DE Startet das Motor Tuning erst nach Warmlaufen des Motors zur Schonung
Traduzir "motors zur schonung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "motors zur schonung" de alemão para inglês
Traduções de motors zur schonung
"motors zur schonung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de motors zur schonung
alemão
inglês
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
| alemão | inglês |
|---|---|
| startet | starts |
| tuning | tuning |
| motor | engine |
DE Startet das Motor Tuning erst nach Warmlaufen des Motors zur Schonung
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
| alemão | inglês |
|---|---|
| startet | starts |
| tuning | tuning |
| motor | engine |
DE Startet das Motor Tuning erst nach Warmlaufen des Motors zur Schonung
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
| alemão | inglês |
|---|---|
| startet | starts |
| tuning | tuning |
| motor | engine |
DE Startet das Motor Tuning erst nach Warmlaufen des Motors zur Schonung
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
| alemão | inglês |
|---|---|
| startet | starts |
| tuning | tuning |
| motor | engine |
DE Startet das Motor Tuning erst nach Warmlaufen des Motors zur Schonung
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
| alemão | inglês |
|---|---|
| startet | starts |
| tuning | tuning |
| motor | engine |
DE Startet das Motor Tuning erst nach Warmlaufen des Motors zur Schonung
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
| alemão | inglês |
|---|---|
| startet | starts |
| tuning | tuning |
| motor | engine |
DE Startet das Motor Tuning erst nach Warmlaufen des Motors zur Schonung
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
| alemão | inglês |
|---|---|
| startet | starts |
| tuning | tuning |
| motor | engine |
DE Startet das Motor Tuning erst nach Warmlaufen des Motors zur Schonung
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
| alemão | inglês |
|---|---|
| startet | starts |
| tuning | tuning |
| motor | engine |
DE Startet das Motor Tuning erst nach Warmlaufen des Motors zur Schonung
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
| alemão | inglês |
|---|---|
| startet | starts |
| tuning | tuning |
| motor | engine |
DE Startet das Motor Tuning erst nach Warmlaufen des Motors zur Schonung
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
| alemão | inglês |
|---|---|
| startet | starts |
| tuning | tuning |
| motor | engine |
DE 258 Angestellte bei Tesla Motors haben Tesla Motors über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor ein Tag
EN 258 employees at Tesla Motors have reviewed Tesla Motors across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was a day ago.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angestellte | employees |
| tesla | tesla |
| führungskräften | executive |
| meinungen | opinions |
| war | was |
| zu | to |
| verschiedene | various |
| hin | from |
| ein | a |
DE Mitarbeiter bei Tesla Motors sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Tesla Motors. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
EN Employees at Tesla Motors are generally satisfied with their total compensation at Tesla Motors, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| tesla | tesla |
| generell | generally |
| zufrieden | satisfied |
| beinhaltet | includes |
| leistungen | benefits |
| sind | are |
| kombination | combination |
| gehalt | compensation |
| mit | with |
| ihrer | their |
| eine | a |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Tesla Motors glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Tesla Motors positiv ist
EN The majority of employees at Tesla Motors believe the environment at Tesla Motors is positive
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| tesla | tesla |
| glaubt | believe |
| positiv | positive |
| mehrheit | majority |
| ist | is |
DE Irgendwann nach dem Ausschalten des Motors schaltet sich die Pumpe ein und bläst Luft durch eine Referenzöffnung, während das Steuergerät die Stromaufnahme des Motors misst
EN At some point after the engine is switched off, the pump turns on and blows air through a reference opening while the control unit measures the power consumption of the engine
| alemão | inglês |
|---|---|
| motors | engine |
| pumpe | pump |
| luft | air |
| misst | measures |
| referenz | reference |
| und | and |
| ein | a |
DE Zum Schutz und zur Schonung der Matratze
EN For protection and care of the mattress
| alemão | inglês |
|---|---|
| schutz | protection |
| matratze | mattress |
| und | and |
DE Schon heute sind die Bosch-Produkte auf Energieeffizienz ausgelegt und tragen so während ihrer Nutzung zur Schonung des Klimas bei
EN Bosch products are already designed for energy efficiency and thus help mitigate climate change during their use
| alemão | inglês |
|---|---|
| energieeffizienz | energy efficiency |
| bosch | bosch |
| sind | are |
| produkte | products |
| schon | already |
| während | during |
| und | and |
| ihrer | their |
| zur | for |
DE Beispielhaft zu nennen sind grüne Technologien, die zur Wasseraufbereitung, Erzeugung sauberer Energie, Schonung natürlicher Ressourcen und Wiederverwertung von Abfällen eingesetzt werden.
EN Examples of greentech include technologies used to purify water, create clean energy, conserve natural resources, and recycle waste.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologien | technologies |
| natürlicher | natural |
| eingesetzt | used |
| energie | energy |
| ressourcen | resources |
| zu | to |
| von | of |
| und | and |
DE Beispielhaft zu nennen sind grüne Technologien, die zur Wasseraufbereitung, Erzeugung sauberer Energie, Schonung natürlicher Ressourcen und Wiederverwertung von Abfällen eingesetzt werden.
EN Examples of greentech include technologies used to purify water, create clean energy, conserve natural resources, and recycle waste.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologien | technologies |
| natürlicher | natural |
| eingesetzt | used |
| energie | energy |
| ressourcen | resources |
| zu | to |
| von | of |
| und | and |
DE Zum Schutz und zur Schonung der Matratze
EN For protection and care of the mattress
| alemão | inglês |
|---|---|
| schutz | protection |
| matratze | mattress |
| und | and |
DE Schenken Sie Ihren Geräten ein zweites Leben: Mit der Weiter- bzw. Wiederverwendung leisten Sie einen wertvollen Beitrag zur Schonung wertvoller Ressourcen.
EN Give your devices a new lease of life: by continuing to use your device or using a recycled device, you can make a valuable contribution to the conservation of precious resources.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schenken | give |
| leben | life |
| ressourcen | resources |
| weiter | continuing |
| geräten | devices |
| ihren | your |
| leisten | make |
| bzw | or |
DE Technik fürs Leben. Unsere Produkte begeistern Menschen, verbessern ihre Lebensqualität und tragen zur Schonung der natürlichen Ressourcen bei.
EN Invented for life. We want our products to spark enthusiasm, improve quality of life, and help conserve natural resources.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lebensqualität | quality of life |
| leben | life |
| natürlichen | natural |
| ressourcen | resources |
| verbessern | improve |
| und | and |
| produkte | products |
| fürs | for |
| unsere | our |
| der | of |
DE Bosch-Produkte sind auf Energieeffizienz ausgelegt und tragen so während ihrer Nutzung zur Schonung des Klimas bei
EN Bosch products are designed for energy efficiency and thus help mitigate climate change during their use
| alemão | inglês |
|---|---|
| energieeffizienz | energy efficiency |
| bosch | bosch |
| produkte | products |
| und | and |
| so | thus |
| sind | are |
| während | during |
| ihrer | their |
| zur | for |
DE Mit dem Anspruch „Technik fürs Leben“ entwickeln wir bei Bosch Produkte, die Menschen begeistern, ihre Lebensqualität verbessern und zur Schonung der natürlichen Ressourcen beitragen
EN At Bosch, we are motivated by the desire to develop products that are “Invented for life,” that spark enthusiasm, that improve quality of life, and that help conserve natural resources
DE Diese Richtlinien sollen zur Schonung des Meeres beitragen und den Erhalt von Ökosystemen unterstützen
EN These guidelines are intended to contribute to the conservation of the sea and support the preservation of ecosystems
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtlinien | guidelines |
| meeres | sea |
| unterstützen | support |
| und | and |
| beitragen | to |
| den | the |
| von | of |
DE Die Schonung der Umwelt gehört seit vielen Jahren zum Credo von Pilatus und ist in unserer Vision fest verankert
EN Environmental protection is a long-standing Pilatus belief and is firmly established in our vision
| alemão | inglês |
|---|---|
| umwelt | environmental |
| vision | vision |
| fest | firmly |
| pilatus | pilatus |
| in | in |
| ist | is |
| unserer | our |
| vielen | a |
| und | and |
DE Du möchtest Teil eines dynamischen und motivierten Teams sein? Die mobilen Geräte sind Dein Ding? Du möchtest einen Beitrag für die Schonung der Ressourcen beitragen? Dann bist Du bei uns genau richtig!
EN Thank you for your interest in verkaufen.ch, the leading purchasing platform for electronic equipment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräte | equipment |
| für | for |
| und | thank |
| du | you |
| bist | your |
| beitrag | the |
DE Schonung von Wasser, Energie und anderen Ressourcen.•Räume mit natürlichem Licht.
EN Conservation of water, energy and other resources.•Room rental with natural light.
DE „Der Schutz der Umwelt und die Schonung der natürlichen Ressourcen sind für SCHOTT Unternehmensziele von hoher Priorität, zu denen wir uns klar bekennen.“
EN “Protecting the environment and the natural resources are high-priority corporate goals to which we are clearly committed.”
DE „Der Schutz der Umwelt und die Schonung der natürlichen Ressourcen sind für SCHOTT Unternehmensziele von hoher Priorität, zu denen wir uns klar bekennen.“
EN “Protecting the environment and the natural resources are high-priority corporate goals to which we are clearly committed.”
DE Du möchtest Teil eines dynamischen und motivierten Teams sein? Die mobilen Geräte sind Dein Ding? Du möchtest einen Beitrag für die Schonung der Ressourcen beitragen? Dann bist Du bei uns genau richtig!
EN Thank you for your interest in verkaufen.ch, the leading purchasing platform for electronic equipment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräte | equipment |
| für | for |
| und | thank |
| du | you |
| bist | your |
| beitrag | the |
DE Hohe Leistungsfähigkeit der Produkte sowie Schonung von Material und Umwelt sind für die heutige Autopflege und -reinigung die Argumente, die zählen
EN In today’s world, car cleaning and care call for high-performance products that are gentle on the materials as well as the environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsfähigkeit | performance |
| reinigung | cleaning |
| hohe | high |
| produkte | products |
| material | materials |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| die | car |
| der | the |
DE Schonung von Wasser, Energie und anderen Ressourcen.•Räume mit natürlichem Licht.
EN Conservation of water, energy and other resources.•Room rental with natural light.
DE Die Schonung der Umwelt gehört seit vielen Jahren zum Credo von Pilatus und ist in unserer Vision fest verankert
EN Environmental protection is a long-standing Pilatus belief and is firmly established in our vision
| alemão | inglês |
|---|---|
| umwelt | environmental |
| vision | vision |
| fest | firmly |
| pilatus | pilatus |
| in | in |
| ist | is |
| unserer | our |
| vielen | a |
| und | and |
DE Bei seinem jüngsten Wurf verschreibt er sich voll und ganz der Ressourcen-Schonung
EN His most recent one is completely dedicated to the conservation of resources
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| und | one |
| jüngsten | recent |
| er | his |
| voll | completely |
DE Mit der Rücknahme und Entsorgung unserer Elektroaltgeräte wird eine richtige Behandlung, die Schonung der natürlichen Ressourcen sowie die Rückgewinnung von Rohstoffen und die Wiederverwendung gewährleistet.
EN The proper disposal of our equipment will ensure a proper treatment and helps conserving valuable natural resources.
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Tesla Motors glücklich, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.
EN Overall, the employees at Tesla Motors are happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| insgesamt | overall |
| mitarbeiter | employees |
| tesla | tesla |
| glücklich | happy |
| bewertungen | ratings |
| basierend | based on |
| arbeit | work |
| sind | are |
DE Unsere Feuchte- und Temperatursensoren messen die relative Feuchte und Temperatur am Lufteinlass des Motors und tragen zur Senkung des Treibstoffverbrauchs, zu einer verbesserten Verbrennungsregelung und einem niedrigeren Emissionsniveau bei.
EN Our humidity and temperature sensors measure the relative humidity and temperature in the air intake of the engine and contribute to a reduction in fuel consumption, enable better combustion control and lead to lower emissions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| relative | relative |
| motors | engine |
| messen | measure |
| temperatur | temperature |
| unsere | our |
| zu | to |
| senkung | reduction |
| verbesserten | better |
| und | and |
| niedrigeren | lower |
| einer | a |
DE Durch die digitale MWM Kraftwerkssteuerung TPEM (Total Plant & Energy Management) werden alle Daten zur Steuerung des Motors und der Anlage in einem System zusammengefasst
EN The digital MWM power plant control TPEM (Total Plant & Energy Management) consolidates all engine and plant control data in a single system
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| motors | engine |
| total | total |
| system | system |
| management | management |
| in | in |
| energy | energy |
| alle | all |
| anlage | plant |
| daten | data |
| und | and |
| werden | power |
| digitale | a |
DE Temperaturschalter zur thermischen Überwachung des Motors können in den Motor integriert werden
EN Temperature switches for thermal motor monitoring can be integrated into the motor
| alemão | inglês |
|---|---|
| thermischen | thermal |
| integriert | integrated |
| in | into |
| können | can |
| motor | motor |
| werden | be |
| den | the |
DE Smart Motors for Smart Factories – Mit Bus- und Ethernet-Schnittstellen zur vernetzten Factory
EN Smart Motors for Smart Factories – with bus and Ethernet interfaces to the connected factory
DE Dieses White Paper beschreibt die in Ansys Maxwell automatisch generierten Effizienzkarten zur Vorhersage der Leistung eines Motors unter einer Vielzahl von Betriebsszenarien.
EN This white paper describes efficiency maps generated automatically in Ansys Maxwell for predicting a motor’s performance under a broad range of operating scenarios.
| alemão | inglês |
|---|---|
| white | white |
| paper | paper |
| beschreibt | describes |
| ansys | ansys |
| automatisch | automatically |
| generierten | generated |
| vorhersage | predicting |
| vielzahl | range |
| maxwell | maxwell |
| leistung | performance |
| in | in |
| dieses | this |
DE Dieses White Paper beschreibt die in Ansys Maxwell automatisch generierten Effizienzkarten zur Vorhersage der Leistung eines Motors unter einer Vielzahl von Betriebsszenarien.
EN This white paper describes efficiency maps generated automatically in Ansys Maxwell for predicting a motor’s performance under a broad range of operating scenarios.
| alemão | inglês |
|---|---|
| white | white |
| paper | paper |
| beschreibt | describes |
| ansys | ansys |
| automatisch | automatically |
| generierten | generated |
| vorhersage | predicting |
| vielzahl | range |
| maxwell | maxwell |
| leistung | performance |
| in | in |
| dieses | this |
DE Lucid Motors vertraut für seine neue Automarke auf Atlassian
EN Lucid Motors trusts its new car brand to Atlassian
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| atlassian | atlassian |
| auf | to |
DE Kerim Akgonul von Pega und David Mingle von General Motors demonstrieren, wie die visionäre Technologie in unserer Mobilitätsplattform Unternehmen helfen kann, zu neuer Größe zu finden.
EN Pega’s Kerim Akgonul and General Motors’ David Mingle demonstrate how our visionary technology can help organizations achieve new levels of greatness.
| alemão | inglês |
|---|---|
| david | david |
| general | general |
| demonstrieren | demonstrate |
| technologie | technology |
| unternehmen | organizations |
| helfen | help |
| neuer | new |
| kann | can |
| wie | how |
| und | and |
| unserer | of |
DE Während seiner mehr als 20 Jahren bei Bosch hatte er mehrere Stellen in den Geschäftsbereichen Diesel Systems und Starter Motors and Generators inne
EN During his over 20 years at Bosch, he held various positions at Diesel Systems Division as well as Starter Motors and Generators
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahren | years |
| bosch | bosch |
| diesel | diesel |
| systems | systems |
| starter | starter |
| er | he |
| als | as |
| während | during |
| und | and |
| seiner | his |
| bei | at |
| in | over |
DE Prüfen Sie, dass die Versorgungsspannung mit den Angaben auf dem Schild des Motors übereinstimmt;
EN make sure that the supply voltage matches the value on the motor rating plate;
| alemão | inglês |
|---|---|
| motors | motor |
| übereinstimmt | matches |
| dass | that |
| den | the |
DE Hier finden Sie alles, was Sie über Tesla Motors wissen müssen, vom Roadster über das Model Y bis hin zum Cybertruck
EN Here's everything you need to know about Tesla Motors, from the Roadster through to the Model Y and Cybertruck
| alemão | inglês |
|---|---|
| tesla | tesla |
| roadster | roadster |
| y | y |
| alles | everything |
| vom | from |
| model | model |
| zum | the |
DE . Trotz der Breite und Vielfalt seines Produktangebots kennen die Kunden bestimmter Marken, z. B. U.S. MOTORS, nicht das gesamte Produktportfolio des Unternehmens.
EN . Although diverse in its breadth of product offerings, customers of specific brands, such as U.S. MOTORS, were unaware of the complete portfolio.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trotz | although |
| breite | breadth |
| kunden | customers |
| marken | brands |
| s | s |
| vielfalt | diverse |
| u | u |
| und | its |
DE Insgesamt geben die 258 Tesla Motors Angestellten ihren Führungskräften eine Bewertung von B, oder Top 25% von Unternehmen ähnlicher Größe auf Comparably
EN Overall, the 258 Tesla Motors employees give their leadership a grade of B, or Top 25% of similar size companies on Comparably
| alemão | inglês |
|---|---|
| insgesamt | overall |
| tesla | tesla |
| angestellten | employees |
| bewertung | grade |
| unternehmen | companies |
| größe | size |
| oder | or |
| ähnlicher | similar |
| geben | give |
| b | b |
| von | of |
| top | top |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Tesla Motors zufrieden mit ihrem Team
EN Overall, employees at Tesla Motors are pleased with their team
| alemão | inglês |
|---|---|
| insgesamt | overall |
| tesla | tesla |
| zufrieden | pleased |
| mitarbeiter | employees |
| team | team |
| mit | with |
| sind | are |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
motors zur schonung schonung schonung des klimas schonung natürlicher ressourcen schonung der umwelt schonung der matratze schonung der ressourcen schonung der natürlichen motors general motors tesla motors steuerung des motors motors erledigen tesla motors glücklich motors demonstrieren anhören des motors austausch des motors ebay motors start des motors tesla motors mitarbeiter tesla motors glaubt motors mit ansys dab motors zusammengetan dab motors starter motors and tesla motors zufrieden motors angestellten ihren stromaufnahme des motors vibroakustiksimulation des motors tesla motors arbeiten tesla motors angestellten zur optionen zur zugriffssteuerung hin zur edge problemen zur seite loch zur befestigung link zur website weg zur weiterentwicklung anleitung zur verbesserung anleitungen zur desinfektion buchstaben zur beschriftung notfallanfrage zur offenlegung plan zur modernisierung tools zur software konzept zur cluster ort zur interaktion schneller zur fehlerursache rsvpify zur planung richtlinie zur reaktion zimmer zur miete
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe