EN Sennheiser has announced a cheaper and more compact version of its Ambeo Soundbar in the Ambeo Soundbar Plus. There's also a new wireless subwoofer.
"soundbar and subwoofer double that s" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Sennheiser has announced a cheaper and more compact version of its Ambeo Soundbar in the Ambeo Soundbar Plus. There's also a new wireless subwoofer.
DE Wir hatten die Gelegenheit, den neuen Lautsprecher während der Veranstaltung von TP Vision in Berlin aus nächster Nähe zu betrachten, und hier ist,
inglês | alemão |
---|---|
new | neuen |
in | in |
and | und |
version | die |
a | nächster |
the | den |
EN Don’t just hear sounds, feel them. The SpeakerCraft® XTEQi Subwoofer pushes the envelope as a new pinnacle of sound technology. The Sunfire® inspired subwoofer uses a dual 1000-watt amplifier and...
DE Hören Sie Klänge nicht nur, sondern fühlen Sie sie. Der SpeakerCraft® XTEQi Subwoofer setzt neue Maßstäbe in der Klangtechnologie. Der vom Sunfire® inspirierte Subwoofer verwendet einen dualen 1000-Watt-Verstärker und...
inglês | alemão |
---|---|
subwoofer | subwoofer |
envelope | in |
new | neue |
inspired | inspirierte |
uses | verwendet |
amplifier | verstärker |
feel | fühlen |
dont | nicht |
dual | dualen |
of | setzt |
as | sondern |
EN We offer you all kinds of Bluetooth speakers, such as: SR100 Plus BT Subwoofer Home TV Speaker, BT Sound Speakers Subwoofer, SADA D-209 USB Wired Wooden Speaker, Q5 Wooden BT 4.2 Speaker, etc.
DE Wir bieten Ihnen alle Arten von Bluetooth-Lautsprecher, wie zB: SR100 Plus-BT Subwoofer Startseite TV-Lautsprecher, BT-Sound-Lautsprecher Subwoofer, SADA D-209 USB verdrahtete Holz-Lautsprecher, Q5 Holz BT 4.2 Lautsprecher usw.
inglês | alemão |
---|---|
kinds | arten |
bluetooth | bluetooth |
bt | bt |
subwoofer | subwoofer |
usb | usb |
wooden | holz |
etc | usw |
all | alle |
sound | sound |
we | wir |
plus | plus |
offer | bieten |
of | von |
speaker | lautsprecher |
as | wie |
EN An soundbar-and-subwoofer double that's designed for larger screens. It's got great front presence and the ability to decode object-based audio too.
DE Ein Soundbar-Subwoofer-Doppel, das für größere Bildschirme ausgelegt ist. Es verfügt über eine hervorragende Präsenz auf der Vorderseite und die
inglês | alemão |
---|---|
screens | bildschirme |
presence | präsenz |
larger | größere |
for | für |
and | und |
the | der |
EN This 3.1 system combines soundbar and separate subwoofer to good effect and at a fair price. It lacks the immersive factor of its competition though.
DE Dieses 3.1-System kombiniert Soundbar und separaten Subwoofer effektiv und zu einem fairen Preis. Es fehlt jedoch der immersive Faktor seiner
inglês | alemão |
---|---|
system | system |
combines | kombiniert |
soundbar | soundbar |
subwoofer | subwoofer |
fair | fairen |
price | preis |
lacks | fehlt |
immersive | immersive |
factor | faktor |
it | es |
and | und |
separate | separaten |
to | zu |
this | dieses |
EN Get more immersed in TV, music, movies and games with this compact smart soundbar and best-selling subwoofer.
