"segment users based" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Training Center in Town Zdroj has 14 beds in: - 2 rooms with a bathroom, - 1 single room with bathroom, -1 segment: two single rooms with shared bathroom, -1 segment: Double Room + single room with shared bathroom, -Segment: 2 double rooms, separate…
DE Training Center in Iwonicz Zdroj verfügt über 14 Betten im Zimmer: -2 2-Bett-Zimmer mit Bad, -1 1-Bett-Zimmer mit eigenem Bad, -1 Segment: zwei 1-Bett-Zimmer mit Gemeinschaftsbad, -1 Segment: Room 2 + 1 Bettzimmer mit gemeinsamen Bad, -Segment: 2…
EN The server calculates a driving command for each segment and sends it out to guide the vehicle segment by segment into the parking space
DE Der Server berechnet für jedes Segment einen Fahrbefehl, schickt ihn an das Fahrzeug und leitet es so Stück für Stück bis in die Parklücke
| inglês | alemão |
|---|---|
| calculates | berechnet |
| segment | segment |
| sends | schickt |
| server | server |
| it | es |
| and | und |
| for | für |
EN If the next segment you draw is curved, Photoshop makes the first segment curve smoothly in relation to the next segment.
DE Wenn das nächste gezeichnete Segment gebogen ist, biegt Photoshop die erste Segmentkurve glatt in Relation zum nächsten Segment.
| inglês | alemão |
|---|---|
| segment | segment |
| photoshop | photoshop |
| relation | relation |
| in | in |
| the first | erste |
EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
DE Wie viele Benutzer benötigen Sie für Ihr Sonix-Konto?— Bitte wählen —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
| inglês | alemão |
|---|---|
| sonix | sonix |
| please | bitte |
| select | wählen |
| users | benutzer |
| account | konto |
| over | für |
| many | viele |
| your | ihr |
| on | sie |
EN Segment customers using recency, frequency and monetary value as key criteria and create automated campaigns ensuring appropriate incentives based on customer segment.
DE Wählen Sie Aktualität, Häufigkeit und monetären Wert als Hauptkriterien und segmentieren Sie Ihre Kund*innen danach. So haben Sie die perfekte Basis für automatisierte Kampagnen und können passend zu jedem Segment, Incentives setzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| frequency | häufigkeit |
| value | wert |
| automated | automatisierte |
| campaigns | kampagnen |
| incentives | incentives |
| segment | segment |
| as | als |
| appropriate | die |
| using | zu |
| and | und |
| on | danach |
EN In the Product Segment “Structural Components” we are focusing especially on Battery Case Applications and GFRP Leaf Spring, in the Product Segment “Wet Friction” on different types of carbon based friction materials
DE Im Produktsegment “Structural Components“ fokussieren wir uns insbesondere auf Batteriegehäuseanwendungen und GFK-Blattfedern, im Produktsegment “Wet Friction“ auf verschiedene Arten von kohlenstoffbasierten Reibmaterialien
EN Zacisze cottage. A comfortable house divided into 2 segments. Each part of the house is a segment with an area of 70m², with a separate entrance, fenced, located next to the forest, 300 meters from the sea. Each segment has: on the ground floor: - a…
DE Urlaub in Leba - Urlaub am Meer? Holzhäuser U SKRZATA laden Sie ein! www.domkiuskrzata.leba.pl Bis zu 4 Personen ERWACHSENEN UND 2 KINDERN Der Aufenthalt beginnt um 15.00 Uhr. Warum lohnt sich das? Denn bei uns zu sein: 1. Sie haben alles in der…
EN Segment ridden, we could inspect to a hundredth of a second exactly how long the bikes had needed for which segment
DE Jedes Bike hatte einen Chip, der diese Zeit aufnimmt und als Zeitstempel speichert
| inglês | alemão |
|---|---|
| bikes | bike |
| had | hatte |
| the | aufnimmt |
| a | einen |
| of | der |
EN Last available date: 9/10-16.07. We invite you to relax in our two-segment house in the beautiful seaside town of Dębina, located a bit off the beaten track from the hustle and bustle and resorts. Each segment includes: - a large room with a…
DE Letztes verfügbares Datum: 10.09.-16.07. Wir laden Sie ein, sich in unserem zweiteiligen Haus in der schönen Küstenstadt Dębina zu entspannen, die etwas abseits vom Trubel und den Ferienorten liegt. Jedes Segment umfasst: - ein großes Zimmer mit…
EN A combined ratio of around 92% is expected in the ERGO Property-casualty Germany segment, and around 94% in the ERGO International segment.
DE Im Segment ERGO Schaden/Unfall Deutschland wird eine Schaden-Kosten-Quote von rund 92 % erwartet, im Segment ERGO International von rund 94 %.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expected | erwartet |
| ergo | ergo |
| segment | segment |
| germany | deutschland |
| international | international |
| in the | im |
| a | eine |
| of | von |
| the | wird |
EN The combined ratio in the Property-casualty Germany segment amounted to 98.1% (96.1%) for the third quarter; in the International segment, the figure improved to 91.5% (95.8%).
DE Die Schaden-Kosten-Quote im Segment Schaden/Unfall Deutschland lag im 3. Quartal bei 98,1 (96,1) %; im Segment International verbesserte sie sich auf 91,5 (95,8) %.
| inglês | alemão |
|---|---|
| segment | segment |
| quarter | quartal |
| improved | verbesserte |
| international | international |
| in the | im |
| germany | deutschland |
| third | die |
EN Segment-by-segment decisioning to mitigate CDN failure anywhere and at any time during the session
DE Segment-für-Segment-Entscheidungen, um CDN-Ausfälle überall und jederzeit während der Sitzung zu mindern
| inglês | alemão |
|---|---|
| cdn | cdn |
| session | sitzung |
| mitigate | mindern |
| at any time | jederzeit |
| and | und |
| to | zu |
| during | während |
| the | der |
EN The Business Real Estate segment again saw a pandemic-related slight decline in revenue, while revenue in the Media & Other segment increased slightly.
DE Das Business Real Estate Geschäft blieb pandemiebedingt leicht rückläufig, während die Umsatzerlöse des Segments Media & Other leicht anstiegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| estate | estate |
| revenue | umsatzerlöse |
| amp | amp |
| other | other |
| business | business |
| slight | leicht |
| real | real |
| increased | die |
| the | des |
EN A combined ratio of around 92% is expected in the ERGO Property-casualty Germany segment, and around 94% in the ERGO International segment.
DE Im Segment ERGO Schaden/Unfall Deutschland wird eine Schaden-Kosten-Quote von rund 92 % erwartet, im Segment ERGO International von rund 94 %.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expected | erwartet |
| ergo | ergo |
| segment | segment |
| germany | deutschland |
| international | international |
| in the | im |
| a | eine |
| of | von |
| the | wird |
EN The combined ratio in the Property-casualty Germany segment amounted to 98.1% (96.1%) for the third quarter; in the International segment, the figure improved to 91.5% (95.8%).
DE Die Schaden-Kosten-Quote im Segment Schaden/Unfall Deutschland lag im 3. Quartal bei 98,1 (96,1) %; im Segment International verbesserte sie sich auf 91,5 (95,8) %.
| inglês | alemão |
|---|---|
| segment | segment |
| quarter | quartal |
| improved | verbesserte |
| international | international |
| in the | im |
| germany | deutschland |
| third | die |
EN The combined ratio in the property-casualty Germany segment amounted to 96.1% (96.1%) for the third quarter; in the International segment, the figure improved to 98.6% (104.1%).
DE Die Schaden-Kosten-Quote im Segment Schaden/Unfall Deutschland lag im 3. Quartal bei 96,1 (96,1) %; im Segment International verbesserte sie sich auf 98,6 (104,1) %.
| inglês | alemão |
|---|---|
| segment | segment |
| quarter | quartal |
| improved | verbesserte |
| international | international |
| in the | im |
| germany | deutschland |
| third | die |
EN The combined ratio for the ERGO Property-casualty Germany segment should be at a very satisfying level of around 93% in 2015 provided major losses remain within normal bounds; a combined ratio of around 97% is expected for the ERGO International segment
DE Die Schaden-Kosten-Quote im Segment ERGO Schaden/Unfall Deutschland sollte 2015 bei einer normalen Großschadenlast mit rund 93 % ein sehr gutes Niveau erreichen; im Segment ERGO International sollte die Schaden-Kosten-Quote rund 97 % betragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ergo | ergo |
| segment | segment |
| should | sollte |
| level | niveau |
| losses | schaden |
| normal | normalen |
| international | international |
| be | betragen |
| combined | mit |
| germany | deutschland |
| very | sehr |
EN The combined ratio in the Property-casualty Germany segment improved in the second quarter to 93.4% (95.3%); it deteriorated in the ERGO International segment to 100.4% (97.5%).
DE Die Schaden-Kosten-Quote im Segment Schaden/Unfall Deutschland verbesserte sich im 2. Quartal auf 93,4 (95,3) %; im Segment International verschlechterte sie sich auf 100,4 (97,5) %.
| inglês | alemão |
|---|---|
| segment | segment |
| improved | verbesserte |
| quarter | quartal |
| international | international |
| in the | im |
| germany | deutschland |
EN Contrary to past practice, the business of the Watkins Syndicate is shown in the reinsurance segment rather than the primary insurance segment.
DE Im Gegensatz zur Vergangenheit wird das Geschäft des Watkins-Syndikats nicht mehr im Segment Erstversicherung, sondern im Segment Rückversicherung ausgewiesen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reinsurance | rückversicherung |
| segment | segment |
| in the | im |
| business | geschäft |
| to | mehr |
| past | vergangenheit |
| the | wird |
EN Segment ridden, we could inspect to a hundredth of a second exactly how long the bikes had needed for which segment
DE Jedes Bike hatte einen Chip, der diese Zeit aufnimmt und als Zeitstempel speichert
| inglês | alemão |
|---|---|
| bikes | bike |
| had | hatte |
| the | aufnimmt |
| a | einen |
| of | der |
EN While dropping an anchor point, click once if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next. Photoshop creates smooth or corner points accordingly.
DE Klicke beim Ablegen eines Ankerpunkts einmal, wenn das nächste Segment des Pfades gebogen sein soll. Doppelklicke, wenn du als Nächstes ein gerades Segment zeichnen möchtest. Photoshop erstellt entsprechende Übergangs- und Eckpunkte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| segment | segment |
| photoshop | photoshop |
| creates | erstellt |
| you want | möchtest |
| draw | zeichnen |
| be | sein |
| the | nächste |
| you | du |
EN Click again where you want the segment to end (Shift-click to constrain the angle of the segment to a multiple of 45°).
DE Klicke erneut an der Stelle, an der das Segment enden soll (oder klicke bei gedrückter Umschalttaste, um den Winkel des Segments auf ein Vielfaches von 45 Grad zu beschränken).
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| segment | segment |
| angle | winkel |
| again | erneut |
| to | zu |
| end | enden |
| of the | grad |
| you want | soll |
| a | ein |
| the | den |
EN Select the Pen tool from the toolbox, position the Pen tool where you want the straight segment to end, and click to complete the straight segment.
DE Wähle das Zeichenstift-Werkzeug im Werkzeugbedienfeld aus und setze es an die Stelle, an der sich der Endpunkt des geraden Segments befinden soll. Klicke, um das gerade Segment abzuschließen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tool | werkzeug |
| position | stelle |
| segment | segment |
| end | endpunkt |
| click | klicke |
| select | wähle |
| and | und |
| you want | soll |
| from | aus |
EN Reposition the Pen tool where you want the second curved segment to end, and drag a new smooth point to complete the second curved segment.
DE Positioniere den Zeichenstift am gewünschten Endpunkt des zweiten Kurvensegments und erstelle durch Ziehen einen neuen Übergangspunkt, um das Segment fertig zu stellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| segment | segment |
| drag | ziehen |
| new | neuen |
| to | zu |
| and | und |
| end | endpunkt |
| the | den |
| a | einen |
| the second | zweiten |
EN Customize your home screen to access key information instantly, and segment and re-segment without losing data.
DE Passen Sie Ihren Startbildschirm an, um sofort auf wichtige Informationen zugreifen zu können, und segmentieren und segmentieren Sie erneut, ohne Daten zu verlieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customize | passen |
| key | wichtige |
| instantly | sofort |
| segment | segmentieren |
| losing | verlieren |
| re | erneut |
| information | informationen |
| and | und |
| data | daten |
| your | ihren |
| to | zu |
| without | ohne |
| home screen | startbildschirm |
| to access | zugreifen |
EN You don’t necessarily need Driftrock to give this a try to start with. Simply download a CSV snapshot of a customer segment, and try advertising to the segment alongside your email campaign.
DE Sie brauchen nicht unbedingt Driftrock, um dies auszuprobieren. Laden Sie einfach einen CSV-Schnappschuss eines Kundensegments herunter und versuchen Sie, dieses Segment zusammen mit Ihrer E-Mail-Kampagne zu bewerben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| csv | csv |
| snapshot | schnappschuss |
| segment | segment |
| campaign | kampagne |
| necessarily | unbedingt |
| try | versuchen |
| dont | nicht |
| and | und |
| with | zusammen |
| download | laden |
| to | herunter |
| alongside | mit |
EN Segment: Not everyone is ready to buy, so we need to quickly segment leads, and deliver the next best action for them
DE Segmentieren: Nicht jeder ist zum Kauf bereit, daher müssen wir Leads schnell segmentieren und die nächstbeste Aktion für sie anbieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| segment | segmentieren |
| ready | bereit |
| quickly | schnell |
| action | aktion |
| leads | leads |
| deliver | anbieten |
| so | daher |
| buy | kauf |
| we | wir |
| not | nicht |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| the | zum |
| everyone | die |
| need | sie |
EN Segment data based on users that share common attributes, behaviors or transactions
DE Erfassung, Vernetzung und Zentralisierung von Kundendaten aus jedem beliebigen Kanal
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | beliebigen |
| share | von |
EN A standardized login, needs-based navigation, segment-specific content and an innovative product configurator intuitively guide users to the information they need.
DE Ein einheitliches Login, die bedürfnisorientierte Navigation, segmentspezifische Inhalte und ein innovativer Produktkonfigurator führen die Benutzer intuitiv zur gewünschten Information.
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigation | navigation |
| innovative | innovativer |
| intuitively | intuitiv |
| guide | führen |
| product configurator | produktkonfigurator |
| login | login |
| content | inhalte |
| users | benutzer |
| and | und |
| a | ein |
| the | zur |
EN Manage and move segments to different scopes and segment users based on profile and organization criteria.
DE Verwalten sowie verschieben Sie Segmente in verschiedene Bereiche und segmentieren Sie Nutzer auf Basis von Profil- und Organisationskriterien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| move | verschieben |
| users | nutzer |
| profile | profil |
| manage | verwalten |
| based | basis |
| and | und |
| segments | segmente |
| segment | segmentieren |
| different | verschiedene |
EN The parameters for transaction-based and volume-based OTR are set by asset class, segment, and account.
DE Die Parameter für die transaktionsbasierte und volumensbasierte OTR sind nach Asset-Klasse, Segment und Konto festgelegt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| parameters | parameter |
| asset | asset |
| class | klasse |
| segment | segment |
| account | konto |
| set | festgelegt |
| and | und |
| for | für |
| are | sind |
| the | die |
EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
DE Bitte beachte, dass du beim Upgrade der Benutzerstufe einer Data Center-Lizenz die Benutzerstufe wechselst. Ein Upgrade von 500 Benutzern auf 1.000 Benutzer führt beispielsweise zu insgesamt 1.000 Benutzern und nicht zu 1.500.
| inglês | alemão |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| data | data |
| center | center |
| licenses | lizenz |
| please | bitte |
| to | zu |
| users | benutzer |
| that | dass |
| note | nicht |
| example | die |
EN Kopano Basic and Kopano Professional include up to 10 users in its base packages. For Kopano Enterprise it is 50 users. Our licenses for additional users increase by an increment of 5 users.
DE Kopano Basic und Kopano Professional enthalten in ihren Basispaketen bis zu 10 Benutzer:innen. Bei Kopano Enterprise sind es 50 Benutzer:innen. Lizenzen für zusätzliche Benutzer:innen erhalten Sie in 5er-Paketen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kopano | kopano |
| basic | basic |
| users | benutzer |
| packages | paketen |
| licenses | lizenzen |
| additional | zusätzliche |
| enterprise | enterprise |
| it | es |
| to | zu |
| in | in |
| for | für |
| and | und |
EN Binary Tree Directory Sync Pro can synchronize Domino users, rooms, resources, and mail-in databases into on-premises Active Directory and match Domino users to existing AD users and mail-enable AD users.
DE Binary Tree Directory Sync Pro kann Benutzer, Räume, Ressourcen und Mail-In-Datenbanken in Domino mit lokalen Active Directory-Instanzen synchronisieren und Domino-Benutzer vorhandenen AD-Benutzern und E-Mail-aktivierten AD-Benutzern zuordnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| directory | directory |
| domino | domino |
| rooms | räume |
| resources | ressourcen |
| databases | datenbanken |
| premises | lokalen |
| match | zuordnen |
| active | active |
| users | benutzer |
| in | in |
| and | und |
| can | kann |
| existing | vorhandenen |
EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
DE Bitte beachte, dass du beim Upgrade der Benutzerstufe einer Data Center-Lizenz die Benutzerstufe wechselst. Ein Upgrade von 500 Benutzern auf 1.000 Benutzer führt beispielsweise zu insgesamt 1.000 Benutzern und nicht zu 1.500.
| inglês | alemão |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| data | data |
| center | center |
| licenses | lizenz |
| please | bitte |
| to | zu |
| users | benutzer |
| that | dass |
| note | nicht |
| example | die |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
DE Einer der eingeladenen Benutzer ist immer ein ADMIN, der andere Benutzer verwalten kann. Sie können weitere Benutzer einladen oder Benutzer löschen, aber Sie können den letzten ADMIN nicht löschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | benutzer |
| invite | einladen |
| delete | löschen |
| admin | admin |
| or | oder |
| last | letzten |
| manage | verwalten |
| always | immer |
| not | nicht |
| is | ist |
| can | kann |
| other | andere |
| but | aber |
| the | den |
| of | der |
| you | sie |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
DE In der Nutzerliste können Nutzer nach 3 Kriterien angezeigt werden: alle, zuletzt eingeloggt oder Nutzer in unmittelbarer Nähe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | nutzer |
| display | angezeigt |
| recent | zuletzt |
| nearby | nähe |
| or | oder |
| can | können |
| all | alle |
| on | in |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
DE In der Nutzerliste können Nutzer nach 3 Kriterien angezeigt werden: alle, zuletzt eingeloggt oder Nutzer in unmittelbarer Nähe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | nutzer |
| display | angezeigt |
| recent | zuletzt |
| nearby | nähe |
| or | oder |
| can | können |
| all | alle |
| on | in |
EN We use Segment to help measure how users interact with our websites.
DE Wir verwenden Segment, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| segment | segment |
| interact | interagieren |
| websites | websites |
| users | benutzer |
| to | zu |
| we | wir |
| use | verwenden |
| how | wie |
| with | mit |
EN Crawling: In this segment users have the opportunity to call up errors as well as statistics
DE Crawling: In diesem Segment haben Nutzer die Möglichkeit, Fehler sowie Statistiken abzurufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| segment | segment |
| users | nutzer |
| opportunity | möglichkeit |
| errors | fehler |
| statistics | statistiken |
| crawling | crawling |
| in | in |
| this | diesem |
EN If you’re looking for a particular segment of users that might be hard to find in a panel, you can throw in a few survey questions that help you target your exact audience.
DE Wenn Sie ein bestimmtes Benutzersegment favorisieren, das in einem Panel möglicherweise schwer zu finden ist, können Sie einige Fragen in die Umfrage aufnehmen, anhand derer Sie exakt Ihre Zielgruppe festlegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hard | schwer |
| panel | panel |
| audience | zielgruppe |
| survey | umfrage |
| questions | fragen |
| find | finden |
| in | in |
| target | die |
| can | können |
| your | ihre |
| to | zu |
| you | sie |
| if | wenn |
| a | bestimmtes |
| of | anhand |
| be | aufnehmen |
| that | derer |
EN Crawling: In this segment users have the opportunity to call up errors as well as statistics
DE Crawling: In diesem Segment haben Nutzer die Möglichkeit, Fehler sowie Statistiken abzurufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| segment | segment |
| users | nutzer |
| opportunity | möglichkeit |
| errors | fehler |
| statistics | statistiken |
| crawling | crawling |
| in | in |
| this | diesem |
EN CFO Christian Gisy: "In the new Scout24 Consumer Services segment we are further expanding our range of services for our users.“
DE CFO Christian Gisy: „Im neuen Segment Scout24 Consumer Services bauen wir unser Dienstleistungsangebot für unsere Nutzer weiter aus.“
EN Segment users by the last item they viewed, average order value, number of video completes or any combination of behaviors and traits you track.
DE Segmentiere Nutzer nach dem zuletzt angesehenen Artikel, dem durchschnittlichen Bestellwert, der Anzahl der beendeten Videos oder einer beliebigen Kombination von Verhaltensweisen und Eigenschaften, die du verfolgst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | nutzer |
| last | zuletzt |
| average | durchschnittlichen |
| video | videos |
| behaviors | verhaltensweisen |
| traits | eigenschaften |
| or | oder |
| combination | kombination |
| and | und |
| you | du |
| number of | anzahl |
EN We use Segment to help measure how users interact with our websites.
DE Wir verwenden Segment, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| segment | segment |
| interact | interagieren |
| websites | websites |
| users | benutzer |
| to | zu |
| we | wir |
| use | verwenden |
| how | wie |
| with | mit |
EN We use Segment to help measure how users interact with our websites.
DE Wir verwenden Segment, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| segment | segment |
| interact | interagieren |
| websites | websites |
| users | benutzer |
| to | zu |
| we | wir |
| use | verwenden |
| how | wie |
| with | mit |
EN If you’re looking for a particular segment of users that might be hard to find in a panel, you can throw in a few survey questions that help you target your exact audience.
DE Wenn Sie ein bestimmtes Benutzersegment favorisieren, das in einem Panel möglicherweise schwer zu finden ist, können Sie einige Fragen in die Umfrage aufnehmen, anhand derer Sie exakt Ihre Zielgruppe festlegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hard | schwer |
| panel | panel |
| audience | zielgruppe |
| survey | umfrage |
| questions | fragen |
| find | finden |
| in | in |
| target | die |
| can | können |
| your | ihre |
| to | zu |
| you | sie |
| if | wenn |
| a | bestimmtes |
| of | anhand |
| be | aufnehmen |
| that | derer |
EN Segment your audience based on shared traits.
DE Segmentiere deine Zielgruppe anhand gemeinsamer Merkmale.
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | deine |
| audience | zielgruppe |
| traits | merkmale |
| shared | gemeinsamer |
| on | anhand |
EN Split your customer base into highly?detailed segments based on granular data. Use a drag?and?drop campaign builder to target each segment the right way.
DE Unterteilen Sie Ihren Kundenstamm in detaillierte Segmente, auf der Basis granularer Daten. Nutzen Sie den Drag-and-Drop-Kampagnen-Editor, um jedes Segment auf angemessene Weise anzusprechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| split | unterteilen |
| drag | drag |
| campaign | kampagnen |
| way | weise |
| customer base | kundenstamm |
| right | angemessene |
| use | nutzen |
| drop | drop |
| segment | segment |
| segments | segmente |
| detailed | detaillierte |
| your | ihren |
| data | daten |
| base | basis |
EN Split your customer base into highly?detailed segments based on granular data. Use a drag?and?drop campaign builder to target each segment individually.
DE Unterteilen Sie Ihren Kundenstamm in detaillierte Segmente, auf der Basis granularer Daten. Nutzen Sie den Drag-and-Drop-Kampagnen-Editor, um jedes Segment auf angemessene Weise anzusprechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| split | unterteilen |
| drag | drag |
| campaign | kampagnen |
| customer base | kundenstamm |
| data | daten |
| use | nutzen |
| drop | drop |
| segment | segment |
| segments | segmente |
| detailed | detaillierte |
| your | ihren |
| base | basis |
| to | den |
| a | jedes |
| on | auf |
| into | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe