DE Entscheiden Sie sich für eine Lösung mit einer einzigen Verwaltungskonsole, einem einzigen Client und einer einzigen Richtlinie, damit Sie den Betrieb und die Effektivität für Ihre Netzwerk- und Sicherheitsteams optimieren können.
"einzigen identität" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Entscheiden Sie sich für eine Lösung mit einer einzigen Verwaltungskonsole, einem einzigen Client und einer einzigen Richtlinie, damit Sie den Betrieb und die Effektivität für Ihre Netzwerk- und Sicherheitsteams optimieren können.
EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.
DE Möglicherweise müssen wir Sie um einen Nachweis Ihrer Identität bitten oder Ihre Identität überprüfen, bevor wir diese Rechte in Kraft setzen können.
EN We may require proof of or need to verify your identity before we can give effect to these rights.
alemão | inglês |
---|---|
nachweis | proof |
rechte | rights |
möglicherweise | may |
identität | identity |
oder | or |
überprüfen | verify |
wir | we |
sie | need |
ihre | your |
bevor | to |
können | can |
diese | these |
DE Dank Ihrer personenbezogenen Daten können wir Ihre Identität überprüfen, wenn wir von Personen kontaktiert werden, die versuchen, Ihre Identität durch falsche Angaben missbräuchlich zu verwenden.
EN Your personal information lets us verify your identity when people contact us and try to usurp your identity with false information
alemão | inglês |
---|---|
identität | identity |
überprüfen | verify |
versuchen | try |
falsche | false |
personen | people |
personenbezogenen | personal |
daten | information |
ihre | your |
zu | to |
dank | with |
die | and |
DE Man-in-the-Middle-Angriffen sollten unbedingt verhindert werden, um Unternehmen hohe Kosten zu ersparen und die Integrität ihrer Web-Identität und öffentlichen Identität zu wahren. Hier sind einige wichtige Tools, um MITM-Angriffe zu verhindern:
EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:
alemão | inglês |
---|---|
ersparen | save |
wichtige | essential |
angriffe | attacks |
web | web |
mitm | mitm |
öffentlichen | public |
tools | tools |
man | man |
unternehmen | businesses |
zu | to |
hier | here |
einige | some |
verhindern | prevent |
in | in |
und | and |
sind | are |
DE Gestalten Sie die visuelle Identität Ihrer Marke anhand des wunderschönen Vogellogos. Verwenden Sie Ihre einzigartige Identität, um einen bleibenden Eindruck zu hinterlassen.
EN Shape your brand’s visual identity around a marvellous bird logo. Use your unique identity to make an impression that lasts.
alemão | inglês |
---|---|
visuelle | visual |
identität | identity |
eindruck | impression |
verwenden | use |
gestalten | shape |
die | bird |
ihre | your |
einzigartige | a |
zu | logo |
DE sich als eine andere Person auszugeben oder Ihre Verbindung mit einer natürlichen oder juristischen Person irreführend darzustellen, Betrug zu begehen, Ihre Identität zu verstecken oder zu versuchen, Ihre Identität zu verstecken;
EN impersonating another person or otherwise misrepresenting your affiliation with a person or entity, conducting fraud, hiding or attempting to hide your identity;
alemão | inglês |
---|---|
betrug | fraud |
versuchen | attempting |
verbindung | affiliation |
identität | identity |
zu | to |
oder | or |
ihre | your |
mit | with |
verstecken | hide |
person | person |
andere | another |
DE So kann ein Identitätsbroker beispielsweise die Social-Media-Identität oder die Webmail-Identität eines Benutzers unterstützen und diesem den Zugriff auf eine Vielzahl nicht verbundener Websites ermöglichen
EN For example, an Identity Broker can support a user’s social identity or webmail identity, and allow that user to access a multitude of unaffiliated websites
alemão | inglês |
---|---|
unterstützen | support |
vielzahl | multitude |
websites | websites |
social | social |
webmail | webmail |
kann | can |
oder | or |
zugriff | access |
identität | identity |
benutzers | users |
ermöglichen | allow |
und | and |
die | example |
diesem | that |
DE Die Lösungen von Mimecast für Marken-Identität helfen Ihnen, Angriffe auf Marken-Identität zu erkennen und zu neutralisieren, die Ihren hart erarbeiteten Markenwert ausbeuten - sogar im wilden World Wide Web.
EN Mimecast’s brand impersonation solutions help you detect and neutralize brand impersonation attacks that prey on your hard-earned brand equity — even out on the wild world wide web.
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
angriffe | attacks |
erkennen | detect |
hart | hard |
wilden | wild |
wide | wide |
web | web |
world | world |
sogar | even |
helfen | help |
zu | and |
ihren | your |
ihnen | you |
DE Dank Ihrer personenbezogenen Daten können wir Ihre Identität überprüfen, wenn wir von Personen kontaktiert werden, die versuchen, Ihre Identität durch falsche Angaben missbräuchlich zu verwenden.
EN Your personal information lets us verify your identity when people contact us and try to usurp your identity with false information
alemão | inglês |
---|---|
identität | identity |
überprüfen | verify |
versuchen | try |
falsche | false |
personen | people |
personenbezogenen | personal |
daten | information |
ihre | your |
zu | to |
dank | with |
die | and |
DE Man-in-the-Middle-Angriffen sollten unbedingt verhindert werden, um Unternehmen hohe Kosten zu ersparen und die Integrität ihrer Web-Identität und öffentlichen Identität zu wahren. Hier sind einige wichtige Tools, um MITM-Angriffe zu verhindern:
EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:
alemão | inglês |
---|---|
ersparen | save |
wichtige | essential |
angriffe | attacks |
web | web |
mitm | mitm |
öffentlichen | public |
tools | tools |
man | man |
unternehmen | businesses |
zu | to |
hier | here |
einige | some |
verhindern | prevent |
in | in |
und | and |
sind | are |
DE Bevor du also mit dem E-Commerce-Branding beginnst, musst du diese Identität bestimmen und dich fragen, wer du als Unternehmen bist – und wie du diese Identität deiner Zielgruppe vermitteln möchtest.
EN So, before you start the ecommerce branding process, it’s important to define that identity and ask yourself who you are as a business—and how do you want to communicate your brand personality and identity to your audience?
DE Während Sie an einem Logo und einer Identität für einen Kunden arbeiten, erkunden Sie Ihre eigene Identität als Grafikdesigner.
EN Through the process of working on a logo and identity for a client, you will explore your own identity as a graphic designer.
alemão | inglês |
---|---|
logo | logo |
kunden | client |
erkunden | explore |
grafikdesigner | graphic designer |
identität | identity |
und | and |
für | for |
als | as |
an | on |
ihre | your |
arbeiten | working |
DE Verschleierung ihrer Identität: Es gibt mehrere Gründe, warum Menschen ihre Identität online verbergen wollen
EN Concealing their identity: There are several reasons why people want to conceal their identity online
alemão | inglês |
---|---|
gründe | reasons |
online | online |
identität | identity |
menschen | people |
wollen | want |
ihrer | their |
DE Je mehr Freunde oder Follower die Online-Identität eines Catfishers hat, desto mehr Fragen können zu seiner Identität, seinem Beruf oder seinem Standort gestellt werden
EN The more friends or followers a catfisher has, the more questions may be asked regarding their identity, their profession, or their location
alemão | inglês |
---|---|
follower | followers |
fragen | questions |
gestellt | asked |
oder | or |
identität | identity |
mehr | more |
standort | location |
werden | be |
freunde | friends |
desto | the |
hat | has |
DE Ulta Beauty: Sicherheit beginnt bei Identität, da Identität ... im Mittelpunkt steht.
EN Ulta Beauty: Security starts with identity, because identity... is at the center of everything
alemão | inglês |
---|---|
beauty | beauty |
sicherheit | security |
beginnt | starts |
mittelpunkt | center |
identität | identity |
da | because |
steht | is |
DE Sicherheit beginnt bei Identität, da Identität ... im Mittelpunkt steht.
EN Security starts with identity, because identity... is at the center of everything.
alemão | inglês |
---|---|
sicherheit | security |
beginnt | starts |
mittelpunkt | center |
identität | identity |
da | because |
steht | is |
DE sich als eine andere Person auszugeben oder Ihre Verbindung mit einer natürlichen oder juristischen Person irreführend darzustellen, Betrug zu begehen, Ihre Identität zu verstecken oder zu versuchen, Ihre Identität zu verstecken;
EN impersonating another person or otherwise misrepresenting your affiliation with a person or entity, conducting fraud, hiding or attempting to hide your identity;
DE Zugriff auf alle Cloud-Anwendungen mit einer einzigen Identität
EN Access to all Cloud Apps with a Single Identity
alemão | inglês |
---|---|
zugriff | access |
cloud | cloud |
anwendungen | apps |
identität | identity |
mit | with |
alle | all |
einzigen | a |
DE Single Sign-on (SSO) für die Cloud bietet einfachen Zugriff auf Cloud-Anwendungen dadurch, dass Benutzer sich in all ihren Cloud-Anwendungen mit einer einzigen Identität, also einem Benutzernamen und einem Passwort, anmelden können
EN Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity — a single username and password set
alemão | inglês |
---|---|
sso | sso |
cloud | cloud |
bietet | offers |
passwort | password |
zugriff | access |
benutzer | users |
identität | identity |
benutzernamen | username |
single | single |
all | all |
in | in |
anmelden | log |
also | to |
mit | with |
DE Durch die Verwaltung nur einer einzigen Identität für alle Cloud-Anwendungen beugen Cloud-SSO-Lösungen der Passwort-Müdigkeit vor und senken den IT-Verwaltungsaufwand.
EN By maintaining just one identity for all cloud apps, Cloud SSO solutions eliminate password fatigue and lower IT management overheads.
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
anwendungen | apps |
lösungen | solutions |
passwort | password |
verwaltung | management |
identität | identity |
durch | by |
für | for |
alle | all |
senken | lower |
und | and |
nur | just |
einer | one |
DE Mac Passwort-Synchronisierung: Synchronisieren Sie Mac Passwörter auf allen Geräten und in allen Anwendungen mit einer einzigen Identität, die die Ressourcen freischaltet, die Mitarbeiter zur Erhaltung ihrer Produktivität benötigen.
EN Mac Password Sync. Sync Mac passwords across all devices and all applications with a single identity that unlocks the resources employees need to stay productive.
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeiter | employees |
produktivität | productive |
mac | mac |
geräten | devices |
identität | identity |
ressourcen | resources |
passwörter | passwords |
anwendungen | applications |
mit | with |
passwort | password |
und | and |
synchronisieren | sync |
einzigen | a |
zur | the |
DE Dies stellt keine zusätzliche Belastung für Ihren Router dar; aus Sicht Ihres Routers handelt es sich um einen einzigen Tunnel zu einer einzigen IP-Adresse.
EN This does not add strain on your router; from your router’s perspective, it is a single tunnel to a single IP address.
alemão | inglês |
---|---|
zusätzliche | add |
belastung | strain |
tunnel | tunnel |
ip | ip |
adresse | address |
es | it |
ihren | your |
keine | not |
router | router |
sicht | perspective |
zu | to |
aus | from |
dies | this |
DE Nutzen Sie Proxies und Cashes für Remote-Docker-Registries mit Remote-Repositories und aggregieren Sie lokale und Remote-Docker-Registries unter einer einzigen virtuellen Docker-Registry, um von einer einzigen URL aus auf alle Ihre Images zuzugreifen.
EN Proxy and cache remote Docker registries with remote repositories, and aggregate local and remote Docker registries under a single virtual Docker registry to access all your images from a single URL.
alemão | inglês |
---|---|
lokale | local |
url | url |
images | images |
docker | docker |
repositories | repositories |
registry | registry |
virtuellen | virtual |
zuzugreifen | to access |
remote | remote |
und | and |
mit | with |
ihre | your |
alle | all |
einzigen | a |
aus | from |
DE Jetzt gibt es eine automatisierte Verbindung mit Arena PLM und QMS, um kritisches Kundenfeedback und Daten für die Produktentwicklung und Qualität in einem einzigen System und bei einer einzigen Dateneingabe bereitzustellen.
EN Now, there’s an automated connection with Arena PLM and QMS to provide critical customer feedback and data to product development and quality via one system and single data entry.
alemão | inglês |
---|---|
automatisierte | automated |
verbindung | connection |
arena | arena |
plm | plm |
kundenfeedback | customer feedback |
produktentwicklung | product development |
qualität | quality |
system | system |
dateneingabe | data entry |
qms | qms |
jetzt | now |
daten | data |
bereitzustellen | to |
mit | with |
und | and |
die | single |
DE Da diese virtuellen Maschinen die gleiche Leistung wie physische Maschinen bieten, aber nur die Ressourcen eines einzigen Computersystems benötigen, kann die IT mehrere Betriebssysteme auf einem einzigen Server ausführen (auch Host genannt)
EN Because these virtual machines perform just like physical machines while only relying on the resources of one computer system, virtualization allows IT organizations to run multiple operating systems on a single server (also known as a host)
alemão | inglês |
---|---|
physische | physical |
betriebssysteme | operating systems |
virtuellen | virtual |
maschinen | machines |
ressourcen | resources |
it | it |
server | server |
gleiche | the |
kann | allows |
host | host |
da | because |
nur | only |
einzigen | a |
DE Verwalten Sie mehrere Unterkonten für Ihre Mandanten unter einem einzigen Hauptkonto. Das Multi-Account-Manager-Modul (MAM) ermöglicht es Ihnen, Geschäfte einer unbegrenzten Anzahl an Konten zuzuteilen – mit einem einzigen Klick.
EN Manage multiple sub-accounts for your clients under the single master account. The Multi-account manager (MAM) module allows you to allocate deals to an unlimited number of accounts — in a single click..
DE Videokonferenzen, gemeinsame Nutzung von Inhalten, Planung, Verwaltung und Support auf einer einzigen Plattform mit einem einzigen Ziel. Ihre Organisation arbeitet optimal zusammen. Crestron Flex.
EN Video conferencing, content sharing, scheduling, management, and support integrated into one platform with one singular goal. Your organization collaborating at its best. Crestron Flex.
alemão | inglês |
---|---|
videokonferenzen | video conferencing |
gemeinsame | sharing |
ziel | goal |
crestron | crestron |
flex | flex |
support | support |
plattform | platform |
organisation | organization |
verwaltung | management |
ihre | your |
und | and |
inhalten | content |
zusammen | with |
planung | scheduling |
optimal | best |
DE Verwalten Sie Ihren Schutz von einem einzigen Ort aus und mit einem einzigen Satz an Anmeldedaten.
EN Manage your protection from a single place and with a single set of credentials.
alemão | inglês |
---|---|
verwalten | manage |
schutz | protection |
anmeldedaten | credentials |
und | and |
ihren | your |
ort | place |
mit | with |
einzigen | a |
aus | from |
von | of |
DE Verwalten Sie Ihren Schutz von einem einzigen Ort aus und mit einem einzigen Satz an Anmeldedaten.
EN Manage your protection from a single place and with a single set of credentials.
alemão | inglês |
---|---|
verwalten | manage |
schutz | protection |
anmeldedaten | credentials |
und | and |
ihren | your |
ort | place |
mit | with |
einzigen | a |
aus | from |
von | of |
DE Die Verwendung einer Open-API-Architektur und Cloud-nativer Überwachungsfunktionen in Form einer einzigen Plattform wird massiv dazu beitragen, unterschiedliche Daten und Tools in einer einzigen Übersicht zusammenzuführen.
EN Using an Open API architecture and cloud-native monitoring capabilities in the form of a single platform will help massively to bring together disparate data and tools into a single pane of glass view.
alemão | inglês |
---|---|
massiv | massively |
open | open |
api | api |
architektur | architecture |
plattform | platform |
tools | tools |
in | in |
form | form |
verwendung | using |
beitragen | to |
daten | data |
und | and |
wird | the |
einzigen | a |
DE Die Verwendung einer Open-API-Architektur und Cloud-nativer Überwachungsfunktionen in Form einer einzigen Plattform wird massiv dazu beitragen, unterschiedliche Daten und Tools in einer einzigen Übersicht zusammenzuführen.
EN Using an Open API architecture and cloud-native monitoring capabilities in the form of a single platform will help massively to bring together disparate data and tools into a single pane of glass view.
alemão | inglês |
---|---|
massiv | massively |
open | open |
api | api |
architektur | architecture |
plattform | platform |
tools | tools |
in | in |
form | form |
verwendung | using |
beitragen | to |
daten | data |
und | and |
wird | the |
einzigen | a |
DE Die Verwendung einer Open-API-Architektur und Cloud-nativer Überwachungsfunktionen in Form einer einzigen Plattform wird massiv dazu beitragen, unterschiedliche Daten und Tools in einer einzigen Übersicht zusammenzuführen.
EN Using an Open API architecture and cloud-native monitoring capabilities in the form of a single platform will help massively to bring together disparate data and tools into a single pane of glass view.
alemão | inglês |
---|---|
massiv | massively |
open | open |
api | api |
architektur | architecture |
plattform | platform |
tools | tools |
in | in |
form | form |
verwendung | using |
beitragen | to |
daten | data |
und | and |
wird | the |
einzigen | a |
DE Die Verwendung einer Open-API-Architektur und Cloud-nativer Überwachungsfunktionen in Form einer einzigen Plattform wird massiv dazu beitragen, unterschiedliche Daten und Tools in einer einzigen Übersicht zusammenzuführen.
EN Using an Open API architecture and cloud-native monitoring capabilities in the form of a single platform will help massively to bring together disparate data and tools into a single pane of glass view.
alemão | inglês |
---|---|
massiv | massively |
open | open |
api | api |
architektur | architecture |
plattform | platform |
tools | tools |
in | in |
form | form |
verwendung | using |
beitragen | to |
daten | data |
und | and |
wird | the |
einzigen | a |
DE Ein Codeprojekt kann aus einem einzigen Repository in einem einzigen Account bestehen oder auch aus mehreren Repositorys, die auf verschiedene Accounts verteilt sind.
EN A code project can consist of multiple repositories across multiple accounts but can also be a single repository from a single account.
alemão | inglês |
---|---|
repository | repository |
account | account |
accounts | accounts |
kann | can |
bestehen | consist |
auch | also |
oder | be |
mehreren | multiple |
repositorys | repositories |
die | single |
aus | from |
DE Dank der in Fieldwire gespeicherten Standortbeobachtungen konnte Ag Installers bei einem einzigen Projekt 82.000 US-Dollar einsparen. Die App wurde auch zur Verwaltung von 12 Millionen Fertigbauteilen auf einer einzigen Baustelle eingesetzt.
EN Level Homes use Fieldwire on 200+ residential home projects per year to ensure quality and consistency remains high on each jobsite while quickly approaching closeout.
DE Die SASE-Architektur (Secure Access Service Edge) vereint mehrere Sicherheitsmaßnahmen in einer einzigen Cloud-Plattform mit einer einzigen Konsole und einer Richtlinien-Engine, was die Gesamtbetriebskosten senkt
EN Secure access service edge (SASE) architecture unites multiple security defenses into one cloud platform, with one console, and one policy engine resulting in lower total cost of operations
DE Wir brauchen nichts mehr vor Ort, wir haben einen einzigen Zugangspunkt, einen einzigen Client und integrierten Bedrohungs- und Datenschutz
EN We no longer need anything on-premise, we have a single point of access, a single client, and integrated threat and data protection
DE Die zugelassenen Großhandelskunden sind die einzigen, die die Großhandelsproduktpreise sehen können, wenn sie alle in einem einzigen Shopify-Shop eingeloggt sind.
EN The approved wholesale customers are the only ones who can see wholesale product prices when they’re logged in all within one single Shopify store.
DE „Mit Cloudflare können wir jetzt die Berechtigung und Identität jeder Anfrage an die internen Anwendungen von Roman bewerten. Gleichzeitig geht alles schneller und die Nutzererfahrung hat sich verbessert.“
EN "With Cloudflare, Roman can evaluate every request made to internal applications for permission and identity, while also improving speed and user experience."
alemão | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
bewerten | evaluate |
anwendungen | applications |
berechtigung | permission |
identität | identity |
verbessert | improving |
schneller | speed |
können | can |
jeder | every |
und | and |
anfrage | request |
sich | also |
internen | internal |
von | to |
DE Beim Zero-Trust-Modell werden zur Zugangsgenehmigung die Identität des Benutzers und mehrere kontextbezogene Faktoren verlangt, was es für Angreifer schwierig macht, sich als Mitarbeiter auszugeben und Zugang zu internen Ressourcen zu erhalten.
EN The Zero Trust model requires user identity and multiple contextual factors to authorize access, making it difficult for attackers to impersonate employees and gain access to internal resources.
alemão | inglês |
---|---|
identität | identity |
benutzers | user |
kontextbezogene | contextual |
faktoren | factors |
verlangt | requires |
angreifer | attackers |
schwierig | difficult |
mitarbeiter | employees |
trust | trust |
modell | model |
es | it |
zugang | access |
ressourcen | resources |
zero | zero |
zu | to |
für | for |
und | and |
DE Solche Daten können Informationen zu Kontakt, Identität und Demografie sowie Geräte- und Identifikationsinformationen umfassen
EN Such information may include contact information, identification, and demographic information, and device information and identifiers
alemão | inglês |
---|---|
kontakt | contact |
geräte | device |
solche | such |
können | may |
informationen | information |
und | and |
DE Ryte ist berechtigt, die Zuverlässigkeit und Identität des Antragstellers bei Zweifeln über die wahrheitsgemäßen Angaben durch ihm zur Verfügung stehende Mittel zu prüfen
EN Ryte is entitled to verify the applicant’s reliability with means at their disposal
alemão | inglês |
---|---|
ryte | ryte |
zuverlässigkeit | reliability |
prüfen | verify |
zu | to |
verfügung | disposal |
DE die über den Nutzer oder andere Personen falsche oder missverständliche Angaben enthalten, insbesondere wenn die Anmeldung unter einer falschen Identität erfolgt, und dabei Bewertungen abzugeben, ohne die Leistung selbst in Anspruch genommen zu haben;
EN contains false or misleading information about users or other persons, especially if a wrong identity has been used for an application and composing evaluations without having used the service themselves,
alemão | inglês |
---|---|
nutzer | users |
insbesondere | especially |
bewertungen | evaluations |
oder | or |
identität | identity |
dabei | for |
ohne | without |
angaben | information |
wenn | if |
und | and |
andere | other |
anmeldung | service |
anspruch | application |
zu | having |
die | themselves |
über | about |
einer | a |
erfolgt | been |
DE Kunst der Anonymität im Internet, Die: So schützen Sie Ihre Identität und Ihre Daten
EN The New New Thing: A Silicon Valley Story
alemão | inglês |
---|---|
daten | the |
DE Wenn Ressourcen mit ZTNA geschützt sind, dürfen Benutzer nur dann darauf zugreifen, wenn Identität, Kontext und Einhaltung der Richtlinien für jede spezifische Anfrage überprüft wurden.
EN When resources are protected with ZTNA, users are only allowed to access resources after verifying the identity, context, and policy adherence of each specific request.
alemão | inglês |
---|---|
ztna | ztna |
benutzer | users |
kontext | context |
einhaltung | adherence |
richtlinien | policy |
ressourcen | resources |
identität | identity |
geschützt | protected |
anfrage | request |
mit | with |
sind | are |
zugreifen | to access |
nur | only |
darauf | and |
DE Diese fünf Werte sind maßgeblich für unsere Unternehmenskultur, unsere Identität und unser Verhalten als Unternehmen und sogar für unsere Einstellungskriterien
EN These five values shape our culture, influence who we are, what we do, and even who we hire
alemão | inglês |
---|---|
fünf | five |
werte | values |
unternehmenskultur | culture |
sogar | even |
und | and |
diese | these |
sind | are |
unsere | our |
DE Wenn du Access als zentraler Informationsquelle für deine Identität die Authentifizierung und Bereitstellung überlässt, sorgst du damit für mehr Sicherheit und dein IT-Team gewinnt Zeit, die es für Projekte mit höherer Wertschöpfung nutzen kann.
EN By delegating authentication and provisioning to your identity source of truth, you will increase security and free up time for your IT team to work on higher value projects.
alemão | inglês |
---|---|
bereitstellung | provisioning |
nutzen | value |
identität | identity |
authentifizierung | authentication |
zeit | time |
es | it |
projekte | projects |
team | team |
sicherheit | security |
die | source |
für | for |
kann | will |
und | and |
du | you |
deine | your |
damit | to |
höherer | on |
DE Sehen Sie sich den Leitfaden für unsere visuelle Identität an, laden Sie unser Unternehmenslogo herunter oder melden Sie sich bei uns, wenn Sie Fragen zu unserer Marke haben
EN Browse our Visual Identity Guide, download our corporate logo, or contact us with brand-related questions
alemão | inglês |
---|---|
leitfaden | guide |
visuelle | visual |
fragen | questions |
marke | brand |
zu | logo |
identität | identity |
oder | or |
uns | us |
unsere | our |
laden | download |
DE Zur Bereitstellung unserer Plattform und anderer damit verbundener Services für Sie (z. B. zur Bestätigung Ihrer Identität, zur Kontaktaufnahme mit Ihnen bei Problemen mit der Plattform, zur Rechnungsstellung)
EN To provide you with the use of our platform and other related services (e.g., to confirm your identity, to contact you about issues with the platform, to invoice you)
alemão | inglês |
---|---|
bestätigung | confirm |
identität | identity |
problemen | issues |
rechnungsstellung | invoice |
plattform | platform |
anderer | other |
services | services |
damit | to |
und | and |
bereitstellung | provide |
kontaktaufnahme | to contact |
mit | with |
DE Wenn wir Ihre Identität verifizieren müssen (z. B. um Sie vor Identitätsdiebstahl oder Betrug zu schützen)
EN If we need to verify your identity (e.g., to protect you against identity theft or fraud)
alemão | inglês |
---|---|
identitätsdiebstahl | identity theft |
betrug | fraud |
wir | we |
identität | identity |
oder | or |
schützen | protect |
ihre | your |
zu | to |
Mostrando 50 de 50 traduções