DE Mit dieser kompakten, smarten Soundbar und dem meistverkauften Subwoofer erlebst du TV, Musik, Filme und Spiele in noch großartigerem Sound.
inglês | alemão |
---|---|
movies | filme |
games | spiele |
compact | kompakten |
soundbar | soundbar |
best-selling | meistverkauften |
subwoofer | subwoofer |
in | in |
music | musik |
and | und |
this | dieser |
more | noch |
with | mit |
EN The Panasonic SC-HTB490 soundbar-and-subwoofer combo pairs simplicity and affordability in an effort to easily boost the sonic attributes of your TV -
DE Die Panasonic SC-HTB490 Soundbar- und Subwoofer-Kombination vereint Einfachheit und Erschwinglichkeit in dem Bemühen, die klanglichen Eigenschaften Ih...
inglês | alemão |
---|---|
panasonic | panasonic |
combo | kombination |
simplicity | einfachheit |
attributes | eigenschaften |
an | vereint |
in | in |
and | und |
the | dem |
EN Get more immersed in TV, music, movies and games with this compact smart soundbar and best-selling subwoofer.
DE Mit dieser kompakten, smarten Soundbar und dem meistverkauften Subwoofer erlebst du TV, Musik, Filme und Spiele in noch großartigerem Sound.
inglês | alemão |
---|---|
movies | filme |
games | spiele |
compact | kompakten |
soundbar | soundbar |
best-selling | meistverkauften |
subwoofer | subwoofer |
in | in |
music | musik |
and | und |
this | dieser |
more | noch |
with | mit |
EN An soundbar-and-subwoofer double that's designed for larger screens. It's got great front presence and the ability to decode object-based audio too.
DE Ein Soundbar-Subwoofer-Doppel, das für größere Bildschirme ausgelegt ist. Es verfügt über eine hervorragende Präsenz auf der Vorderseite und die
inglês | alemão |
---|---|
screens | bildschirme |
presence | präsenz |
larger | größere |
for | für |
and | und |
the | der |
EN This 3.1 system combines soundbar and separate subwoofer to good effect and at a fair price. It lacks the immersive factor of its competition though.
DE Dieses 3.1-System kombiniert Soundbar und separaten Subwoofer effektiv und zu einem fairen Preis. Es fehlt jedoch der immersive Faktor seiner
inglês | alemão |
---|---|
system | system |
combines | kombiniert |
soundbar | soundbar |
subwoofer | subwoofer |
fair | fairen |
price | preis |
lacks | fehlt |
immersive | immersive |
factor | faktor |
it | es |
and | und |
separate | separaten |
to | zu |
this | dieses |
EN This compact soundbar and subwoofer combination do a great job of filling a room, with a particular focus on gamers given the RGB lighting feature.
DE Diese Ohrhörer tun nur eines: aktive Geräuschunterdrückung. Hier gibt es keine Audiowiedergabe, da diese winzigen In-Ears letztendlich dazu gedacht
inglês | alemão |
---|---|
on | in |
do | tun |
the | nur |
of | dazu |
this | diese |
EN The company's smallest soundbar to date delivers 3.1.2 surround thanks to its separate subwoofer and Meridian Audio upmixing.
DE Nackenlautsprecher sind eine seltsame Kategorie – eine, in der Sony das Bedürfnis hat, mit Geräten wie dem SRS-WS1 von 2019 und jetzt dem SRS-NB10
inglês | alemão |
---|---|
separate | eine |
to | von |
and | und |
EN This well-priced soundbar and subwoofer combination doesn't have loads of features, but is a brilliant way to boost audio when on a budget.
DE Diese preisgünstige Kombination aus Soundbar und Subwoofer bietet nicht viele Funktionen, ist jedoch eine hervorragende Möglichkeit, das Audio bei
inglês | alemão |
---|---|
soundbar | soundbar |
subwoofer | subwoofer |
combination | kombination |
features | funktionen |
but | nicht |
way | möglichkeit |
audio | audio |
and | und |
is | ist |
this | diese |
well | hervorragende |
a | eine |
EN Where this soundbar really wins is with the rear speakers and subwoofer in the box, making for a sublime 7.1.4 surround system that's without equal.
DE Diese Soundbar gewinnt wirklich mit den hinteren Lautsprechern und dem Subwoofer in der Box, was zu einem großartigen 7.1.4-Surround-System führt,
inglês | alemão |
---|---|
soundbar | soundbar |
wins | gewinnt |
rear | hinteren |
speakers | lautsprechern |
subwoofer | subwoofer |
box | box |
system | system |
in | in |
with | mit |
really | wirklich |
and | und |
the | den |
this | diese |
EN This is one good-looking soundbar, but it lacks enough bass, adding a subwoofer makes it extra pricey, and the HDMI arrangement is limited.
