and services must be terminated via your Manager before account closure. If the account still contains active products or services, the account can not be closed;
ES Todos los productos y servicios deben estar cancelados antes de cerrar la cuenta desde su Manager. Si esta aún contiene productos o servicios activos, no podrá cerrarla;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| services | servicios |
| manager | manager |
| if | si |
| active | activos |
| or | o |
| account | cuenta |
| contains | contiene |
| must | deben |
| not | no |
| can | podrá |
| still | aún |
| all | todos |
| products | productos |
| the | la |
EN Closed Account (Assessed if account is closed within 90 days after account opening. Fee does not apply to minor accounts, IOLTAS, or CDS.)
ES Cuenta cerrada (se cobra si la cuenta se cerró dentro de un lapso de 90 días después de haberse abierto. No se aplica el cargo a las cuentas menores, los IOLTA o los certificados de depósito.)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| closed | cerrada |
| minor | menores |
| if | si |
| or | o |
| account | cuenta |
| is | se |
| days | días |
| fee | cargo |
| not | no |
| to | a |
| accounts | cuentas |
| within | de |
EN You may also delete your data and account at any time on our Sites by clicking on the "Delete Your Account" link in your "Privacy Settings" page through your web account
ES También puede eliminar sus datos y cuentas en cualquier momento en nuestros Sitios haciendo clic en el enlace “Eliminar su cuenta” en su página de “Configuración de privacidad” a través de su cuenta web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| delete | eliminar |
| privacy | privacidad |
| settings | configuración |
| data | datos |
| account | cuenta |
| page | página |
| sites | sitios |
| web | web |
| may | puede |
| also | también |
| by | de |
| clicking | clic |
| link | enlace |
| in | en |
| your | y |
EN Your Affinity account. This is your main Affinity account which you use to purchase from the Affinity website and view your order history and product keys. You can access this from the link labeled “My Account” from the menu.
ES Su cuenta de Affinity. Esta es su cuenta principal de Affinity que usa para comprar desde el sitio web de Affinity y ver su historial de pedidos y claves de producto. Puede acceder a ella desde el enlace con la etiqueta “Mi Cuenta” en el menú.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
account the working thé teams working working remote working working day working days hard working students we’re working working remotely start working app working providers working seamless remote working working methods anyone working continue working fields working experience working understand what’s working keep working forth working designers working began working world they’re working whether you’re working currently working those working working less working budget and working or m working started working year working everyone’s working working together working collaboratively working toward team lean working working hard working towards working my clients you’re working internal working group working correctly working groups women working together already working software developers working you’re workingTraduzir account the working para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe