EN These single-engine turboprops require far less fuel than comparable jet trainers
Traduzir "single engine turboprops require" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "single engine turboprops require" de inglês para alemão
Traduções de single engine turboprops require
"single engine turboprops require" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de single engine turboprops require
inglês
alemão
DE Die einmotorigen Turbopropflugzeuge benötigen viel weniger Treibstoff als vergleichbare Jettrainer
| inglês | alemão |
|---|---|
| require | benötigen |
| far | viel |
| less | weniger |
| fuel | treibstoff |
| comparable | vergleichbare |
| than | als |
EN These single-engine turboprops require far less fuel than comparable jet trainers
DE Die einmotorigen Turbopropflugzeuge benötigen viel weniger Treibstoff als vergleichbare Jettrainer
| inglês | alemão |
|---|---|
| require | benötigen |
| far | viel |
| less | weniger |
| fuel | treibstoff |
| comparable | vergleichbare |
| than | als |
EN Ben Hochman, chief pilot at SummerBio, evaluated numerous turboprops With his work colleagues
DE Ben Hochman, Chefpilot bei SummerBio, hat zusammen mit seinen Arbeitskollegen zahlreiche Turboprop-Flugzeuge evaluiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| ben | ben |
| evaluated | evaluiert |
| numerous | zahlreiche |
| his | seinen |
| with | zusammen |
| at | bei |
EN While looking down on the effervescent sight of immersed turboprops and letting you mind nothing of the weather while cruising.
DE Während Sie auf den sprudelnden Anblick untergetauchter Turboprops herunterschauen und sich während der Fahrt nicht vom Wetter beeinflussen lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| letting | lassen |
| weather | wetter |
| and | und |
| the | den |
| on | auf |
| of | der |
| you | sie |
EN Ben Hochman, chief pilot at SummerBio, evaluated numerous turboprops With his work colleagues
DE Ben Hochman, Chefpilot bei SummerBio, hat zusammen mit seinen Arbeitskollegen zahlreiche Turboprop-Flugzeuge evaluiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| ben | ben |
| evaluated | evaluiert |
| numerous | zahlreiche |
| his | seinen |
| with | zusammen |
| at | bei |
EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.
DE Entscheiden Sie sich für eine Lösung mit einer einzigen Verwaltungskonsole, einem einzigen Client und einer einzigen Richtlinie, damit Sie den Betrieb und die Effektivität für Ihre Netzwerk- und Sicherheitsteams optimieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| client | client |
| policy | richtlinie |
| streamline | optimieren |
| effectiveness | effektivität |
| network | netzwerk |
| choose | entscheiden |
| operations | betrieb |
| and | und |
| for | für |
| single | die |
| a | einzigen |
| to | damit |
EN If, contrary to expectations, damage to the engine or one of the numerous engine components caused by our tuning, our engine warranty takes effect within three years from the date of purchase
DE Sollte wider Erwarten ein Schaden am Motor oder einer der zahlreichen Motorkomponenten entstehen, der durch unser Tuning verursacht wurde, so greift innerhalb drei Jahre ab dem Kauf unsere Motorgarantie
| inglês | alemão |
|---|---|
| damage | schaden |
| engine | motor |
| tuning | tuning |
| purchase | kauf |
| engine warranty | motorgarantie |
| or | oder |
| years | jahre |
| from | ab |
| numerous | zahlreichen |
| our | unsere |
| caused | verursacht |
| three | drei |
| if | sollte |
| within | innerhalb |
EN While Google is the dominant search engine in the U.S. and many other English speaking countries, Baidu is the most used search engine in China, while Yandex is the most popular search engine in Russia.
DE Während Google die dominierende Suchmaschine in den USA und vielen anderen englischsprachigen Ländern darstellt, ist Baidu die meistgenutzte Suchmaschine in China und Yandex die beliebteste Suchmaschine in Russland.
| inglês | alemão |
|---|---|
| baidu | baidu |
| yandex | yandex |
| english speaking | englischsprachigen |
| most popular | beliebteste |
| other | anderen |
| china | china |
| russia | russland |
| in | in |
| countries | ländern |
| the | darstellt |
| is | ist |
| many | vielen |
| and | und |
| most | den |
EN Volkswagen Polo Mk1 & Polo Mk2 Engine Parts Heritage Parts Centre have a selection of engine parts to fit your classic Polo Mk1 & Mk2 - service parts, oil pumps, filters, engine mounts, gaskets, cylinder head parts, valvetrain and cams
DE KAUFEN SIE HIER IHRE VW POLO 1 + 2 MOTORTEILE! Heritage Parts Centre hat alles, was Sie für Ihren VW Polo 1 + 2 Motor brauchen, sowohl aufgerüstete Komponenten für verbesserte Leistung als auch einfache Ersatzdichtungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| engine | motor |
| heritage | heritage |
| centre | centre |
| polo | polo |
| parts | parts |
| to | brauchen |
| a | sowohl |
EN Volkswagen Scirocco Engine Parts Heritage Parts Centre have a selection of engine parts to fit your classic Scirocco - service parts, oil pumps, filters, engine mounts, gaskets, cylinder head parts, valvetrain and cams
DE KAUFEN SIE HIER IHRE VW SCIROCCO MOTORTEILE! Heritage Parts Centre hat alles, was Sie für Ihren VW Scirocco Motor brauchen, sowohl aufgerüstete Komponenten für verbesserte Leistung als auch einfache Ersatzdichtungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| engine | motor |
| heritage | heritage |
| centre | centre |
| parts | parts |
| to | brauchen |
| a | sowohl |
EN This gives the skills in GCP, including Google App Engine, Google Compute Engine, Google Kubernetes Engine, Cloud Storage, Cloud SQL, and BigQuery.
DE Dies vermittelt die Kenntnisse in der GCP, einschließlich Google App Engine, Google Compute Engine, Google Kubernetes Engine, Cloud Storage, Cloud SQL und BigQuery.
| inglês | alemão |
|---|---|
| skills | kenntnisse |
| in | in |
| gcp | gcp |
| including | einschließlich |
| kubernetes | kubernetes |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| sql | sql |
| compute | compute |
| bigquery | bigquery |
| app | app |
| engine | engine |
| and | und |
| this | dies |
| the | der |
EN If, contrary to expectations, damage to the engine or one of the numerous engine components caused by our tuning, our engine warranty takes effect within three years from the date of purchase
DE Sollte wider Erwarten ein Schaden am Motor oder einer der zahlreichen Motorkomponenten entstehen, der durch unser Tuning verursacht wurde, so greift innerhalb drei Jahre ab dem Kauf unsere Motorgarantie
| inglês | alemão |
|---|---|
| damage | schaden |
| engine | motor |
| tuning | tuning |
| purchase | kauf |
| engine warranty | motorgarantie |
| or | oder |
| years | jahre |
| from | ab |
| numerous | zahlreichen |
| our | unsere |
| caused | verursacht |
| three | drei |
| if | sollte |
| within | innerhalb |
EN Volkswagen Scirocco Engine Parts Heritage Parts Centre have a selection of engine parts to fit your classic Scirocco - service parts, oil pumps, filters, engine mounts, gaskets, cylinder head parts, valvetrain and cams
DE KAUFEN SIE HIER IHRE VW SCIROCCO MOTORTEILE! Heritage Parts Centre hat alles, was Sie für Ihren VW Scirocco Motor brauchen, sowohl aufgerüstete Komponenten für verbesserte Leistung als auch einfache Ersatzdichtungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| engine | motor |
| heritage | heritage |
| centre | centre |
| parts | parts |
| to | brauchen |
| a | sowohl |
EN Cross-section of the combustion chamber in a gasoline engine with Motronic electronic engine management. The new system combined electronic ignition with injection, thus making it possible to optimize how the engine runs.
DE Querschnitt durch den Brennraum eines Benzinmotors mit elektronischer Motorsteuerung Motronic. Das neue System kombinierte elektronische Zündung und Einspritzung und ermöglichte dadurch einen optimalen Motorlauf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| system | system |
| injection | einspritzung |
| making | und |
| new | neue |
| electronic | elektronische |
| combined | mit |
EN While Google is the dominant search engine in the U.S. and many other English speaking countries, Baidu is the most used search engine in China, while Yandex is the most popular search engine in Russia.
DE Während Google die dominierende Suchmaschine in den USA und vielen anderen englischsprachigen Ländern darstellt, ist Baidu die meistgenutzte Suchmaschine in China und Yandex die beliebteste Suchmaschine in Russland.
| inglês | alemão |
|---|---|
| baidu | baidu |
| yandex | yandex |
| english speaking | englischsprachigen |
| most popular | beliebteste |
| other | anderen |
| china | china |
| russia | russland |
| in | in |
| countries | ländern |
| the | darstellt |
| is | ist |
| many | vielen |
| and | und |
| most | den |
EN Scale a system from 19.2 TB with a single engine, up to more than 10 PB with a multi-engine configuration—and over 25 GB/s of total bandwidth.
DE Nexis-Systeme lassen sich von 19,2 TB mit einer einzelnen Engine auf mehr als 10 PB mit einer Multi-Engine-Konfiguration skalieren – und ermöglichen über 25 GB/s Gesamtbandbreite.
EN Steel door, closed, double openingSteel door, closed, single openingSteel door, perforated, double openingSteel door, perforated, single openingSteel door and cable entry, double openingSteel door and cable entry, single openingwithout
DE ohneStahltür, geschlossen, doppelflügeligStahltür, geschlossen, einflügeligStahltür, perforiert, doppelflügeligStahltür, perforiert, einflügeligStahltür und Kabeleinführung, doppelflügeligStahltür und Kabeleinführung, einflügelig
| inglês | alemão |
|---|---|
| closed | geschlossen |
| and | und |
EN We miejcami beds in double rooms - 1 room single-person (bathroom, tv, double bed, wifi) - 2 double-Personal (bathroom, tv, two single beds, wifi) - 4 rooms three-Personal (bathroom, tv, three single beds, wifi) - 1 room four member (bathroom, tv…
DE Wir miejcami Betten im Zimmer: - 1 Doppel Ein-Zimmer (Bad, TV, Doppelbett, Wi-Fi) - 2 Zimmer für Zwei-Bett (Bad, TV, zwei Einzelbetten, Wi-Fi) - 4 Zimmer Dreibettzimmer (Bad, TV, drei Einzelbetten, Wi-Fi) - 1 Zimmer mit vier Betten (Bad, TV, vier…
EN Training Center in Town Zdroj has 14 beds in: - 2 rooms with a bathroom, - 1 single room with bathroom, -1 segment: two single rooms with shared bathroom, -1 segment: Double Room + single room with shared bathroom, -Segment: 2 double rooms, separate…
DE Training Center in Iwonicz Zdroj verfügt über 14 Betten im Zimmer: -2 2-Bett-Zimmer mit Bad, -1 1-Bett-Zimmer mit eigenem Bad, -1 Segment: zwei 1-Bett-Zimmer mit Gemeinschaftsbad, -1 Segment: Room 2 + 1 Bettzimmer mit gemeinsamen Bad, -Segment: 2…
EN The Member we use: - single room with full sanitary facilities - single room in the studio - single room without full node health - double room with full sanitary facilities - double room in the studio - Double Room without full node health…
DE Zu Ihren Diensten bieten wir: - 1-Zimmer mit Bad - 1-bett Studio - 1-Bett-Zimmer ohne volle Waschräume - 2-Bett-Zimmer mit Bad - 2-Bett-Zimmer im Studio - Zimmer 2 Personen ohne Vollwaschräume - Schlafsaal mit Bad - Schlafsaal Wir laden…
EN We have three types of bungalows (all with one room): -Bungalow for 2 persons: 2 single beds -Bungalow for 3 people: one single bed, one double -Bungalow for 4 persons: 2 single beds, one double in each of the bungalows is located bathroom with a…
DE Wir haben drei Arten von Bungalows (alle mit einem Raum): -Bungalow für 2 Personen: 2 Einzelbetten -Bungalow für 3 Personen: ein Einzelbett, ein Doppel -Bungalow für 4 Personen: 2 Einzelbetten, ein Doppelzimmer in jedem des Bungalows liegt Bad mit…
EN Because Flareon VMAX is a Single Strike Pokémon, it can make use of Single Strike Energy, and therefore Houndoom's Ability, Single Strike Roar
DE Flamara-VMAX ist ein Fokussierter-Angriff-Pokémon und kann deshalb Fokussierter-Angriff-Energie und damit Hundemons Fähigkeit Fokussierter-Angriff-Brüller in Anspruch nehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| vmax | vmax |
| strike | angriff |
| pokémon | pokémon |
| energy | energie |
| can | kann |
| ability | fähigkeit |
| a | ein |
| single | in |
| and | und |
| therefore | deshalb |
| is | ist |
| of | damit |
EN Flex single-core cable or rigid single-core cable? The characteristics of a flex single-core cable.
DE Aderleitung flexibel oder starr? Das macht eine flexible Aderleitung aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| flex | flexible |
| or | oder |
| a | eine |
| the | das |
EN Steel door, closed, double openingSteel door, closed, single openingSteel door, perforated, double openingSteel door, perforated, single openingSteel door and cable entry, double openingSteel door and cable entry, single openingwithout
DE ohneStahltür, geschlossen, doppelflügeligStahltür, geschlossen, einflügeligStahltür, perforiert, doppelflügeligStahltür, perforiert, einflügeligStahltür und Kabeleinführung, doppelflügeligStahltür und Kabeleinführung, einflügelig
| inglês | alemão |
|---|---|
| closed | geschlossen |
| and | und |
EN Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity — a single username and password set
DE Single Sign-on (SSO) für die Cloud bietet einfachen Zugriff auf Cloud-Anwendungen dadurch, dass Benutzer sich in all ihren Cloud-Anwendungen mit einer einzigen Identität, also einem Benutzernamen und einem Passwort, anmelden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| sso | sso |
| cloud | cloud |
| offers | bietet |
| password | passwort |
| access | zugriff |
| users | benutzer |
| identity | identität |
| username | benutzernamen |
| single | single |
| all | all |
| in | in |
| log | anmelden |
| with | mit |
EN Bounce rate: when a visitor visits a single page of a website and leaves, this is known as a single-page session. Well, the bounce rate is the percentage of single-page sessions on a website.
DE Absprungrate: Wenn ein Besucher eine einzelne Seite einer Website besucht und diese wieder verlässt, wird dies als Single-Page-Session bezeichnet. Nun, die Absprungrate ist der Prozentsatz der Single-Page-Sessions auf einer Website.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leaves | verlässt |
| well | nun |
| bounce rate | absprungrate |
| website | website |
| session | session |
| percentage | prozentsatz |
| sessions | sessions |
| page | seite |
| visitor | besucher |
| and | und |
| as | als |
| when | wenn |
| the | wird |
| this | dies |
| single | die |
| on | auf |
EN I like to think of a podcast as a vehicle for carrying your message to the masses. It takes a powerful engine to build an audience, and quality content is that engine.
DE Ich sehe einen Podcast gerne als ein Mittel, um Ihre Botschaft an die Massen zu bringen. Man braucht einen leistungsstarken Motor, um ein Publikum zu gewinnen, und dieser Motor ist die Qualität der Inhalte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| masses | massen |
| powerful | leistungsstarken |
| audience | publikum |
| quality | qualität |
| content | inhalte |
| i | ich |
| engine | motor |
| for | um |
| to | zu |
| your | ihre |
| and | und |
| the | botschaft |
| as | als |
| vehicle | die |
| of | der |
| is | ist |
EN White Hat SEO refers to the type of search engine optimization which complies with quality guidelines of search engine operators and does not engage in spam methods.
DE White Hat SEO bezeichnet die Art der Suchmaschinenoptimierung, die die Qualitätsrichtlinien der Suchmaschinen-Betreiber einhält und auf Spam-Methoden verzichtet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| operators | betreiber |
| spam | spam |
| methods | methoden |
| seo | seo |
| search engine optimization | suchmaschinenoptimierung |
| the | white |
| and | und |
| of | der |
EN White Hat SEO is ethical, legally not objectionable Search Engine Optimization which promotes positive rating by a search engine
DE White Hat SEO bedeutet eine rechtlich unbedenkliche, ethische Suchmaschinenoptimierung, die die positive Bewertung durch eine Suchmaschine ermöglicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| white | white |
| ethical | ethische |
| legally | rechtlich |
| positive | positive |
| rating | bewertung |
| seo | seo |
| search engine optimization | suchmaschinenoptimierung |
| a | eine |
| by | durch |
EN These include search engine optimization and search engine advertising.
DE Dies können z. B. Maßnahmen aus dem Bereich Suchmaschinen-Optimierung oder aus dem Bereich Suchmaschinen-Werbung sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimization | optimierung |
| advertising | werbung |
| and | dem |
EN XMLSpy includes the lightning-fast RaptorXML engine for XSLT transformations, and it also provides built-in support for the MSXML XSLT engine
DE XMLSpy enthält den ultraschnellen RaptorXML-Prozessor zur Durchführung von XSLT-Transformationen und bietet außerdem Unterstützung für den MSXML XSLT-Prozessor
| inglês | alemão |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| includes | enthält |
| raptorxml | raptorxml |
| xslt | xslt |
| transformations | transformationen |
| provides | bietet |
| support | unterstützung |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
DE Startet das Motor Tuning erst nach Warmlaufen des Motors zur Schonung
| inglês | alemão |
|---|---|
| starts | startet |
| tuning | tuning |
| engine | motor |
EN diva-e has integrated Exalead's CloudView® search engine to search for people and content. Not only CMS content, but also employee profile properties and access rights information are passed to the search engine.
DE Für die Suche nach Personen und Inhalten hat diva-e die Suchmaschine CloudView® der Firma
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalten |
| and | und |
| for | für |
| has | hat |
EN Most user agents from the same search engine follow the same rules, which is why you don?t have to specify guidelines for every search engine crawler, but doing so allows you to control how the site content will be crawled.
DE Die meisten User-Agents einer Suchmaschine folgen den gleichen Regeln, weshalb Sie nicht für jeden Suchmaschinen-Crawler Richtlinien festlegen müssen, aber dadurch können Sie steuern, wie der Inhalt der Website gecrawlt werden soll.
| inglês | alemão |
|---|---|
| user | user |
| follow | folgen |
| content | inhalt |
| crawled | gecrawlt |
| rules | regeln |
| site | website |
| guidelines | richtlinien |
| control | steuern |
| to | weshalb |
| for | für |
| but | aber |
| be | werden |
EN SEO positioning: search Engine Optimization, Search Engine Submission and Google My Business FREE.
DE SEO-Positionierung: suchmaschinen-Optimierung, Suchmaschinen-Anmeldung und Google My Business kostenlos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| positioning | positionierung |
| optimization | optimierung |
| and | und |
| business | business |
| free | kostenlos |
| my | my |
EN Better search engine experiences: Improved ranking of search engine results help both end users as well as admins in delivering pin-pointed results and insight.
DE Bessere Suchmaschinen-Erfahrungen: Eine verbesserte Rangfolge der Suchmaschinenergebnisse hilft sowohl Endbenutzern als auch Administratoren bei der Bereitstellung punktgenauer Ergebnisse und Erkenntnisse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ranking | rangfolge |
| help | hilft |
| admins | administratoren |
| delivering | bereitstellung |
| experiences | erfahrungen |
| results | ergebnisse |
| insight | erkenntnisse |
| improved | verbesserte |
| of | der |
| and | und |
| as | als |
| end users | endbenutzern |
EN UCI (universal chess interface) compatible engine and user interface. Load external engines into Shredder and let the Shredder engine play in other interfaces.
DE UCI (universal chess interface) kompatible Schachengine und Benutzerinterface. Lade externe Engines in Shredder oder lade die Shredderengine in anderen Programmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| universal | universal |
| compatible | kompatible |
| external | externe |
| uci | uci |
| chess | chess |
| shredder | shredder |
| other | anderen |
| in | in |
| interface | interface |
| engines | engines |
| and | und |
| the | die |
EN The first two letters of SEO stand for search engine: Google is the most well-known and used example of a search engine
DE Die ersten beiden Buchstaben von SEO stehen für Suchmaschine: Google ist die bekannteste und am meisten genutzte Suchmaschine
| inglês | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| used | genutzte |
| known | bekannteste |
| letters | buchstaben |
| and | und |
| example | die |
| stand | ist |
| is | beiden |
| the | meisten |
| for | für |
| the first | ersten |
EN Every time you type a query into a search engine like Google, the search engine runs through all of the pages in its index to come up with the most relevant results.
DE Jedes Mal, wenn du eine Anfrage in eine Suchmaschine wie Google eingibst, durchläuft die Suchmaschine alle Seiten in ihrem Index, um die relevantesten Ergebnisse zu finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| index | index |
| results | ergebnisse |
| in | in |
| pages | seiten |
| to | zu |
| all | alle |
| up | um |
| time | mal |
| runs | die |
| a | eine |
| every | jedes |
| you | du |
EN The de-rating of the engine from 850 shp ensures low direct operating costs and a long engine life
DE Das Drosseln der Leistung von ursprünglich 850 PS gewährleistet tiefe Betriebskosten und eine lange Lebensdauer
| inglês | alemão |
|---|---|
| operating | leistung |
| long | lange |
| operating costs | betriebskosten |
| life | lebensdauer |
| and | und |
| a | eine |
EN The Microsoft Jet database engine dates back to Windows 95 or earlier and was the original underlying database engine for *.mdb files created with Microsoft Access
DE Der Microsoft Jet-Datenbankprozessor stammt aus Windows 95 oder früheren Versionen und war der Datenbankprozessor, der anfangs zur Verarbeitung von mit Microsoft Access erstellten *.mdb-Dateien verwendet wurde
| inglês | alemão |
|---|---|
| jet | jet |
| earlier | früheren |
| access | access |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| or | oder |
| files | dateien |
| and | und |
| created | erstellten |
| with | mit |
EN The flywheel is located on the output side of the crankshaft. It establishes the connection between engine and clutch. The flywheel ensures smoother running of the engine. Similar products More Info
DE Das Schwungrad befindet sich auf der Abtriebsseite der Kurbelwelle. Es stellt die Verbindung zwischen Motor und Kupplung her. Das Schwungrad sorgt für größere Laufruhe im Motor. Ähnliche Produkte Mehr Infos
| inglês | alemão |
|---|---|
| located | befindet |
| engine | motor |
| clutch | kupplung |
| ensures | sorgt |
| info | infos |
| it | es |
| connection | verbindung |
| between | zwischen |
| and | und |
| products | produkte |
| more | mehr |
| similar | die |
| the | stellt |
| on | auf |
EN The engine tuning gets out of your engine an additional performance gain of up to 35%
DE Das Motortuning holt aus Ihrem Motor einen zusätzlichen Leistungsgewinn von bis zu 35% heraus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| engine | motor |
| gain | holt |
| performance gain | leistungsgewinn |
| to | zu |
| the | zusätzlichen |
EN The Maxchip Ultra for beginners allows you to control your engine tuning conveniently via Chiptuning App.For a perfectly adapted to your needs engine behavior, you can choose between 10 individual driving levels in the Maxchip App.
DE Der Maxchip Ultra für Einsteiger ermöglicht die Steuerung Ihres Motortuning bequem via Chiptuning App.Für ein perfekt auf Ihre Bedürfnisse angepasstes Motorverhalten können Sie in der Maxchip App zwischen 10 individuellen Fahrstufen wählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| beginners | einsteiger |
| conveniently | bequem |
| chiptuning | chiptuning |
| perfectly | perfekt |
| choose | wählen |
| ultra | ultra |
| app | app |
| needs | bedürfnisse |
| allows | ermöglicht |
| in | in |
| control | steuerung |
| your | ihre |
| can | können |
| between | zwischen |
| for | für |
| adapted | angepasstes |
| to | via |
| the | der |
| you | sie |
EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.
DE Einerseits gibt es die Möglichkeit die Motorleistung eines Fahrzeuges durch einen direkten Eingriff in die Motorsteuerung positiv zu beeinflussen. In diesem Zusammenhang ist oftmals vom sogenannten OBD-Tuning die Rede.
| inglês | alemão |
|---|---|
| possibility | möglichkeit |
| positively | positiv |
| influence | beeinflussen |
| direct | direkten |
| intervention | eingriff |
| often | oftmals |
| so-called | sogenannten |
| obd | obd |
| tuning | tuning |
| talk | rede |
| in | in |
| context | zusammenhang |
| to | zu |
| this | diesem |
| vehicle | die |
| one | einerseits |
EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.
DE Bedeutet: Entsteht durch unser Produkt in diesem Jahr ein Schaden an Ihrem Motor oder einem dazugehörigen Motorkomponenten, sind die anfallenden Reparaturen bis zu einer Höhe von 5.000 Euro gänzlich abgedeckt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| arises | entsteht |
| damage | schaden |
| engine | motor |
| associated | dazugehörigen |
| repairs | reparaturen |
| euros | euro |
| product | produkt |
| in | in |
| or | oder |
| year | jahr |
| to | bedeutet |
| this | diesem |
| an | an |
| are | sind |
| our | unser |
| of | von |
EN The Maxchip Race for beginners allows you to control your engine tuning conveniently via Chiptuning App.For a perfectly adapted to your needs engine behavior, you can choose between 8 individual driving levels in the Maxchip App.
DE Der Maxchip Race für Einsteiger ermöglicht die Steuerung Ihres Motortuning bequem via Chiptuning App.Für ein perfekt auf Ihre Bedürfnisse angepasstes Motorverhalten können Sie in der Maxchip App zwischen 8 individuellen Fahrstufen wählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| beginners | einsteiger |
| conveniently | bequem |
| chiptuning | chiptuning |
| perfectly | perfekt |
| choose | wählen |
| race | race |
| app | app |
| needs | bedürfnisse |
| allows | ermöglicht |
| in | in |
| control | steuerung |
| your | ihre |
| can | können |
| between | zwischen |
| for | für |
| adapted | angepasstes |
| to | via |
| the | der |
| you | sie |
EN Means: If our product causes damage to your engine or an associated engine component in this year, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 3,000 euros.
DE Bedeutet: Entsteht durch unser Produkt in diesem Jahr ein Schaden an Ihrem Motor oder einem dazugehörigen Motorkomponenten, sind die anfallenden Reparaturen bis zu einer Höhe von 3.000 Euro gänzlich abgedeckt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| damage | schaden |
| engine | motor |
| associated | dazugehörigen |
| repairs | reparaturen |
| euros | euro |
| product | produkt |
| or | oder |
| in | in |
| year | jahr |
| to | bedeutet |
| this | diesem |
| an | an |
| are | sind |
| our | unser |
| of | von |
EN The Maxchip Basic for beginners allows you to control your engine tuning conveniently via Chiptuning App.For a perfectly adapted to your needs engine behavior, you can choose between 6 individual driving levels in the Maxchip App.
DE Der Maxchip Basic für Einsteiger ermöglicht die Steuerung Ihres Motortuning bequem via Chiptuning App. Für ein perfekt auf Ihre Bedürfnisse angepasstes Motorverhalten können Sie in der Maxchip App zwischen 6 individuellen Fahrstufen wählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| basic | basic |
| beginners | einsteiger |
| conveniently | bequem |
| chiptuning | chiptuning |
| perfectly | perfekt |
| choose | wählen |
| app | app |
| needs | bedürfnisse |
| allows | ermöglicht |
| in | in |
| control | steuerung |
| your | ihre |
| can | können |
| between | zwischen |
| for | für |
| adapted | angepasstes |
| to | via |
| the | der |
| you | sie |
EN Carrera relies on the experts from diva-e Advertising to bring itself to the top in the areas of search engine optimization (SEO) and search engine advertising (SEA) through maximum performance.
DE Um sich auch in den Bereichen Suchmaschinenoptimierung (SEO) und Search Engine Advertising (SEA) durch maximale Performance an die Spitze zu bringen, vertraut Carrera auf die Experten von diva-e Advertising.
| inglês | alemão |
|---|---|
| carrera | carrera |
| experts | experten |
| advertising | advertising |
| engine | engine |
| sea | sea |
| maximum | maximale |
| performance | performance |
| seo | seo |
| search engine optimization | suchmaschinenoptimierung |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| itself | die |
| search | search |
| the | den |
| areas | bereichen |
| on | auf |
| of | von |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
turboprops engine features engine single policy engine single battle single personalization engine search engine high performance engine search engine bots engine cloud engine global search engine engine lets download engine diesel engine engine apps google search engine search engine does spot matching engine bing search engine search engine optimization search engine ranking video search engine search engine alternate search engine keywords possible engine powerful analytics engine search engine decide search engine algorithm matching engine workflow engine infusion engine engine tuning important search engine search engine results iban validation engine search engine considers powerful engine unreal engine search engine rankings search engine advertising search engine power search engine robots response engine processing engine hyper fast engine same engine aware policy engine search engine’s crawler search engine optimizing steelseries engineTraduzir single engine turboprops require para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe