EN *All NETGEAR devices can be registered with the Insight app, but only devices labeled as Insight Manageable can be remotely managed and monitored using the Insight mobile app and Insight Cloud portal.
"sharing insight across" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN *All NETGEAR devices can be registered with the Insight app, but only devices labeled as Insight Manageable can be remotely managed and monitored using the Insight mobile app and Insight Cloud portal.
DE *Alle NETGEAR-Geräte können beim Insight App registriert werden, aber nur Geräte, die als Insight manageable gekennzeichnet sind, können über die mobile Insight-App und das Insight Cloud-Portal Remote verwaltet und überwacht werden.
inglês | alemão |
---|---|
registered | registriert |
labeled | gekennzeichnet |
remotely | remote |
managed | verwaltet |
mobile | mobile |
cloud | cloud |
portal | portal |
insight | insight |
monitored | überwacht |
devices | geräte |
app | app |
all | alle |
can | können |
be | werden |
as | als |
and | und |
but | aber |
only | nur |
EN If you are already using the Insight - Asset Management Cloud app, your data will NOT automatically be migrated across to the new integrated Insight for Jira Service Management.
DE Wenn du bereits die App "Insight – Asset Management Cloud" verwendest, werden deine Daten NICHT automatisch zur neuen integrierten Version Insight for Jira Service Management migriert.
inglês | alemão |
---|---|
asset | asset |
cloud | cloud |
automatically | automatisch |
migrated | migriert |
integrated | integrierten |
jira | jira |
if | wenn |
already | bereits |
management | management |
app | app |
data | daten |
new | neuen |
service | service |
not | nicht |
be | die |
you | du |
EN If you are already using the Insight - Asset Management Cloud app, your data will NOT automatically be migrated across to the new integrated Insight for Jira Service Management.
DE Wenn du bereits die App "Insight – Asset Management Cloud" verwendest, werden deine Daten NICHT automatisch zur neuen integrierten Version Insight for Jira Service Management migriert.
inglês | alemão |
---|---|
asset | asset |
cloud | cloud |
automatically | automatisch |
migrated | migriert |
integrated | integrierten |
jira | jira |
if | wenn |
already | bereits |
management | management |
app | app |
data | daten |
new | neuen |
service | service |
not | nicht |
be | die |
you | du |
EN Owner- or Admin-level sharing permissions to the sheet. For information about sharing permission levels, see Sharing Permission Levels.
DE Freigabeberechtigungen auf Inhaber- oder Administratorebene für das jeweilige Blatt. Informationen zu Freigabeberechtigungsstufen finden Sie unter Freigabeberechtigungsstufen.
inglês | alemão |
---|---|
sheet | blatt |
information | informationen |
sharing permissions | freigabeberechtigungen |
or | oder |
to | zu |
for | für |
EN Remote Desktop by Heimdal allows for screen-sharing, clipboard-sharing, content-sharing, ultra-high-quality streaming, and more
DE Remote Desktop von Heimdal ermöglicht die Bildschirmfreigabe, die gemeinsame Nutzung der Zwischenablage, die gemeinsame Nutzung von Inhalten, Streaming in höchster Qualität und mehr
inglês | alemão |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
allows | ermöglicht |
streaming | streaming |
sharing | gemeinsame |
clipboard | zwischenablage |
content | inhalten |
high | höchster |
quality | qualität |
more | mehr |
and | und |
by | von |
EN With Microsoft's tools such as OneDrive or SharePoint, sharing information is a breeze. However, sharing information securely is an entirely different story: in Microsoft 365, there are no encrypted sharing options.
DE Mit Microsofts Tools wie OneDrive oder SharePoint ist das Teilen von Informationen ein Kinderspiel. Sicheres Filesharing ist jedoch eine ganz andere Geschichte: In Microsoft 365 gibt es keine verschlüsselten Datentransferoptionen.
inglês | alemão |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
sharing | teilen |
information | informationen |
story | geschichte |
microsoft | microsoft |
encrypted | verschlüsselten |
onedrive | onedrive |
tools | tools |
or | oder |
in | in |
no | keine |
however | jedoch |
with | mit |
as | wie |
a | ein |
such | von |
EN As we’ve mentioned, we frequently see customers lean on listening to maximize their insight around 5 types of key information: brand health, industry insight, competitive analysis, campaign analysis and event monitoring.
DE Wie bereits erwähnt sehen wir häufig, dass Kunden Listening nutzen, um möglichst viele Informationen zu den folgenden 5 Aspekten zu erhalten: Markengesundheit, Brancheneinblicke, Wettbewerbsanalyse, Kampagnen-Analyse und Ereignis-Monitoring.
inglês | alemão |
---|---|
mentioned | erwähnt |
frequently | häufig |
customers | kunden |
campaign | kampagnen |
event | ereignis |
monitoring | monitoring |
brand health | markengesundheit |
competitive analysis | wettbewerbsanalyse |
information | informationen |
analysis | analyse |
we | wir |
to | zu |
see | sehen |
EN Jira Service Management Data Center: Insight - Asset Management and Insight Discovery
DE Jira Service Management Data Center: Insight – Asset Management und Insight Discovery
inglês | alemão |
---|---|
jira | jira |
data | data |
center | center |
asset | asset |
and | und |
discovery | discovery |
management | management |
service | service |
EN Jira Service Management Data Center: Now includes Insight - Asset Management and Insight Discovery
DE Jira Service Management Data Center: Beinhaltet jetzt Insight – Asset Management und Insight Discovery
inglês | alemão |
---|---|
jira | jira |
data | data |
center | center |
now | jetzt |
includes | beinhaltet |
asset | asset |
and | und |
discovery | discovery |
management | management |
service | service |
EN What are the feature differences between Insight for Server/Data Center and the “Insight - Asset Management Cloud” app listed in the marketplace?
DE Worin unterscheiden sich Insight for Server/Data Center und die im Marketplace verfügbare App "Insight – Asset Management Cloud"?
EN No, Insight is only available in the Premium or Enterprise plans of Jira Service Management. If you would like to gain access to Insight, you must be on one of these plans.
DE Nein, Insight ist nur im Rahmen der Premium- oder Enterprise-Tarife von Jira Service Management verfügbar. Wenn du Zugriff auf Insight erhalten möchtest, musst du einen dieser Tarife wählen.
inglês | alemão |
---|---|
plans | tarife |
jira | jira |
or | oder |
enterprise | enterprise |
management | management |
access | zugriff |
in the | im |
service | service |
premium | premium |
insight | insight |
no | nein |
available | verfügbar |
you must | musst |
only | nur |
EN Insight Discovery is a free app that can be downloaded from the marketplace and used with Insight on a site that has Jira Service Management Premium or Enterprise licensed users
DE Insight Discovery ist eine kostenlose App, die vom Marketplace heruntergeladen und mit Insight auf einer Site mit lizenzierten Benutzern von Jira Service Management Premium oder Enterprise verwendet werden kann
inglês | alemão |
---|---|
discovery | discovery |
downloaded | heruntergeladen |
marketplace | marketplace |
jira | jira |
licensed | lizenzierten |
users | benutzern |
insight | insight |
free | kostenlose |
app | app |
management | management |
or | oder |
enterprise | enterprise |
service | service |
premium | premium |
can | kann |
is | ist |
and | und |
used | verwendet |
site | site |
with | mit |
from | vom |
EN Jira Service Management Data Center: Insight - Asset Management and Insight Discovery
DE Jira Service Management Data Center: Insight – Asset Management und Insight Discovery
inglês | alemão |
---|---|
jira | jira |
data | data |
center | center |
asset | asset |
and | und |
discovery | discovery |
management | management |
service | service |
EN Jira Service Management Data Center: Insight - Asset Management and Insight Discovery
DE Jira Service Management Data Center: Insight – Asset Management und Insight Discovery
inglês | alemão |
---|---|
jira | jira |
data | data |
center | center |
asset | asset |
and | und |
discovery | discovery |
management | management |
service | service |
EN And get faster time to insight with assistance from Insight Advisor for auto-generated analysis, chart recommendations, and data combination.
DE Außerdem unterstützt Sie Insight Advisor durch automatisch erstellte Analysen, Empfehlungen für Diagramme und Datenkombinationen, so dass Sie noch schneller Erkenntnisse gewinnen können.
inglês | alemão |
---|---|
faster | schneller |
assistance | unterstützt |
chart | diagramme |
recommendations | empfehlungen |
advisor | advisor |
insight | insight |
for | für |
and | und |
data | analysen |
to | dass |
EN We have global insight and expertise. Our global experience brings an insight and understanding of industries, markets, and cultures around the world.
DE Wir haben den Durchblick und das weltweit. Unserer globalen Präsenz verdanken wir tiefe Einblicke in die unterschiedlichsten Branchen, Märkte und Kulturen rund um den Globus.
inglês | alemão |
---|---|
cultures | kulturen |
insight | einblicke |
industries | branchen |
markets | märkte |
global | globalen |
world | weltweit |
around | rund |
have | haben |
the | den |
EN Navisphere® Insight is an intuitive, dynamic analytical tool that identifies opportunities to improve transportation spend, help ensure on-time performance, and gain critical insight.
DE Navisphere® Insight ist ein intuitives, dynamisches Analysewerkzeug, das Möglichkeiten zur Verbesserung der Frachtkosten, zur Sicherstellung der Termintreue beiträgt und wichtige Erkenntnisse liefert.
inglês | alemão |
---|---|
intuitive | intuitives |
dynamic | dynamisches |
critical | wichtige |
help | beiträgt |
insight | insight |
opportunities | möglichkeiten |
and | und |
is | ist |
improve | verbesserung |
EN Whois provides insight into the contact data of domain owners. To avoid this visibility, domain owners can hide their data from third-party insight with the help of Whois Privacy.
DE Das Whois ermöglicht eine Einsicht in die Daten von Domain-Inhabern. Um diese Sichtbarkeit zu umgehen, können Domain-Inhaber ihre Daten im Whois Privacy vor der Einsicht Dritter verbergen.
inglês | alemão |
---|---|
whois | whois |
visibility | sichtbarkeit |
hide | verbergen |
privacy | privacy |
third | dritter |
domain | domain |
owners | inhaber |
data | daten |
to | zu |
can | können |
into | in |
avoid | umgehen |
third-party | der |
EN Yes, you can download the Eventix Insight App to get an overview of your events and ticket sales on the go. The Eventix Insight App is available on both iOS and Android.
DE Ja, du kannst die App “Eventix Insight” herunterladen, um unterwegs einen Überblick über deine Veranstaltungen und deinen Ticketverkauf zu erhalten. Die App “Eventix Insight” ist sowohl für iOS als auch für Android verfügbar.
inglês | alemão |
---|---|
eventix | eventix |
events | veranstaltungen |
ios | ios |
android | android |
can | kannst |
download | herunterladen |
app | app |
yes | ja |
is | ist |
of | die |
to | zu |
and | und |
you | du |
get | erhalten |
available | verfügbar |
EN Whois provides insight into the contact data of domain owners. To avoid this visibility, domain owners can hide their data from third-party insight with the help of Whois Privacy.
DE Das Whois ermöglicht eine Einsicht in die Daten von Domain-Inhabern. Um diese Sichtbarkeit zu umgehen, können Domain-Inhaber ihre Daten im Whois Privacy vor der Einsicht Dritter verbergen.
inglês | alemão |
---|---|
whois | whois |
visibility | sichtbarkeit |
hide | verbergen |
privacy | privacy |
third | dritter |
domain | domain |
owners | inhaber |
data | daten |
to | zu |
can | können |
into | in |
avoid | umgehen |
third-party | der |
EN In the Insight Essentials training, participants will learn how to extend their Jira service management workflow with Insight?s asset management capabilities.
DE In dem Training „Insight Essentials“ erlernen die Teilnehmer:innen wie Sie Ihren Jira Service Management-Workflow mit den Asset-Management-Funktionen von Insight erweitern können.
inglês | alemão |
---|---|
training | training |
participants | teilnehmer |
learn | erlernen |
extend | erweitern |
jira | jira |
workflow | workflow |
management | management |
asset | asset |
capabilities | funktionen |
service | service |
in | in |
to | von |
EN Insight Discovery, a free app from the Atlassian Marketplace, can be used with Insight at a site if a corresponding license for Jira Service Management Cloud Premium or Enterprise is available.
DE Insight Discovery, eine kostenlose App aus dem Atlassian Marketplace, kann zusammen mit Insight an einem Standort verwendet werden, wenn eine entsprechende Lizenz für Jira Service Management Cloud Premium oder Enterprise vorhanden ist.
inglês | alemão |
---|---|
discovery | discovery |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
license | lizenz |
jira | jira |
cloud | cloud |
premium | premium |
insight | insight |
app | app |
management | management |
or | oder |
enterprise | enterprise |
site | standort |
service | service |
free | kostenlose |
corresponding | entsprechende |
can | kann |
used | verwendet |
if | wenn |
for | für |
with | zusammen |
is | vorhanden |
from | aus |
a | eine |
the | dem |
EN Sales of the Insight ? Asset Management Server app already ended on 02/02/2021; support for existing licenses will end on 02/02/2024, so the Insight app/features will no longer be included in Jira Service Management Server.
DE Der Verkauf der App Insight ? Asset Management Server endete bereits am 02.02.2021; der Support für bestehende Lizenzen endet am 02.02.2024, weswegen die Insight-App/Funktionen nicht mehr in Jira Service Management Server enthalten sein werden.
inglês | alemão |
---|---|
sales | verkauf |
ended | endete |
licenses | lizenzen |
jira | jira |
asset | asset |
management | management |
server | server |
app | app |
support | support |
features | funktionen |
service | service |
end | endet |
insight | insight |
included | enthalten |
for | für |
in | in |
existing | bestehende |
EN Admin Insight and Auditing: Keeper Enterprise provides insight into employee password strength, reuse and use of second-factor authentication
DE Berichte und Überprüfungen durch Admins: Mit Keeper Enterprise erlangen Sie Einblicke in die Stärke der Passwörter Ihrer Mitarbeiter, Wiederverwendung von Passwörtern und Einsatz von Zwei-Faktor-Authentifizierung
inglês | alemão |
---|---|
enterprise | enterprise |
employee | mitarbeiter |
strength | stärke |
reuse | wiederverwendung |
admin | admins |
keeper | keeper |
insight | einblicke |
authentication | authentifizierung |
and | und |
into | in |
password | passwörter |
use | einsatz |
EN Thank you for your interest in AXIS Case Insight. Would you like to test AXIS Case Insight 30 days for free to experience the software and find out more how it works? Start your free trial here
DE Vielen Dank für Ihr Interesse an AXIS Case Insight. Möchten Sie AXIS Case Insight 30 Tage kostenlos testen, um Erfahrungen mit der Software zu sammeln und mehr über ihre Funktionsweise zu erfahren? Kostenlose Testversion hier starten
inglês | alemão |
---|---|
interest | interesse |
case | case |
works | funktionsweise |
axis | axis |
trial | testversion |
test | testen |
software | software |
insight | insight |
to | zu |
more | mehr |
here | hier |
your | ihr |
free | kostenlose |
for free | kostenlos |
days | tage |
and | erfahren |
start | starten |
for | um |
EN Jira Service Management Data Center: Now includes Insight - Asset Management and Insight Discovery
DE Jira Service Management Data Center: Beinhaltet jetzt Insight – Asset Management und Insight Discovery
inglês | alemão |
---|---|
jira | jira |
data | data |
center | center |
now | jetzt |
includes | beinhaltet |
asset | asset |
and | und |
discovery | discovery |
management | management |
service | service |
EN Jira Service Management Data Center: Insight - Asset Management and Insight Discovery
DE Jira Service Management Data Center: Insight – Asset Management und Insight Discovery
inglês | alemão |
---|---|
jira | jira |
data | data |
center | center |
asset | asset |
and | und |
discovery | discovery |
management | management |
service | service |
EN Jira Service Management Data Center: Insight - Asset Management and Insight Discovery
DE Jira Service Management Data Center: Insight – Asset Management und Insight Discovery
inglês | alemão |
---|---|
jira | jira |
data | data |
center | center |
asset | asset |
and | und |
discovery | discovery |
management | management |
service | service |
EN Jira Service Management Data Center: Insight - Asset Management and Insight Discovery
DE Jira Service Management Data Center: Insight – Asset Management und Insight Discovery
inglês | alemão |
---|---|
jira | jira |
data | data |
center | center |
asset | asset |
and | und |
discovery | discovery |
management | management |
service | service |
EN What are the feature differences between Insight for Server/Data Center and the “Insight - Asset Management Cloud” app listed in the marketplace?
DE Worin unterscheiden sich Insight for Server/Data Center und die im Marketplace verfügbare App "Insight – Asset Management Cloud"?
EN No, Insight is only available in the Premium or Enterprise plans of Jira Service Management. If you would like to gain access to Insight, you must be on one of these plans.
DE Nein, Insight ist nur im Rahmen der Premium- oder Enterprise-Tarife von Jira Service Management verfügbar. Wenn du Zugriff auf Insight erhalten möchtest, musst du einen dieser Tarife wählen.
inglês | alemão |
---|---|
plans | tarife |
jira | jira |
or | oder |
enterprise | enterprise |
management | management |
access | zugriff |
in the | im |
service | service |
premium | premium |
insight | insight |
no | nein |
available | verfügbar |
you must | musst |
only | nur |
EN Insight Discovery is a free app that can be downloaded from the marketplace and used with Insight on a site that has Jira Service Management Premium or Enterprise licensed users
DE Insight Discovery ist eine kostenlose App, die vom Marketplace heruntergeladen und mit Insight auf einer Site mit lizenzierten Benutzern von Jira Service Management Premium oder Enterprise verwendet werden kann
inglês | alemão |
---|---|
discovery | discovery |
downloaded | heruntergeladen |
marketplace | marketplace |
jira | jira |
licensed | lizenzierten |
users | benutzern |
insight | insight |
free | kostenlose |
app | app |
management | management |
or | oder |
enterprise | enterprise |
service | service |
premium | premium |
can | kann |
is | ist |
and | und |
used | verwendet |
site | site |
with | mit |
from | vom |
EN We hope that by sharing learnings and insight into our decision making along the way, we can make it a bit less invisible to you.
DE Wir hoffen, dass wir, indem wir Ihnen unsere Erkenntnisse und Einblicke in unsere Entscheidungsfindung mitteilen, diese für Sie ein wenig transparenter machen können.
inglês | alemão |
---|---|
hope | hoffen |
by | indem |
can | können |
insight | einblicke |
our | unsere |
and | und |
that | dass |
the | ihnen |
decision making | entscheidungsfindung |
you | sie |
EN Our Software-as-a Service (SaaS) platform is the most trusted financial technology for information sharing and insight in global banking, dealmaking and capital markets.
DE Unsere Software-as-a-Service (SaaS) Plattform ist die Finanztechnologie, die in den Bereichen Informationsaustausch und Einblicke im Global Banking, Dealmaking und Kapitalmärkte das größte Vertrauen genießt.
inglês | alemão |
---|---|
trusted | vertrauen |
in | in |
global | global |
banking | banking |
service | service |
saas | saas |
platform | plattform |
insight | einblicke |
technology | software |
as | genießt |
our | unsere |
is | ist |
and | und |
the | den |
capital | größte |
EN Our Software-as-a Service (SaaS) platform is the most trusted financial technology for information sharing and insight in global banking, dealmaking and capital markets.
DE Unsere Software-as-a-Service (SaaS) Plattform ist die Finanztechnologie, die in den Bereichen Informationsaustausch und Einblicke im Global Banking, Dealmaking und Kapitalmärkte das größte Vertrauen genießt.
inglês | alemão |
---|---|
trusted | vertrauen |
in | in |
global | global |
banking | banking |
service | service |
saas | saas |
platform | plattform |
insight | einblicke |
technology | software |
as | genießt |
our | unsere |
is | ist |
and | und |
the | den |
capital | größte |
EN He is regularly featured as a subject matter expert for local, trade, and national news publications and programs sharing insight on cybersecurity incidents and topics
DE Er tritt regelmäßig aus Experte in lokalen und nationalen Medien und Fachmedien und Fachprogrammen auf und überzeugt dort mit seinen Fachkenntnissen zu Cybersicherheitsthemen
EN Lurey is regularly featured as a subject matter expert for news publications and programs worldwide, sharing his expertise and insight on information technology.
DE Er wird regelmäßig als Fachexperte in Nachrichten und Publikationen auf der ganzen Welt herangezogen und überzeugt mit seiner Expertise und seinem Wissen rund um die Informationstechnologie.
EN Use Buzzsprout?s social sharing feature to generate teaser videos and start sharing!
DE Verwenden Sie dBuzzsproutie Funktion zum sozialen Austausch, um Teaser-Videos zu erstellen und mit dem Austausch zu beginnen!
inglês | alemão |
---|---|
social | sozialen |
sharing | austausch |
feature | funktion |
teaser | teaser |
videos | videos |
use | verwenden |
to | zu |
and | und |
start | beginnen |
EN Not only does Bambu make it easier for the sales teams to go in and have a ton of rich content and thought leadership populated for them to use, but we, as the marketing team, feel really confident about what they're sharing and how they're sharing it.
DE Bambu macht es nicht nur für die Vertriebsteams einfacher, hineinzugehen und eine Menge an reichhaltigen Inhalten und Vordenkerrollen zur Verfügung zu haben, sondern wir als Marketing-Team können uns sicher sein, was sie teilen und wie.
inglês | alemão |
---|---|
bambu | bambu |
rich | reichhaltigen |
sharing | teilen |
sales teams | vertriebsteams |
easier | einfacher |
marketing | marketing |
team | team |
it | es |
to | zu |
not | nicht |
and | und |
content | inhalten |
as | als |
for | für |
only | nur |
have | haben |
we | wir |
confident | sicher |
what | macht |
EN National Geographic even hosted all submissions on their website, with sharing options at the bottom of each submission, making sharing on social easy for their visitors.
DE Das Unternehmen stellte alle Einsendungen auf seine Website, inklusive Buttons zum Teilen unter jeder einzelnen Einsendung, die Besuchern das Teilen auf Social Media erleichtern sollte.
inglês | alemão |
---|---|
submissions | einsendungen |
submission | einsendung |
visitors | besuchern |
easy | erleichtern |
website | website |
sharing | teilen |
social | social |
with | inklusive |
all | alle |
the | einzelnen |
on | auf |
EN With Link Sharing, you can share content from Sprout Social via a private or publicly accessible link (“Link Sharing”)
DE Mit der Linkfreigabe können Sie Inhalte von Sprout Social über einen privat oder öffentlich zugänglichen Link teilen („Linkfreigabe“)
EN If you have opted-in to sharing your background location with us in our Apps, you may remove your permission at any time by going into your operating device settings and toggling off background sharing.
DE Wenn Sie sich bereit erklärt haben, Ihren Hintergrund-Standort in unseren Apps an uns weiterzugeben, können Sie Ihre Erlaubnis dazu jederzeit widerrufen, indem Sie in den Einstellungen Ihres Betriebsgerät die Hintergrundfreigabe deaktivieren.
inglês | alemão |
---|---|
background | hintergrund |
location | standort |
permission | erlaubnis |
settings | einstellungen |
apps | apps |
at any time | jederzeit |
us | uns |
in | in |
by | indem |
you | sie |
your | deaktivieren |
our | unseren |
EN Add social sharing images - Social sharing images display on social media when you or someone else shares your site
DE Social-Sharing-Bilder hinzufügen – Social-Sharing-Bilder werden in sozialen Medien angezeigt, wenn du oder jemand anderes deine Website teilt
inglês | alemão |
---|---|
add | hinzufügen |
sharing | sharing |
images | bilder |
display | angezeigt |
on | in |
media | medien |
shares | teilt |
site | website |
or | oder |
social | social |
someone | jemand |
you | du |
your | deine |
EN Add social sharing images and SEO descriptions - As you add new pages to your site, give them social sharing logos and SEO descriptions.
DE Füge Social-Sharing-Bilder und SEO-Beschreibungen hinzu – Achte darauf, dass neue Seiten, die du zu deiner Website hinzufügst, über Social-Sharing-Logos und SEO-Beschreibungen verfügen.
inglês | alemão |
---|---|
social | social |
sharing | sharing |
images | bilder |
seo | seo |
descriptions | beschreibungen |
new | neue |
logos | logos |
add | hinzu |
pages | seiten |
site | website |
as | die |
and | und |
to | zu |
you | du |
EN Begin collaborating with others by sharing a Smartsheet item (sheet, report, or dashboard) or by confirming a sharing request from someone on your team.
DE Beginnen Sie die Zusammenarbeit mit anderen durch die Freigabe eines Smartsheet-Elements (Blatt, Bericht oder Dashboard) oder durch die Bestätigung einer Freigabeanforderung eines Benutzers in Ihrem Team.
inglês | alemão |
---|---|
begin | beginnen |
others | anderen |
smartsheet | smartsheet |
sheet | blatt |
report | bericht |
dashboard | dashboard |
confirming | bestätigung |
team | team |
sharing | freigabe |
or | oder |
collaborating | zusammenarbeit |
with | mit |
on | in |
by | durch |
EN You can stop sharing an item or change a collaborator's permission level at any time. For more information about Smartsheet permissions, please see Sharing Permission Levels.
DE Sie können jederzeit die Freigabe eines Elements beenden oder die Berechtigungsstufe eines Bearbeiters ändern.Weitere Informationen zu Berechtigungen in Smartsheet finden Sie unter Freigabeberechtigungsstufen.
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
smartsheet | smartsheet |
permission level | berechtigungsstufe |
or | oder |
permissions | berechtigungen |
at any time | jederzeit |
sharing | freigabe |
change | ändern |
for | weitere |
a | eines |
can | können |
stop | zu |
at | unter |
EN A System Admin can remove a user from sharing items owned by licensed users on the account. For more information, see Remove Collaborators From Sharing All Sheets.
DE Ein Systemadministrator kann einen Benutzer von Freigabeelementen entfernen, die lizenzierten Benutzern im Konto gehören. Weitere Informationen finden Sie unter Mitarbeiter von der Freigabe aller Blätter entfernen.
inglês | alemão |
---|---|
can | kann |
remove | entfernen |
sharing | freigabe |
licensed | lizenzierten |
information | informationen |
sheets | blätter |
account | konto |
for | weitere |
users | benutzer |
collaborators | mitarbeiter |
on | unter |
from | von |
EN Begin collaborating with others by sharing a Smartsheet item (sheet, report, or dashboard) or by confirming a sharing request from someone o...
DE Beginnen Sie die Zusammenarbeit mit anderen durch die Freigabe eines Smartsheet-Elements (Blatt, Bericht oder Dashboard) oder durch die Best...
inglês | alemão |
---|---|
begin | beginnen |
others | anderen |
smartsheet | smartsheet |
sheet | blatt |
report | bericht |
dashboard | dashboard |
or | oder |
sharing | freigabe |
collaborating | zusammenarbeit |
with | mit |
a | eines |
by | durch |
EN For more information about sharing a workspace, see Workspace Sharing
DE Weitere Informationen zur Freigabe eines Arbeitsbereichs erhalten Sie unter Arbeitsbereich freigeben
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
sharing | freigabe |
workspace | arbeitsbereich |
see | sie |
a | eines |
for | weitere |
EN For information about removing a collaborator from sharing sheets, see Sharing Sheets. To re-assign tasks, see the article on Find & Replace.
DE Informationen zur Entfernung eines Mitarbeiters aus freigegebenen Blättern finden Sie unter Blätter freigeben. Um Aufgaben neu zuzuweisen, lesen Sie den Artikel Suchen und Ersetzen.
inglês | alemão |
---|---|
replace | ersetzen |
removing | entfernung |
assign | zuzuweisen |
information | informationen |
tasks | aufgaben |
find | finden |
for | um |
from | aus |
sheets | blättern |
the | den |
a | neu |
Mostrando 50 de 50 traduções