Traduzir "small clip" para alemão

DE Für eine zuverlässige Anzeige des entsprechenden VOD-Clips muss der einzelne Clip in das Event eingebettet werden. Die ID und die Daten des einzelnen Clips kannst du aus der API-Antwort des Events beziehen.

• ID
• einzelnen Clips kannst
• API-Antwort des Events

DE Es wird mit 2 Metallclips geliefert: ein Clip für ein einzelnes Mikrofon und ein Clip für zwei Lav-Mikrofone. Der Draht ist dick und robust und es besteht die Möglichkeit, Batteriestrom zu verwenden.

• Metallclips geliefert
• Mikrofon
• Clip für zwei
• Draht ist dick
• robust
• besteht die Möglichkeit

DE Um deinen Stock-Clip herunterzuladen, wechsele zu deiner Clipseite, indem du im Video-Manager auf den Titel und dann auf den Button „Download" unter dem Videoplayer klickst.

• deinen Stock-Clip herunterzuladen
• wechsele zu deiner
• Titel
• Videoplayer

DE Du kannst die Suchergebnisse nach Clipinfos wie Preis, Dauer, Videoqualität, Bildfrequenz und ob es sich bei dem Clip um einen Vimeo Exclusive handelt, filtern.

• kannst die Suchergebnisse
• Clipinfos wie Preis
• Dauer
• Videoqualität
• Bildfrequenz
• Exclusive handelt

DE Stockclip-Käufe bei Vimeo sind verbindlich. Bevor du deinen Stockclip-Kauf abschließt, vergewissere dich bitte, dass Auflösung, Dateiformat und Bildfrequenz des Clips mit den Ansprüchen deines Videoprojekts übereinstimmen.

• Stockclip-Käufe bei Vimeo
• verbindlich
• Bevor du deinen
• abschließt
• vergewissere dich bitte
• Auflösung
• Dateiformat
• Bildfrequenz des Clips
• Ansprüchen deines Videoprojekts

DE Um mit dem Zuschneiden zu beginnen, wähle Deinen Clip auf der Bearbeitungszeitleiste aus und ein grüner Rahmen wird um ihn herum angezeigt. Bewege die Maus an ein Ende des Clips, um ein Zuschneide-Werkzeug anzuzeigen

• Zuschneiden zu beginnen
• wähle Deinen Clip
• ihn herum angezeigt
• Bewege die Maus
• Ende des Clips
• Zuschneide-Werkzeug anzuzeigen

DE Bewegen Sie den Mauszeiger über einen Clip für eine Vorschau. Dabei sehen Sie eine kleine Cursorlinie im Clip. Halten Sie die STRG-Taste gedrückt und rollen Sie das Mausrad nach oben, um die Miniaturansichten zu vergrößern.

• Dabei sehen Sie
• gedrückt
• oben

DE Klicken Sie auf den ersten Clip, halten Sie dann die Umschalttaste gedrückt und klicken Sie auf den letzten Clip, um alle Clips im Storyboard auszuwählen

• ersten Clip
• halten Sie dann
• Umschalttaste gedrückt
• letzten Clip
• Clips im Storyboard

DE Ja! Nachdem dein Clip aufgenommen wurde, kannst du die Zeitachse bearbeiten, indem du unwichtige Stellen am Anfang und Ende rausschneidest. Nachdem dein Clip deinen Vorstellungen entspricht, kannst du ihn auf deine Lieblingsplattform hochladen.

• Ja
• Nachdem dein Clip
• bearbeiten
• indem du unwichtige
• Anfang
• Ende rausschneidest
• Vorstellungen entspricht
• kannst du ihn
• deine Lieblingsplattform

DE 5PCS-Schraubspitzen mit Pool Queue

• Pool Queue

DE Es wird mit 2 Metallclips geliefert: ein Clip für ein einzelnes Mikrofon und ein Clip für zwei Lav-Mikrofone. Der Draht ist dick und robust und es besteht die Möglichkeit, Batteriestrom zu verwenden.

• Metallclips geliefert
• Mikrofon
• Clip für zwei
• Draht ist dick
• robust
• besteht die Möglichkeit

DE Inpixio Photo Clip ist eine Fotobearbeitungssoftware, die entwickelt wurde, um unerwünschte Bilder und Ablenkungen aufzunehmen und diese mit wenigen Klicks einfach und schnell zu entfernen. Im

• Inpixio Photo Clip
• Fotobearbeitungssoftware
• unerwünschte Bilder
• Ablenkungen aufzunehmen
• wenigen Klicks einfach
• schnell zu entfernen

DE Auf Wunsch lässt sich auch nur die Tonspur eines Videos herunterladen und als Audiodatei speichern – sehr praktisch für Musikvideos oder Konzertmitschnitte!

• Tonspur eines Videos
• Audiodatei speichern
• Konzertmitschnitte

DE kannst du den zugeschnittenen Teil des Videoclips verlängern oder kürzen. Durch das Verlängern des Videoclips wird dein Video länger.

• Teil des Videoclips
• kürzen
• Verlängern des Videoclips
• dein Video

DE streamable_clip – (vor/während des Streams). Dies ist der aktive Clip vor/während eines Streams. Die ID und der Einbettungscode entsprechen dem einzelnen Clip sowohl während des Streams als auch für das zugehörige VOD.

• während des Streams
• während eines Streams
• ID
• Clip sowohl während
• zugehörige

DE Nachdem ein Stream gestoppt wurde, werden seine Clip-Informationen in das Array „live_clips“ verschoben, und „streamable_clip“ ändert sich und enthält die Informationen für den nächsten zu streamenden Clip.

• Nachdem ein Stream
• Array
• verschoben
• enthält die Informationen
• nächsten zu streamenden

DE Ich wollte diesen Clip nicht einmal mit meinem Laptop verwenden, da der Clip-Aufsatz so fest ist, dass er den Bildschirm beschädigen könnte.

• wollte diesen Clip
• einmal mit meinem
• verwenden
• da der Clip-Aufsatz
• er den Bildschirm

DE Er kann an Ihren Laptop geklemmt werden oder einfach auf Ihrem Schreibtisch sitzen, lässt sich klein zusammenklappen und kann zwischen nierenförmiger und omnidirektionaler Tonabnehmercharakteristik wechseln.

• einfach auf Ihrem
• sitzen
• lässt sich klein
• zwischen nierenförmiger
• omnidirektionaler Tonabnehmercharakteristik

DE Lavalier-Mikrofone werden auch als Ansteckmikrofone bezeichnet. Sie sind klein und werden an Hemd, Kragen oder Krawatte geklemmt. Das Tolle an Lavalier-Mikrofonen ist, dass man damit freihändig aufnehmen kann.

• Ansteckmikrofone bezeichnet
• klein
• Hemd
• Kragen
• Krawatte geklemmt
• Tolle an Lavalier-Mikrofonen
• damit freihändig aufnehmen

DE Lavalier-Mikrofone sind großartig, weil sie klein und leicht zu transportieren sind. Sie kommen Ihrem Video nicht in die Quere und schneiden oder kleben einfach an Ihrem Hemd.

• Lavalier-Mikrofone sind großartig
• weil sie klein
• leicht zu transportieren
• kommen Ihrem Video
• Quere
• schneiden

DE Außerdem werden unsere kleinen und leichten Mini-Sensoren mit standardmäßigen Picatinny-Halterungen direkt an der Kopfbedeckung befestigt, sodass Sie von dort aus aufnehmen können, wo es bequem und möglichst unauffällig ist.

• Kopfbedeckung befestigt
• wo es bequem
• möglichst unauffällig

DE Der Ladeclip haftet über einen kleinen Plastik-Pin und nicht magnetisch. Das integrierte USB-Kabel ist leider nur etwa 10 Zentimeter lang

• kleinen Plastik-Pin
• magnetisch
• etwa Zentimeter lang

DE Die Schüler können in Sekundenschnelle ein Transkript suchen, um wichtige Informationen und Themen zu ermitteln. Wenn Sie ein kleines Snippet des Kurses teilen möchten, können Sie in Sekundenschnelle einen sofort teilbaren Clip erstellen.

• Transkript suchen
• wichtige Informationen
• ermitteln
• teilen möchten
• Sekundenschnelle einen sofort
• Clip

DE Im großen Übersichtsfenster hilft ein Vorschaubild dabei, den Überblick über die Sequenzen zu behalten

• großen Übersichtsfenster hilft
• Vorschaubild dabei
• behalten

DE Lavalier-Mikrofone werden auch als Ansteckmikrofone bezeichnet. Sie sind klein und werden an Hemd, Kragen oder Krawatte geklemmt. Das Tolle an Lavalier-Mikrofonen ist, dass man damit freihändig aufnehmen kann.

• Ansteckmikrofone bezeichnet
• klein
• Hemd
• Kragen
• Krawatte geklemmt
• Tolle an Lavalier-Mikrofonen
• damit freihändig aufnehmen

DE Lavalier-Mikrofone sind großartig, weil sie klein und leicht zu transportieren sind. Sie kommen Ihrem Video nicht in die Quere und schneiden oder kleben einfach an Ihrem Hemd.

• Lavalier-Mikrofone sind großartig
• weil sie klein
• leicht zu transportieren
• kommen Ihrem Video
• Quere
• schneiden

DE Im großen Übersichtsfenster hilft ein Vorschaubild dabei, den Überblick über die Sequenzen zu behalten

• großen Übersichtsfenster hilft
• Vorschaubild dabei
• behalten

DE Der Ladeclip haftet über einen kleinen Plastik-Pin und nicht magnetisch. Das integrierte USB-Kabel ist leider nur etwa 10 Zentimeter lang

• kleinen Plastik-Pin
• magnetisch
• etwa Zentimeter lang

DE Der Ladeclip haftet über einen kleinen Plastik-Pin und nicht magnetisch. Das integrierte USB-Kabel ist leider nur etwa 10 Zentimeter lang

• kleinen Plastik-Pin
• magnetisch
• etwa Zentimeter lang

DE Außerdem werden unsere kleinen und leichten Mini-Sensoren mit standardmäßigen Picatinny-Halterungen direkt an der Kopfbedeckung befestigt, sodass Sie von dort aus aufnehmen können, wo es bequem und möglichst unauffällig ist.

• Kopfbedeckung befestigt
• wo es bequem
• möglichst unauffällig

DE Der Ladeclip haftet über einen kleinen Plastik-Pin und nicht magnetisch. Das integrierte USB-Kabel ist leider nur etwa 10 Zentimeter lang

• kleinen Plastik-Pin
• magnetisch
• etwa Zentimeter lang

DE Das ideale zusätzliche Schreibgerät neben dem Schulfüllhalter für kleine Memos, kurze Briefchen und schnelle Notizen. Mit elastischem Kunststoff-Clip.

• ideale zusätzliche Schreibgerät
• Schulfüllhalter für kleine
• kurze Briefchen
• schnelle Notizen
• elastischem

DE Ein Patronenroller, der sich abhebt. Das ideale zusätzliche Schreibgerät neben dem Schulfüllhalter für kleine Memos, kurze Briefchen und schnelle Notizen. Mit elastischem Kunststoff-Clip.

• Patronenroller
• abhebt
• ideale zusätzliche Schreibgerät
• Schulfüllhalter für kleine
• kurze Briefchen
• schnelle Notizen
• elastischem

DE Die Schüler können in Sekundenschnelle ein Transkript suchen, um wichtige Informationen und Themen zu ermitteln. Wenn Sie ein kleines Snippet des Kurses teilen möchten, können Sie in Sekundenschnelle einen sofort teilbaren Clip erstellen.

• Transkript suchen
• wichtige Informationen
• ermitteln
• teilen möchten
• Sekundenschnelle einen sofort
• Clip

DE Viele kleine Leute an vielen kleinen Orten, die viele kleine Schritte tun, können das Gesicht der Welt verändern

• Viele kleine Leute
• vielen kleinen Orten
• viele kleine Schritte
• Gesicht der Welt

DE Agriturismo wird durch einen kleinen Wald, auf einem kleinen Hügel in unmittelbarer Nähe des Sees Pozedrze umgeben. Der See ist mit Masurischen Seen Sapiną kleiner Fluss schleppen, aber der Fluss beginnt vom See Goldapiwo dann Wilkus durch den See…

• kleinen Wald
• Nähe des Sees
• umgeben
• Seen Sapiną kleiner
• schleppen
• Goldapiwo dann Wilkus

DE Beispiel 2: LATIN SMALL LETTER S wird in den meisten europäischen historischen Schriften mit zwei Graphemen ausgedrückt. Wir finden daher eine klare Unterscheidung zwischen LATIN SMALL LETTER S und LATIN SMALL LONG S.

• Beispiel
• LATIN SMALL LETTER
• meisten europäischen historischen
• zwei Graphemen ausgedrückt
• daher eine klare
• zwischen LATIN SMALL
• LATIN SMALL LONG

DE Kleine Schiffe bedeuten kleine Häfen. Erleben Sie selbst, wie die kleinen Schiffe der Silversea-Flotte Sie an Orte bringen, von denen Sie bisher nicht einmal wussten, dass sie überhaupt existieren.

• Kleine Schiffe bedeuten
• Häfen
• Erleben Sie selbst
• Orte bringen
• denen Sie bisher
• einmal wussten
• überhaupt

DE Viele kleine Leute an vielen kleinen Orten, die viele kleine Schritte tun, können das Gesicht der Welt verändern

• Viele kleine Leute
• vielen kleinen Orten
• viele kleine Schritte
• Gesicht der Welt

DE Einfache Backups reichen nicht aus, um den Betrieb nach Ransomware-Attacken, Gerätefehlern oder menschlichem Versagen aufrechtzuerhalten

• Einfache Backups reichen
• Betrieb nach Ransomware-Attacken
• Gerätefehlern
• menschlichem Versagen aufrechtzuerhalten

DE Das Kabel ist verstärkt, es wird mit einer Tasche, einem Clip, einem Windschutz und einer 1-Jahres-Garantie geliefert.

• Kabel ist verstärkt
• Tasche
• Clip
• Windschutz

DE Der Frequenzbereich reicht von 45 Hz bis 20 kHz, und das Paket enthält einen Windschutz, einen Clip und eine Tragetasche.

• kHz
• Clip

DE Der Clip ist aus Metall und stark, so dass er an Ort und Stelle bleibt. Es wird mit einer Windschutzscheibe geliefert, obwohl diese nicht immer an Ort und Stelle bleibt.

• stark
• er an Ort
• Stelle bleibt
• Windschutzscheibe geliefert
• Ort
• Stelle

DE Es kommt mit einer wasserfesten Aufbewahrungshülle, einem Poppfilter, Windschutz, Clip und hat ein 4-Fuß-Kabel.

• Aufbewahrungshülle
• Poppfilter
• Windschutz
• Clip

DE Magnetclip und Schlüsselband (nur schwarze Modelle)

• Magnetclip
• Schlüsselband
• schwarze Modelle

DE Dieses Mikrofon wird nicht mit einem Clip geliefert, so dass Sie auf jeden Fall das

• Clip geliefert

DE Dieses Set enthält ein ME2-II-Ansteck-Lav-Mikrofon - das Sie auch ohne das drahtlose System verwenden können, wenn Sie wollen. Sie können das gleiche System auch ohne Mikrofon für 50 Dollar billiger bekommen.

• Dieses Set enthält
• drahtlose System verwenden
• wollen
• Mikrofon für Dollar

DE Und kürzlich hat Overcast eine neue Clip-Sharing-Funktion in die App integriert:

• kürzlich hat Overcast

DE Lavalier-Mikrofone eignen sich hervorragend für viele Situationen, in denen Sie sich keine Gedanken darüber machen wollen, wie nah Sie am Mikrofon sind - einfach anstecken und mit der Aufnahme beginnen.

• viele Situationen
• Gedanken darüber machen
• einfach anstecken
• Aufnahme

DE Es wird an den Mikrofonanschluss Ihres Computers angeschlossen und enthält einen Clip, mit dem Sie das Mikrofon an Ihrem Hemd oder Kragen in Mundnähe positionieren können

• Mikrofonanschluss Ihres Computers
• enthält einen Clip
• Mikrofon an Ihrem
• Kragen in Mundnähe