EN Welcome! We offer you a two-room apartment for rent. Price from October 1 to April 30 - PLN 100 / day / whole. On long weekends and holidays, PLN 120 / day / whole. Price from 1 May to 30 June and from 1 to 30 September PLN 120 / day / whole…
Traduzir "whole history" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "whole history" de inglês para alemão
Traduções de whole history
"whole history" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de whole history
inglês
alemão
DE Willkommen! Wir bieten Ihnen eine Zweizimmerwohnung zur Miete an. Preis vom 1. Oktober bis 30. April - 100 PLN / Tag / ganz. An langen Wochenenden und Feiertagen 120 PLN / Tag / ganz. Preis vom 1. Mai bis 30. Juni und vom 1. bis 30. September 120…
EN history on our website, use of certain contents, times of access, contact history and purchasing history), connection data (e.g
DE Verlauf auf unserer Website, Nutzung bestimmter Inhalte, Zugriffszeiten, Kontakt- oder Bestellhistorie), Verbindungsdaten (z.B
| inglês | alemão |
|---|---|
| history | verlauf |
| website | website |
| contact | kontakt |
| connection data | verbindungsdaten |
| use | nutzung |
| on | auf |
| contents | inhalte |
| of | unserer |
EN This first women’s edition of Paris-Roubaix is a turning point in the history of the race, but also in the history of cycling. Who will be the first woman to enter history?
DE Diese erste Ausgabe des Paris-Roubaix der Frauen markiert nicht nur einen Wendepunkt in der Geschichte des Rennens, sondern auch in der des Radsports. Welche Frau kann sich als erste in das Buch dieser neuen Geschichte eintragen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| history | geschichte |
| in | in |
| woman | frau |
| be | kann |
| the first | erste |
EN Click View Receipts & History to open the Payment History window and display your billing history.
DE Klicken Sie auf Quittungen und Verlauf anzeigen, um das Fenster „Zahlungsverlauf“ anzuzeigen und Ihren Zahlungsverlauf aufzurufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| receipts | quittungen |
| history | verlauf |
| window | fenster |
| and | und |
| to | auf |
| your | ihren |
EN history on our website, use of certain contents, times of access, contact history and purchasing history), connection data (e.g
DE Verlauf auf unserer Website, Nutzung bestimmter Inhalte, Zugriffszeiten, Kontakt- oder Bestellhistorie), Verbindungsdaten (z.B
| inglês | alemão |
|---|---|
| history | verlauf |
| website | website |
| contact | kontakt |
| connection data | verbindungsdaten |
| use | nutzung |
| on | auf |
| contents | inhalte |
| of | unserer |
EN The university subject of history continues to be the history of the colonial masters and not the history and culture of the local people.
DE Das Universitätsfach Geschichte sei weiterhin die Geschichte der Kolonialherren und nicht Geschichte und Kultur der Menschen vor Ort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| history | geschichte |
| culture | kultur |
| people | menschen |
| local | ort |
| and | und |
| not | nicht |
| to | vor |
EN After creating a workflow, you’ll be able to see its sync history, including any errors that occurred, on the workflow’s Run History page. To get to the Run History page:
DE Nach dem Erstellen eines Workflows sehen Sie dessen Synchronisierungsverlauf einschließlich der aufgetretenen Fehler auf der Seite „Ausführungsverlauf“ des Workflows. So gelangen Sie zur Seite „Ausführungsverlauf“:
| inglês | alemão |
|---|---|
| errors | fehler |
| page | seite |
| creating | erstellen |
| including | einschließlich |
| workflows | workflows |
| after | nach |
| be | sie |
| get | der |
| on | auf |
EN Accuracy: highestPrice per person: from the lowestPrice per person: from the highestPrice for the whole service: from the lowestPrice for the whole service: from the highestCities/towns: A to ZTowns/cities: Z to A
DE Relevanz: am höchstenPreis pro Person: ab dem niedrigstenPreis pro Person: vom höchstenPreis für das Ganze: vom niedrigstenPreis für das Ganze: vom höchstenOrtschaft von A bis ZOrtschaft: von Z bis A
| inglês | alemão |
|---|---|
| z | z |
| a | a |
| person | person |
| from | ab |
| for | für |
| per | pro |
| whole | ganze |
| the | dem |
| to | vom |
EN The whole www.ApartmentsGdansk.com apartments from 120 PLN per night for the whole suite !! Call, ASK! More suites on the possibility of www.ApartmentsGdansk.com price negotiations. In case of longer stays large zniżk! We have you to offer 1,2,3…
DE www.ApartmentsGdansk.com Alle Apartments von 120 PLN / Nacht für die ganze Wohnung !! CALL ASK! MEHR WOHNUNGEN AUF DER WEBSITE www.ApartmentsGdansk.com Möglichkeit der Preisverhandlungen. Für längere Aufenthalte großen Rabatt! Wir haben zu bieten…
EN Distance: leastPrice per person: from the lowestPrice per person: from the highestPrice for the whole service: from the lowestPrice for the whole service: from the highestCities/towns: A to ZTowns/cities: Z to A
DE Entfernung: am wenigstenPreis pro Person: ab dem niedrigstenPreis pro Person: vom höchstenPreis für das Ganze: vom niedrigstenPreis für das Ganze: vom höchstenOrtschaft von A bis ZOrtschaft: von Z bis A
| inglês | alemão |
|---|---|
| distance | entfernung |
| z | z |
| a | a |
| person | person |
| from | ab |
| for | für |
| per | pro |
| whole | ganze |
| the | dem |
| to | vom |
EN PRICE LIST 2021 for an apartment with a parking space in the underground garage JULY / AUGUST: 1-2 people - from 200 PLN for the whole 3-4 people - from 220 PLN for the whole Other Free Dates - Holidays 2021: 23-31 August, all September By booking…
DE PREISLISTE 2021 für die Wohnung mit Parkplatz in der Tiefgarage JULI / AUGUST: 1-2 Personen - ab 200 PLN für das ganze 3-4 Personen - ab 220 PLN für das ganze Andere freie Termine - Feiertage 2021: 23-31 August, den ganzen September Bei Buchung…
EN This introduction is a boon to the beginners as a thorough explanation of the whole concept gives you a clear idea of what you can expect from this field and how the whole give and take works.
DE Diese Einführung ist ein Segen für die Anfänger, da eine gründliche Erklärung des gesamten Konzepts Ihnen eine klare Vorstellung davon gibt, was Sie von diesem Bereich erwarten können und wie das gesamte Geben und Nehmen funktioniert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| beginners | anfänger |
| explanation | erklärung |
| clear | klare |
| expect | erwarten |
| introduction | einführung |
| idea | vorstellung |
| can | können |
| and | und |
| give | geben |
| this | diesem |
| works | funktioniert |
| a | ein |
EN We have an excellent range of first minute! Book your holiday for the whole family, wpłać an advance to the end of March 2013 and receive a discount on our services of 20% for the whole family! Yearlong Center Solaris is an exclusive 4 star…
DE SICHERE URLAUBEN FÜR JEDE FAMILIE !!! Wir führen die Desinfektion aller Zimmer vor jedem neuen Gast durch !!! WIR HABEN KEINE GEMEINSAMEN TEILE !!! JEDES ZIMMER MIT UNABHÄNGIGEM EINGANG !!! BEGRENZTER KONTAKT MIT ANDEREN TOURISTEN !!! Sehr geehrte…
EN Bring the whole family (children of walking age are welcome) and see the Grand Canyon from a whole new perspective.
DE Bringen Sie die ganze Familie mit (Kinder im gehbaren Alter sind willkommen) und sehen Sie den Grand Canyon aus einer ganz neuen Perspektive.
| inglês | alemão |
|---|---|
| family | familie |
| children | kinder |
| age | alter |
| welcome | willkommen |
| canyon | canyon |
| new | neuen |
| whole | ganze |
| grand | grand |
| are | sind |
| the | den |
| from | aus |
| walking | die |
| see | sie |
| a | einer |
EN Google Penguin 4.0 is also more granular than the previous updates, because it may affect a whole site on the basis of URL as opposed to affecting a whole site.
DE Google Penguin 4.0 ist auch granularer als die vorherigen Updates, da es eine ganze Website auf der Grundlage der URL betreffen kann, anstatt eine ganze Website zu betreffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| updates | updates |
| affect | betreffen |
| penguin | penguin |
| it | es |
| url | url |
| may | kann |
| site | website |
| is | ist |
| because | da |
| basis | grundlage |
| as | als |
| a | eine |
| whole | ganze |
| to | anstatt |
| also | auch |
EN For many, Microsoft 365 is a whole new way of doing business—one that requires a whole new approach to security and compliance
DE Für viele Unternehmen bietet Microsoft 365 eine vollkommen neue Arbeitsweise – die gleichzeitig einen gänzlich neuen Ansatz für Sicherheit und Compliance erfordert
EN For whole wheat pasta, the whole grain is ground with the seedling and bran, which leads to a higher fiber content and many B vitamins and minerals such as iron and potassium in the pasta
DE Für Vollkornnudeln wird das ganze Korn mit Keimling und Kleie vermahlen, was zu einem höheren Ballaststoffanteil und vielen B-Vitaminen und Mineralstoffen wie Eisen und Kalium in den Nudeln führt
| inglês | alemão |
|---|---|
| higher | höheren |
| b | b |
| vitamins | vitaminen |
| iron | eisen |
| in | in |
| and | und |
| leads | führt |
| to | zu |
| for | für |
| with | mit |
| pasta | nudeln |
| whole | ganze |
EN You can download whole web pages or even whole web sites with HTML Spider. The tool can be adjusted to download files with specified extensions only.
DE Sie können ganze Webseiten oder selbst ganze Web-Sites mit HTML-Spider herunterladen. Sie können dieses Tool so einstellen, damit es nur Dateien mit bestimmten Erweiterungen herunterlädt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| html | html |
| spider | spider |
| download | herunterladen |
| web | web |
| or | oder |
| tool | tool |
| files | dateien |
| extensions | erweiterungen |
| sites | sites |
| with | mit |
| can | können |
| to | damit |
| web pages | webseiten |
| whole | ganze |
| only | nur |
EN Presentation of the new Hyundai Coupe for the whole Canary Islands, with the presence of the Hyundai management, press officers of the whole Canary Islands, which summoned more than 500 people who could enjoy a magnificent event.
DE Präsentation des neuen Hyundai Coupé für die ganzen Kanarischen Inseln, mit der Anwesenheit des Hyundai-Managements, Pressesprecher der ganzen Kanarischen Inseln, die mehr als 500 Menschen, die ein großartiges Ereignis genießen konnten, rief.
| inglês | alemão |
|---|---|
| presentation | präsentation |
| hyundai | hyundai |
| whole | ganzen |
| islands | inseln |
| presence | anwesenheit |
| management | managements |
| people | menschen |
| could | konnten |
| enjoy | genießen |
| event | ereignis |
| coupe | coupé |
| new | neuen |
| more | mehr |
| with | mit |
| for | für |
| a | ein |
EN Comfortable with a high standard *** The guesthouse was created for a peaceful and safe rest for our guests, and above all for whole families. It is an object combining modernity with highlander tradition. The whole object perfectly combines these…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| was | wurde |
| and | deutsch |
EN Halna Residence is a family investment run by dad Kazimierz and daughter Kasia. Father Kazimierz is mainly the sponsor of the whole operation, who found a beautiful plot and decided to build our facility on it. It's the brain of the whole…
DE Die Halna Residence ist eine Familieninvestition von Vater Kazimierz und Tochter Kasia. Pater Kazimierz ist hauptsächlich der Sponsor der gesamten Operation, der ein wunderschönes Grundstück gefunden und beschlossen hat, unsere Anlage darauf zu…
EN If the daily vibration magnitude A(8) (for whole-body vibration) exceeds 0.5 m/s², employee health surveillance is required, along with a programme for the minimisation of whole-body vibration.
DE Wird der Tagesexpositionswert A(8) (für Ganzkörperschwingungen) größer als 0,5m/s², müssen eine Gesundheitsüberwachung der Arbeitnehmer sowie ein Minimierungsprogramm für Ganzkörperschwingungen durchgeführt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| health | gesundheits |
| surveillance | überwachung |
| employee | arbeitnehmer |
| a | a |
| m | m |
| s | s |
| for | für |
| the | wird |
| of | der |
EN Choose from the whole variety of Rausch chocolates in fine whole milk and fine dark.
DE Pick & Mix – Wählen Sie aus unseren Sticks Ihre Lieblinge
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | aus |
| choose | wählen |
| and | sie |
EN Whenever there is a choice to optimize a team output or the whole product, we always chose the whole product.
DE Immer wenn wir die Wahl haben, entweder das Teamergebnis zu optimieren oder das ganze Produkt, wählen wir das ganze Produkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimize | optimieren |
| choice | wahl |
| product | produkt |
| we | wir |
| to | zu |
| always | immer |
| whole | ganze |
| chose | wählen |
| or | oder |
EN From Whole Person™ to whole organization
DE Vom Ganzen Menschen zur Ganzen Organisation
| inglês | alemão |
|---|---|
| person | menschen |
| organization | organisation |
| from | vom |
EN Presentation of the new Hyundai Coupe for the whole Canary Islands, with the presence of the Hyundai management, press officers of the whole Canary Islands, which summoned more than 500 people who could enjoy a magnificent event.
DE Präsentation des neuen Hyundai Coupé für die ganzen Kanarischen Inseln, mit der Anwesenheit des Hyundai-Managements, Pressesprecher der ganzen Kanarischen Inseln, die mehr als 500 Menschen, die ein großartiges Ereignis genießen konnten, rief.
| inglês | alemão |
|---|---|
| presentation | präsentation |
| hyundai | hyundai |
| whole | ganzen |
| islands | inseln |
| presence | anwesenheit |
| management | managements |
| people | menschen |
| could | konnten |
| enjoy | genießen |
| event | ereignis |
| coupe | coupé |
| new | neuen |
| more | mehr |
| with | mit |
| for | für |
| a | ein |
EN Remember, every time a redditor who's contributed large amounts of effort into assisting the growth of community as a whole is driven away, projects that would benefit the whole easily flounder.
DE Denk daran dass jedes Mal, wenn Redditor*innen, die viel Mühe in ihre Beiträge zum Wachstum der Community als Ganzes gesteckt haben, dazu getrieben werden, Reddit den Rücken zu kehren, Projekte darunter leiden, von denen alle etwas gehabt hätten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| growth | wachstum |
| community | community |
| driven | getrieben |
| effort | mühe |
| projects | projekte |
| as | als |
| that | dass |
| time | mal |
| amounts | viel |
| into | in |
| the | darunter |
EN Remember, every time a redditor who's contributed large amounts of effort into assisting the growth of community as a whole is driven away, projects that would benefit the whole easily flounder.
DE Denk daran dass jedes Mal, wenn Redditor*innen, die viel Mühe in ihre Beiträge zum Wachstum der Community als Ganzes gesteckt haben, dazu getrieben werden, Reddit den Rücken zu kehren, Projekte darunter leiden, von denen alle etwas gehabt hätten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| growth | wachstum |
| community | community |
| driven | getrieben |
| effort | mühe |
| projects | projekte |
| as | als |
| that | dass |
| time | mal |
| amounts | viel |
| into | in |
| the | darunter |
EN Bring the whole family (children of walking age are welcome) and see the Grand Canyon from a whole new perspective.
DE Bringen Sie die ganze Familie mit (Kinder im gehbaren Alter sind willkommen) und sehen Sie den Grand Canyon aus einer ganz neuen Perspektive.
| inglês | alemão |
|---|---|
| family | familie |
| children | kinder |
| age | alter |
| welcome | willkommen |
| canyon | canyon |
| new | neuen |
| whole | ganze |
| grand | grand |
| are | sind |
| the | den |
| from | aus |
| walking | die |
| see | sie |
| a | einer |
EN Google Penguin 4.0 is also more granular than the previous updates, because it may affect a whole site on the basis of URL as opposed to affecting a whole site.
DE Google Penguin 4.0 ist auch granularer als die vorherigen Updates, da es eine ganze Website auf der Grundlage der URL betreffen kann, anstatt eine ganze Website zu betreffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| updates | updates |
| affect | betreffen |
| penguin | penguin |
| it | es |
| url | url |
| may | kann |
| site | website |
| is | ist |
| because | da |
| basis | grundlage |
| as | als |
| a | eine |
| whole | ganze |
| to | anstatt |
| also | auch |
EN While editing your viewing history will help Netflix refresh the recommendations, creating a whole new profile will start you from scratch
DE Während die Bearbeitung Ihres Titelverlaufs Netflix dabei hilft, die Empfehlungen zu aktualisieren, können Sie durch die Erstellung eines völlig neuen Profils von Grund auf neu beginnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| editing | bearbeitung |
| netflix | netflix |
| recommendations | empfehlungen |
| creating | erstellung |
| profile | profils |
| new | neuen |
| refresh | aktualisieren |
| will help | hilft |
| a | neu |
| start | beginnen |
| from | von |
| will | können |
EN Then dig deeper with correlations and abnormal history to see how it impacts your whole system—no configuration needed.
DE Prüfen Sie Korrelationen und Anomalien im Verlauf, um rasch zu erkennen, wie sie sich auf Ihr System auswirken, komplett ohne Vorab-Konfiguration.
| inglês | alemão |
|---|---|
| correlations | korrelationen |
| history | verlauf |
| system | system |
| whole | komplett |
| your | ihr |
| no | ohne |
| to | um |
EN He can either post a comment to the pull request as a whole, or he can select a specific commit in the feature’s history to comment on.
DE Er kann entweder im gesamten Pull-Request einen Kommentar hinterlassen oder einen bestimmten Commit im Feature-Verlauf auswählen und diesen kommentieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| he | er |
| can | kann |
| request | request |
| select | auswählen |
| history | verlauf |
| commit | commit |
| in the | im |
| comment | kommentar |
| or | oder |
EN An itinerary leading us through the whole of Rome’s fascinating history: from its ancient ruins to the Baroque, from the Vatican to Trastevere; a route meandering through the main shopping streets as far as the futuristic district of Eur
DE Dieser Rundgang streift die wichtigsten Punkte der Geschichte Roms, die Ruinen der Antike und das barocke Rom, den Vatikan und Trastevere, ohne die Shopping-Straßen und die zukunftsweisende Architektur der EUR zu versäumen
| inglês | alemão |
|---|---|
| history | geschichte |
| ruins | ruinen |
| vatican | vatikan |
| main | wichtigsten |
| shopping | shopping |
| streets | straßen |
| eur | eur |
| to | zu |
| its | und |
| the | den |
| of | der |
EN The whole area is full of history and breathtaking locations
DE Die ganze Gegend ist voll von Geschichte und schönen Plätzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| history | geschichte |
| whole | ganze |
| is | ist |
| and | und |
| the | die |
| full | voll |
| of | von |
EN Company history - From New York to the whole world
DE Unternehmensgeschichte – Von New York in die ganze Welt
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| whole | ganze |
| world | welt |
| to | von |
EN The whole history of Elitis is marked by beauty, by poetry
DE Die Geschichte von Élitis ist von der Schönheit geprägt, von der Poesie
| inglês | alemão |
|---|---|
| history | geschichte |
| beauty | schönheit |
| poetry | poesie |
| is | ist |
EN The Natural History Museum in St. Gallen is a centre for learning and entertainment suitable for the whole family. Discover historical specimens and exhibits taken from nature.
DE Das Naturmuseum in St. Gallen ist ein Lern- und Spasszentrum für die ganze Familie. Entdecken Sie historische Präparate sowie Exponate aus der Natur.
| inglês | alemão |
|---|---|
| st | st |
| gallen | gallen |
| family | familie |
| exhibits | exponate |
| in | in |
| nature | natur |
| discover | entdecken |
| for | für |
| historical | historische |
| is | ist |
| whole | ganze |
| from | aus |
| a | ein |
| and | und |
| the | der |
EN The NUT application not only tracks the real-time location of this finder but keeps a whole history
DE Die NUT-Anwendung verfolgt nicht nur den Echtzeit-Standort dieses Finders, sondern führt eine ganze Historie
| inglês | alemão |
|---|---|
| application | anwendung |
| real-time | echtzeit |
| location | standort |
| whole | ganze |
| history | historie |
| tracks | verfolgt |
| not | nicht |
| only | nur |
| the | den |
| this | dieses |
EN The region as a whole is steeped in history; its architecture, culture and geography compose Africa’s rich tapestry of tales.
DE Die gesamte Region ist geschichtsträchtig; ihre Architektur, Kultur und Geografie bilden den reichen Teppich der afrikanischen Geschichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| region | region |
| whole | gesamte |
| architecture | architektur |
| geography | geografie |
| rich | reichen |
| culture | kultur |
| tales | geschichten |
| is | ist |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN In addition to the beaches and pleasant temperatures during the whole year, the Canary Islands are famous for their history.
DE Neben ihren Stränden und ihren grossartigen Temperaturen, sind die kanarischen Inseln auch für ihre Geschichte bekannt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| beaches | stränden |
| temperatures | temperaturen |
| islands | inseln |
| famous | bekannt |
| history | geschichte |
| and | und |
| for | für |
| are | sind |
| to | auch |
| in | neben |
| the | die |
EN Company history - From New York to the whole world
DE Unternehmensgeschichte – Von New York in die ganze Welt
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| whole | ganze |
| world | welt |
| to | von |
EN The key element in Estonia’s pioneering approach is ENHIS, a network for the exchange of health data which registers the whole population’s complete history of illnesses
DE Zentrales Element für die Vorreiterrolle Estlands ist ENHIS, ein Netzwerk zum Austausch von Gesundheitsdaten, das die komplette Krankengeschichte der Bevölkerung registriert
| inglês | alemão |
|---|---|
| element | element |
| network | netzwerk |
| exchange | austausch |
| registers | registriert |
| health data | gesundheitsdaten |
| for | für |
| is | ist |
| a | ein |
EN Whether you’re looking for something the whole family can enjoy or hoping to dive into the city’s history, everybody who visits Berlin can find something incredible...
DE Neben der meist opulenten Architektur sind diese grandiosen Bauwerke oft an...
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | der |
EN Considering their pretty impressive publishing history with Signal vs. Noise, Getting Real and REWORK this makes a whole lot of sense, especially considering their ?Scratch your own itch? mantra.
DE Wenn man sich 37signals schon beeindruckende Vergangenheit als Herausgeber von Signal vs. Noise, Getting Real und REWORK anschaut, so macht dies in der Tat wine Menge Sinn, insbesondere in Anbetracht ihres?Scratch your own itch? Grundsatzes.
| inglês | alemão |
|---|---|
| impressive | beeindruckende |
| history | vergangenheit |
| signal | signal |
| noise | noise |
| real | real |
| sense | sinn |
| scratch | scratch |
| getting | getting |
| makes | macht |
| especially | insbesondere |
| your | your |
| own | own |
| vs | vs |
| this | dies |
| and | und |
| a | schon |
| with | sich |
EN He can either post a comment to the pull request as a whole, or he can select a specific commit in the feature’s history to comment on.
DE Er kann entweder im gesamten Pull-Request einen Kommentar hinterlassen oder einen bestimmten Commit im Feature-Verlauf auswählen und diesen kommentieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| he | er |
| can | kann |
| request | request |
| select | auswählen |
| history | verlauf |
| commit | commit |
| in the | im |
| comment | kommentar |
| or | oder |
EN An ancient and very valuable breed, unique of its kind, transmits the whole ancient history of the Tuscan Norcini, to give life to the best Tuscan Salami
DE Eine alte und sehr wertvolle Rasse, einzigartig in ihrer Art, überträgt die gesamte antike Geschichte der toskanischen Norcini, um die beste toskanische Salami zum Leben zu erwecken
| inglês | alemão |
|---|---|
| ancient | alte |
| valuable | wertvolle |
| breed | rasse |
| history | geschichte |
| life | leben |
| transmits | überträgt |
| and | und |
| very | sehr |
| to | zu |
| the best | beste |
| kind | art |
EN I take the whole history of my movement
DE Denn es sind meiner Meinung nach nicht so sehr demokratische Revolutionen sondern Hungerrevolutionen
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | denn |
| take | sind |
EN What’s more, you can access the whole revision history, too
DE Außerdem können Sie auf die gesamte Änderungshistorie zugreifen
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugreifen |
| whole | gesamte |
| can | können |
EN Under ?History?, click the ?Firefox will? box and select ?Use custom settings for history?. Multiple options will appear.
DE Klicken Sie unter „Verlauf? auf das Feld „Firefox soll? und wählen Sie „Benutzerdefinierte Einstellungen für den Verlauf verwenden?. Es werden mehrere Optionen angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| history | verlauf |
| box | feld |
| use | verwenden |
| settings | einstellungen |
| options | optionen |
| click | klicken |
| under | unter |
| and | und |
| select | wählen |
| multiple | mehrere |
| appear | angezeigt |
| custom | benutzerdefinierte |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
whole product whole whole host whole team whole lot whole family whole apartment whole place whole dwelling whole family outdoors whole channel whole range whole building whole journey whole kit sync whole folders whole page whole house whole plugin whole chain whole team works whole industry whole network whole layer whole world whole business whole variety whole bunch whole community whole project whole body whole process whole look whole selection whole supply chain whole village whole train whole language whole presentation whole map whole year whole selves whole room – whole letter whole needs whole report whole room whole organization whole collection whole plant
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe