Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "videos using magix" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "videos using magix" de inglês para alemão

Traduções de videos using magix

"videos using magix" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

videos ansehen anzeigen audio bilder bildern diese es ist fotos gibt ihr ihre ihrem informationen musik sehen sie sind speichern video videos vimeo
using aber alle allen aller als am an anwendungen app apps auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim benutzen benutzer bereits besten bietet bitte da damit dank dann darüber das dass deine dem den der des die dienst dies diese diesen dieser dieses dir du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige einsatz erhalten erstellen funktionen für ganz geht gerät gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihres im immer in indem ist ist es jedem jedoch kann kannst kunden können können sie machen man mehr mehrere mit mithilfe mittels müssen nach nicht noch nur nutzen nutzt nutzung oder ohne per plattform produkte schnell sehen sein seit seiten selbst server service sich sicher sie sie können sind so software sondern sowie stellen support team technologie tools um und uns unser unsere unseren unserer unter verwenden verwendet verwendung viel viele von vor was welche wenn werden wie wir wird während zeit zu zugriff zum zur zwischen über
magix magix

Tradução de inglês para alemão de videos using magix

inglês
alemão

EN With just a click you can use your audio files in your videos with MAGIX Movie Edit Pro, MAGIX Video Pro X, MAGIX Photostory or MAGIX Fastcut.

DE Nutzen Sie Ihre Audiodateien mit einem Klick in Ihren Videos mit MAGIX Video deluxe, MAGIX Video Pro X, MAGIX Fotostory oder MAGIX Fastcut.

inglês alemão
click klick
magix magix
x x
audio files audiodateien
in in
videos videos
or oder
video video
with mit
use nutzen
a einem

EN How about a nice book or video to go along with your MAGIX software? The MAGIX textbooks and workshop DVDs provide both beginners and more advanced users with step-by-steps instructions from experts on using MAGIX software

DE Wie wäre es mit einem schönen Buch oder einem guten Video passend zu Ihrer MAGIX Software? Mit den Lernbüchern und Workshop-DVDs von MAGIX lernen Einsteiger und Fortgeschrittene Schritt für Schritt von Experten den richtigen Umgang mit MAGIX Software

inglês alemão
book buch
video video
magix magix
software software
workshop workshop
dvds dvds
beginners einsteiger
advanced fortgeschrittene
experts experten
nice schönen
step schritt
or oder
to zu
with mit
on richtigen
the den
how wie
a einem
from von

EN How about a nice book or video to go along with your MAGIX software? The MAGIX textbooks and workshop DVDs provide both beginners and more advanced users with step-by-steps instructions from experts on using MAGIX software

DE Wie wäre es mit einem schönen Buch oder einem guten Video passend zu Ihrer MAGIX Software? Mit den Lernbüchern und Workshop-DVDs von MAGIX lernen Einsteiger und Fortgeschrittene Schritt für Schritt von Experten den richtigen Umgang mit MAGIX Software

inglês alemão
book buch
video video
magix magix
software software
workshop workshop
dvds dvds
beginners einsteiger
advanced fortgeschrittene
experts experten
nice schönen
step schritt
or oder
to zu
with mit
on richtigen
the den
how wie
a einem
from von

EN The free tutorial videos from MAGIX provide you with an initial look at various MAGIX programs.

DE Die kostenlosen MAGIX Tutorial-Videos geben Ihnen erste Einblicke in die verschiedenen MAGIX Programme.

inglês alemão
free kostenlosen
tutorial tutorial
videos videos
magix magix
initial erste
various verschiedenen
programs programme
look einblicke
at in
the ihnen

EN The free MAGIX online tutorial videos give you a first look into various MAGIX programs, as well as tips & tricks and detailed workflow descriptions

DE Die kostenlosen MAGIX Online Lernvideos geben Ihnen erste Einblicke, Tipps & Tricks oder sogar detaillierte Beschreibungen von Arbeitsabläufen für verschiedene MAGIX Programme

inglês alemão
free kostenlosen
magix magix
online online
programs programme
detailed detaillierte
descriptions beschreibungen
look einblicke
amp amp
tips tipps
tricks tricks
give geben
a erste
various verschiedene
the ihnen

EN The free tutorial videos from MAGIX provide you with an initial look at various MAGIX programs.

DE Die kostenlosen MAGIX Tutorial-Videos geben Ihnen erste Einblicke in die verschiedenen MAGIX Programme.

inglês alemão
free kostenlosen
tutorial tutorial
videos videos
magix magix
initial erste
various verschiedenen
programs programme
look einblicke
at in
the ihnen

EN The free MAGIX online tutorial videos give you a first look into various MAGIX programs, as well as tips & tricks and detailed workflow descriptions

DE Die kostenlosen MAGIX Online Lernvideos geben Ihnen erste Einblicke, Tipps & Tricks oder sogar detaillierte Beschreibungen von Arbeitsabläufen für verschiedene MAGIX Programme

inglês alemão
free kostenlosen
magix magix
online online
programs programme
detailed detaillierte
descriptions beschreibungen
look einblicke
amp amp
tips tipps
tricks tricks
give geben
a erste
various verschiedene
the ihnen

EN MAGIX Makes Videos Sound Better Available now in the online shop: MAGIX Video Sound Cleaning Lab 2014

DE Die Video-App mit neuem Timeline-Modus

inglês alemão
the die
now neuem
in mit
video video

EN Start MAGIX Movie Edit Pro Plus and drag & drop to import the first video from the Media Pool onto Track 1, the top track. Drag all other videos into separate tracks below. These videos will cover the videos on the tracks above.

DE Starten Sie MAGIX Video deluxe Plus und importieren Sie das erste Video per Drag & Drop aus dem Media Pool auf die oberste Spur. Ziehen Sie alle weiteren Videos darunter auf separate Spuren. Dabei überdecken die unteren Videos die oberen.

inglês alemão
magix magix
drop drop
media media
pool pool
separate separate
amp amp
top oberste
tracks spuren
track spur
to weiteren
import importieren
videos videos
all alle
drag drag
video video
and und
the first erste
start starten
from aus
the darunter
on auf

EN Start MAGIX Movie Edit Pro Plus and drag & drop to import the first video from the Media Pool onto Track 1, the top track. Drag all other videos into separate tracks below. These videos will cover the videos on the tracks above.

DE Starten Sie MAGIX Video deluxe Plus und importieren Sie das erste Video per Drag & Drop aus dem Media Pool auf die oberste Spur. Ziehen Sie alle weiteren Videos darunter auf separate Spuren. Dabei überdecken die unteren Videos die oberen.

inglês alemão
magix magix
drop drop
media media
pool pool
separate separate
amp amp
top oberste
tracks spuren
track spur
to weiteren
import importieren
videos videos
all alle
drag drag
video video
and und
the first erste
start starten
from aus
the darunter
on auf

EN Videos pages include a videos section where you manage your library of videos. To add videos, open the videos page and click + in the side panel.

DE Videoseiten enthalten einen Video-Abschnitt, in dem du deine Videothek verwalten kannst. Um Videos hinzuzufügen, öffne die Videoseite und klicke im seitlichen Menü auf +.

inglês alemão
manage verwalten
click klicke
open öffne
in the im
in in
to add hinzuzufügen
videos videos
section abschnitt
you du
and und

EN Log in using your MAGIX Login (email and password) here: support2.magix.com. Afterwards you can read the FAQs to your registered product or download manuals and current patches.

DE Mit dem MAGIX Login (E-Mail-Adresse und Passwort) melden Sie sich bitte hier an: support2.magix.com Im Anschluss können Sie die FAQs zu Ihren registrierten Produkten einsehen, Handbücher oder die aktuellen Patches herunterladen.

inglês alemão
magix magix
password passwort
faqs faqs
registered registrierten
product produkten
download herunterladen
manuals handbücher
patches patches
or oder
current aktuellen
your ihren
to zu
log melden
here hier
can können
login login
the dem
you sie

EN Log in using your MAGIX Login (email and password) here: support2.magix.com. Afterwards you can read the FAQs to your registered product or download manuals and current patches.

DE Mit dem MAGIX Login (E-Mail-Adresse und Passwort) melden Sie sich bitte hier an: support2.magix.com Im Anschluss können Sie die FAQs zu Ihren registrierten Produkten einsehen, Handbücher oder die aktuellen Patches herunterladen.

inglês alemão
magix magix
password passwort
faqs faqs
registered registrierten
product produkten
download herunterladen
manuals handbücher
patches patches
or oder
current aktuellen
your ihren
to zu
log melden
here hier
can können
login login
the dem
you sie

EN MAGIX MP3 deluxe is the ideal program for adding songs to your portable player. Here you can learn how to manage your player and transfer music to it using MAGIX MP3 deluxe.

DE MAGIX MP3 deluxe kann Musik in die verschiedensten Formate konvertieren. So können Sie Ihre Songs zum Beispiel als MP3-Dateien auf einer externen Festplatte speichern und bequem archivieren.

inglês alemão
magix magix
deluxe deluxe
songs songs
music musik
your ihre
can kann
the zum
you sie

EN The MAGIX & VEGAS Creative Software Affiliate Program is a proven way for website owners to generate significant revenue by promoting MAGIX and VEGAS Creative Software

DE Das MAGIX & VEGAS Creative Software Affiliate Programm ist eine geeignete Methode für Webseitenbetreiber hohe Einnahmen durch die Bewerbung von MAGIX und VEGAS Creative Software zu erzielen

inglês alemão
magix magix
vegas vegas
creative creative
revenue einnahmen
amp amp
generate erzielen
software software
program programm
affiliate affiliate
to zu
is ist
and und
for für
a eine
by durch

EN The free MAGIX Login consists of your email address and a password of your choosing. You can define these details by creating a user account through the MAGIX Service Center.

DE Der kostenlose MAGIX Login besteht aus Ihrer E-Mail-Adresse und einem von Ihnen festgelegten Passwort. Diese Daten können Sie definieren in dem Sie über das MAGIX Service Center ein Nutzerkonto anmelden.

inglês alemão
free kostenlose
magix magix
password passwort
define definieren
service service
center center
user account nutzerkonto
consists besteht aus
address adresse
login login
and und
email address e-mail-adresse
account anmelden
can können
through in
a ein
details daten

EN You can easily register MAGIX software at MAGIX Service Center

DE Im MAGIX Service Center können Sie einfach und unkompliziert Ihre MAGIX Software registrieren

inglês alemão
register registrieren
magix magix
center center
software software
service service
you sie
can können
easily unkompliziert

EN If you have installed more than one MAGIX program on your PC, removing an add-on program may restrict the functionality of other MAGIX programs

DE Haben Sie mehr als ein MAGIX Programm auf Ihrem PC installiert, kann das Entfernen eines Zusatzprogramms zu Einschränkungen der Funktionalität anderer MAGIX Programme führen

inglês alemão
installed installiert
magix magix
removing entfernen
functionality funktionalität
pc pc
program programm
programs programme
have haben
more mehr
may kann
other anderer

EN We are available to help you use your MAGIX products. You can reach the MAGIX technical support online.

DE Wir helfen Ihnen gerne beim Umgang mit Ihren MAGIX Produkten.

inglês alemão
magix magix
use umgang
we wir
your ihren
the ihnen
help helfen
to beim
products produkten

EN In order to contact technical support online, you need to have an active MAGIX Login (email address and password). If you do not have a MAGIX Login, you can register quickly and easily here.

DE Um den Techniksupport online zu kontaktieren, benötigen Sie einen aktiven MAGIX Login (E-Mail-Adresse und Kennwort). Sollten Sie noch keinen MAGIX Login besitzen, können Sie sich hier kostenlos, schnell und unkompliziert anmelden.

inglês alemão
online online
active aktiven
magix magix
password kennwort
address adresse
quickly schnell
login login
email address e-mail-adresse
register anmelden
to zu
contact kontaktieren
a einen
can können
easily unkompliziert
here hier
and und
have besitzen
you need benötigen

EN In the case of MAGIX Online Service offers, liability shall be borne by the user who published the content on the MAGIX website.

DE Bei MAGIX Onlineservice Angeboten haftet der Anwender, der den Inhalt im MAGIX Angebot veröffentlicht hat.

inglês alemão
magix magix
published veröffentlicht
liability haftet
in the im
offers angeboten
the user anwender
service angebot
the content inhalt
the den
of der
in bei

EN magix.com is the online shop for high-quality software solutions in the areas of video, music, Web, photo & graphics from MAGIX.

DE magix.com ist der Onlineshop für hochwertige Softwarelösungen in den Bereichen Video, Musik, Web, Foto & Grafik von MAGIX.

inglês alemão
magix magix
music musik
online shop onlineshop
software solutions softwarelösungen
amp amp
video video
web web
photo foto
graphics grafik
in in
is ist
for für
areas bereichen
the den

EN The free MAGIX Login consists of your email address and a password of your choosing. You can define these details by creating a user account through the MAGIX Service Center.

DE Der kostenlose MAGIX Login besteht aus Ihrer E-Mail-Adresse und einem von Ihnen festgelegten Passwort. Diese Daten können Sie definieren in dem Sie über das MAGIX Service Center ein Nutzerkonto anmelden.

inglês alemão
free kostenlose
magix magix
password passwort
define definieren
service service
center center
user account nutzerkonto
consists besteht aus
address adresse
login login
and und
email address e-mail-adresse
account anmelden
can können
through in
a ein
details daten

EN You can easily register MAGIX software at MAGIX Service Center

DE Im MAGIX Service Center können Sie einfach und unkompliziert Ihre MAGIX Software registrieren

inglês alemão
register registrieren
magix magix
center center
software software
service service
you sie
can können
easily unkompliziert

EN If you have installed more than one MAGIX program on your PC, removing an add-on program may restrict the functionality of other MAGIX programs

DE Haben Sie mehr als ein MAGIX Programm auf Ihrem PC installiert, kann das Entfernen eines Zusatzprogramms zu Einschränkungen der Funktionalität anderer MAGIX Programme führen

inglês alemão
installed installiert
magix magix
removing entfernen
functionality funktionalität
pc pc
program programm
programs programme
have haben
more mehr
may kann
other anderer

EN We are available to help you use your MAGIX products. You can reach the MAGIX technical support online.

DE Wir helfen Ihnen gerne beim Umgang mit Ihren MAGIX Produkten.

inglês alemão
magix magix
use umgang
we wir
your ihren
the ihnen
help helfen
to beim
products produkten

EN In order to contact technical support online, you need to have an active MAGIX Login (email address and password). If you do not have a MAGIX Login, you can register quickly and easily here.

DE Um den Techniksupport online zu kontaktieren, benötigen Sie einen aktiven MAGIX Login (E-Mail-Adresse und Kennwort). Sollten Sie noch keinen MAGIX Login besitzen, können Sie sich hier kostenlos, schnell und unkompliziert anmelden.

inglês alemão
online online
active aktiven
magix magix
password kennwort
address adresse
quickly schnell
login login
email address e-mail-adresse
register anmelden
to zu
contact kontaktieren
a einen
can können
easily unkompliziert
here hier
and und
have besitzen
you need benötigen

EN magix.com is the online shop for high-quality software solutions in the areas of video, music, Web, photo & graphics from MAGIX.

DE magix.com ist der Onlineshop für hochwertige Softwarelösungen in den Bereichen Video, Musik, Web, Foto & Grafik von MAGIX.

inglês alemão
magix magix
music musik
online shop onlineshop
software solutions softwarelösungen
amp amp
video video
web web
photo foto
graphics grafik
in in
is ist
for für
areas bereichen
the den

EN The MAGIX & VEGAS Creative Software Affiliate Program is a proven way for website owners to generate significant revenue by promoting MAGIX and VEGAS Creative Software

DE Das MAGIX & VEGAS Creative Software Affiliate Programm ist eine geeignete Methode für Webseitenbetreiber hohe Einnahmen durch die Bewerbung von MAGIX und VEGAS Creative Software zu erzielen

inglês alemão
magix magix
vegas vegas
creative creative
revenue einnahmen
amp amp
generate erzielen
software software
program programm
affiliate affiliate
to zu
is ist
and und
for für
a eine
by durch

EN In the case of MAGIX Online Service offers, liability shall be borne by the user who published the content on the MAGIX website.

DE Bei MAGIX Onlineservice Angeboten haftet der Anwender, der den Inhalt im MAGIX Angebot veröffentlicht hat.

inglês alemão
magix magix
published veröffentlicht
liability haftet
in the im
offers angeboten
the user anwender
service angebot
the content inhalt
the den
of der
in bei

EN If you experience problems, please contact support and provide your serial number and order number: support2.magix.com (MAGIX Login necessary).

DE Bei auftretenden Problemen wenden Sie sich bitte an den Support unter Angabe Ihrer Seriennummer und Ihrer Bestellnummer: support2.magix.com (MAGIX Login wird benötigt).

inglês alemão
problems problemen
magix magix
order number bestellnummer
login login
support support
please bitte
contact wenden
and und
you sie

EN NEW! MAGIX Audio & Music Lab 2014 Premium MAGIX presents redesigned version of Audio Cleaning series

DE 25 Jahre unter Strom - das Samplitude Pro X2 Jubiläumsspecial!

inglês alemão
of unter

EN MAGIX ProAudio Technology - exclusively for Mac OS X: Efficient sound optimization with the new MAGIX Audio Cleaner Pro

DE Alles für Foto, Grafik, Web & Layout

inglês alemão
for für

EN It is a great tool for making handcraft videos, whiteboard videos, short marketing bits, animated infographic videos, and educational videos

DE Es ist ein großartiges Werkzeug für die Erstellung von Bastelvideos, Whiteboard-Videos, kurzen Marketing-Bits, animierten Infografiken und Lehrvideos

inglês alemão
great großartiges
tool werkzeug
videos videos
whiteboard whiteboard
short kurzen
marketing marketing
bits bits
animated animierten
infographic infografiken
it es
a ein
for für
is ist
and und

EN Cutting videos using MAGIX Movie Edit Pro Plus, the video editing software for downright amazing movies:

DE Videos schneiden mit MAGIX Video deluxe Plus, dem Programm für gute Filme:

inglês alemão
cutting schneiden
magix magix
amazing gute
software programm
videos videos
movies filme
video video
for für
the plus

EN All of the animations in this guide are created using MAGIX Movie Edit Pro Plus, an affordable all-on-one video editing program which lets you create professional animated videos.

DE Als Software für all diese Arbeiten verwenden wir MAGIX Video deluxe Plus, eine professionelle und umfassende, aber vergleichsweise kostengünstige Lösung nicht nur für Animationsvideos.

inglês alemão
magix magix
professional professionelle
video video
create und
program software
all all
in als
the plus
this diese

EN Produce music videos using the professional video production program MAGIX Video Pro X:

DE Musikvideos produzieren mit MAGIX Video Pro X, dem Videobearbeitungsprogramm für die professionelle Videoproduktion:

inglês alemão
magix magix
x x
music videos musikvideos
video production videoproduktion
video video
produce produzieren
professional professionelle
the dem
using für

EN 3D videos using MAGIX Movie Edit Pro Plus, the video editing software for downright amazing movies:

DE 3D-Videos mit MAGIX Video deluxe Plus, dem Programm für gute Filme:

inglês alemão
magix magix
amazing gute
software programm
videos videos
movies filme
video video
for für
the plus

EN Creating Christmas videos using MAGIX Movie Edit Pro Plus, the software for downright amazing movies:

DE Weihnachtsvideo erstellen mit MAGIX Video deluxe Plus, dem Programm für gute Filme:

inglês alemão
creating erstellen
magix magix
amazing gute
software programm
movies filme
for für
movie video
the plus

EN Normalize audio in videos using MAGIX Movie Edit Pro Plus video editing software

DE Audio von Videos normalisieren mit der Software MAGIX Video deluxe Plus

inglês alemão
audio audio
magix magix
software software
videos videos
video video
plus plus

EN Edit 360 degree videos using MAGIX Movie Edit Pro Plus, the video editing software for downright amazing movies:

DE 360-Grad-Videos mit MAGIX Video deluxe Plus, dem Programm für gute Filme:

inglês alemão
degree grad
magix magix
amazing gute
software programm
videos videos
movies filme
video video
for für
the plus

EN Creating wedding videos using MAGIX Movie Edit Pro Plus, the software for downright amazing movies:

DE Hochzeitvideo erstellen mit MAGIX Video deluxe Plus, dem Programm für gute Filme:

inglês alemão
creating erstellen
magix magix
amazing gute
software programm
movies filme
for für
movie video
the plus

EN Create and edit action cam videos using MAGIX Movie Edit Pro Plus, the video editing software for downright amazing movies:

DE Action-Cam-Videos produzieren mit MAGIX Video deluxe Plus, dem Programm für gute Filme:

inglês alemão
action action
magix magix
amazing gute
create produzieren
software programm
videos videos
movies filme
video video
for für
the plus

EN Tip: If you want to cut more than two videos together using a multicam editing, you'll need to get MAGIX Video Pro X. This program works essentially like Movie Edit Pro Plus, but it provides a advanced features in additional areas.

DE Tipp: Wenn Sie mehr als zwei Videos per Multicam-Schnitt zusammenschneiden wollen, besorgen Sie sich das Programm MAGIX Video Pro X. Es funktioniert sehr ähnlich wie Video deluxe Plus, bietet aber in vielen Bereichen eine erweiterte Funktionalität.

inglês alemão
tip tipp
cut schnitt
magix magix
x x
advanced erweiterte
areas bereichen
program programm
it es
videos videos
in in
video video
plus plus
provides bietet
get besorgen
more mehr
a ähnlich
works funktioniert
but aber
two zwei

EN Produce music videos using the professional video production program MAGIX Video Pro X:

DE Musikvideos produzieren mit MAGIX Video Pro X, dem Videobearbeitungsprogramm für die professionelle Videoproduktion:

inglês alemão
magix magix
x x
music videos musikvideos
video production videoproduktion
video video
produce produzieren
professional professionelle
the dem
using für

EN All of the animations in this guide are created using MAGIX Movie Edit Pro Plus, an affordable all-on-one video editing program which lets you create professional animated videos.

DE Als Software für all diese Arbeiten verwenden wir MAGIX Video deluxe Plus, eine professionelle und umfassende, aber vergleichsweise kostengünstige Lösung nicht nur für Animationsvideos.

inglês alemão
magix magix
professional professionelle
video video
create und
program software
all all
in als
the plus
this diese

EN 3D videos using MAGIX Movie Edit Pro Plus, the video editing software for downright amazing movies:

DE 3D-Videos mit MAGIX Video deluxe Plus, dem Programm für gute Filme:

inglês alemão
magix magix
amazing gute
software programm
videos videos
movies filme
video video
for für
the plus

EN Cutting videos using MAGIX Movie Edit Pro Plus, the video editing software for downright amazing movies:

DE Videos schneiden mit MAGIX Video deluxe Plus, dem Programm für gute Filme:

inglês alemão
cutting schneiden
magix magix
amazing gute
software programm
videos videos
movies filme
video video
for für
the plus

EN Normalize audio in videos using MAGIX Movie Edit Pro Plus video editing software

DE Audio von Videos normalisieren mit der Software MAGIX Video deluxe Plus

inglês alemão
audio audio
magix magix
software software
videos videos
video video
plus plus

EN Edit 360 degree videos using MAGIX Movie Edit Pro Plus, the video editing software for downright amazing movies:

DE 360-Grad-Videos mit MAGIX Video deluxe Plus, dem Programm für gute Filme:

inglês alemão
degree grad
magix magix
amazing gute
software programm
videos videos
movies filme
video video
for für
the plus

Mostrando 50 de 50 traduções