Traduzir "above the dining" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "above the dining" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de above the dining

inglês
espanhol

EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

inglêsespanhol
toofrecer
brandpor
outsidede

EN This is our loooongest football table, and our most playful dining table. The RS MAX Dining football-dining table doubles the fun between dishes and takes your post-lunch conversation to the MAX.

ES Es nuestro futbolín más laaargo. Es nuestra mesa más playful. El futbolín-mesa RS Max Dining duplica la diversión entre plato y plato y convierte cualquier sobremesa en un momento Max.

inglêsespanhol
rsrs
doublesduplica
fundiversión
ises
tablemesa
maxmax
footballfutbol
youry

EN The extended terrace for al-fresco dining in addition to an ample indoor dining space and two private dining rooms ensures ample spaces for all guests to indulge in unique cuisine with views of the lush landscape and waterways surrounding them. 

ES La terraza amplia al aire libre, el espacioso salón interior y dos comedores privados ofrecen amplios espacios para que todos los huéspedes disfruten de una exclusiva cocina con vista al exuberante paisaje y a los canales que lo rodean. 

inglêsespanhol
terraceterraza
guestshuéspedes
lushexuberante
landscapepaisaje
ampleamplia
spacesespacios
toa
cuisinecocina
ofde
alltodos
forpara

EN The leading western casual dining chain brand in China, offering a contemporary American dining experience above and beyond the classic grills and cocktails.

ES La cadena occidental de comida rápida saludable (casual food) líder en China ofrece una experiencia gastronómica de cocina americana contemporánea que va más allá de las clásicas recetas a la parrilla y los cócteles.

inglêsespanhol
westernoccidental
casualcasual
chaincadena
offeringofrece
contemporarycontemporánea
americanamericana
classicclásicas
cocktailscócteles
experienceexperiencia
diningcocina
inen
chinachina
thela
branda

EN From upmarket indoor dining at a steakhouse to beach-front dining while wiggling your toes in the sand – Aruba’s restaurants offer options for everyone.

ES Desde lujosas mesas dentro de un restaurante especializado en carnes, hasta cenas frente a la playa con los pies justo en la arena, los restaurantes de Aruba ofrecen opciones para todos los gustos.

inglêsespanhol
toespies
offerofrecen
thela
optionsopciones
aun
inen
restaurantsrestaurantes
sandarena
toa
beachplaya
fromdesde
forpara
frontfrente

EN Dining: Select dining locations are open for service

ES Comedor: algunos restaurantes están abiertos para el servicio

inglêsespanhol
openabiertos
forpara
areestán
diningcomedor
serviceservicio

EN View the Dining Car Lunch Menu View the Dining Car Dinner Menu

ES Consulte el menú de almuerzo de Dining Car Consulte el menú de cena de Dining Car

inglêsespanhol
viewconsulte
menumenú
theel
carcar
lunchalmuerzo
dinnercena

EN Manutti tables more than surfaces; they are meeting places for memorable moments. Explore our array of outdoor high dining, dining, coffee, bar and side tables.

ES Las mesas Manutti no son meras superficies, sino lugares para reuniones memorables. Explora nuestras mesas altas, de comedor, de centro, de bar y auxiliares.

inglêsespanhol
tablesmesas
surfacessuperficies
meetingreuniones
memorablememorables
exploreexplora
highaltas
placeslugares
diningcomedor
barbar
areson
ofde
forpara

EN The Ellis family welcomes you to their 175-year-old authentic Aruban manor house for an exquisite dining experience in lush tropical gardens, by the pool or in elegant, air-conditioned dining rooms.

ES La familia Ellis te recibe en su casa señorial de 175 años de antigüedad en Aruba para que cenes en frondosos jardines tropicales, junto a la piscina o en elegantes salas con aire acondicionado.

inglêsespanhol
ellisellis
arubanaruba
tropicaltropicales
gardensjardines
poolpiscina
roomssalas
airaire
oro
elegantelegantes
conditionedacondicionado
inen
thela
familyfamilia
toa
housede
oldantigüedad
yearaños
theirsu
forpara

EN 176 spacious rooms and suites, 1 Fine Dining restaurant (2 Michelin stars and 19 Gault Millau points), 1 all day dining restaurant, bar and exclusive 4,000 m2 spa built with Japanese influences.

ES 176 habitaciones y suites espaciosas, 1 restaurante Fine Dining (2 estrella sMichelin y 19 puntos GaultMillau), un restaurante abierto todo el dia, bar, Spa en 4000 m² de inspiración japonesa exclusiva.

inglêsespanhol
spaciousespaciosas
starsestrella
pointspuntos
exclusiveexclusiva
spaspa
finefine
daydia
suitessuites
roomshabitaciones
restaurantrestaurante
barbar
allen

EN Dining: Bubble Net Food Court is operating with limited hours. See the latest updates. Any food or drink you bring or purchase must be consumed in designated dining areas.

ES Comedor: Bubble Net Food Court funciona con horario limitado. Vea las últimas actualizaciones. Cualquier comida o bebida que traiga o compre debe consumirse en los comedores designados.

inglêsespanhol
limitedlimitado
hourshorario
updatesactualizaciones
bubblebubble
netnet
courtcourt
diningcomedor
oro
inen
foodcomida
seevea
latestúltimas
anycualquier
drinkbebida
withcon

EN The upper floor has three double bedrooms, two bathrooms, a dining room and a large kitchen with refrigerator and kitchen/dining area

ES La planta superior cuenta con tres dormitorios dobles, dos baños, un comedor y una gran cocina con nevera y una zona de cocina/comedor

inglêsespanhol
floorplanta
bathroomsbaños
refrigeratornevera
bedroomsdormitorios
largegran
areazona
kitchencocina
thela
aun
diningcomedor
withcon

EN On the ground floor there is an entrance hall and spacious kitchen with built-in furniture and large dining table. Next to the dining area there is an elegant living room with accessibility to the terrace which offers magnificent views.

ES En la planta baja hay un hall de entrada y una amplia cocina con muebles empotrados y una gran mesa de comedor. Junto al comedor hay un elegante salón con acceso a la terraza que ofrece magníficas vistas.

inglêsespanhol
furnituremuebles
elegantelegante
terraceterraza
offersofrece
magnificentmagníficas
viewsvistas
built-inempotrados
tablemesa
hallhall
kitchencocina
diningcomedor
floorplanta
anun
toa
inen
thela
to theal
areasalón
therehay
withcon

EN Outside, the estate has a spacious patio fitted with infinity pool and large outdoor dining area. Many nights dining outside alfresco are to be enjoyed at this unique property investment in Son Vida.

ES En el exterior, la finca cuenta con un amplio patio equipado con piscina infinita y una gran zona de comedor al aire libre. Muchas noches se pueden disfrutar cenando al aire libre en esta inversión inmobiliaria única en Son Vida.

inglêsespanhol
estatefinca
patiopatio
fittedequipado
poolpiscina
nightsnoches
enjoyeddisfrutar
investmentinversión
areazona
vidavida
diningcomedor
inen
aun
manymuchas
withcon
bepueden
areson
outdooral aire libre
outsidede
largegran
thisesta

EN Dining: Café 43, the Bush Center’s full-service restaurant, will be open for reservation-only dining.

ES Dining: Café 43, el restaurante de servicio completo del Bush Center, estará abierto para cenas solo con reserva.

inglêsespanhol
centerscenter
fullcompleto
reservationreserva
restaurantrestaurante
openabierto
serviceservicio
theel
onlysolo
forpara

EN Stylish chair next to dining table with grey tablecloth in trendy dining room interior

ES Elegante silla junto a la mesa de comedor con mantel gris en el interior del comedor de moda

inglêsespanhol
greygris
stylishelegante
tablemesa
toa
trendyde moda
diningcomedor
inen
withcon
chairla
nextde

EN It consists of a bar, dining room with bar, large interior living room of 80 m2, fully equipped kitchen with smoke outlet, entrance of natural light and connected to the living/dining room and the bar, two bathrooms, storage room and air conditioning.

ES Consta de barra, comedor con barra, gran salón interior de 80 m2, cocina totalmente equipada con salida de humos, entrada de luz natural y comunicada con el salón/comedor y la barra, dos cuartos de baño, almacén y aire acondicionado.

inglêsespanhol
largegran
fullytotalmente
smokehumos
outletsalida
naturalnatural
lightluz
storagealmacén
airaire
barbarra
kitchencocina
conditioningacondicionado
interiorinterior
ofde
diningcomedor
entranceentrada
equippedequipada
withcon
living roomsalón
consistsconsta

EN Chandeliers with dimmers are a recommended choice for the dining area so to be able to regulate the intensity of the beam of light while dining or chatting.

ES De esta manera se podrá regular el haz de luz durante la cena y durante la conversación.

inglêsespanhol
regulateregular
lightluz
diningcena
ofde
of themanera
fordurante
beamhaz
whiley

EN RS MAX Dining is a large football-dining table. Double the fun around the table.

ES RS MAX Dining es un futbolín-mesa de grandes dimensiones. Multiplica por dos la diversión alrededor de la mesa. Solicita información

inglêsespanhol
rsrs
maxmax
tablemesa
fundiversión
ises
aun
thela
largegrandes
doublede

EN The RS MAX Dining is the dining table version of our RS MAX football table

ES RS Max Dining es la versión mesa de nuestro futbolín RS MAX

inglêsespanhol
rsrs
maxmax
tablemesa
ises
footballfutbol
thela
versionversión
ofde
ournuestro

EN Living room and dining room Airy living rooms lead on to a relaxed, yet elegant dining space

ES Sala de estar y comedor Salas de estar espaciosas que se abren a un comedor de ambiente elegante pero relajado

inglêsespanhol
relaxedrelajado
elegantelegante
onabren
roomsala
diningcomedor
roomssalas
aun
toa

EN Experience al fresco dining at its best in the tropical gardens or the romantic open-air dining area of Madame Janette.

ES Disfruta la mejor cena al aire libre en los jardines tropicales o en la romántica zona en el exterior en Madame Janette.

inglêsespanhol
diningcena
tropicaltropicales
gardensjardines
romanticromántica
airaire
oro
areazona
openlibre
bestmejor
inen

EN Dining Collections: all TURRI furnitures for Dining Room. - TURRI

ES Colecciones de comedor: todos los muebles Turri para el comedor - TURRI

inglêsespanhol
collectionscolecciones
turriturri
diningcomedor
forpara
alltodos

EN A light chair and dining small armchair. Two different way to seat to the dining table.

ES La silla ligera y la butaquita mullida. Dos formas distintas de sentarse a la mesa

inglêsespanhol
lightligera
tablemesa
thela
toa
wayde

EN Flexform range is not just dining tables for residential houses but they can also be suitable to satisfy different needs for public spaces or home ambiences that are not connected to the dining room

ES La oferta Flexform no se limita solo a las mesas de comedor para los espacios residenciales, sino que también incluye mesas que cumplen diferentes funciones en espacios públicos o habitaciones de la casa distintas del comedor

inglêsespanhol
tablesmesas
publicpúblicos
spacesespacios
oro
isse
thela
alsotambién
toa
differentdiferentes
notno
diningcomedor
areoferta
thatque
justpara

EN Its living and dining area is a real show-stopper and is very spacious. There is plenty of room for a large party to relax and socialise, with wide patio doors that lead outside to the pool and exterior dining area.

ES El salón y el comedor son muy amplios y llamativos. Hay un montón de espacio para un grupo grande para relajarse y socializar, con amplias puertas de patio que conducen al exterior a la piscina y zona de comedor exterior.

inglêsespanhol
patiopatio
doorspuertas
poolpiscina
diningcomedor
areazona
relaxrelajarse
exteriorexterior
aun
verymuy
plentymontón
withcon
toa
therehay
ofde
forpara

EN Dining: Select dining locations are open for service

ES Comedor: algunos restaurantes están abiertos para el servicio

inglêsespanhol
openabiertos
forpara
areestán
diningcomedor
serviceservicio

EN It consists of a bar, dining room with bar, large interior living room of 80 m2, fully equipped kitchen with smoke outlet, entrance of natural light and connected to the living/dining room and the bar, two bathrooms, storage room and air conditioning.

ES Consta de barra, comedor con barra, gran salón interior de 80 m2, cocina totalmente equipada con salida de humos, entrada de luz natural y comunicada con el salón/comedor y la barra, dos cuartos de baño, almacén y aire acondicionado.

inglêsespanhol
largegran
fullytotalmente
smokehumos
outletsalida
naturalnatural
lightluz
storagealmacén
airaire
barbarra
kitchencocina
conditioningacondicionado
interiorinterior
ofde
diningcomedor
entranceentrada
equippedequipada
withcon
living roomsalón
consistsconsta

EN Dining, Shopping & Services Dining Shopping Services Concessions Refresh Program

ES Restaurantes, tiendas y servicios Restaurantes Tiendas Servicios

inglêsespanhol
diningrestaurantes
shoppingtiendas
servicesservicios

EN The upper floor has three double bedrooms, two bathrooms, a dining room and a large kitchen with refrigerator and kitchen/dining area

ES La planta superior cuenta con tres dormitorios dobles, dos baños, un comedor y una gran cocina con nevera y una zona de cocina/comedor

inglêsespanhol
floorplanta
bathroomsbaños
refrigeratornevera
bedroomsdormitorios
largegran
areazona
kitchencocina
thela
aun
diningcomedor
withcon

EN brown, dining table, floor, white, chairs, rectangular, wooden, dining, table, six Public Domain

ES desenfoque de fondo de la oficina, diseño, moderno, desenfoque, oficina, fondo, negocios, luz, borrosa, sala Public Domain

inglêsespanhol
sixde
domaindomain
whiteluz
publicpublic

EN You can eat in the dining room, in the conservatory or in the Mischabel Lounge. . . We want our guests to be comfortable - whether dining alone, as a couple or in company (please make a reservation well in advance).

ES Nuestro restaurante de montaña ofrece una cocina tradicional elaborada con productos de la región. Estas son nuestras especialidades: rösti de champiñones, corteza de queso, jamón de campaña.

inglêsespanhol
thela
toa
ournuestro

EN Meet People Interested in Dining Out in your area! Come to a local Dining Out Meetup to break bread with fellow foodies and gourmets

ES Los amantes de gastronomía saben que comer es uno de los mejores placeres de la vida

inglêsespanhol
toa
breadlos

EN Living room and dining room Airy living rooms lead on to a relaxed, yet elegant dining space

ES Vistas Vistas inigualables del río Támesis y otros puntos de referencia londinenses

inglêsespanhol
yetotros
todel

EN Manutti tables more than surfaces; they are meeting places for memorable moments. Explore our array of outdoor high dining, dining, coffee, bar and side tables.

ES Las mesas Manutti no son meras superficies, sino lugares para reuniones memorables. Explora nuestras mesas altas, de comedor, de centro, de bar y auxiliares.

inglêsespanhol
tablesmesas
surfacessuperficies
meetingreuniones
memorablememorables
exploreexplora
highaltas
placeslugares
diningcomedor
barbar
areson
ofde
forpara

EN 176 spacious rooms and suites, 1 Fine Dining restaurant (2 Michelin stars and 19 Gault Millau points), 1 all day dining restaurant, bar and exclusive 4,000 m2 spa built with Japanese influences.

ES 176 habitaciones y suites espaciosas, 1 restaurante Fine Dining (2 estrella sMichelin y 19 puntos GaultMillau), un restaurante abierto todo el dia, bar, Spa en 4000 m² de inspiración japonesa exclusiva.

inglêsespanhol
spaciousespaciosas
starsestrella
pointspuntos
exclusiveexclusiva
spaspa
finefine
daydia
suitessuites
roomshabitaciones
restaurantrestaurante
barbar
allen

EN The restaurant makes an inviting venue ? whether for refined dining, a wild party or a creative seminar ? and can accommodate up to about 100 guests (10 in the Hunter's Room, 20 in the Dining Room and 50 in the Ballroom)

ES El restaurante invita a disfrutar de exquisiteces del paladar, fiestas a lo grande y seminarios creativos

inglêsespanhol
creativecreativos
partyfiestas
restaurantrestaurante
theel
toa
upgrande

EN We are a full service Yacht Club with fine dining downstairs and casual dining upstairs and poolside. The Club hosts private and Member events and is a home away from?...

ES El Club de Yates de Anacapa se formó en 1967 para establecer una organización de yates en el área de las Islas del Canal que enfatizaba las actividades de navegación. Nuestro enfoque principal son las regatas de veleros, pero nosotros...

inglêsespanhol
clubclub
theel
isse
areson
auna
awayde
fullen
servicedel
eventsactividades

EN It has a buildability of 15% of plot above ground on building plot; 0.2 m2/m2 of plot above ground on building plot; 6.60 meters from ground level; and 2 floors above ground.

ES Dispone de una edificabilidad de un 15% de solar sobre rasante sobre parcela edificable; 0,2 m2/m2 de solar sobre rasante sobre parcela edificable; 6,60 metros respecto rasante terreno; y 2 plantas sobre rasante.

inglêsespanhol
metersmetros
floorsplantas
levelrasante
plotparcela
groundterreno
aun
ofde
it hasdispone

EN It has a buildability of 15% of plot above ground on building plot; 0.2 m2/m2 of plot above ground on building plot; 6.60 meters with respect to ground; and 2 floors above ground.

ES Cuenta con una edificabilidad de un 15% de solar sobre rasante sobre parcela edificable; 0,2 m2/m2 de solar sobre rasante sobre parcela edificable; 6,60 metros respecto rasante terreno; y 2 plantas sobre rasante.

inglêsespanhol
metersmetros
floorsplantas
plotparcela
groundterreno
aun
ofde
withcon
tosobre

EN High above Lake Uri, in the rocky mountain landscape surrounding the Lidernen Hut, the air smells of fresh grass, cool earth, aromatic herbs and lush flowers – humble resources for unique fine hut dining.

ES En lo alto del lago Urnersee, en el paisaje rocoso de las montañas frente al refugio Lidernenhütte, huele a hierba fresca, tierra fría, hierbas aromáticas y flores jugosas; un medio modesto para una alta cocina de cabaña única.

inglêsespanhol
lakelago
rockyrocoso
mountainmontañas
smellshuele
grasshierba
earthtierra
aromaticaromáticas
diningcocina
hutcabaña
andy
landscapepaisaje
herbshierbas
flowersflores
inen
freshfresca
highalta
theel
uniqueúnica
ofde
formedio

EN Pink flowers and plants in grey dining room interior with lamp above round table. Real photo

ES Rosa flores y plantas en gris comedor interior con luz de encima de la mesa redonda. Foto real

inglêsespanhol
lampluz
roundredonda
realreal
photofoto
pinkrosa
flowersflores
plantsplantas
greygris
tablemesa
diningcomedor
withcon
inen

EN An elegant staircase leads up to a small tower above and, below to the basement, where there are two bedrooms with en-suite bathroom, dressing room and living/dining area. A terrace is accessible from both bedrooms.

ES Una elegante escalera conduce a una pequeña torre y al sótano, donde hay dos dormitorios con baño en suite, vestidor y sala de estar/comedor. Una de las terrazas es accesible desde ambos dormitorios.

inglêsespanhol
elegantelegante
staircaseescalera
smallpequeña
towertorre
basementsótano
accessibleaccesible
dressing roomvestidor
bedroomsdormitorios
ises
suitesuite
bathroombaño
diningcomedor
leadsconduce
toa
theal
wheredonde
withcon
therehay
fromdesde

EN High above Lake Uri, in the rocky mountain landscape surrounding the Lidernen Hut, the air smells of fresh grass, cool earth, aromatic herbs and lush flowers – humble resources for unique fine hut dining.

ES En lo alto del lago Urnersee, en el paisaje rocoso de las montañas frente al refugio Lidernenhütte, huele a hierba fresca, tierra fría, hierbas aromáticas y flores jugosas; un medio modesto para una alta cocina de cabaña única.

inglêsespanhol
lakelago
rockyrocoso
mountainmontañas
smellshuele
grasshierba
earthtierra
aromaticaromáticas
diningcocina
hutcabaña
andy
landscapepaisaje
herbshierbas
flowersflores
inen
freshfresca
highalta
theel
uniqueúnica
ofde
formedio

EN It will also be included with a Bitbucket Data Center subscription for customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) and Bamboo Data Center subscription for customers with 100 agents tier and above.

ES También se incluirá con las suscripciones a Bitbucket Data Center para clientes con 251 usuarios o más (nivel de 500 usuarios u otro superior) y a Bamboo Data Center para clientes con el nivel de 100 agentes u otro superior.

inglêsespanhol
includedincluir
bitbucketbitbucket
datadata
centercenter
subscriptionsuscripciones
agentsagentes
bamboobamboo
customersclientes
oro
usersusuarios
theel
au
alsotambién
moremás
withcon
forpara

EN The Square magstripe and chip card readers are compatible with most Apple devices running iOS 11 and above, and Android devices running version 5 and above.

ES Los lectores Square para tarjetas de banda magnética o con chip son compatibles con la mayoría de los dispositivos Apple que ejecutan iOS 11 y versiones posteriores, así como con los dispositivos Android con la versión 5 o versiones posteriores.

inglêsespanhol
magstripebanda magnética
chipchip
cardtarjetas
readerslectores
devicesdispositivos
iosios
androidandroid
squaresquare
appleapple
thela
areson
versionversión
withcon
compatiblecompatibles

EN In order to assert your above right, please contact the above address.

ES Para hacer valer tu derecho anterior, por favor contacta con la dirección arriba indicada.

inglêsespanhol
contactcontacta
thela
yourtu
addressdirección
pleasefavor
tohacer
rightderecho
inanterior
abovecon

EN Clicking into the Walmart result in the PLAs above takes us to the listing on Walmart, but above that there’s a row of other items that customers also considered

ES Al hacer clic en el resultado de Walmart en los PLAs de arriba nos lleva al listado en Walmart, pero por encima de eso hay una fila de otros artículos que los clientes también consideraron

inglêsespanhol
walmartwalmart
listinglistado
takeslleva
rowfila
otherotros
resultresultado
inen
customersclientes
butpero
alsotambién
theel
usnos
auna
to theal
thateso
clickinghacer clic
tohacer
ofde
itemslos

EN Keywords used by Michel Setboun to describe this photograph: View from above Elevated viewview view from above

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Vista d en Vista superior elevada vista desde arriba

inglêsespanhol
usedutilizadas
photographfotografía
elevatedelevada
toa
fromdesde
keywordspalabras clave
viewvista
describedescribir
aboveen

EN The Münster is one of Basel's main sights. Situtated in a promiment position high above the Rhine River, the former episcopal church presides high above the region.

ES La catedral es uno de los monumentos principales de Basilea. La antigua iglesia episcopal, situada en una posición notable sobre el Rin, preside la región.

inglêsespanhol
sightsmonumentos
rhinerin
formerantigua
regionregión
churchiglesia
inen
ises
ofde
mainprincipales
positionposición
auna

Mostrando 50 de 50 traduções