DE Dies ist eine gut aussehende Soundbar, aber es fehlt genügend Bass. Durch Hinzufügen eines Subwoofers wird sie besonders teuer, und die
inglês | alemão |
---|---|
soundbar | soundbar |
lacks | fehlt |
enough | genügend |
bass | bass |
adding | hinzufügen |
pricey | teuer |
good | gut |
looking | aussehende |
it | es |
and | und |
but | aber |
this | dies |
the | wird |
EN This soundbar and subwoofer combo is a fair price, but there aren't as many channels as the competition can offer - is it still worth buying?
DE Diese Kombination aus Soundbar und Subwoofer ist ein fairer Preis, aber es gibt nicht so viele Kanäle, wie die Konkurrenz anbieten kann - lohnt es
inglês | alemão |
---|---|
soundbar | soundbar |
subwoofer | subwoofer |
combo | kombination |
channels | kanäle |
price | preis |
can | kann |
worth | lohnt |
it | es |
offer | anbieten |
and | und |
many | viele |
the competition | konkurrenz |
a | ein |
but | aber |
EN Get cinema-quality sound with this compact smart soundbar, best-selling subwoofer, and powerful pair of rear speakers.
DE Erlebe hochwertigen Kino-Sound mit dieser kompakten, smarten Soundbar, dem meistverkauften Subwoofer und einem leistungsstarken Paar Surround Speaker.
inglês | alemão |
---|---|
compact | kompakten |
soundbar | soundbar |
best-selling | meistverkauften |
subwoofer | subwoofer |
powerful | leistungsstarken |
quality | hochwertigen |
sound | sound |
and | und |
speakers | speaker |
with | mit |
this | dieser |
EN This Sharp soundbar and subwoofer combo offers real value for only £159
DE Beste kabellose Lautsprecher 2022: Top WLAN-Lautsprecher von Sonos, Bowers & Wilkins und mehr
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
for | mehr |
EN Denon DHT-S517 soundbar includes Dolby Atmos and wireless subwoofer
DE Apple scheint die Beats Pill Plus eingestellt zu haben
inglês | alemão |
---|---|
and | die |
EN Denon has announced the DHT-S517 - a soundbar and wireless subwoofer system that offers Dolby Atmos sound in a 3.1.2 configuration.
DE Die Beats Pill Plus wurde erstmals 2015 angekündigt und scheint das Ende ihrer Lebensdauer zu erreichen. Wird Apple einen Ersatz ankündigen?
inglês | alemão |
---|---|
announced | angekündigt |
and | und |
in | zu |
EN Yamaha has announced a compact soundbar and subwoofer combo that can improve TV or gaming audio without taking up much room.
DE Yamaha hat eine kompakte Soundbar- und Subwoofer-Kombination angekündigt, die den TV- oder Gaming-Sound verbessern kann, ohne viel Platz einzunehmen.
inglês | alemão |
---|---|
yamaha | yamaha |
announced | angekündigt |
compact | kompakte |
soundbar | soundbar |
subwoofer | subwoofer |
combo | kombination |
gaming | gaming |
much | viel |
improve | verbessern |
or | oder |
can | kann |
room | platz |
a | eine |
without | ohne |
taking | und |
has | hat |
EN This compact soundbar and subwoofer combination do a great job of filling a room, with a particular focus on gamers given the RGB lighting feature.
DE Diese kompakte Soundbar- und Subwoofer-Kombination erfüllt einen großartigen Job, um einen Raum zu füllen, mit einem besonderen Fokus auf Gamer
inglês | alemão |
---|---|
compact | kompakte |
soundbar | soundbar |
subwoofer | subwoofer |
combination | kombination |
filling | füllen |
focus | fokus |
gamers | gamer |
and | und |
job | job |
room | raum |
with | mit |
EN This well-priced soundbar and subwoofer combination doesn't have loads of features, but is a brilliant way to boost audio when on a budget.
DE Diese preisgünstige Kombination aus Soundbar und Subwoofer bietet nicht viele Funktionen, ist jedoch eine hervorragende Möglichkeit, das Audio bei
inglês | alemão |
---|---|
soundbar | soundbar |
subwoofer | subwoofer |
combination | kombination |
features | funktionen |
but | nicht |
way | möglichkeit |
audio | audio |
and | und |
is | ist |
this | diese |
well | hervorragende |
a | eine |
EN Where this soundbar really wins is with the rear speakers and subwoofer in the box, making for a sublime 7.1.4 surround system that's without equal.
DE Diese Soundbar gewinnt wirklich mit den hinteren Lautsprechern und dem Subwoofer in der Box, was zu einem großartigen 7.1.4-Surround-System führt,
inglês | alemão |
---|---|
soundbar | soundbar |
wins | gewinnt |
rear | hinteren |
speakers | lautsprechern |
subwoofer | subwoofer |
box | box |
system | system |
in | in |
with | mit |
really | wirklich |
and | und |
the | den |
this | diese |
EN This is one good-looking soundbar, but it lacks enough bass, adding a subwoofer makes it extra pricey, and the HDMI arrangement is limited.
DE Dies ist eine gut aussehende Soundbar, aber es fehlt genügend Bass. Durch Hinzufügen eines Subwoofers wird sie besonders teuer, und die
inglês | alemão |
---|---|
soundbar | soundbar |
lacks | fehlt |
enough | genügend |
bass | bass |
adding | hinzufügen |
pricey | teuer |
good | gut |
looking | aussehende |
it | es |
and | und |
but | aber |
this | dies |
the | wird |
EN This soundbar and subwoofer combo is a fair price, but there aren't as many channels as the competition can offer - is it still worth buying?
DE Diese Kombination aus Soundbar und Subwoofer ist ein fairer Preis, aber es gibt nicht so viele Kanäle, wie die Konkurrenz anbieten kann - lohnt es
inglês | alemão |
---|---|
soundbar | soundbar |
subwoofer | subwoofer |
combo | kombination |
channels | kanäle |
price | preis |
can | kann |
worth | lohnt |
it | es |
offer | anbieten |
and | und |
many | viele |
the competition | konkurrenz |
a | ein |
but | aber |
EN This 2022 soundbar comes with five on-board channels, a subwoofer, plus twin rear speakers, for a 5.1.2 surround setup with extra tricks up its sleeve
DE Bose hat seine erste Soundbar angekündigt, die Dolby Atmos unterstützt.
inglês | alemão |
---|---|
soundbar | soundbar |
its | seine |
a | erste |
EN The small-scale C20A is an all-in-one soundbar solution - there's no separate subwoofer option - that bangs out big audio from a little package.
DE Der kleine C20A ist eine All-in-One-Soundbar-Lösung - es gibt keine separate Subwoofer-Option -, die große Audiodaten aus einem kleinen Paket
inglês | alemão |
---|---|
soundbar | soundbar |
solution | lösung |
subwoofer | subwoofer |
package | paket |
a | a |
option | option |
out | in |
no | keine |
separate | separate |
big | große |
from | aus |
the | der |
EN A soundbar with upfiring speakers designed for use with up to 65in tellies with included separate subwoofer. Big sound is only let down by one HDMI.
DE Eine Soundbar mit hochheizenden Lautsprechern für die Verwendung mit bis zu 65-Zoll-Tellies mit separatem Subwoofer. Großer Sound wird nur von einem
inglês | alemão |
---|---|
soundbar | soundbar |
subwoofer | subwoofer |
speakers | lautsprechern |
is | wird |
sound | sound |
to | zu |
for | für |
with | mit |
use | verwendung |
only | nur |
in | von |
EN Looking for a simple yet cost effective soundbar solution? This 2.1-channel Wharfedale, which includes an active wireless subwoofer, is a great option
DE Suchen Sie nach einer einfachen und dennoch kostengünstigen Soundbar-Lösung? Dieser 2,1-Kanal-Wharfedale, der einen aktiven drahtlosen Subwoofer
inglês | alemão |
---|---|
soundbar | soundbar |
solution | lösung |
active | aktiven |
wireless | drahtlosen |
subwoofer | subwoofer |
this | dieser |
looking | suchen |
simple | einfachen |
a | einen |
yet | sie |
for | nach |
EN A18 Wireless Speaker 3*5W BT4.1 Computer Game Subwoofer Home Theater Soundbar FM Radio Portable Music Player 2000mAh Battery Support TF/USB/AUX/FM for PC Laptop Smartphone Tablet with Remote Control
DE A18 Wireless Lautsprecher 3*5W BT4.1 Computerspiel Subwoofer Heimkino Soundbar FM Radio Tragbarer Musikplayer 2000mAh Batterieunterstützung TF/USB/AUX/FM für PC Laptop Smartphone Tablet mit Fernbedienung
inglês | alemão |
---|---|
speaker | lautsprecher |
subwoofer | subwoofer |
soundbar | soundbar |
fm | fm |
usb | usb |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
wireless | wireless |
radio | radio |
portable | tragbarer |
pc | pc |
remote control | fernbedienung |
laptop | laptop |
aux | aux |
with | mit |
for | für |
EN Denon DHT-S217 is a compact Atmos-compatible soundbar with integrated subwoofer
DE Denon DHT-S217 ist eine kompakte Atmos-kompatible Soundbar mit integriertem Subwoofer
inglês | alemão |
---|---|
compact | kompakte |
soundbar | soundbar |
integrated | integriertem |
subwoofer | subwoofer |
with | mit |
is | ist |
a | eine |
EN Sharp's 2.1 Soundbar with wireless Subwoofer offers the ultimate TV audio combo
DE Beste Partylautsprecher 2022: Bringen Sie es mit dieser Sammlung tragbarer Soundsysteme auf Vordermann
inglês | alemão |
---|---|
with | mit |
EN The small-scale C20A is an all-in-one soundbar solution - there's no separate subwoofer option - that bangs out big audio from a little package.
DE Der kleine C20A ist eine All-in-One-Soundbar-Lösung - es gibt keine separate Subwoofer-Option -, die große Audiodaten aus einem kleinen Paket
inglês | alemão |
---|---|
soundbar | soundbar |
solution | lösung |
subwoofer | subwoofer |
package | paket |
a | a |
option | option |
out | in |
no | keine |
separate | separate |
big | große |
from | aus |
the | der |
EN A soundbar with upfiring speakers designed for use with up to 65in tellies with included separate subwoofer. Big sound is only let down by one HDMI.
DE Eine Soundbar mit hochheizenden Lautsprechern für die Verwendung mit bis zu 65-Zoll-Tellies mit separatem Subwoofer. Großer Sound wird nur von einem
inglês | alemão |
---|---|
soundbar | soundbar |
subwoofer | subwoofer |
speakers | lautsprechern |
is | wird |
sound | sound |
to | zu |
for | für |
with | mit |
use | verwendung |
only | nur |
in | von |
EN Looking for a simple yet cost effective soundbar solution? This 2.1-channel Wharfedale, which includes an active wireless subwoofer, is a great option
DE Suchen Sie nach einer einfachen und dennoch kostengünstigen Soundbar-Lösung? Dieser 2,1-Kanal-Wharfedale, der einen aktiven drahtlosen Subwoofer
inglês | alemão |
---|---|
soundbar | soundbar |
solution | lösung |
active | aktiven |
wireless | drahtlosen |
subwoofer | subwoofer |
this | dieser |
looking | suchen |
simple | einfachen |
a | einen |
yet | sie |
for | nach |
EN The Sonos Beam soundbar is compact, but it delivers expansive performance. From our experience, this small soundbar is a winner.
DE Die Sonos Beam Soundbar ist kompakt, bietet aber eine enorme Leistung. Aus unserer Erfahrung ist diese kleine Soundbar ein Gewinner.
inglês | alemão |
---|---|
soundbar | soundbar |
compact | kompakt |
delivers | bietet |
performance | leistung |
experience | erfahrung |
small | kleine |
winner | gewinner |
beam | beam |
sonos | sonos |
is | ist |
from | aus |
but | aber |
a | ein |
the | unserer |
this | diese |
EN The Sonos Beam soundbar is compact, but it delivers expansive performance. From our experience, this small soundbar is a winner.
DE Die Sonos Beam Soundbar ist kompakt, bietet aber eine enorme Leistung. Aus unserer Erfahrung ist diese kleine Soundbar ein Gewinner.
inglês | alemão |
---|---|
soundbar | soundbar |
compact | kompakt |
delivers | bietet |
performance | leistung |
experience | erfahrung |
small | kleine |
winner | gewinner |
beam | beam |
sonos | sonos |
is | ist |
from | aus |
but | aber |
a | ein |
the | unserer |
this | diese |
EN This Subwoofer accurately reproduces low frequencies down to 17Hz, delivering an experience that can be both felt and heard, ideal for playback of music in listening rooms and movie content in home cinemas.
DE Dieser Subwoofer gibt tiefe Frequenzen bis hinunter zu 17 Hz präzise wieder und liefert ein Erlebnis, das sowohl gefühlt als auch gehört werden kann - ideal für die Wiedergabe von Musik in Hörräumen und Filminhalten in Heimkinos.
inglês | alemão |
---|---|
subwoofer | subwoofer |
accurately | präzise |
frequencies | frequenzen |
hz | hz |
delivering | liefert |
experience | erlebnis |
heard | gehört |
ideal | ideal |
playback | wiedergabe |
music | musik |
in | in |
can | kann |
for | für |
to | zu |
this | dieser |
of | von |
EN Yes, that legacy lives on – and now moves sound innovation and technology forward with the new SpeakerCraft SDSi Subwoofer
DE Ja, dieses Erbe lebt weiter - und treibt jetzt mit dem neuen SpeakerCraft SDSi Subwoofer die Klanginnovation und Technologie voran
inglês | alemão |
---|---|
yes | ja |
legacy | erbe |
lives | lebt |
subwoofer | subwoofer |
technology | technologie |
now | jetzt |
new | neuen |
the | voran |
with | mit |
EN This little one takes all our decades of bass innovation and patents and packs them into one powerful new subwoofer that’s made to rock today’s world in a whole new way.
DE Dieser kleine Subwoofer vereint alle unsere jahrzehntelangen Bass-Innovationen und Patente in einem leistungsstarken neuen Subwoofer, der die heutige Welt auf eine ganz neue Art und Weise rocken wird.
inglês | alemão |
---|---|
little | kleine |
decades | jahrzehntelangen |
bass | bass |
innovation | innovationen |
patents | patente |
powerful | leistungsstarken |
subwoofer | subwoofer |
world | welt |
takes | wird |
in | in |
our | unsere |
and | und |
way | weise |
all | alle |
of | der |
new | neue |
EN Take your system to the next level when you add a powerful wireless subwoofer and rear speakers for surround sound.
DE Stell dir ein noch eindrucksvolleres System zusammen, indem du einen leistungsstarken WLAN Subwoofer und hintere Speaker für Surround Sound hinzufügst.
inglês | alemão |
---|---|
system | system |
powerful | leistungsstarken |
wireless | wlan |
subwoofer | subwoofer |
rear | hintere |
speakers | speaker |
and | und |
for | für |
your | dir |
sound | sound |
to | noch |
you | du |
EN Take your system to the next level when you add a powerful wireless subwoofer and rear speakers for surround sound.
DE Stell dir ein noch eindrucksvolleres System zusammen, indem du einen leistungsstarken WLAN Subwoofer und hintere Speaker für Surround Sound hinzufügst.
inglês | alemão |
---|---|
system | system |
powerful | leistungsstarken |
wireless | wlan |
subwoofer | subwoofer |
rear | hintere |
speakers | speaker |
and | und |
for | für |
your | dir |
sound | sound |
to | noch |
you | du |
EN When calibrating the control rooms, I was always bothered by the irregularities in the low frequency range. Moving the loudspeakers and the subwoofer never produced an acceptably balanced result.
DE Beim Einmessen der Regieräume störten mich immer wieder die Unregelmäßigkeiten im tiefen Frequenzbereich. Alles Rumgerücke der Lautsprecher und gegebenenfalls des Subwoofers sorgte nie für ein wirklich akzeptabel ausgeglichenes Ergebnis.
inglês | alemão |
---|---|
irregularities | unregelmäßigkeiten |
loudspeakers | lautsprecher |
balanced | ausgeglichenes |
result | ergebnis |
in the | im |
always | immer |
and | und |
was | wirklich |
EN SpeakerCraft speakers maximize music enjoyment from the powerful reverberating subwoofer and premium amplifier, to in-ceiling + in-wall speaker masterpieces.
DE SpeakerCraft-Lautsprecher maximieren den Musikgenuss - vom leistungsstarken, hallenden Subwoofer und Premium-Verstärker bis hin zu den Meisterwerken der Decken- und Wandeinbaulautsprecher.
inglês | alemão |
---|---|
maximize | maximieren |
powerful | leistungsstarken |
subwoofer | subwoofer |
premium | premium |
amplifier | verstärker |
and | und |
to | zu |
speaker | lautsprecher |
from | vom |
the | den |
EN series includes an in-ground satellite speaker set + subwoofer, indoor or outdoor hanging cabinet speakers, and hidden rock speakers.
DE Serie umfasst ein Satellitenlautsprecherset für den Boden + Subwoofer, hängende Lautsprecher für den Innen- oder Außenbereich und versteckte Felslautsprecher.
inglês | alemão |
---|---|
includes | umfasst |
subwoofer | subwoofer |
indoor | innen |
hidden | versteckte |
ground | boden |
series | serie |
or | oder |
and | und |
speaker | lautsprecher |
EN We are stoked to announce the latest line in our stellar subwoofer series – the HRSi. The HRSi series of subwoofers have been crafted for high-end balance and peak performance....
DE Wir freuen uns, die neueste Linie unserer hervorragenden Subwoofer-Serie ankündigen zu können - den HRSi. Die Subwoofer der HRSi-Serie wurden für High-End-Balance und Spitzenleistung entwickelt....
inglês | alemão |
---|---|
line | linie |
high | hervorragenden |
subwoofer | subwoofer |
been | wurden |
latest | neueste |
announce | ankündigen |
our | unserer |
the | den |
to | zu |
for | für |
EN Remove all that cable and get all the bass you want, wherever you want with the SpeakerCraft collection of wireless subwoofer kits.
DE Entfernen Sie all die Kabel und erhalten Sie alle Bässe, die Sie wollen, wo immer Sie wollen mit der SpeakerCraft Sammlung von drahtlosen Subwoofer-Kits.
inglês | alemão |
---|---|
remove | entfernen |
cable | kabel |
wireless | drahtlosen |
subwoofer | subwoofer |
all | alle |
and | und |
wherever | wo |
get | erhalten |
EN Audio enthusiasts will recognize the unmistakable Sunfire® Subwoofer sound, bass and influence it has brought its sister brand
DE Audio-Enthusiasten werden den unverwechselbaren Sunfire® Subwoofer-Sound, den Bass und den Einfluss erkennen, den er seiner Schwestermarke gebracht hat
inglês | alemão |
---|---|
enthusiasts | enthusiasten |
recognize | erkennen |
subwoofer | subwoofer |
bass | bass |
influence | einfluss |
brought | gebracht |
sound | sound |
audio | audio |
will | werden |
the | den |
and | und |
has | hat |
EN Incorporating the design legacy of Sunfire subwoofer and next generation technology, the SpeakerCraft portfolio delivers a whole new pinnacle of sound
DE Das SpeakerCraft-Portfolio vereint das Design des Sunfire-Subwoofers mit der Technologie der nächsten Generation und bietet damit eine völlig neue Klangspitze
inglês | alemão |
---|---|
technology | technologie |
portfolio | portfolio |
delivers | bietet |
new | neue |
design | design |
generation | generation |
and | und |
the | nächsten |
whole | das |
Mostrando 50 de 50 traduções