Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "victims can access" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "victims can access" de inglês para alemão

Traduções de victims can access

"victims can access" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

victims die opfer opfer opfern
can alle alles als arbeiten auch auf auf der aus bei beispielsweise benutzer bestimmten bieten bis da damit dann das dass dein deine dem den denen der deren des design dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dir du du hast du kannst durch eigenen ein eine einem einer eines einige er erhalten erreichen erstellen es es gibt etwas finden fragen ganz geben geht gibt haben hast hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres immer in indem ist ist ein jede jeder jedes jetzt kann kannst kannst du keine können können sie können wir lassen machen mehr mehrere mit mitarbeiter muss möglich müssen nach neue nicht noch nur nutzen ob oder ohne preis pro produkte sehen sein selbst sich sicher sie sie ihre sie können sind sobald sodass stellen suchen tun um und uns unser unsere unseren unter unternehmen verwalten verwenden verwendet vom von vor was welche wenn wer werden wie wir wir können wird wirklich wissen wo wollen während zeit zu zugriff zum zur über
access access alle als an anmeldungen app auch auf auf der aus bei benutzer bieten bietet bis damit das dass dateien dem den der des die diese dieser durch ein eine einem einer eines erhalten erlauben ermöglichen erstellen funktionen für gerät geräte haben hat ihre in ist kann konto können sie mehr mit müssen nach network netzwerk nur passen passwörter portal sein sicher sie sie können software um verwenden von vor welche werden wie wir wo während zu zugang zugreifen zugriff zugriffen zugriffs zugriffsrechte zum zur zuzugreifen über

Tradução de inglês para alemão de victims can access

inglês
alemão

EN When victims go to malicious websites or click on malicious advertisements (malvertisements), targeted victims are directed to the exploit kit’s landing page

DE Besuchen ihre potenziellen Opfer mit Schadsoftware verseuchte Internetseiten oder klicken sie auf schädliche Werbeanzeigen, werden die Opfer auf Webseiten umgeleitet, von denen aus das Exploit-Kit zuschlägt

EN After entering the unique HWID found in the ransom note, victims can access the main Serpent Ransomware decryption page

DE Nach Eingabe der einmaligen HWID aus der Lösegeldforderung erhält das Opfer Zugriff auf die Haupt-Entschlüsselungsseite der Serpent-Ransomeware

inglês alemão
victims opfer
main haupt
can erhält
access zugriff
entering eingabe
unique einmaligen
the der
in aus

EN Phishing is a form of online crime in which unwitting victims give criminals access to their bank accounts or personal information.

DE Phishing ist eine Form der Online-Kriminalität, bei der unwissende Opfer Kriminellen Zugang zu ihren Bankkonten oder persönlichen Daten gewähren.

inglês alemão
phishing phishing
form form
online online
victims opfer
access zugang
or oder
personal persönlichen
to zu
is ist
information daten
a eine
of der

EN Phishing is a kind of cybercrime that has victims unknowingly giving criminals access to their personal information or bank account.

DE Phishing ist eine Art der Cyberkriminalität, bei der die Opfer Kriminellen unwissentlich Zugang zu ihren persönlichen Daten oder ihrem Bankkonto geben

inglês alemão
phishing phishing
cybercrime cyberkriminalität
unknowingly unwissentlich
access zugang
personal persönlichen
or oder
bank account bankkonto
victims opfer
to zu
kind art
is ist
information daten
a eine
of der

EN If a criminal has gotten access to the email or social media account of a victim (through a previous phishing attack, for example), they could use that to find new victims.

DE Wenn ein Krimineller Zugriff auf das E-Mail- oder Social-Media-Konto eines Opfers erhalten hat (z. B. durch einen früheren Phishing-Angriff), könnte er dies nutzen, um neue Opfer zu finden.

inglês alemão
criminal krimineller
social social
media media
account konto
attack angriff
new neue
access zugriff
or oder
phishing phishing
find finden
a b
use nutzen
for um
to zu
previous früheren
if wenn
could könnte
has hat
the einen

EN CryptoLocker is a form of ransomware that restricts access to infected computers by encrypting its contents. Once infected, victims are expected to pay a “ransom” to decrypt and recover their files.

DE Bad Rabbit ist ein Ransomware-Stamm, der erstmals 2017 in Erscheinung trat. Er schien Medienunternehmen in Russland und der Ukraine im Visier zu haben.

inglês alemão
is ist
a ein
to zu

EN “To guarantee the safety of the victims, it's crucial that all employees are able to access documents and communicate with each other securely, without the smallest chance of a data breach.”

DE "Für die Sicherheit der von uns betreuten Opfer ist es entscheidend, dass unsere Mitarbeiter sicher auf Dokumente zugreifen und kommunizieren können, ohne das auch nur die kleinste Chance eines Datenmissbrauchs besteht."

inglês alemão
victims opfer
crucial entscheidend
employees mitarbeiter
communicate kommunizieren
smallest kleinste
chance chance
documents dokumente
safety sicherheit
access zugreifen
without ohne
to auch
that dass

EN With cybercrime on the rise, hackers are taking advantage of victims by gaining access to their personal information. Be aware of phishing signs to avoid leaking sensitive information.

DE Erfahren Sie, wie die Integration von Datto's sicheren und zuverlässigen Cloud-basierten Datto RMM- und Autotask PSA-Business-Management-Lösungen Ihnen helfen kann, ein höheres Maß an Effizienz, Einblick und Rentabilität zu erreichen.

inglês alemão
taking und
to datto
with maß
be kann
information einblick
on an
of von
the ihnen

EN CryptoLocker is a form of ransomware that restricts access to infected computers by encrypting its contents. Once infected, victims are expected to pay a “ransom” to decrypt and recover their files.

DE Bad Rabbit ist ein Ransomware-Stamm, der erstmals 2017 in Erscheinung trat. Er schien Medienunternehmen in Russland und der Ukraine im Visier zu haben.

inglês alemão
is ist
a ein
to zu

EN “To guarantee the safety of the victims, it's crucial that all employees are able to access documents and communicate with each other securely, without the smallest chance of a data breach.”

DE "Für die Sicherheit der von uns betreuten Opfer ist es entscheidend, dass unsere Mitarbeiter sicher auf Dokumente zugreifen und kommunizieren können, ohne das auch nur die kleinste Chance eines Datenmissbrauchs besteht."

inglês alemão
victims opfer
crucial entscheidend
employees mitarbeiter
communicate kommunizieren
smallest kleinste
chance chance
documents dokumente
safety sicherheit
access zugreifen
without ohne
to auch
that dass

EN Trusted Relationship: “Adversaries may breach or otherwise leverage organizations who have access to intended victims

DE Trusted Relationship: "Angreifer können in Organisationen eindringen oder diese anderweitig ausnutzen, die Zugang zu den beabsichtigten Opfern haben

inglês alemão
trusted trusted
relationship relationship
organizations organisationen
otherwise anderweitig
access zugang
intended beabsichtigten
victims opfern
or oder
to zu
have haben

EN With cybercrime on the rise, hackers are taking advantage of victims by gaining access to their personal information. Be aware of phishing signs to avoid leaking sensitive information.

DE Im Falle einer Wiederherstellung bietet die Datto Cloud im Vergleich zu ähnlichen Lösungen außerdem noch mehr Funktionen und eine bessere Leistung für weniger Geld

inglês alemão
taking und
to datto
the falle
rise mehr

EN After a car accident, every second counts for the victims. Thanks to the Bosch eCall Service, rescue forces can be notified more quickly, so that they can be on the scene sooner.

DE Nach einem Autounfall zählt für die Opfer jede Sekunde. Mit Bosch eCall Services können Rettungskräfte schneller benachrichtigt werden und sind früher am Einsatzort.

inglês alemão
counts zählt
bosch bosch
notified benachrichtigt
service services
victims opfer
second sekunde
quickly schneller
for für
car die
thanks und
a früher

EN Effective support when help is needed — After a car accident, every second counts for the victims. Thanks to the Bosch eCall Service, rescue forces can be notified more quickly, so that they can be on the scene sooner.

DE Effektive Hilfe, wo sie benötigt wird — Nach einem Autounfall zählt für die Opfer jede Sekunde. Mit Bosch eCall Services können Rettungskräfte schneller benachrichtigt werden und sind dadurch früher am Einsatzort.

EN Upon visiting the Serpent Ransomware decryption page, victims are required to enter the HWID found in the ransom note, or they can browse directly to the decryption page by appending the HWID to the URI.

DE Nach Besuch der Serpent-Ransomware-Entschlüsselungsseite muss das Opfer die in der Lösegeldforderung genannte HWID eingeben oder direkt zur Entschlüsselungsseite navigieren, indem die HWID an die URI angehängt wird.

inglês alemão
visiting besuch
ransomware ransomware
victims opfer
browse navigieren
directly direkt
uri uri
or oder
in in
by indem
the wird

EN Stolen credentials are also a growing concern because victims can lose thousands or even millions of dollars in seconds.

DE Gestohlene Zugangsdaten sind auch deshalb ein wachsendes Problem, weil Opfer innerhalb von Sekunden Tausende oder sogar Millionen von US-Dollar verlieren können.

inglês alemão
stolen gestohlene
credentials zugangsdaten
growing wachsendes
concern problem
victims opfer
lose verlieren
dollars dollar
can können
thousands tausende
or oder
also auch
seconds sekunden
are sind
a ein
of von
because weil

EN Malware attacks. Keyloggers, stealers and other forms of malware can expose user credentials, giving attackers control of victims’ accounts.

DE Malware-Angriff. Keylogger, Stealer und andere Formen von Malware  können Nutzeranmeldedaten offenlegen und Angreifern Zugang zu den Konten der Zielperson geben.

inglês alemão
malware malware
attacks angriff
forms formen
can können
accounts konten
other andere
and und

EN Using social engineering, phishers can convince victims to click malicious links or download malicious software via fear and manipulation.

DE Mittels sozialer Manipulation (etwa durch erzeugen von Angst oder Scham) können Phisher ihre Opfer davon überzeugen, auf einen infizierten Link zu klicken oder infizierte Software herunterzuladen.

inglês alemão
social sozialer
victims opfer
links link
download herunterzuladen
fear angst
manipulation manipulation
convince überzeugen
click klicken
or oder
software software
can können
to zu

EN Some examples of ransomware can threaten their victims to delete your files or publish some of your sensitive data if you do not pay the ransom

DE Einige Beispiele für Ransomware können ihren Opfern drohen, Ihre Dateien zu löschen oder einige Ihrer sensiblen Daten zu veröffentlichen, wenn Sie das Lösegeld nicht zahlen

inglês alemão
ransomware ransomware
victims opfern
publish veröffentlichen
sensitive sensiblen
ransom lösegeld
files dateien
examples beispiele
or oder
delete löschen
some einige
can können
to zu
data daten
not nicht
if wenn

EN No, due to grant restrictions we can only provide services to victims and survivors of intimate partner violence

DE Nein, aufgrund von Stipendienbeschränkungen können wir nur Opfern und Überlebenden von Partnerschaftsgewalt helfen

inglês alemão
only nur
services helfen
victims opfern
no nein
and und
we wir
can können
to aufgrund

EN Victims or perpetrators can be men, women, or people who identify as nonbinary

DE Opfer oder Täter können Männer, Frauen oder Personen sein, die sich als nichtbinär identifizieren

inglês alemão
victims opfer
identify identifizieren
or oder
men männer
women frauen
can können
as als
people personen
be sein
who die

EN KREM2 ? How Spokane domestic violence victims can protect themselves after AMBER Alert attack

DE KREM2 – Wie sich Opfer häuslicher Gewalt in Spokane nach dem AMBER Alert-Angriff schützen können

inglês alemão
spokane spokane
violence gewalt
victims opfer
can können
protect schützen
themselves sich
alert alert
attack angriff
domestic in
after nach

EN Is it only for victims/survivors? I just have a quick question, but I don?t want to tie up your phone line. We are here for you. We assure you that we can take your call at any time.

DE Ist es nur für Opfer/Überlebende? Ich habe nur eine kurze Frage, aber ich möchte Ihre Telefonleitung nicht blockieren. Wir sind für dich da. Wir versichern Ihnen, dass wir Ihren Anruf jederzeit entgegennehmen können.

inglês alemão
victims opfer
quick kurze
assure versichern
it es
i ich
at any time jederzeit
we wir
are sind
question frage
can können
for für
is ist
want to möchte
take entgegennehmen
but aber
only nur
that dass

EN Viruses, Adware, spyware, and Trojans are just some of the subtypes of malware that can wreak significant damage amongst their victims.

DE Viren, Adware, Spyware und Trojaner sind nur einige wenige Kategorien von Malware, die allesamt enorme Schäden anrichten können.

inglês alemão
damage schäden
malware malware
viruses viren
spyware spyware
can können
adware adware
trojans trojaner
and und
some einige
are sind
of von
amongst den

EN Data theft can take a number of different forms, and as such, the consequences vary. Sometimes victims remain completely oblivious to the fact that they've been targeted, while on other occasions, the consequences are drastic and unmistakable.

DE Datenklau hat viele Gesichter, und dementsprechend unterschiedlich können die Konsequenzen ausfallen. Manchmal merken Opfer lange nicht, dass überhaupt etwas vorgefallen ist, manchmal sind die Folgen drastisch und sofort spürbar.

inglês alemão
victims opfer
consequences konsequenzen
sometimes manchmal
on sofort
can können
and und
the die
are sind
that dass

EN Whenever an email account is hacked, criminals can send messages in the name of their victims

DE Wenn E-Mail-Konten gehackt werden, können die Kriminellen im Namen der Betroffenen Nachrichten mit betrügerischen Inhalten verschicken

inglês alemão
account konten
hacked gehackt
in the im
can können
messages nachrichten
name namen

EN Viruses, Adware, spyware, and Trojans are just some of the subtypes of malware that can wreak significant damage amongst their victims.

DE Viren, Adware, Spyware und Trojaner sind nur einige wenige Kategorien von Malware, die allesamt enorme Schäden anrichten können.

inglês alemão
damage schäden
malware malware
viruses viren
spyware spyware
can können
adware adware
trojans trojaner
and und
some einige
are sind
of von
amongst den

EN Data theft can take a number of different forms, and as such, the consequences vary. Sometimes victims remain completely oblivious to the fact that they've been targeted, while on other occasions, the consequences are drastic and unmistakable.

DE Datenklau hat viele Gesichter, und dementsprechend unterschiedlich können die Konsequenzen ausfallen. Manchmal merken Opfer lange nicht, dass überhaupt etwas vorgefallen ist, manchmal sind die Folgen drastisch und sofort spürbar.

inglês alemão
victims opfer
consequences konsequenzen
sometimes manchmal
on sofort
can können
and und
the die
are sind
that dass

EN Whenever an email account is hacked, criminals can send messages in the name of their victims

DE Wenn E-Mail-Konten gehackt werden, können die Kriminellen im Namen der Betroffenen Nachrichten mit betrügerischen Inhalten verschicken

inglês alemão
account konten
hacked gehackt
in the im
can können
messages nachrichten
name namen

EN Vishing: attackers use voice-changing software to leave a message telling targeted victims that they must call a number where they can be scammed.

DE Vishing: Bei dieser Variante nutzen Angreifer stimmverändernde Software, um eine Nachricht zu hinterlassen, die den Zielpersonen mitteilt, sie müssten eine bestimmte Telefonnummer anrufen. Tun Sie dies, wird versucht, sie telefonisch zu betrügen.

inglês alemão
attackers angreifer
message nachricht
software software
to leave hinterlassen
use nutzen
to zu
be wird
number sie
leave die
a telefonnummer
call telefonisch

EN The page attempts to scam targeted victims into entering their Google credentials so that attackers can steal accounts.

DE Die Seite möchte erreichen, dass die Opfer ihre Google-Zugangsdaten eingeben, damit die Angreifer den Account stehlen können.

inglês alemão
entering eingeben
google google
credentials zugangsdaten
attackers angreifer
steal stehlen
accounts account
page seite
victims opfer
can können
to damit
the den
that dass

EN Using social engineering, phishers can convince victims to click malicious links or download malicious software via fear and manipulation.

DE Mittels sozialer Manipulation (etwa durch erzeugen von Angst oder Scham) können Phisher ihre Opfer davon überzeugen, auf einen infizierten Link zu klicken oder infizierte Software herunterzuladen.

inglês alemão
social sozialer
victims opfer
links link
download herunterzuladen
fear angst
manipulation manipulation
convince überzeugen
click klicken
or oder
software software
can können
to zu

EN “Victims can suffer from depression and anxiety, sometimes severe enough to spark suicidal thoughts,” says Franks

DE ?Die Opfer leiden potenziell unter Depressionen und Angstzuständen, die teilweise so extrem sind, dass sie zu Suizidgedanken führen können

inglês alemão
victims opfer
suffer leiden
depression depressionen
anxiety angstzuständen
can können
to zu

EN For example, in some systems, educators are required to tell parents about any bullying their child reports, which can discourage victims from coming forward.

DE Zum Beispiel sind die Lehrer in einigen Systemen dazu verpflichtet, jegliches Vorkommen von Mobbing, von denen die Schüler ihnen berichten, an die Eltern weiterzureichen. Das kann die Opfer davon abschrecken, sich an sie zu wenden.

inglês alemão
systems systemen
educators lehrer
parents eltern
bullying mobbing
can kann
reports berichten
victims opfer
any jegliches
example beispiel
to zu
are sind
in in
required verpflichtet
for zum
which sie
from von

EN The Arolsen Archives are the biggest archive relating to victims of National Socialism: volunteers can help, working from home.

DE Die Arolsen Archives sind das größte Archiv zu den Opfern des Nationalsozialismus: Freiwillige können von zuhause mitarbeiten.

inglês alemão
victims opfern
volunteers freiwillige
archives archives
archive archiv
biggest größte
relating die
to zu
can können
are sind
of von
home zuhause
the den

EN We want to raise awareness of the terrible consequences such comments can have and offer the victims ways of dealing with insults

DE Wir wollen mehr Bewusstsein für deren schlimmen Folgen schaffen und stellen Betroffenen Instrumente vor, wie sie mit Beleidigungen umgehen

inglês alemão
awareness bewusstsein
consequences folgen
we wir
with mit
comments und

EN Ransomware groups use extortionware to nullify backups and pressure victims into paying. Find out how extortionware works and how you can protect your company.

DE Ransomware-Gruppen nutzen Extortionware, um Backups unwirksam zu machen und die Opfer zur Lösegeldzahlung unter Druck zu setzen. Erfahren Sie, wie Extortionware funktioniert und wie Sie Ihr Unternehmen schützen können.

inglês alemão
ransomware ransomware
backups backups
pressure druck
protect schützen
groups gruppen
works funktioniert
company unternehmen
use nutzen
victims opfer
your ihr
to zu
can können
and erfahren
you sie

EN DoS vs DDoS: DoS and DDoS attacks are types of cybercrime that can defraud victims by rendering their systems, account, website or network resource unusable.

DE DoS vs. DDoS: DoS- und DDoS-Angriffe sind Formen der Cyberkriminalität, bei denen die Opfer betrogen werden, indem ihre Systeme, Konten, Websites oder Netzwerkressourcen unbrauchbar gemacht werden.

inglês alemão
ddos ddos
attacks angriffe
cybercrime cyberkriminalität
account konten
types formen
systems systeme
or oder
victims opfer
website websites
vs vs
and und
by indem
of der
dos dos
their ihre
are sind

EN These attacks can be broken down into Lockheed Martin?s Cybersecurity Kill Chain, and seven distinct phases ? each with unique IOCs (Indicators of Compromise) for the victims

DE Diese Angriffe lassen sich in die Cybersecurity Kill Chain von Lockheed Martin und sieben verschiedene Phasen unterteilen - jede mit einzigartigen IOCs (Indicators of Compromise) für die Opfer

inglês alemão
attacks angriffe
lockheed lockheed
martin martin
cybersecurity cybersecurity
chain chain
distinct verschiedene
phases phasen
kill kill
indicators indicators
compromise compromise
seven sieben
of of
victims opfer
with mit
into in
and und
for für
each jede
can lassen

EN Using social engineering, phishers can convince victims to click malicious links or download dangerous software through fear and manipulation.

DE Mittels sozialer Manipulation (etwa durch erzeugen von Angst oder Scham) können Phisher ihre Opfer davon überzeugen, auf einen infizierten Link zu klicken oder infizierte Software herunterzuladen.

EN Helping children, empowering victims, teaching math: 3 new orgs to support on Contribute

DE SurveyMonkey von Digital.com mit als beste Online-Umfragesoftware ausgezeichnet

EN In said emails, victims are often asked to click on a link or open an attachment.

DE In diesen E-Mails werden die Opfer oft aufgefordert, auf einen Link zu klicken oder einen Anhang zu öffnen.

inglês alemão
often oft
asked aufgefordert
click klicken
link link
or oder
attachment anhang
in in
victims opfer
open öffnen
emails mails
to zu
a einen
are werden

EN Victims often panic when reading this and do as they’re asked, falling for the criminal’s tricks.

DE Die Opfer geraten oft in Panik, wenn sie das lesen, und tun, worum sie gebeten werden und fallen so auf die Tricks der Kriminellen herein.

inglês alemão
often oft
panic panik
asked gebeten
falling fallen
tricks tricks
victims opfer
do tun
the der
when wenn

EN Cybercriminals keep thinking of new ways to steal money from their victims. These techniques might be more effective and lucrative because people simply don’t know about them yet.

DE Cyberkriminelle lassen sich immer neue Wege einfallen, um ihren Opfern Geld zu stehlen. Diese Techniken könnten vielleicht noch effektiver und lukrativer sein, weil die Leute einfach noch nichts davon wissen.

inglês alemão
cybercriminals cyberkriminelle
new neue
steal stehlen
victims opfern
techniques techniken
people leute
simply einfach
know wissen
ways wege
money geld
and und
might vielleicht
these diese
be sein
more immer
more effective effektiver

EN In contrast to phishing, spear phishing targets victims individually. Hackers pretend to know you and the messages may appear to come from someone you know.

DE Im Gegensatz zum Phishing zielt Spear-Phishing auf einzelne Opfer ab. Die Hacker geben vor, Sie zu kennen und die Nachrichten scheinen von jemandem zu stammen, den Sie kennen.

inglês alemão
contrast gegensatz
phishing phishing
targets zielt
victims opfer
hackers hacker
from ab
to zu
and und
messages nachrichten
the den
to know kennen

EN New ways to protect yourself against phishing and other forms of online crime keep popping up, just like new ways for criminals to try and fool their victims

DE Neue Möglichkeiten, sich vor Phishing und anderen Formen der Online-Kriminalität zu schützen, tauchen immer wieder auf, genauso wie neue Möglichkeiten für Kriminelle, ihre Opfer zu täuschen

inglês alemão
phishing phishing
online online
criminals kriminelle
victims opfer
new neue
ways möglichkeiten
other anderen
protect schützen
just immer
to zu
and und
for für
forms formen
of der
like wie

EN Inform your (online) friends about the scam. The criminal might use your data to make more victims.

DE Informieren Sie Ihre (Online-)Freunde über den Betrug. Der Kriminelle könnte Ihre Daten nutzen, um weitere Opfer zu machen.

inglês alemão
inform informieren
online online
friends freunde
scam betrug
criminal kriminelle
victims opfer
use nutzen
might könnte
your ihre
data daten
to zu

EN Victims are often approached via e-mail or text message

DE Die Opfer werden oft per E-Mail oder Textnachricht angesprochen

inglês alemão
often oft
via per
text message textnachricht
e-mail mail
or oder
mail e-mail
victims opfer
text die
are werden

EN Usually, the perpetrators pretend to be in a hurry, most likely to entice their victims to take immediate action

DE Meist geben die Täter vor, es eilig zu haben, um ihre Opfer zu einer sofortigen Handlung zu verleiten

inglês alemão
victims opfer
immediate sofortigen
action handlung
to zu
most meist
a einer

EN Sadly, on average victims loose thousands of dollars to WhatsApp scams

DE Traurigerweise verlieren die Opfer im Durchschnitt Tausende von Euro durch WhatsApp-Betrug

inglês alemão
dollars euro
whatsapp whatsapp
scams betrug
victims opfer
average durchschnitt
thousands of tausende
of von

Mostrando 50 de 50 traduções