Traduzir "single" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "single" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de single

alemão
inglês

DE Sparen Sie mit Single-Sign-On sowohl Zeit als auch Passwörter. Genießen Sie die Vorteile von Wrike Single-Sign-On mittels SAML.

EN Save time and passwords with Single Sign On. Benefit from Single Sign On to Wrike through SAML.

alemãoinglês
sparensave
passwörterpasswords
vorteilebenefit
wrikewrike
samlsaml
signsign
zeittime
mitwith
auchto
diesingle

DE Wenn Sie ein Server-Produkt im Single-Thread-Modus ausführen und die Parallelverarbeitung deaktivieren möchten, können Sie eine Lizenz für 1 Kern erwerben und das lizenzierte Server-Produkt im Single-Thread-Modus auf einem Mehrkernserver ausführen.

EN In addition, if you wish to run a server product in single-thread mode, i.e., disable parallel execution, you may purchase a 1-core license and run the licensed server product in single-thread execution mode on a server with multiple cores.

alemãoinglês
deaktivierendisable
kerncore
serverserver
produktproduct
modusmode
lizenzlicense
möchtenwish
erwerbenpurchase
undand
eina

DE Der Blogbeitrag How-To für Anbindung von WebUntis an UCS@school für Single Sign-on-Anmeldungen beschreibt die Single Sign-On Anbindung über SAML zwischen UCS@school und WebUntis mit einem Beispiel.

EN The blog posting How-To für Anbindung von WebUntis an UCS@school für Single Sign-on-Anmeldungen (only in German) describes the single sign-on setup via SAML between UCS@school and WebUntis with an example.

alemãoinglês
blogbeitragblog
ucsucs
schoolschool
beschreibtdescribes
samlsaml
fürfür
vonvon
zwischenbetween
mitwith
beispielexample
undand
dergerman
anto

DE Erfahren Sie, wie Sie mit Delphi vollständig reaktionsfähige Single-UI-Single-Codebase-Apps für Android, iOS, MacOS, Windows, Linux und HTML5 * erstellen.

EN Learn about building fully responsive single UI single codebase apps with Delphi that target Android, iOS, macOS, Windows, Linux, and HTML5*.

alemãoinglês
delphidelphi
iosios
macosmacos
uiui
appsapps
androidandroid
vollständigfully
windowswindows
linuxlinux
mitwith
siesingle

DE Ob Single Server, Data Center oder redundante Single Server Lösungen ? wir greifen in jedem Fall auf langjähriges Know How zurück

EN Whether single server, data center or redundant single server solutions ? we always fall back on many years of know-how

alemãoinglês
serverserver
datadata
centercenter
redundanteredundant
lösungensolutions
fallfall
knowknow
oderor
zurückback
obwhether
wirwe
aufon

DE Single "Reine du Cervin" der Genderbüebu auf Platz 1 der CH-Artist Single Charts

EN Single “Reine du Cervin" by Genderbüebu top of the CH-Artist Single Charts

alemãoinglês
singlesingle
chartscharts
platzby

DE Dank dieser Single Single Source of Truth hat jeder Zugriff auf die gleichen Informationen und kann sämtliche Kommunikation markenkonform halten. 

EN The single source of truth ensures that everyone has access to the same information, keeping messaging on brand. 

alemãoinglês
truthtruth
zugriffaccess
haltenkeeping
ofof
informationeninformation
sourcesource
hathas
sämtlicheto

DE Erfahren Sie, wie Sie mit Delphi vollständig reaktionsfähige Single-UI-Single-Codebase-Apps für Android, iOS, MacOS, Windows, Linux und HTML5 * erstellen.

EN Learn about building fully responsive single UI single codebase apps with Delphi that target Android, iOS, macOS, Windows, Linux, and HTML5*.

alemãoinglês
delphidelphi
iosios
macosmacos
uiui
appsapps
androidandroid
vollständigfully
windowswindows
linuxlinux
mitwith
siesingle

DE Ob Single Server, Data Center oder redundante Single Server Lösungen ? wir greifen in jedem Fall auf langjähriges Know How zurück

EN Whether single server, data center or redundant single server solutions ? we always fall back on many years of know-how

alemãoinglês
serverserver
datadata
centercenter
redundanteredundant
lösungensolutions
fallfall
knowknow
oderor
zurückback
obwhether
wirwe
aufon

DE Cookiebot arbeitet mit traditionellen Websites und wendet das Konzept der Single-Page Applications (SPA) bzw. des Single Page Interface (SPI) an. Daher enthält die Cookiebot-API bestimmte Methoden für SPA/SPI-Entwickler.

EN Cookiebot CMP works with both traditional websites and modern single-page applications (SPA), also known as single-page interface (SPI). The Cookiebot CMP API includes designated methods for SPA-developers.

alemãoinglês
arbeitetworks
traditionellentraditional
spaspa
singlesingle
spispi
enthältincludes
websiteswebsites
applicationsapplications
pagepage
interfaceinterface
methodenmethods
apiapi
mitwith
daheras
fürfor
andesignated
undand

DE Wenn Sie ein Server-Produkt im Single-Thread-Modus ausführen und die Parallelverarbeitung deaktivieren möchten, können Sie eine Lizenz für 1 Kern erwerben und das lizenzierte Server-Produkt im Single-Thread-Modus auf einem Mehrkernserver ausführen.

EN In addition, if you wish to run a server product in single-thread mode, i.e., disable parallel execution, you may purchase a 1-core license and run the licensed server product in single-thread execution mode on a server with multiple cores.

alemãoinglês
deaktivierendisable
kerncore
serverserver
produktproduct
modusmode
lizenzlicense
möchtenwish
erwerbenpurchase
undand
eina

DE Single-Dasein adé! Raus aus dem Alleinsein und ab zu unseren Single Meetups! Lerne neue Leute kennen und finde vielleicht sogar die große Liebe!

EN Meet other singles near you! Come to a Singles Meetup and flirt with fellow minglers for fun, friendship...and maybe more!

alemãoinglês
zuto
singlea
diefriendship
vielleichtmaybe
lerneand
unserenwith

DE Absprungrate: Wenn ein Besucher eine einzelne Seite einer Website besucht und diese wieder verlässt, wird dies als Single-Page-Session bezeichnet. Nun, die Absprungrate ist der Prozentsatz der Single-Page-Sessions auf einer Website.

EN Bounce rate: when a visitor visits a single page of a website and leaves, this is known as a single-page session. Well, the bounce rate is the percentage of single-page sessions on a website.

DE Das Protokoll Single Log-Out (SLO) erlaubt einem Benutzer, alle über SAML hergestellte Serversitzungen zu beenden, indem er den Abmeldeprozess nur einmal startet. Wie verarbeitet Smartsheet Anforderungen von Single Log-Out (SLO)?

EN Single Log Out (SLO) is a protocol that allows a user to terminate all server sessions established via SAML by initiating the logout process once. How does Smartsheet handle Single Log Out (SLO) requests?

DE Filter-, Inspektions- und Isolationsregeln werden über eine zentrale Single-Pass-Inspektionsarchitektur blitzschnell mit minimaler Latenzzeit angewendet.

EN Filtering, inspection and isolation rules are applied in one lightning-fast single pass inspection architecture, with minimal latency.

alemãoinglês
blitzschnellfast
minimalerminimal
latenzzeitlatency
angewendetapplied
filterfiltering
passpass
singlesingle
werdenare
undand
mitwith

DE Single-Page-Web-Apps: JavaScript im Einsatz: Webseiten erstellen mit AngularJS, Meteor und jQuery Mobile

EN Public Parts: How Sharing in the Digital Age Improves the Way We Work and Live

alemãoinglês
einsatzwork
imin the
mitin
undand

DE Establishing Suggested Practices Regarding Single Sign On (ESPReSSO) ermöglicht Benutzern, ihre institutionellen Anmeldeinformationen für das Einloggen über mehrere Plattformen und Produkte hinweg zu verwenden.

EN Establishing Suggested Practices Regarding Single Sign On (ESPReSSO) Enables users to use their institutional credentials to login across multiple platforms and products.

alemãoinglês
espressoespresso
ermöglichtenables
institutionelleninstitutional
anmeldeinformationencredentials
einloggenlogin
plattformenplatforms
practicespractices
onon
produkteproducts
hinwegand
verwendenuse
zuto
singlesingle
signsign
benutzernusers

DE Für Kunden unterstützen wir OpenAthen und das SAML-basierte Single-Log-On.

EN For customers, we support OpenAthens and SAML-based single log-on.

alemãoinglês
kundencustomers
unterstützensupport
singlesingle
wirwe
undand
fürfor

DE März 2018 Update: CPU & Motherboard auf 8th Gen Intel umgestellt (schnellste Single-Thread Leistung heute)

EN March 2018 Update: Changed CPU & Motherboard to 8th Gen Intel (fastest single-thread performance today)

alemãoinglês
märzmarch
updateupdate
cpucpu
ampamp
schnellstefastest
leistungperformance
gengen
intelintel
heutetoday
aufto

DE Die Audio-Technica ATH-M30x Kopfhörer-Empfehlung bleibt die gleiche wie beim Single-Host-Kit.

EN The Audio-Technica ATH-M30x headphone recommendation stays the same as the single-host kit.

alemãoinglês
bleibtstays
kopfhörerheadphone
empfehlungrecommendation
gleichethe

DE Single Sign-on und unkomplizierte Benutzeridentität

EN Single sign-on and user identity that's easy to use

alemãoinglês
singlesingle
unkomplizierteeasy
undand

DE Integriere alle deine Atlassian-Produkte, wie Jira, Confluence und Bitbucket, damit deine Benutzer von einer einfachen zentralen Anmeldung (Single Sign-on) profitieren.

EN Seamlessly integrate all your Atlassian products - like Jira, Confluence, and Bitbucket- to give your users one simple single sign-on (SSO) experience.

alemãoinglês
integriereintegrate
jirajira
confluenceconfluence
bitbucketbitbucket
benutzerusers
atlassianatlassian
produkteproducts
undand
damitto
singleone
alleall
einfachensimple

DE Single Sign-on und unkompliziertes Benutzermanagement

EN Single sign-on and user management that's easy to use

alemãoinglês
singlesingle
undand

DE Fallen für Single-Sign-On (SSO) mit Atlassian Access zusätzliche Kosten an?

EN Is there an additional charge for single sign-on (SSO) with Atlassian Access?

alemãoinglês
atlassianatlassian
accessaccess
zusätzlicheadditional
kostencharge
singlesingle
ssosso
fürfor
mitwith
anon

DE Mit welchen Single-Sign-On-Services kann Statuspage integriert werden?

EN Which single sign-on services do you integrate with?

alemãoinglês
integriertintegrate
singlesingle
servicesservices
mitwith
kannwhich

DE Organisieren und kontrollieren Sie den Zugriff auf alle digitalen Assets und sorgen Sie für sofortige Verfügbarkeit weltweit. Schaffen Sie eine „Single Source of Truth“.

EN Organize and control access to all digital assets for instant availability, globally. Create asingle source of truth”.

DE Eines der weltweit führenden Ingenieurbüros hat sich für eine zukunftsweisende Lösung von Unit4 entschieden, die Finanz- und Personaldaten miteinander verbindet, um einen Single Point of Truth zu schaffen. Alle Infos lesen Sie hier.

EN One of the world’s leading engineering consultancies has standardised on a forward-thinking Unit4 solution, connecting Finance and HR data to provide a single source of truth, find out how.

alemãoinglês
lösungsolution
truthtruth
infosdata
weltweitworlds
finanzfinance
ofof
diesource
zuto
hathas
singlea

DE Alle Vorteile des Single-Accounts

EN All functions of the Single Account

alemãoinglês
accountsaccount
alleall
desthe
singlesingle

DE Sprout Social bietet SAML-2.0-Single-Sign-On (SSO) für Unternehmen, die diesen Authentifizierungsdienst nutzen, um Mitarbeitern den Zugriff auf mehrere Anwendungen über einen einzigen Satz Anmeldedaten ermöglichen möchten

EN Sprout Social offers SAML 2.0 Single sign-on (SSO) for organizations that leverage this authentication service to give employees one set of login credentials to access multiple applications

alemãoinglês
sproutsprout
socialsocial
unternehmenorganizations
mitarbeiternemployees
satzset
anmeldedatencredentials
samlsaml
bietetoffers
anwendungenapplications
ssosso
zugriffaccess
nutzenleverage
diesingle
diesenthis
umfor

DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für eine missionskritische Agenda bereitstellt. Ihr Cloud-Server ist immer verfügbar, wann immer Sie es benötigen.

EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda. Your Cloud Server is always available whenever you need it.

alemãoinglês
sichergestelltensured
netzwerknetwork
stabilitätstability
agendaagenda
misserfolgfailure
serverserver
soso
bereitstelltprovide
cloudcloud
esit
ihryour
dassthat
wirwe
fürfor
immeralways
verfügbaravailable
diesingle
einea
benötigenyou need
habenhave
keinenno
wann immerwhenever

DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für Ihre missionskritische Agenda bereitstellt. Ihre VPS ist immer verfügbar, wenn Sie es brauchen.

EN We have ensured there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for your mission-critical agenda. Your VPS is always available whenever you need it.

alemãoinglês
sichergestelltensured
netzwerknetwork
stabilitätstability
agendaagenda
vpsvps
misserfolgfailure
soso
bereitstelltprovide
esit
dassthat
ihreyour
wirwe
fürfor
immeralways
verfügbaravailable
diesingle
brauchenyou need
habenhave
keinenno

DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk Ihnen die erforderliche Stabilität liefert.Deine Fenster VPS Remote-Desktop ist immer verfügbar, wenn Sie es benötigen.

EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide you with the stability you require. Your windows VPS remote desktop will always be available when you need it.

alemãoinglês
sichergestelltensured
netzwerknetwork
stabilitätstability
fensterwindows
vpsvps
misserfolgfailure
remoteremote
desktopdesktop
soso
esit
wirwe
dassthat
liefertprovide
immeralways
verfügbaravailable
benötigenyou need
habenhave
ihnenthe
wennwhen

DE Dank der nativen Single Source Publishing-Funktionen von StyleVision können Authentic-Inhalte sofort im HTML-, RTF- PDF- und Word (OOXML)-Format dargestellt werden.

EN In addition, thanks to StyleVision’s native single source publishing capabilities, Authentic-created content can also be instantly rendered in HTML, RTF, PDF, and Word (Office OpenXML) formats.

alemãoinglês
nativennative
singlesingle
publishingpublishing
inhaltecontent
sourcesource
wordword
funktionencapabilities
htmlhtml
pdfpdf
rtfrtf
könnencan
undand

DE Für Single-Core-Plattformen bietet Altova weiterhin die Standardedition von MapForce Server an

EN Altova continues to offer the standard edition of MapForce Server for single-core platforms

alemãoinglês
altovaaltova
mapforcemapforce
serverserver
plattformenplatforms
bietetoffer
fürfor
diethe
vonedition

DE Verwenden Sie Single-Sign-On, wenn Sie bereits ein zentrales System zum Identitätsmanagement verwenden. Die Staffbase-Plattform unterstützt Industriestandards wie SAML 2.0 und OpenID Connect.

EN Use Single-Sign On (SSO) if you already have a centralized identity management system. The Staffbase platform supports industry standards such as SAML 2.0 and OpenID Connect.

alemãoinglês
zentralescentralized
identitätsmanagementidentity management
industriestandardsindustry standards
samlsaml
openidopenid
connectconnect
verwendenuse
systemsystem
plattformplatform
unterstütztsupports
wennif
undand
eina

DE UCS als effizienter Single Point of Administration für alle Systeme innerhalb einer UCS-Domäne, unabhängig von den Server-Standorten

EN UCS as an efficient single-point-of-administration for all systems within a UCS domain, independent of server locations

alemãoinglês
ucsucs
effizienterefficient
pointpoint
administrationadministration
systemesystems
unabhängigindependent
serverserver
standortenlocations
ofof
singlesingle
alsas
fürfor
alleall
innerhalbwithin
einera

DE Single-Sign-On in Microsoft 365 für UCS Benutzer

EN Secure data storage & digital collaboration in and outside your organization

alemãoinglês
inin

DE SAML Komponente für privacyIDEA zum Single Sign On

EN privacyIDEA SAML Plugin for Single Sign On

alemãoinglês
samlsaml
singlesingle
onon
signsign
fürfor

DE Einmalige Anmeldung für alle Dienste und Netzwerke per Single Sign-on

EN 1 Password for All Services and Networks with Single Sign-on

alemãoinglês
diensteservices
netzwerkenetworks
undand
fürfor
alleall

DE Sicher in der Cloud: Zwei-Faktor-Authentifizierung für Single Sign-on

EN Secure in the Cloud ? Two Factor Authentication for Single Sign-on

alemãoinglês
cloudcloud
faktorfactor
authentifizierungauthentication
inin
zweitwo
singlesingle
derthe
fürfor
sichersecure

DE Erwerben Sie Expertise im Aufsetzen von einem Single-Node-Setup oder von einem grossen Cluster-Setup mit Hochverfügbarkeit, Live Migration und CEPH oder ZFS Speichertechnologie.

EN Grow your skills and learn everything you need to know for deploying a single node setup or a large set of clustered nodes with HA clustering, live migration, and CEPH or ZFS storage.

alemãoinglês
grossenlarge
livelive
migrationmigration
cephceph
setupsetup
nodenode
oderor
mitwith
vonof

DE Erstellen Sie eine mehrsprachige Single-Source-Bibliothek, um Ihre deskriptiven Elemente, einschließlich Ihrer Corporate Governance und Finanzberichte, zu bündeln, um höchste Konsistenz zu gewährleisten.

EN Create a multilingual single-source library to centralise narratives, including corporate governance and financial information, enabling consistency.

alemãoinglês
mehrsprachigemultilingual
corporatecorporate
governancegovernance
konsistenzconsistency
bibliotheklibrary
einschließlichincluding
zuto
erstellencreate
undand

DE Steuern Sie den Zugriff auf Benutzer- und Systemdaten rollenbasiert. Vereinfachen Sie das native Identitäts- und Zugriffsmanagement und die Integration mit führenden Single-Sign-On-Technologien wie SAML, OAuth und Active Directory.

EN Manage user and system data access with role-based controls. Simplify native identity access management and integration with leading single sign-on technologies, including SAML, OAuth, and Active Directory.

alemãoinglês
zugriffaccess
systemdatensystem data
vereinfachensimplify
nativenative
zugriffsmanagementaccess management
integrationintegration
führendenleading
samlsaml
oauthoauth
activeactive
directorydirectory
benutzeruser
identitätsidentity
technologientechnologies
aufon
undand
mitwith
steuernmanagement
diesingle

DE Mit durchschnittlich 90 Tools in ihren Martech-Stacks verfügen Marketer über genügend Daten. Aber sorgen diese für Klarheit oder Verwirrung? Haben Sie eine „Single Source of Truth“? Wissen ist der Schlüssel zur Optimierung.

EN With an average of 90 tools in their martech stacks, marketers have enough data…but does it deliver clarity or confusion? Do you have a single source of truth? Knowledge and confidence is quantifiable key to finding opportunities for improvement.

DE Verbinden Sie sich durch die standardisierte und unkomplizierte Autorisierung und Authentifizierung sicher mit 3rd Party Applications. Steigern Sie die Sicherheit und Effizienz Ihres Unternehmens mit einem Single-Sign-on zu Ihrem gesamten Martech-Stack.

EN Securely connect to 3rd party applications through standardized and easy-to maintain authorization and authentication. Boost your organization’s security and efficiency with single sign-on access to your entire martech stack.

alemãoinglês
unkomplizierteeasy
partyparty
applicationsapplications
steigernboost
effizienzefficiency
martechmartech
stackstack
authentifizierungauthentication
autorisierungauthorization
sicherheitsecurity
zuto
mitwith
undand
gesamtenentire
diesingle

DE BrandMaker vereint Performance-Monitoring und -Reporting aller Bereiche in einer Single Source of Truth

EN BrandMaker combines performance monitoring and reporting from all data silos into an intuitive, single source of truth

alemãoinglês
brandmakerbrandmaker
sourcesource
truthtruth
performanceperformance
monitoringmonitoring
reportingreporting
ofof
undand
vereintcombines
ininto

DE Darüber hinaus verwenden alle Exponea-Mitarbeiter Okta, einen Single Sign-On-Dienst, mit dem sie sicher auf ihre Konten und Anwendungen zugreifen können.

EN Additionally, all of Exponea’s employees are using Okta which is a Single Sign?On service that enables them to securely access their accounts and applications.

alemãoinglês
kontenaccounts
zugreifenaccess
darüber hinausadditionally
mitarbeiteremployees
oktaokta
signsign
anwendungenapplications
dienstservice
könnenenables
undand
singlea
alleall
hinausto

DE Für den Account-Zugriff unterstützt die exklusive Instanz Single Sign-On (SSO), entsprechend branchentypischer Sicherheitsstandards

EN To access the account, the exclusive instance supports Single Sign-On (SSO) to meet security standards in this industry

alemãoinglês
unterstütztsupports
exklusiveexclusive
zugriffaccess
accountaccount
ssosso
denthe
dieinstance

DE Ändern Sie mit nur wenigen Klicks das Design Ihrer Website. Die ganzheitlichen Kundendaten des Single Customer Views ermöglichen das Zeigen von hochgradig relevantem Content für individuelle Kund*innen.

EN Easily change the visual appearance of any website with a few clicks. Use full-scale of customer data contained in the Single Customer View and display unique content on your website to individual customers.

alemãoinglês
klicksclicks
kundendatencustomer data
designappearance
customercustomer
websitewebsite
zeigendisplay
contentcontent
mitwith
individuelleindividual
singlea
vonof
innenin

DE Verknüpfen und verfolgen Sie Online- oder Offline-Daten im Single Customer View. Exponea Core ist nahtlos in alle Exponea-Module integriert und garantiert eine vollständige Nutzung und Interpretation Ihrer Daten über die gesamte Plattform hinweg.

EN Connect and track any source of online or offline data into the unified Single Customer View. Exponea Core is seamlessly integrated with all Exponea modules, ensuring correct utilization and interpretation of your data across the entire platform.

alemãoinglês
verknüpfenconnect
exponeaexponea
nahtlosseamlessly
integriertintegrated
garantiertensuring
modulemodules
verfolgentrack
customercustomer
nutzungutilization
plattformplatform
oderor
gesamteentire
corecore
offlineoffline
viewview
istis
alleall
datendata
hinwegand
diesource
siethe
interpretationinterpretation
eineunified
überof
ininto
onlineonline

Mostrando 50 de 50 traduções