EN Dining chairs: Enjoy your meals in style with modern dining chairs or counter chairs. Find dining room chairs with and without armrests including wood chairs, webbing chairs, leather chairs, velvet dining chairs and many more.
"above the dining" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Dining chairs: Enjoy your meals in style with modern dining chairs or counter chairs. Find dining room chairs with and without armrests including wood chairs, webbing chairs, leather chairs, velvet dining chairs and many more.
NL Eetkamerstoelen: Geniet in stijl van je etentjes met moderne eetkamerstoelen of barkrukken. Vind eetkamerstoelen met en zonder armleuningen, waaronder houten stoelen, webbing stoelen, leren stoelen, fluwelen eetkamerstoelen en nog veel meer.
inglês | holandês |
---|---|
enjoy | geniet |
style | stijl |
modern | moderne |
find | vind |
wood | houten |
chairs | stoelen |
in | in |
or | of |
and | en |
without | zonder |
including | waaronder |
more | meer |
many | veel |
with | met |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
inglês | holandês |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Do you hang the lamp above the dining table? Then it's not a bad idea to consider the shape of the dining table
NL Hangt u de lamp boven de eettafel? Dan is het geen slecht idee om rekening te houden met de vorm van de eettafel
inglês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
table | eettafel |
bad | slecht |
idea | idee |
shape | vorm |
the | de |
to | om |
of | van |
you | u |
above | te |
dining | is |
a | boven |
EN Especially the design lights we offer are not only well above the dining table, but also above the sitting area
NL Zeker de designlampen die wij u aanbieden staan niet alleen goed boven de eettafel, maar zeker ook boven de zithoek
inglês | holandês |
---|---|
table | eettafel |
well | goed |
the | de |
we | wij |
above | boven |
are | staan |
offer | aanbieden |
but | |
also | ook |
EN When, in 2020, the college undertook a 9-months refurbishment of their dining and kitchen facilities, Somerville urgently required additional temporary dining space while the development work was carried out.
NL Het college had in 2020 een 9 maanden durende renovatie van hun kantine en keukenfaciliteiten gepland. Hierdoor hadden ze dringend behoefte aan tijdelijke kantineruimte ter overbrugging van de renovatiewerkzaamheden.
inglês | holandês |
---|---|
temporary | tijdelijke |
college | college |
months | maanden |
required | behoefte |
in | in |
the | de |
a | een |
and | en |
their | hun |
work | van de |
was | had |
of | van |
EN Manutti tables more than surfaces; they are meeting places for memorable moments. Explore our array of outdoor high dining, dining, coffee, bar and side tables.
NL Onze functionele tafels zijn ook een ontmoetingsplek voor onvergetelijke momenten. Ontdek onze (hoge) eettafels, koffie-, bar- en bijzettafels voor buiten.
inglês | holandês |
---|---|
tables | tafels |
memorable | onvergetelijke |
moments | momenten |
coffee | koffie |
bar | bar |
explore | ontdek |
high | hoge |
our | onze |
for | voor |
and | en |
of | buiten |
are | zijn |
EN The restaurant makes an inviting venue ? whether for refined dining, a wild party or a creative seminar ? and can accommodate up to about 100 guests (10 in the Hunter's Room, 20 in the Dining Room and 50 in the Ballroom)
NL Dit voormalige rusthuis uit de jaren 50 behield zijn idyllische ligging
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
dining | zijn |
to | dit |
EN Are you looking for a pendant light over dining table? Then you are looking for an atmospheric pendant lamp that positively influences your dining area
NL Bent u op zoek naar een lamp voor boven de eettafel? Dan bent u op zoek naar een sfeervolle lamp die uw eethoek positief beïnvloedt
inglês | holandês |
---|---|
table | eettafel |
positively | positief |
lamp | lamp |
for | voor |
looking | op zoek |
a | een |
then | op |
looking for | zoek |
your | de |
that | die |
EN Does your dining area have an industrial layout? Or have you just chosen a Scandinavian design? Either way, you are sure to find a dining table pendant lamp that fits your interior style
NL Heeft uw eethoek een industriële inrichting? Of heeft u juist voor een Scandinavisch design gekozen? Hoe dan ook, vindt u bij ons vast en zeker een eettafel hanglamp die bij uw interieurstijl past
inglês | holandês |
---|---|
industrial | industriële |
chosen | gekozen |
fits | past |
or | of |
design | design |
find | en |
a | een |
you | u |
table | heeft |
EN Which dining table hanging lamps best suit your interior depends on the way you have furnished the dining area
NL Welke eettafel hanglampen het best bij uw interieur passen, is afhankelijk van de manier waarop u de eethoek heeft ingericht
inglês | holandês |
---|---|
best | best |
interior | interieur |
way | manier |
the | de |
dining | is |
depends | afhankelijk |
on | van |
table | heeft |
you | u |
EN This lamp, by Anu Moser, is a modern and stylishly simple suspension lamp that fits any modern home, in suggestion with a dining or living room area. The Moser lamp hangs elegantly on top of a kitchen island, stairwell or business dining area.
NL Deze lamp, ontworpen door Anu Moser, is een moderne en stijlvolle hanglamp die past in elk modern huis, met het idee op een eet- of woonkamer. De Moser lamp hangt elegant boven een keukeneiland, in een trappenhuis of zakelijke eetruimte.
inglês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
hangs | hangt |
elegantly | elegant |
business | zakelijke |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
fits | past |
by | door |
and | en |
on | op |
a | een |
modern | moderne |
this | deze |
that | die |
EN You can eat in the dining room, in the conservatory or in the Mischabel Lounge. . . We want our guests to be comfortable - whether dining alone, as a couple or in company (please make a reservation well in advance).
NL In ons bergrestaurant worden traditionele gerechten geserveerd die bereid zijn met streekproducten. Onze specialiteiten: Rösti met paddenstoelen, croûte au fromage, boerenham.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
be | worden |
to | met |
EN Meet People Interested in Dining Out in your area! Come to a local Dining Out Meetup to break bread with fellow foodies and gourmets
NL Ontmoet mensen in jouw omgeving die graag buiten de deur eten! Kom naar een lokale Uit Eten-Meetup om brood te breken met collega-foodies en fijnproevers
inglês | holandês |
---|---|
meet | ontmoet |
dining | eten |
break | breken |
gourmets | fijnproevers |
people | mensen |
in | in |
local | lokale |
area | omgeving |
to | om |
come | kom |
a | een |
with | met |
and | en |
out | te |
bread | brood |
EN Manutti tables more than surfaces; they are meeting places for memorable moments. Explore our array of outdoor high dining, dining, coffee, bar and side tables.
NL Onze functionele tafels zijn ook een ontmoetingsplek voor onvergetelijke momenten. Ontdek onze (hoge) eettafels, koffie-, bar- en bijzettafels voor buiten.
inglês | holandês |
---|---|
tables | tafels |
memorable | onvergetelijke |
moments | momenten |
coffee | koffie |
bar | bar |
explore | ontdek |
high | hoge |
our | onze |
for | voor |
and | en |
of | buiten |
are | zijn |
EN Indulge your senses with a unique dining experience in our elegant dining room overlooking Darling Harbour, Discover a French inspired grill combining flavours of the South of France with locally sourced produce. Bon appétit!
NL In het nieuwe restaurant kunt u luxueus dineren en genieten van heerlijke, creatieve gerechten. De Franse elegantie en de lokale cultuur is op een artistieke manier geïntegreerd in de hedendaagse ruimte.
inglês | holandês |
---|---|
locally | lokale |
room | ruimte |
the | de |
in | in |
dining | is |
with | op |
french | franse |
a | een |
of | van |
EN All day dining restaurant serves up breakfast, lunch and dinners through its open kitchen theatre dining concept.
NL Het restaurant dat de hele dag geopend is, serveert ontbijt, lunch en diners in een open keuken waarin u de koks in actie kunt zien.
inglês | holandês |
---|---|
restaurant | restaurant |
breakfast | ontbijt |
open | open |
kitchen | keuken |
lunch | lunch |
day | dag |
through | in |
and | en |
dining | is |
EN In this gourmet all-day dining restaurant in Aswan, feast on fresh Mediterranean cuisine with local flavors, from handmade pasta to fish. Copper lamps flicker in our Aswan dining room with Moorish arches in cream and scarlet. Outside, a terrace tempts.
NL In dit de hele dag geopende fijnproeversrestaurant in Aswan, verse mediterrane keuken met lokale producten, van zelfgemaakte pasta tot vis. Koperen lampen fonkelen in onze Aswan-eetzaal met roomkleurige en scharlaken Moorse bogen. Buiten lokt het terras.
inglês | holandês |
---|---|
fresh | verse |
local | lokale |
fish | vis |
lamps | lampen |
terrace | terras |
in | in |
all | hele |
cuisine | keuken |
pasta | pasta |
day | dag |
cream | de |
and | en |
with | met |
to | buiten |
this | dit |
EN Give your palates a taste of the world and treat your loved ones to a first-class interactive dining buffet experience. Spiral, Sofitel Manila's flagship restaurant, proudly houses 21 dining ateliers, an artist's special workshop in France.
NL De 21 dinermogelijkheden van Spiral omvatten de beste wereldgerechten, op één magische locatie. In de zogenaamde ateliers van Spiral worden geheime recepten voor uw ogen deskundig bereid.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
a | één |
give | voor |
of | van |
EN High above Lake Uri, in the rocky mountain landscape surrounding the Lidernen Hut, the air smells of fresh grass, cool earth, aromatic herbs and lush flowers – humble resources for unique fine hut dining.
NL Hoog boven de Urnersee, in het rotsachtige berglandschap voor de Lidernenhütte, ruikt het naar vers gras, koele aarde, pittige kruiden en sappige bloesems – bescheiden middelen voor een uniek hutten-fine-food.
EN You can, however, also hang it inside above your dining room table, or in your living area.
NL U kunt het echter ook binnen boven uw eettafel hangen, of in uw woonkamer.
inglês | holandês |
---|---|
hang | hangen |
table | eettafel |
or | of |
in | in |
however | echter |
you | u |
also | ook |
living | woonkamer |
you can | kunt |
your | uw |
EN You can, however, also hang it inside above your dining room table, or in your living area.
NL U kunt het echter ook binnen boven uw eettafel hangen, of in uw woonkamer.
inglês | holandês |
---|---|
hang | hangen |
table | eettafel |
or | of |
in | in |
however | echter |
you | u |
also | ook |
living | woonkamer |
you can | kunt |
your | uw |
EN If hanged above the dining table or counter it brings an eye-catching feature.
NL Als het boven de eettafel of het aanrecht wordt opgehangen, is het een opvallende functie.
inglês | holandês |
---|---|
dining | is |
table | eettafel |
feature | functie |
or | of |
the | de |
if | als |
above | boven |
it | het |
EN The lamp above your dining table will often be brighter than industrial pendant lights in the sitting area
NL De lamp boven uw eettafel zal vaak feller zijn dan de industriële hanglamp in de zithoek
inglês | holandês |
---|---|
table | eettafel |
often | vaak |
industrial | industriële |
lamp | lamp |
in | in |
the | de |
will | zal |
dining | zijn |
EN The rural hanging lamp in the bedroom will probably not have to be as bright as the one above your dining table or coffee table.
NL De landelijke hanglamp in de slaapkamer zal waarschijnlijk minder fel hoeven te zijn dan die boven uw eettafel of salontafel.
inglês | holandês |
---|---|
probably | waarschijnlijk |
table | eettafel |
in | in |
bedroom | slaapkamer |
or | of |
the | de |
have to | hoeven |
will | zal |
above | te |
dining | zijn |
to | dan |
EN At the sitting area a floor lamp often looks great, for above your dining table you choose wood pendant lighting
NL Bij de zithoek staat vaak een staande lamp prima, voor boven uw eettafel kiest u voor een van onze houten hanglampen
inglês | holandês |
---|---|
area | staat |
often | vaak |
table | eettafel |
wood | houten |
lamp | lamp |
the | de |
great | prima |
a | een |
for | voor |
you | u |
choose | kiest |
EN , which can be that eye-catcher and is not out of place above any dining table or sitting area
NL die die eyecatcher kan zijn en boven geen enkele eettafel of zithoek misstaat
inglês | holandês |
---|---|
table | eettafel |
or | of |
and | en |
can | kan |
of | enkele |
above | boven |
dining | zijn |
that | die |
EN The black pendant light is no longer just for above the dining table, but also in the living room, for example
NL De hanglamp in het zwart is er al lang niet meer alleen voor boven de eettafel, maar misstaat bijvoorbeeld ook niet in de woonkamer
inglês | holandês |
---|---|
black | zwart |
table | eettafel |
is | is |
in | in |
longer | meer |
the | de |
for | voor |
but | |
also | ook |
EN Which lamp exactly fits your situation? A floor lamp for your sitting area? That's fine, just as a suspension lamp in white always looks great above your dining table, but also fits perfectly in other rooms
NL Welke lamp precies bij uw situatie past? Bij uw zithoek een staande lamp? Dat kan prima, zoals een hanglamp in het wit altijd prima staat boven uw eetkamertafel, maar ook in andere ruimtes prima past
inglês | holandês |
---|---|
fits | past |
situation | situatie |
area | staat |
lamp | lamp |
white | wit |
always | altijd |
other | andere |
as | zoals |
but | |
in | in |
also | ook |
great | prima |
your | uw |
EN Le Klint 171 is a pendant lamp suitable to use in both kitchen and the living room, which will quickly take its rightful place above your dining table. Shaped as the bright white flower, the lamp will also emphasize the best details of your space.
NL Le Klint 171 is een hanglamp die geschikt is voor gebruik in zowel de keuken als de woonkamer, die snel haar rechtmatige plaats boven je eettafel vindt. In de vorm van de heldere witte bloem zal de lamp ook de beste details van je ruimte benadrukken.
inglês | holandês |
---|---|
le | le |
suitable | geschikt |
table | eettafel |
shaped | vorm |
flower | bloem |
emphasize | benadrukken |
details | details |
is | is |
lamp | lamp |
use | gebruik |
in | in |
kitchen | keuken |
quickly | snel |
place | plaats |
your | je |
bright | heldere |
the | de |
will | zal |
as | als |
best | beste |
space | ruimte |
a | een |
to | ook |
both | zowel |
EN So certainly above your dining table or in the sitting area.
NL Dus zeker ook boven uw eettafel of juist in de zithoek.
inglês | holandês |
---|---|
table | eettafel |
or | of |
in | in |
the | de |
so | dus |
EN The Dechem Studio Suspension Lamp is a visual highlight, particularly above your dining table. The elegant suspension lamp makes a great addition to your home décor to set welcoming lighting accents in your living room.
NL De Dechem Studio Hanglamp is een visueel hoogtepunt, vooral boven uw eettafel. De elegante hanglamp is een geweldige aanvulling op uw interieur om uitnodigende lichtaccenten in uw woonkamer te zetten.
inglês | holandês |
---|---|
studio | studio |
visual | visueel |
highlight | hoogtepunt |
table | eettafel |
elegant | elegante |
addition | aanvulling |
is | is |
great | geweldige |
the | de |
to | om |
in | in |
a | een |
particularly | vooral |
above | op |
EN Over a dining room table, at the centre of a living room, above a desk or reassuring star in a bedroom.
NL Boven een eetkamertafel, in het midden van een woonkamer, boven een bureau of een...
inglês | holandês |
---|---|
centre | midden |
desk | bureau |
or | of |
in | in |
a | een |
EN If you hang the lamp above an elongated dining table, it is better to choose an elongated lamp, for example
NL Hangt u de lamp boven een langwerpige eettafel, dan kunt u bijvoorbeeld beter voor een langwerpige lamp kiezen
inglês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
table | eettafel |
better | beter |
choose | kiezen |
the | de |
for | voor |
you | u |
to | dan |
EN Also a smoke lamp gives beautiful light for above the dining table.
NL Ook een smoke lamp geeft mooi licht voor boven de eettafel.
inglês | holandês |
---|---|
gives | geeft |
beautiful | mooi |
table | eettafel |
lamp | lamp |
the | de |
also | ook |
a | een |
light | licht |
for | voor |
EN The lamps can often be found above the dining table or the sitting area
NL De lampen zijn vaak terug te vinden boven de eettafel of de zithoek
inglês | holandês |
---|---|
lamps | lampen |
often | vaak |
table | eettafel |
or | of |
the | de |
above | te |
dining | zijn |
EN Above the dining table, all three will make it look amazing
NL Boven de eettafel zullen ze er alle drie geweldig uit laten zien
inglês | holandês |
---|---|
table | eettafel |
amazing | geweldig |
the | de |
three | drie |
will | zullen |
above | boven |
EN Make a statement by using Hazel Umage Pendant Lamp in your kitchen, above your dining table, or in the smaller angles of your office or home where additional lighting is required.
NL Maak een statement door de Hazel Umage hanglamp te gebruiken in uw keuken, boven uw eettafel, of in de kleinere hoeken van uw kantoor of huis waar extra verlichting nodig is.
inglês | holandês |
---|---|
smaller | kleinere |
angles | hoeken |
required | nodig |
in | in |
kitchen | keuken |
or | of |
office | kantoor |
lighting | verlichting |
is | is |
the | de |
table | eettafel |
where | waar |
a | een |
by | door |
of | van |
additional | extra |
EN High above Lake Uri, in the rocky mountain landscape surrounding the Lidernen Hut, the air smells of fresh grass, cool earth, aromatic herbs and lush flowers – humble resources for unique fine hut dining.
NL Hoog boven de Urnersee, in het rotsachtige berglandschap voor de Lidernenhütte, ruikt het naar vers gras, koele aarde, pittige kruiden en sappige bloesems – bescheiden middelen voor een uniek hutten-fine-food.
EN The Higher Room restaurant is set high above the resort where you can feel the hug of the mountains. Indoor or al fresco dining as you sample international cuisine and fine old and new world wines.
NL Het Higher Room-restaurant is hoog gelegen in het resort zodat u de bergen haast kunt aanraken. U kunt zowel binnen als buiten dineren en genieten van internationale gerechten en oude- en nieuwewereldwijnen
inglês | holandês |
---|---|
resort | resort |
mountains | bergen |
old | oude |
restaurant | restaurant |
is | is |
international | internationale |
the | de |
set | gelegen |
high | hoog |
indoor | binnen |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
of | buiten |
as | als |
EN In order to assert your above right, please contact the above address.
NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, kun je contact opnemen met het bovenstaande adres.
inglês | holandês |
---|---|
right | recht |
your | je |
address | adres |
contact | contact |
to | om |
the | het |
above | bovenstaand |
EN I agree with the above statement and confirm that, by registering this domain name, I do not violate the trademark rights mentioned above.
NL Ik ga akkoord met bovenstaande berichtgeving en bevestig dat ik met de registratie van deze domeinnaam niet inga tegen de rechten van de merken hierboven opgelijst.
inglês | holandês |
---|---|
confirm | bevestig |
registering | registratie |
rights | rechten |
i | ik |
the | de |
agree | akkoord |
this | deze |
domain | domeinnaam |
that | dat |
with | met |
and | en |
above | bovenstaande |
by | tegen |
EN Keywords used by Michel Setboun to describe this photograph: View from above Elevated viewview view from above
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Aanzicht d in bovenaanzicht van bovenaf gezien
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
photograph | foto |
this | worden |
from | van |
used | gebruikt |
above | te |
EN The Münster is one of Basel's main sights. Situtated in a promiment position high above the Rhine River, the former episcopal church presides high above the region.
NL Over het stadje Neuchâtel troont het ruim 1000 jaar oude, goed bewaard gebleven kasteel van Neuchâtel, waaraan de stad zijn naam dankt. Van hieruit heb je het beste uitzicht in de verre omtrek.
inglês | holandês |
---|---|
former | oude |
region | stad |
in | in |
the | de |
of | van |
main | beste |
high | goed |
EN Stage with the biggest change in altitude – from Alpine St. Moritz, at 1,822 metres above sea level, down to the palm tree-lined streets of Lugano, at 270 metres above sea level.
NL Etappe met het grootste hoogteverschil – vanaf het alpine St. Moritz op 1822 m boven zeeniveau dalen we af naar het met palmbomen omzoomde Lugano op ongeveer 270 m boven zeeniveau.
EN Monte Lema sits between Lake Lugano and Lake Maggiore. At 1,624 metres above sea level, it towers above the Malcantone region and offers panoramic views across the valleys of Ticino and beyond.
NL De Monte Lema ligt tussen het Meer van Lugano en het Lago Maggiore. Op 1624 meter hoogte torent hij boven de Malcantone uit en biedt hij een panoramisch uitzicht op de dalen van Ticino en daarachter.
inglês | holandês |
---|---|
lema | lema |
lugano | lugano |
metres | meter |
offers | biedt |
valleys | dalen |
ticino | ticino |
monte | monte |
the | de |
lake | lago |
maggiore | maggiore |
views | uitzicht |
sea | meer |
panoramic | panoramisch |
level | hoogte |
and | en |
EN It will also be included with a Bitbucket Data Center subscription for customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) and Bamboo Data Center subscription for customers with 100 agents tier and above.
NL Het wordt ook opgenomen in een Bitbucket Data Center-abonnement voor klanten met 251 of meer gebruikers (het gebruikersniveau van 500 en hoger) en een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met een niveau van 100 agents en hoger.
inglês | holandês |
---|---|
included | opgenomen |
bitbucket | bitbucket |
data | data |
center | center |
subscription | abonnement |
agents | agents |
bamboo | bamboo |
customers | klanten |
or | of |
users | gebruikers |
more | meer |
the | wordt |
with | met |
for | voor |
and | en |
EN Soak up the sun above the clouds on Pilatus-Kulm, at 2,073m above sea level
NL Lekker zonnen boven de zee van mist op Pilatus Kulm, op 2073 meter boven zeeniveau
inglês | holandês |
---|---|
sea | zee |
the | de |
level | zeeniveau |
on | op |
EN A snow park for every taste and every level, located above Savognin at 2,100 metres above sea level.
NL Audi Skicross Park bij de Aebi-stoeltjeslift in het hart van het skigebied Adelboden-Lenk
inglês | holandês |
---|---|
park | park |
snow | de |
above | in |
EN Located in the hamlet of Sporz (1600 m above sea level) above Lenzerheide, it combines the charm of organic Graubünden Alpine tradition with luxury, indulgence and personal service
NL Het ligt in het gehucht Sporz (op 1600 m , net boven de Lenzerheide, en combineert de fascinatie voor de diepgewortelde alpentraditie in Graubünden met luxe, genot en persoonlijke service
inglês | holandês |
---|---|
m | m |
lenzerheide | lenzerheide |
combines | combineert |
graubünden | graubünden |
luxury | luxe |
service | service |
located | ligt |
in | in |
the | de |
with | op |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções