EN With just a click you can use your audio files in your videos with MAGIX Movie Edit Pro, MAGIX Video Pro X, MAGIX Photostory or MAGIX Fastcut.
Traduzir "magix login" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "magix login" de inglês para alemão
Traduções de magix login
"magix login" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de magix login
inglês
alemão
DE Nutzen Sie Ihre Audiodateien mit einem Klick in Ihren Videos mit MAGIX Video deluxe, MAGIX Video Pro X, MAGIX Fotostory oder MAGIX Fastcut.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klick |
| magix | magix |
| x | x |
| audio files | audiodateien |
| in | in |
| videos | videos |
| or | oder |
| video | video |
| with | mit |
| use | nutzen |
| a | einem |
EN In order to contact technical support online, you need to have an active MAGIX Login (email address and password). If you do not have a MAGIX Login, you can register quickly and easily here.
DE Um den Techniksupport online zu kontaktieren, benötigen Sie einen aktiven MAGIX Login (E-Mail-Adresse und Kennwort). Sollten Sie noch keinen MAGIX Login besitzen, können Sie sich hier kostenlos, schnell und unkompliziert anmelden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| active | aktiven |
| magix | magix |
| password | kennwort |
| address | adresse |
| quickly | schnell |
| login | login |
| email address | e-mail-adresse |
| register | anmelden |
| to | zu |
| contact | kontaktieren |
| a | einen |
| can | können |
| easily | unkompliziert |
| here | hier |
| and | und |
| have | besitzen |
| you need | benötigen |
EN In order to contact technical support online, you need to have an active MAGIX Login (email address and password). If you do not have a MAGIX Login, you can register quickly and easily here.
DE Um den Techniksupport online zu kontaktieren, benötigen Sie einen aktiven MAGIX Login (E-Mail-Adresse und Kennwort). Sollten Sie noch keinen MAGIX Login besitzen, können Sie sich hier kostenlos, schnell und unkompliziert anmelden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| active | aktiven |
| magix | magix |
| password | kennwort |
| address | adresse |
| quickly | schnell |
| login | login |
| email address | e-mail-adresse |
| register | anmelden |
| to | zu |
| contact | kontaktieren |
| a | einen |
| can | können |
| easily | unkompliziert |
| here | hier |
| and | und |
| have | besitzen |
| you need | benötigen |
EN How about a nice book or video to go along with your MAGIX software? The MAGIX textbooks and workshop DVDs provide both beginners and more advanced users with step-by-steps instructions from experts on using MAGIX software
DE Wie wäre es mit einem schönen Buch oder einem guten Video passend zu Ihrer MAGIX Software? Mit den Lernbüchern und Workshop-DVDs von MAGIX lernen Einsteiger und Fortgeschrittene Schritt für Schritt von Experten den richtigen Umgang mit MAGIX Software
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | buch |
| video | video |
| magix | magix |
| software | software |
| workshop | workshop |
| dvds | dvds |
| beginners | einsteiger |
| advanced | fortgeschrittene |
| experts | experten |
| nice | schönen |
| step | schritt |
| or | oder |
| to | zu |
| with | mit |
| on | richtigen |
| the | den |
| how | wie |
| a | einem |
| from | von |
EN How about a nice book or video to go along with your MAGIX software? The MAGIX textbooks and workshop DVDs provide both beginners and more advanced users with step-by-steps instructions from experts on using MAGIX software
DE Wie wäre es mit einem schönen Buch oder einem guten Video passend zu Ihrer MAGIX Software? Mit den Lernbüchern und Workshop-DVDs von MAGIX lernen Einsteiger und Fortgeschrittene Schritt für Schritt von Experten den richtigen Umgang mit MAGIX Software
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | buch |
| video | video |
| magix | magix |
| software | software |
| workshop | workshop |
| dvds | dvds |
| beginners | einsteiger |
| advanced | fortgeschrittene |
| experts | experten |
| nice | schönen |
| step | schritt |
| or | oder |
| to | zu |
| with | mit |
| on | richtigen |
| the | den |
| how | wie |
| a | einem |
| from | von |
EN The free MAGIX Login consists of your email address and a password of your choosing. You can define these details by creating a user account through the MAGIX Service Center.
DE Der kostenlose MAGIX Login besteht aus Ihrer E-Mail-Adresse und einem von Ihnen festgelegten Passwort. Diese Daten können Sie definieren in dem Sie über das MAGIX Service Center ein Nutzerkonto anmelden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlose |
| magix | magix |
| password | passwort |
| define | definieren |
| service | service |
| center | center |
| user account | nutzerkonto |
| consists | besteht aus |
| address | adresse |
| login | login |
| and | und |
| email address | e-mail-adresse |
| account | anmelden |
| can | können |
| through | in |
| a | ein |
| details | daten |
EN Log in using your MAGIX Login (email and password) here: support2.magix.com. Afterwards you can read the FAQs to your registered product or download manuals and current patches.
DE Mit dem MAGIX Login (E-Mail-Adresse und Passwort) melden Sie sich bitte hier an: support2.magix.com Im Anschluss können Sie die FAQs zu Ihren registrierten Produkten einsehen, Handbücher oder die aktuellen Patches herunterladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magix | magix |
| password | passwort |
| faqs | faqs |
| registered | registrierten |
| product | produkten |
| download | herunterladen |
| manuals | handbücher |
| patches | patches |
| or | oder |
| current | aktuellen |
| your | ihren |
| to | zu |
| log | melden |
| here | hier |
| can | können |
| login | login |
| the | dem |
| you | sie |
EN The free MAGIX Login consists of your email address and a password of your choosing. You can define these details by creating a user account through the MAGIX Service Center.
DE Der kostenlose MAGIX Login besteht aus Ihrer E-Mail-Adresse und einem von Ihnen festgelegten Passwort. Diese Daten können Sie definieren in dem Sie über das MAGIX Service Center ein Nutzerkonto anmelden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlose |
| magix | magix |
| password | passwort |
| define | definieren |
| service | service |
| center | center |
| user account | nutzerkonto |
| consists | besteht aus |
| address | adresse |
| login | login |
| and | und |
| email address | e-mail-adresse |
| account | anmelden |
| can | können |
| through | in |
| a | ein |
| details | daten |
EN Log in using your MAGIX Login (email and password) here: support2.magix.com. Afterwards you can read the FAQs to your registered product or download manuals and current patches.
DE Mit dem MAGIX Login (E-Mail-Adresse und Passwort) melden Sie sich bitte hier an: support2.magix.com Im Anschluss können Sie die FAQs zu Ihren registrierten Produkten einsehen, Handbücher oder die aktuellen Patches herunterladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magix | magix |
| password | passwort |
| faqs | faqs |
| registered | registrierten |
| product | produkten |
| download | herunterladen |
| manuals | handbücher |
| patches | patches |
| or | oder |
| current | aktuellen |
| your | ihren |
| to | zu |
| log | melden |
| here | hier |
| can | können |
| login | login |
| the | dem |
| you | sie |
EN If you experience problems, please contact support and provide your serial number and order number: support2.magix.com (MAGIX Login necessary).
DE Bei auftretenden Problemen wenden Sie sich bitte an den Support unter Angabe Ihrer Seriennummer und Ihrer Bestellnummer: support2.magix.com (MAGIX Login wird benötigt).
| inglês | alemão |
|---|---|
| problems | problemen |
| magix | magix |
| order number | bestellnummer |
| login | login |
| support | support |
| please | bitte |
| contact | wenden |
| and | und |
| you | sie |
EN The author has blocked anonymous comments. Please login to post a comment. You can register or login by clicking on the "Login/Register" link at the top of the page.
DE Der Autor hat anonyme Kommentare gesperrt. Bitte logge dich ein, um einen Kommentar abzugeben. Du kannst dich oben über den "Login/Registrieren"-Link einloggen oder anmelden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| author | autor |
| blocked | gesperrt |
| anonymous | anonyme |
| comment | kommentar |
| or | oder |
| link | link |
| please | bitte |
| login | login |
| comments | kommentare |
| you | du |
| register | registrieren |
| you can | kannst |
| has | hat |
EN A user visits the login page of a website, enters his or her login data in a form and saves it in the password manager. There are no third-party trackers present on the login page.
DE Ein Nutzer ruft eine Website auf, gibt seine Anmeldedaten in ein Formular ein und speichert diese im Passwortmanager. Auf der Anmeldeseite ist kein Drittanbieter-Tracker präsent.
| inglês | alemão |
|---|---|
| user | nutzer |
| form | formular |
| saves | speichert |
| trackers | tracker |
| password | anmeldedaten |
| login page | anmeldeseite |
| website | website |
| in the | im |
| in | in |
| and | und |
| no | kein |
| a | ein |
EN The free tutorial videos from MAGIX provide you with an initial look at various MAGIX programs.
DE Die kostenlosen MAGIX Tutorial-Videos geben Ihnen erste Einblicke in die verschiedenen MAGIX Programme.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlosen |
| tutorial | tutorial |
| videos | videos |
| magix | magix |
| initial | erste |
| various | verschiedenen |
| programs | programme |
| look | einblicke |
| at | in |
| the | ihnen |
EN The MAGIX & VEGAS Creative Software Affiliate Program is a proven way for website owners to generate significant revenue by promoting MAGIX and VEGAS Creative Software
DE Das MAGIX & VEGAS Creative Software Affiliate Programm ist eine geeignete Methode für Webseitenbetreiber hohe Einnahmen durch die Bewerbung von MAGIX und VEGAS Creative Software zu erzielen
| inglês | alemão |
|---|---|
| magix | magix |
| vegas | vegas |
| creative | creative |
| revenue | einnahmen |
| amp | amp |
| generate | erzielen |
| software | software |
| program | programm |
| affiliate | affiliate |
| to | zu |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| a | eine |
| by | durch |
EN You can easily register MAGIX software at MAGIX Service Center
DE Im MAGIX Service Center können Sie einfach und unkompliziert Ihre MAGIX Software registrieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| register | registrieren |
| magix | magix |
| center | center |
| software | software |
| service | service |
| you | sie |
| can | können |
| easily | unkompliziert |
EN If you have installed more than one MAGIX program on your PC, removing an add-on program may restrict the functionality of other MAGIX programs
DE Haben Sie mehr als ein MAGIX Programm auf Ihrem PC installiert, kann das Entfernen eines Zusatzprogramms zu Einschränkungen der Funktionalität anderer MAGIX Programme führen
| inglês | alemão |
|---|---|
| installed | installiert |
| magix | magix |
| removing | entfernen |
| functionality | funktionalität |
| pc | pc |
| program | programm |
| programs | programme |
| have | haben |
| more | mehr |
| may | kann |
| other | anderer |
EN We are available to help you use your MAGIX products. You can reach the MAGIX technical support online.
DE Wir helfen Ihnen gerne beim Umgang mit Ihren MAGIX Produkten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magix | magix |
| use | umgang |
| we | wir |
| your | ihren |
| the | ihnen |
| help | helfen |
| to | beim |
| products | produkten |
EN The free MAGIX online tutorial videos give you a first look into various MAGIX programs, as well as tips & tricks and detailed workflow descriptions
DE Die kostenlosen MAGIX Online Lernvideos geben Ihnen erste Einblicke, Tipps & Tricks oder sogar detaillierte Beschreibungen von Arbeitsabläufen für verschiedene MAGIX Programme
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlosen |
| magix | magix |
| online | online |
| programs | programme |
| detailed | detaillierte |
| descriptions | beschreibungen |
| look | einblicke |
| amp | amp |
| tips | tipps |
| tricks | tricks |
| give | geben |
| a | erste |
| various | verschiedene |
| the | ihnen |
EN In the case of MAGIX Online Service offers, liability shall be borne by the user who published the content on the MAGIX website.
DE Bei MAGIX Onlineservice Angeboten haftet der Anwender, der den Inhalt im MAGIX Angebot veröffentlicht hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magix | magix |
| published | veröffentlicht |
| liability | haftet |
| in the | im |
| offers | angeboten |
| the user | anwender |
| service | angebot |
| the content | inhalt |
| the | den |
| of | der |
| in | bei |
EN magix.com is the online shop for high-quality software solutions in the areas of video, music, Web, photo & graphics from MAGIX.
DE magix.com ist der Onlineshop für hochwertige Softwarelösungen in den Bereichen Video, Musik, Web, Foto & Grafik von MAGIX.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magix | magix |
| music | musik |
| online shop | onlineshop |
| software solutions | softwarelösungen |
| amp | amp |
| video | video |
| web | web |
| photo | foto |
| graphics | grafik |
| in | in |
| is | ist |
| for | für |
| areas | bereichen |
| the | den |
EN The free tutorial videos from MAGIX provide you with an initial look at various MAGIX programs.
DE Die kostenlosen MAGIX Tutorial-Videos geben Ihnen erste Einblicke in die verschiedenen MAGIX Programme.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlosen |
| tutorial | tutorial |
| videos | videos |
| magix | magix |
| initial | erste |
| various | verschiedenen |
| programs | programme |
| look | einblicke |
| at | in |
| the | ihnen |
EN You can easily register MAGIX software at MAGIX Service Center
DE Im MAGIX Service Center können Sie einfach und unkompliziert Ihre MAGIX Software registrieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| register | registrieren |
| magix | magix |
| center | center |
| software | software |
| service | service |
| you | sie |
| can | können |
| easily | unkompliziert |
EN If you have installed more than one MAGIX program on your PC, removing an add-on program may restrict the functionality of other MAGIX programs
DE Haben Sie mehr als ein MAGIX Programm auf Ihrem PC installiert, kann das Entfernen eines Zusatzprogramms zu Einschränkungen der Funktionalität anderer MAGIX Programme führen
| inglês | alemão |
|---|---|
| installed | installiert |
| magix | magix |
| removing | entfernen |
| functionality | funktionalität |
| pc | pc |
| program | programm |
| programs | programme |
| have | haben |
| more | mehr |
| may | kann |
| other | anderer |
EN We are available to help you use your MAGIX products. You can reach the MAGIX technical support online.
DE Wir helfen Ihnen gerne beim Umgang mit Ihren MAGIX Produkten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magix | magix |
| use | umgang |
| we | wir |
| your | ihren |
| the | ihnen |
| help | helfen |
| to | beim |
| products | produkten |
EN The free MAGIX online tutorial videos give you a first look into various MAGIX programs, as well as tips & tricks and detailed workflow descriptions
DE Die kostenlosen MAGIX Online Lernvideos geben Ihnen erste Einblicke, Tipps & Tricks oder sogar detaillierte Beschreibungen von Arbeitsabläufen für verschiedene MAGIX Programme
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlosen |
| magix | magix |
| online | online |
| programs | programme |
| detailed | detaillierte |
| descriptions | beschreibungen |
| look | einblicke |
| amp | amp |
| tips | tipps |
| tricks | tricks |
| give | geben |
| a | erste |
| various | verschiedene |
| the | ihnen |
EN magix.com is the online shop for high-quality software solutions in the areas of video, music, Web, photo & graphics from MAGIX.
DE magix.com ist der Onlineshop für hochwertige Softwarelösungen in den Bereichen Video, Musik, Web, Foto & Grafik von MAGIX.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magix | magix |
| music | musik |
| online shop | onlineshop |
| software solutions | softwarelösungen |
| amp | amp |
| video | video |
| web | web |
| photo | foto |
| graphics | grafik |
| in | in |
| is | ist |
| for | für |
| areas | bereichen |
| the | den |
EN The MAGIX & VEGAS Creative Software Affiliate Program is a proven way for website owners to generate significant revenue by promoting MAGIX and VEGAS Creative Software
DE Das MAGIX & VEGAS Creative Software Affiliate Programm ist eine geeignete Methode für Webseitenbetreiber hohe Einnahmen durch die Bewerbung von MAGIX und VEGAS Creative Software zu erzielen
| inglês | alemão |
|---|---|
| magix | magix |
| vegas | vegas |
| creative | creative |
| revenue | einnahmen |
| amp | amp |
| generate | erzielen |
| software | software |
| program | programm |
| affiliate | affiliate |
| to | zu |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| a | eine |
| by | durch |
EN In the case of MAGIX Online Service offers, liability shall be borne by the user who published the content on the MAGIX website.
DE Bei MAGIX Onlineservice Angeboten haftet der Anwender, der den Inhalt im MAGIX Angebot veröffentlicht hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magix | magix |
| published | veröffentlicht |
| liability | haftet |
| in the | im |
| offers | angeboten |
| the user | anwender |
| service | angebot |
| the content | inhalt |
| the | den |
| of | der |
| in | bei |
EN MAGIX MP3 deluxe is the ideal program for adding songs to your portable player. Here you can learn how to manage your player and transfer music to it using MAGIX MP3 deluxe.
DE MAGIX MP3 deluxe kann Musik in die verschiedensten Formate konvertieren. So können Sie Ihre Songs zum Beispiel als MP3-Dateien auf einer externen Festplatte speichern und bequem archivieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magix | magix |
| deluxe | deluxe |
| songs | songs |
| music | musik |
| your | ihre |
| can | kann |
| the | zum |
| you | sie |
EN NEW! MAGIX Audio & Music Lab 2014 Premium MAGIX presents redesigned version of Audio Cleaning series
DE 25 Jahre unter Strom - das Samplitude Pro X2 Jubiläumsspecial!
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | unter |
EN MAGIX Makes Videos Sound Better Available now in the online shop: MAGIX Video Sound Cleaning Lab 2014
DE Die Video-App mit neuem Timeline-Modus
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | die |
| now | neuem |
| in | mit |
| video | video |
EN MAGIX ProAudio Technology - exclusively for Mac OS X: Efficient sound optimization with the new MAGIX Audio Cleaner Pro
DE Alles für Foto, Grafik, Web & Layout
| inglês | alemão |
|---|---|
| for | für |
EN After signing in with your MAGIX Login, you will be guided step-by-step through the product registration.
DE Nach der Anmeldung mit Ihrem MAGIX Login werden Sie Schritt für Schritt durch die Produktregistrierung geführt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magix | magix |
| guided | geführt |
| login | login |
| registration | anmeldung |
| with | mit |
| step | schritt |
| be | werden |
| by | durch |
| the | der |
| you | sie |
EN Enter your MAGIX Login details in the Service Center and click on "Continue".
DE Geben Sie die Zugangsdaten für Ihren MAGIX Login im Service Center ein und klicken Sie auf "Weiter".
| inglês | alemão |
|---|---|
| magix | magix |
| center | center |
| login details | zugangsdaten |
| enter | geben sie |
| login | login |
| in the | im |
| service | service |
| click | klicken |
| your | ihren |
| and | und |
| the | weiter |
| on | auf |
EN In order to be able to use the latest patches, FAQ and other services, you need the MAGIX Login you created through the Service Center during purchase or product registration.
DE Um die neuesten Patches, FAQ und andere Services nutzen zu können, benötigen Sie den MAGIX Login, den Sie beim Kauf des Produktes über magix.com oder bei der Produktregistrierung über das Service Center angelegt haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| patches | patches |
| faq | faq |
| magix | magix |
| created | angelegt |
| center | center |
| login | login |
| or | oder |
| services | services |
| service | service |
| use | nutzen |
| to | zu |
| and | und |
| purchase | kauf |
| latest | neuesten |
| you need | benötigen |
| other | andere |
| the | den |
EN After signing in with your MAGIX Login, you will be guided step-by-step through the product registration.
DE Nach der Anmeldung mit Ihrem MAGIX Login werden Sie Schritt für Schritt durch die Produktregistrierung geführt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magix | magix |
| guided | geführt |
| login | login |
| registration | anmeldung |
| with | mit |
| step | schritt |
| be | werden |
| by | durch |
| the | der |
| you | sie |
EN Enter your MAGIX Login details in the Service Center and click on "Continue".
DE Geben Sie die Zugangsdaten für Ihren MAGIX Login im Service Center ein und klicken Sie auf "Weiter".
| inglês | alemão |
|---|---|
| magix | magix |
| center | center |
| login details | zugangsdaten |
| enter | geben sie |
| login | login |
| in the | im |
| service | service |
| click | klicken |
| your | ihren |
| and | und |
| the | weiter |
| on | auf |
EN In order to be able to use the latest patches, FAQ and other services, you need the MAGIX Login you created through the Service Center during purchase or product registration.
DE Um die neuesten Patches, FAQ und andere Services nutzen zu können, benötigen Sie den MAGIX Login, den Sie beim Kauf des Produktes über magix.com oder bei der Produktregistrierung über das Service Center angelegt haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| patches | patches |
| faq | faq |
| magix | magix |
| created | angelegt |
| center | center |
| login | login |
| or | oder |
| services | services |
| service | service |
| use | nutzen |
| to | zu |
| and | und |
| purchase | kauf |
| latest | neuesten |
| you need | benötigen |
| other | andere |
| the | den |
EN In order to activate your software, all you need is the serial number and, optionally, the email address associated with your MAGIX Login
DE Für die Freischaltung Ihrer Software benötigen Sie lediglich die Seriennummer und optional die E-Mail-Adresse von Ihrem MAGIX Login
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| optionally | optional |
| magix | magix |
| login | login |
| address | adresse |
| email address | e-mail-adresse |
| and | und |
| you need | benötigen |
| to | von |
EN We recommend you register the product by entering the email address associated with your MAGIX Login in the required field
DE Wir empfehlen Ihnen jedoch zuerst eine Registrierung des Produktes, indem Sie die E-Mail-Adresse von Ihrem MAGIX Login in das erforderliche Feld eingeben
| inglês | alemão |
|---|---|
| magix | magix |
| required | erforderliche |
| login | login |
| entering | eingeben |
| address | adresse |
| in | in |
| we | wir |
| register | registrierung |
| by | indem |
| email address | e-mail-adresse |
| field | feld |
| recommend | empfehlen |
EN If you do not have a MAGIX Login, you can register quickly and easily here.
DE Sollten Sie noch keinen MAGIX Login besitzen, dann können Sie sich hier schnell und einfach registrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magix | magix |
| login | login |
| register | registrieren |
| quickly | schnell |
| can | können |
| here | hier |
| and | und |
| you | sie |
| have | besitzen |
EN You acknowledge and agree that a login may only be used by one (1) person, and that you will not share a single login among multiple people
DE Sie erkennen an und stimmen zu, dass ein Login nur von einer (1) Person verwendet werden darf und dass ein einzelner Login nicht von mehreren Personen gemeinsam genutzt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| login | login |
| and | und |
| agree | stimmen |
| used | verwendet |
| that | dass |
| acknowledge | erkennen |
| not | nicht |
| will | wird |
| only | nur |
| people | personen |
| you | sie |
| be | darf |
| multiple | mehreren |
EN You are responsible for maintaining the confidentiality of your login and account, and are fully responsible for any and all activities that occur under or in connection with your login or account
DE Sie sind dafür verantwortlich, die Vertraulichkeit Ihres Logins und Kontos zu wahren, und sind für alle Aktivitäten verantwortlich, die im Zusammenhang mit Ihrem Login und Ihrem Konto erfolgen
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsible | verantwortlich |
| confidentiality | vertraulichkeit |
| activities | aktivitäten |
| occur | erfolgen |
| for | dafür |
| account | konto |
| connection | zusammenhang |
| login | login |
| and | und |
| with | mit |
| all | alle |
| are | sind |
EN Your login keychain is a ?safe? of sorts, in which you store login details and other confidential data
DE Ihr Login-Schlüsselbund ist eine Art „Safe“, in dem Sie Login-Daten und andere vertrauliche Daten speichern
| inglês | alemão |
|---|---|
| sorts | art |
| in | in |
| confidential | vertrauliche |
| login | login |
| store | speichern |
| a | eine |
| and | und |
| other | andere |
| safe | safe |
| data | daten |
| is | ist |
| your | ihr |
EN To login for the software and to login in to your Shop Account you only need to enter the registered email address and password.
DE Um sich für die Software anzumelden und sich in Ihr Shop-Konto einzuloggen, müssen Sie nur die registrierte E-Mail-Adresse und das Passwort eingeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shop | shop |
| registered | registrierte |
| address | adresse |
| password | passwort |
| account | konto |
| software | software |
| in | in |
| your | ihr |
| email address | e-mail-adresse |
| and | und |
| only | nur |
| for | um |
EN Next to the login for the software and the login for your Shop Account you can find a link to the “Forgot Password” function
DE Neben dem Login für die Software und dem Login für Ihr Shop-Konto finden Sie einen Link zur Funktion ?Passwort vergessen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| login | login |
| find | finden |
| function | funktion |
| password | passwort |
| forgot | vergessen |
| software | software |
| link | link |
| a | einen |
| to | zur |
| for | für |
EN Login cookies: These cookies are required to save your login over a session if you want to.
DE Login-Cookies: Diese Cookies werden benötigt, um dein Login über eine Session hinaus zu speichern, wenn du das möchtest.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| session | session |
| login | login |
| save | speichern |
| you want | möchtest |
| a | eine |
| you | du |
| these | diese |
| to | zu |
| if | wenn |
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
DE Schritt 1: Melden Sie sich in Ihrem WordPress-Konto an, indem Sie zu Ihrem Navigieren {Insert-Domain-Name}/ WP-admin und loggen Sie sich mit Ihren erstellten Anmeldeinformationen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigating | navigieren |
| created | erstellten |
| credentials | anmeldeinformationen |
| step | schritt |
| wordpress | wordpress |
| by | indem |
| and | und |
| your | ihren |
| account | konto |
| to | zu |
| with | mit |
| into | in |
EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page
DE Die Anmelde-URL sollte eine CPANEL-URL oder welche anwendbare Client-URL sein, die Sie in Ihrem alten Host verwenden, um auf Ihre Websites-Anmeldeseite zuzugreifen
| inglês | alemão |
|---|---|
| url | url |
| cpanel | cpanel |
| applicable | anwendbare |
| old | alten |
| host | host |
| websites | websites |
| client | client |
| to access | zuzugreifen |
| or | oder |
| use | verwenden |
| your | ihre |
| should | sollte |
| a | eine |
| be | sein |
EN If you forget your MacBook login password and cannot log in, check our guide which will explain how to reset the forgotten login password and log in again
DE Wenn Sie Ihr MacBook-Anmeldekennwort vergessen haben und sich nicht anmelden können, lesen Sie unsere Anleitung, die Ihnen erklärt, wie Sie das vergessene Anmeldekennwort zurücksetzen und sich wieder anmelden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| macbook | macbook |
| guide | anleitung |
| explain | erklärt |
| reset | zurücksetzen |
| forget | vergessen |
| your | ihr |
| our | unsere |
| again | wieder |
| log | anmelden |
| cannot | die |
| the | ihnen |
| you | sie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
active magix login magix login magix login details magix login consists a magix login magix magix products magix multimedia community magix video software magix program magix photostory deluxe why magix magix technical magix provide magix software magix programs magix company magix tutorials magix photostory magix service center magix movie edit open magix movie magix deluxe guarantees magix service magix travel maps magix video pro magix community using magix movie magix releases sound editing with magix dialog in magix magix photo manager magix so interesting magix video proxwhich magix launches cooperation magix deluxe lets magix explicitly reserves version of magix magix software gmbh excellent magix products magix offers professional promoting magix start magix movie magix development team magix soundpool collections discover magix magix software announces videos with magix magix textbooks basics in magix
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe