EN Select Size 3 month 6 month - Out of stock 9 month 12 month - Out of stock 18 month - Out of stock 2 year - Out of stock 3 year - Out of stock 4 year - Out of stock
Traduzir "stock clip page" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stock clip page" de inglês para alemão
Traduções de stock clip page
"stock clip page" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de stock clip page
inglês
alemão
DE Größe auswählen 3 Monate 6 Monate - Ausverkauft 9 Monate 12 Monate - Ausverkauft 18 Monate - Ausverkauft 2 Jahre - Ausverkauft 3 Jahre - Ausverkauft 4 Jahre - Ausverkauft
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| size | größe |
| month | monate |
| year | jahre |
EN Vimeo Stock sales are final. Before completing your stock clip purchase, please make sure to triple check that the clip details like resolution, file format, and frame rate match the ones you need for your video project.
DE Stockclip-Käufe bei Vimeo sind verbindlich. Bevor du deinen Stockclip-Kauf abschließt, vergewissere dich bitte, dass Auflösung, Dateiformat und Bildfrequenz des Clips mit den Ansprüchen deines Videoprojekts übereinstimmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clip | clips |
| purchase | kauf |
| resolution | auflösung |
| make sure | vergewissere |
| file format | dateiformat |
| match | übereinstimmen |
| vimeo | vimeo |
| your | deines |
| please | bitte |
| and | und |
| are | sind |
| to | bevor |
| that | dass |
EN Reliable display of the appropriate VOD clip will require embedding the individual clip vs the event. Obtain the ID and data of the individual clip from the events API response.
DE Für eine zuverlässige Anzeige des entsprechenden VOD-Clips muss der einzelne Clip in das Event eingebettet werden. Die ID und die Daten des einzelnen Clips kannst du aus der API-Antwort des Events beziehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| display | anzeige |
| vod | vod |
| api | api |
| event | event |
| events | events |
| reliable | zuverlässige |
| clip | clip |
| data | daten |
| from | aus |
| appropriate | die |
| vs | und |
| will | werden |
EN To download your stock clip, navigate to its clip page by clicking on its title in the Video Manager, then click the “Download” button beneath the video player.
DE Um deinen Stock-Clip herunterzuladen, wechsele zu deiner Clipseite, indem du im Video-Manager auf den Titel und dann auf den Button „Download" unter dem Videoplayer klickst.
EN You’ll also see thumbnails of other stock clips from the same creator in a grid just above the footer at the bottom of the stock clip page.
DE Du wirst auch Miniaturansichten anderer Stockclips desselben Erstellers in einem Raster direkt über der Fußzeile am unteren Rand der Stockclipseite sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| thumbnails | miniaturansichten |
| grid | raster |
| footer | fußzeile |
| page | rand |
| other | anderer |
| also | auch |
| in | in |
| at the | am |
| see | sehen |
| the same | desselben |
EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.
DE Bei einer Weiterleitung zu einer von HubSpot gehosteten Seite gibt dieser Parameter die Seiten-ID dieser Seite an. Die Seiten-ID ist in der URL des Seiten-Editors der einzelnen Seiten verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| hosted | gehosteten |
| parameter | parameter |
| url | url |
| in | in |
| page | seite |
| available | verfügbar |
| to | zu |
| the | einzelnen |
| this | dieser |
EN For example, the formula in the Total Stock column of the following inventory management sheet will sum the values from the Stock A, Stock B, and Stock C columns on row 1:
DE Beispielsweise summiert die Formel in der Spalte „Gesamtbestand“ des folgenden Bestandsverwaltungsblatts die Werte aus den Spalten „Bestand A“, „Bestand B“ und „Bestand C“ in Zeile 1:
| inglês | alemão |
|---|---|
| formula | formel |
| inventory | bestand |
| c | c |
| row | zeile |
| following | folgenden |
| in | in |
| column | spalte |
| b | b |
| columns | spalten |
| values | werte |
| and | und |
| of | die |
EN All paid Vimeo members receive a 20% discount on stock clip purchases. If you don’t have a Vimeo subscription yet, you can purchase one with your stock clips to receive 20% off your whole order.
DE Alle zahlenden Vimeo-Mitglieder erhalten 20% Rabatt auf den Kauf von Stockclips. Wenn du noch kein Vimeo-Abonnement hast, kannst du mit deinen Stockclips eins kaufen, um 20% Rabatt auf deine gesamte Bestellung zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| members | mitglieder |
| subscription | abonnement |
| discount | rabatt |
| order | bestellung |
| purchase | kauf |
| to | zu |
| with | mit |
| you can | kannst |
| all | alle |
| if | wenn |
| on | auf |
| you | du |
| a | eins |
| your | hast |
EN It comes with 2 metal clips: one clip for a single mic and one clip for dual lav mics. The wire is thick and sturdy and it has the option to use battery power.
DE Es wird mit 2 Metallclips geliefert: ein Clip für ein einzelnes Mikrofon und ein Clip für zwei Lav-Mikrofone. Der Draht ist dick und robust und es besteht die Möglichkeit, Batteriestrom zu verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wire | draht |
| thick | dick |
| sturdy | robust |
| it | es |
| mics | mikrofone |
| clip | clip |
| mic | mikrofon |
| to | zu |
| and | und |
| use | verwenden |
| with | mit |
| for | für |
| option | möglichkeit |
| a | einzelnes |
| the | wird |
| single | die |
EN You can filter down search results by clip details like price, duration, video quality, frame rate, and whether the clip is a Vimeo Exclusive.
DE Du kannst die Suchergebnisse nach Clipinfos wie Preis, Dauer, Videoqualität, Bildfrequenz und ob es sich bei dem Clip um einen Vimeo Exclusive handelt, filtern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| filter | filtern |
| duration | dauer |
| video quality | videoqualität |
| exclusive | exclusive |
| price | preis |
| vimeo | vimeo |
| search results | suchergebnisse |
| whether | ob |
| and | und |
| you can | kannst |
| you | du |
| clip | clip |
EN To start trimming, select your clip on the editing timeline, a green frame will appear around it. Move your mouse to either end of your clip to see a Trim tool appear
DE Um mit dem Zuschneiden zu beginnen, wähle Deinen Clip auf der Bearbeitungszeitleiste aus und ein grüner Rahmen wird um ihn herum angezeigt. Bewege die Maus an ein Ende des Clips, um ein Zuschneide-Werkzeug anzuzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wähle |
| frame | rahmen |
| mouse | maus |
| trim | zuschneiden |
| tool | werkzeug |
| to | zu |
| move | bewege |
| clip | clip |
| it | ihn |
| start | beginnen |
| a | ein |
| green | der |
| appear | angezeigt |
| end | ende |
| the | wird |
| on | auf |
EN Run the cursor over a clip to hover-scrub through it. You’ll see a little cursor line in the clip when you do. Hold down CTRL and roll the mouse wheel away from you to enlarge the thumbnails for better viewing and frame accuracy.
DE Bewegen Sie den Mauszeiger über einen Clip für eine Vorschau. Dabei sehen Sie eine kleine Cursorlinie im Clip. Halten Sie die STRG-Taste gedrückt und rollen Sie das Mausrad nach oben, um die Miniaturansichten zu vergrößern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clip | clip |
| ctrl | strg |
| roll | rollen |
| enlarge | vergrößern |
| thumbnails | miniaturansichten |
| in the | im |
| and | und |
| to | zu |
| for | dabei |
| little | kleine |
| hold | sie |
EN Click the first clip, then hold the Shift key and click the last clip to select all clips in the storyboard
DE Klicken Sie auf den ersten Clip, halten Sie dann die Umschalttaste gedrückt und klicken Sie auf den letzten Clip, um alle Clips im Storyboard auszuwählen
| inglês | alemão |
|---|---|
| last | letzten |
| shift key | umschalttaste |
| storyboard | storyboard |
| in the | im |
| click | klicken |
| to select | auszuwählen |
| clip | clip |
| and | und |
| clips | clips |
| the first | ersten |
| all | alle |
| then | dann |
| hold | sie |
| the | den |
EN Yes! After you capture your clip you can edit the timeline by cutting imperfections off the beginning and end. After you have the perfect clip you can upload it to your favorite platform.
DE Ja! Nachdem dein Clip aufgenommen wurde, kannst du die Zeitachse bearbeiten, indem du unwichtige Stellen am Anfang und Ende rausschneidest. Nachdem dein Clip deinen Vorstellungen entspricht, kannst du ihn auf deine Lieblingsplattform hochladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clip | clip |
| edit | bearbeiten |
| timeline | zeitachse |
| beginning | anfang |
| end | ende |
| upload | hochladen |
| by | indem |
| yes | ja |
| and | und |
| you can | kannst |
| it | ihn |
| you | du |
EN Cue Chalk Clip Snooker Billiards Chalk Holder Retractable Chalk Holder Pool Cue Chalk Case with Clip
DE 5PCS-Schraubspitzen mit Pool Queue
| inglês | alemão |
|---|---|
| pool | pool |
| with | mit |
EN It comes with 2 metal clips: one clip for a single mic and one clip for dual lav mics. The wire is thick and sturdy and it has the option to use battery power.
DE Es wird mit 2 Metallclips geliefert: ein Clip für ein einzelnes Mikrofon und ein Clip für zwei Lav-Mikrofone. Der Draht ist dick und robust und es besteht die Möglichkeit, Batteriestrom zu verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wire | draht |
| thick | dick |
| sturdy | robust |
| it | es |
| mics | mikrofone |
| clip | clip |
| mic | mikrofon |
| to | zu |
| and | und |
| use | verwenden |
| with | mit |
| for | für |
| option | möglichkeit |
| a | einzelnes |
| the | wird |
| single | die |
EN Inpixio Photo Clip is photo editing software designed to take unwanted images and distractions and remove them easily and quickly with just a few clicks. Essentially, Inpixio Photo Clip 7 is al
DE Inpixio Photo Clip ist eine Fotobearbeitungssoftware, die entwickelt wurde, um unerwünschte Bilder und Ablenkungen aufzunehmen und diese mit wenigen Klicks einfach und schnell zu entfernen. Im
| inglês | alemão |
|---|---|
| clip | clip |
| distractions | ablenkungen |
| clicks | klicks |
| photo | photo |
| images | bilder |
| quickly | schnell |
| to | zu |
| remove | entfernen |
| with | mit |
| and | und |
| is | ist |
| a | wenigen |
EN This is great for music clips or concert recordings! The available download options can vary from clip to clip, depending on the resolution provided by YouTube or the copyright owner of the video.
DE Auf Wunsch lässt sich auch nur die Tonspur eines Videos herunterladen und als Audiodatei speichern – sehr praktisch für Musikvideos oder Konzertmitschnitte!
| inglês | alemão |
|---|---|
| great | sehr |
| or | oder |
| download | herunterladen |
| depending | für |
| video | videos |
| on | auf |
| is | die |
EN extend or shorten the trimmed part of the video clip. Extending the video clip will extend your video length.
DE kannst du den zugeschnittenen Teil des Videoclips verlängern oder kürzen. Durch das Verlängern des Videoclips wird dein Video länger.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| extend | verlängern |
| video | video |
EN streamable_clip - (before/during the stream). This is the active clip before/during a stream. The id and embed code correspond to the individual clip during the stream as well as for the resulting VOD.
DE streamable_clip – (vor/während des Streams). Dies ist der aktive Clip vor/während eines Streams. Die ID und der Einbettungscode entsprechen dem einzelnen Clip sowohl während des Streams als auch für das zugehörige VOD.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clip | clip |
| stream | streams |
| active | aktive |
| correspond | entsprechen |
| vod | vod |
| during | während |
| before | vor |
| is | ist |
| and | und |
| as | die |
| individual | für |
EN After a stream is stopped, its clip information moves into the live_clips array, and streamable_clip will change, containing the information for the next clip to stream.
DE Nachdem ein Stream gestoppt wurde, werden seine Clip-Informationen in das Array „live_clips“ verschoben, und „streamable_clip“ ändert sich und enthält die Informationen für den nächsten zu streamenden Clip.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stream | stream |
| stopped | gestoppt |
| array | array |
| information | informationen |
| a | ein |
| clip | clip |
| containing | enthält |
| is | die |
| and | und |
| into | in |
| to | zu |
EN I didn’t even want to try using this clip with my laptop, as the clip attachment is so tight that it felt like it could damage the screen.
DE Ich wollte diesen Clip nicht einmal mit meinem Laptop verwenden, da der Clip-Aufsatz so fest ist, dass er den Bildschirm beschädigen könnte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clip | clip |
| laptop | laptop |
| damage | beschädigen |
| screen | bildschirm |
| so | so |
| i | ich |
| is | ist |
| could | könnte |
| with | mit |
| using | verwenden |
| the | den |
| that | dass |
EN There are a few ways to explore Vimeo’s collection of stock clips. The first step is to head to Vimeo Stock landing page: vimeo.com/stock.
DE Es gibt einige Möglichkeiten, Vimeos Kollektion von Stockclips zu erkunden. Begeben wir uns als ersten Schritt zunächst einmal zur Zielseite von Vimeo Stock: vimeo.com/stock.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | kollektion |
| stock | stock |
| vimeo | vimeo |
| step | schritt |
| ways | möglichkeiten |
| to | zu |
| explore | erkunden |
| a | zunächst |
| of | von |
| the first | ersten |
EN In addition to watching the video in its entirety with a watermark, there are a few actions you can take once you’ve landed on a specific stock clip page.
DE Abgesehen davon, dass man das ganze Video mit einem Wasserzeichen ansehen kann, gibt es noch weitere Maßnahmen, die man ergreifen kann, wenn man auf einer bestimmten Stockclipseite gelandet ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watermark | wasserzeichen |
| landed | gelandet |
| can | kann |
| video | video |
| watching | ansehen |
| with | mit |
| the | man |
| on | auf |
EN Moreover, with “In-Page Analytics” you can place a page overlay over a specific sub-page, to see in what ratio the individual elements on the page were clicked by visitors to the page.
DE Darüber hinaus kann mit Hilfe der „In-Page-Analyse“ ein Overlay über die entsprechende Unterseite gelegt werden, woraus ersichtlich wird, in welchem Verhältnis die einzelnen Elemente auf der Seite von den Besuchern angeklickt wurden.
EN *1/1 page Premium, Economie & Finance: 1st right-hand page of rubric or left-hand page opposite rubric opening. Junior page Premium right, Economie & Finance: 1st right-hand page "Economie" only
DE *1/1 Seite Premium, Economie & Finance: 1. rechte Seite der Rubrik oder linke Seite gegenüber Rubrik-opening Juniorpage Premium rechts, Economie & Finance: nur 1. rechte Seite «Economie»
| inglês | alemão |
|---|---|
| finance | finance |
| or | oder |
| amp | amp |
| premium | premium |
| only | nur |
| page | seite |
| left | linke |
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
DE Zum Beispiel ist der erste Fleck in der Liste die Startseite, um jede Seite zu wechseln.Wir bewegen die Homepage im obigen Bild herunter, und die Blog-Seite dauert die Startseite der Startseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| blog | blog |
| spot | fleck |
| in the | im |
| home page | startseite |
| switch | wechseln |
| we | wir |
| example | beispiel |
| is | ist |
| page | seite |
| and | und |
| home | homepage |
| list | liste |
| in | in |
| the first | erste |
| to | herunter |
| for | um |
EN When including multiple-page templates, each template must have a distinct purpose. For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.
DE Bei der Aufnahme von mehrseitigen Vorlagen muss jede Vorlage einen anderen Zweck haben. Zum Beispiel eine Startseite, eine „Über uns“-Seite, eine Landingpage in voller Breite und eine Landingpage mit einer rechten Seitenleiste.
| inglês | alemão |
|---|---|
| purpose | zweck |
| page | seite |
| sidebar | seitenleiste |
| us | uns |
| templates | vorlagen |
| template | vorlage |
| must | muss |
| example | beispiel |
| and | und |
| including | mit |
| have | haben |
| an | eine |
| each | jede |
EN with the privacy setting “Stock footage.” Admins added to your account will be able to view and download stock footage you’ve purchased, but they will not be able to purchase stock footage on your behalf.
DE mit der Datenschutzeinstellung „Stock-Aufnahmen" angezeigt. Administratoren, die deinem Konto hinzugefügt wurden, können das von dir gekaufte Stock-Material ansehen und herunterladen, aber sie können kein Stock-Aufnahmen in deinem Namen kaufen.
EN Vimeo Stock offers exceptional, royalty-free stock video for purchase. We partnered with world-class creators from our community to exclusively license their collections for sale through Vimeo Stock.
DE Vimeo Stock bietet außergewöhnliche, lizenzfreie Videos zum Kauf an. Wir haben mit Weltklasse-Schöpfern aus unserer Community zusammengearbeitet, um ihre Kollektionen exklusiv für den Verkauf über Vimeo Stock zu lizenzieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stock | stock |
| offers | bietet |
| exceptional | außergewöhnliche |
| world-class | weltklasse |
| community | community |
| exclusively | exklusiv |
| collections | kollektionen |
| license | lizenzieren |
| vimeo | vimeo |
| sale | verkauf |
| video | videos |
| purchase | kauf |
| to | zu |
| from | aus |
| for | um |
| with | mit |
EN IF the “Units Sold” column row 2 is greater than 50, OR, the “In Stock” column row 2 equals 0, return the value “Out Of Stock”, if not “In Stock”.
DE Wenn Zeile 2 der Spalte "Verkaufte Einheiten" größer als 50 ist ODER Zeile 2 der Spalte "Auf Lager" gleich 0 ist, wird der Wert "Ausverkauft" zurückgegeben, anderenfalls "Auf Lager".
| inglês | alemão |
|---|---|
| row | zeile |
| column | spalte |
| units | einheiten |
| stock | lager |
| value | wert |
| or | oder |
| if | wenn |
| in | als |
EN Stock availability is determined by your delivery address, subject to stock availability at the warehouse in your locale. We are unable to offer customers stock from warehouses outside of their delivery-address service area.
DE Die Verfügbarkeit ist abhängig von deiner Lieferadresse und unterliegt der Warenverfügbarkeit im Warenlager deiner Region. Es ist uns nicht möglich, Kunden Lagerbestand von Warenlagern außerhalb der Region ihrer Lieferadresse anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| availability | verfügbarkeit |
| customers | kunden |
| stock | lagerbestand |
| to | anzubieten |
| delivery address | lieferadresse |
| is | ist |
| we | uns |
EN Minimize stock management costs with highly automated stock counts and stock postings
DE Geringe Aufwände für Training und Support dank automatisierter Workflows
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierter |
| and | und |
| with | dank |
EN AIG common stock is listed on the New York Stock Exchange and the Tokyo Stock Exchange.
DE Stammaktien von AIG sind an den Börsen in New York und Tokio notiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| york | york |
| tokyo | tokio |
| exchange | börsen |
| new | new |
| and | und |
| the | den |
| is | sind |
EN Stock availability is determined by your delivery address, subject to stock availability at the warehouse in your locale. We are unable to offer customers stock from warehouses outside of their delivery-address service area.
DE Die Verfügbarkeit ist abhängig von deiner Lieferadresse und unterliegt der Warenverfügbarkeit im Warenlager deiner Region. Es ist uns nicht möglich, Kunden Lagerbestand von Warenlagern außerhalb der Region ihrer Lieferadresse anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| availability | verfügbarkeit |
| customers | kunden |
| stock | lagerbestand |
| to | anzubieten |
| delivery address | lieferadresse |
| is | ist |
| we | uns |
EN If the second row of the Units Sold column is greater than 50; or, the In Stock column equals 0, return the value Out Of Stock, if not In Stock
DE Wenn Zeile 2 der Spalte "Verkaufte Einheiten" größer als 50 ist ODER Zeile 2 der Spalte "Auf Lager" gleich 0 ist, wird der Wert "Ausverkauft" zurückgegeben, anderenfalls "Auf Lager".
| inglês | alemão |
|---|---|
| row | zeile |
| units | einheiten |
| column | spalte |
| stock | lager |
| value | wert |
| or | oder |
| if | wenn |
| in | als |
EN Or select free stock assets using the stock image or stock video tabs.
DE Oder wählen Sie auf den Registerkarten „Archivbild“ oder „Archivvideo“ kostenlose Medienobjekte aus dem Archiv (Stock) aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| free | kostenlose |
| stock | stock |
| tabs | registerkarten |
| using | auf |
| select | wählen |
EN Vimeo members (Plus, PRO, Business, Premium) receive 20% off all stock clip purchases
DE Vimeo-Mitglieder (Plus, PRO, Business, Premium) erhalten 20% Rabatt auf alle Stockclip-Käufe
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| members | mitglieder |
| business | business |
| all | alle |
| plus | plus |
| premium | premium |
| pro | pro |
| purchases | käufe |
| receive | erhalten |
| off | auf |
EN If you don’t already have a Vimeo subscription, you have the option to add one to your cart along with the stock clip to save 20% on your whole order.
DE Wenn du noch kein Vimeo-Abonnement hast, hast du die Möglichkeit, eins zusammen mit dem Stockclip in deinen Warenkorb zu legen, um bei deiner gesamten Bestellung 20% zu sparen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| subscription | abonnement |
| option | möglichkeit |
| cart | warenkorb |
| order | bestellung |
| to | zu |
| save | sparen |
| with | zusammen |
| if | wenn |
| you | du |
| your | hast |
| on | legen |
| along | in |
EN Add the stock clip to a new or existing showcase.
DE Füge den Stockclip zu einer neuen oder bereits vorhandenen Präsentation hinzu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| showcase | präsentation |
| or | oder |
| add | hinzu |
| new | neuen |
| existing | vorhandenen |
| to | zu |
| a | einer |
EN Browse similar videos by clicking on the tags associated with the stock clip that are displayed prominently below the video player
DE Sieh dir ähnliche Videos an, indem du auf die dem Stockclip zugeordneten Tags klickst, die groß unter dem Videoplayer angezeigt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| displayed | angezeigt |
| video player | videoplayer |
| similar | ähnliche |
| videos | videos |
| by | indem |
| are | werden |
| the | dem |
| on | auf |
EN "Pond5 is my go-to stock site. They have the best prices, selection, and legal assurance. I love the detailed search filters, which can save me hours of looking for the right clip!"
DE "Pond5 ist meine bevorzugte Website für Archivmaterial. Sie haben die besten Preise, die beste Auswahl und die beste rechtliche Absicherung. Ich liebe die detaillierten Suchfilter, die mir stundenlanges Suchen nach dem richtigen Clip ersparen!"
| inglês | alemão |
|---|---|
| prices | preise |
| detailed | detaillierten |
| clip | clip |
| assurance | absicherung |
| save | ersparen |
| site | website |
| selection | auswahl |
| right | richtigen |
| legal | rechtliche |
| is | ist |
| and | und |
| i | ich |
| looking | suchen |
| for | für |
| the best | beste |
| best | besten |
EN "Pond5 is my go-to stock site. They have the best prices, selection, and legal assurance. I love the detailed search filters, which can save me hours of looking for the right clip!"
DE "Pond5 ist meine bevorzugte Website für Archivmaterial. Sie haben die besten Preise, die beste Auswahl und die beste rechtliche Absicherung. Ich liebe die detaillierten Suchfilter, die mir stundenlanges Suchen nach dem richtigen Clip ersparen!"
| inglês | alemão |
|---|---|
| prices | preise |
| detailed | detaillierten |
| clip | clip |
| assurance | absicherung |
| save | ersparen |
| site | website |
| selection | auswahl |
| right | richtigen |
| legal | rechtliche |
| is | ist |
| and | und |
| i | ich |
| looking | suchen |
| for | für |
| the best | beste |
| best | besten |
EN Click a Blog Page, Store Page, Events Page, or Portfolio Page.
DE Klicke auf eine Blog-Seite, Shop-Seite, Events-Seite oder Portfolio-Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| blog | blog |
| page | seite |
| store | shop |
| events | events |
| portfolio | portfolio |
| or | oder |
| a | eine |
EN The first page read is the entry page, the last page is the exit page.
DE Die erste gelesene Seite ist die Eingangsseite und die letzte die Ausgangsseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| page | seite |
| read | und |
| last | letzte |
| is | ist |
| the | die |
| the first | erste |
EN Add a blank page if page number is odd: PDFsam Basic will add a blank page after every merged PDF whose page number is odd
DE Eine leere Seite hinzufügen, wenn die Seitennummer ungerade ist: PDFsam Basic fügt nach jedem zusammengeführten PDF, dessen Seitenzahl ungerade ist, eine leere Seite hinzu
| inglês | alemão |
|---|---|
| page | seite |
| pdfsam | pdfsam |
| blank | leere |
| if | wenn |
| basic | basic |
| after | nach |
| whose | ist |
EN Click a blog page, store page, events page, or portfolio page.
DE Klicke auf eine Blog-Seite, Shop-Seite, Events-Seite oder Portfolio-Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| blog | blog |
| page | seite |
| store | shop |
| events | events |
| portfolio | portfolio |
| or | oder |
| a | eine |
EN The first page read is the entry page, the last page is the exit page.
DE Die erste gelesene Seite ist die Eingangsseite und die letzte die Ausgangsseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| page | seite |
| read | und |
| last | letzte |
| is | ist |
| the | die |
| the first | erste |
EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.
DE Zeit auf der Seite: Dies ist die Zeitdauer, die eine Person auf einer Seite verweilt, bevor sie zu einem anderen Teil der Seite geht, sogar zu einer anderen Seite der gleichen Website.
| inglês | alemão |
|---|---|
| time | zeit |
| another | anderen |
| site | website |
| page | seite |
| is | ist |
| person | person |
| to | zu |
| this | dies |
EN In other words, if you have a hreflang tag on the original web page that links to an alternate language version of the page, then that alternate page must also have a hreflang tag that links back to the original web page.
DE Mit anderen Worten: Wenn du einen hreflang-Tag auf der Ausgangssprache hast, der auf eine andere Sprachversion der Seite verlinkt, dann muss diese andere Seite auch einen hreflang-Tag haben, der auf die Ausgangssprache zurückverlinkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hreflang | hreflang |
| tag | tag |
| language version | sprachversion |
| page | seite |
| you | worten |
| version | die |
| other | anderen |
| then | dann |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stock clip page clip to clip stock clip clip page clip selected clip’s amplitude metal clip inpixio photo clip clip art video clip simply clip clip details audio clip small clip dragged the clip includes a clip short clip short video clip clip studio paint latest short clip bbc full clip arrange the clip dragged your clip capture your clip perfect clip select your clip clip images microphone cable clip cable clip photo clip clip style clip art view emoji star clip retractable clip enables clip for dual clip for a a clip on a tie clip hd video clip clip is longer flexible nose clip belt clip clip with alpha clip summer mood instant shareable clip microphone clip aggregate clip portable clip type clip art i a clip
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe