EN mountain bike, bike, trail, adventure, mountain bike trail, cycle, cyclist, mountain bike, mountain bike, mountain bike idea, mountain bike, mountain bike
Traduzir "road bike segment" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "road bike segment" de inglês para alemão
Traduções de road bike segment
"road bike segment" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de road bike segment
inglês
alemão
DE mountainbike, fahrrad, weg, abenteuer, mountainbike trail, zyklus, radfahrer, mountainbike, mountainbike, mountainbike idee, mountainbike vorhanden, mountainbike
| inglês | alemão |
|---|---|
| adventure | abenteuer |
| cyclist | radfahrer |
| idea | idee |
| trail | trail |
| cycle | zyklus |
| bike | mountainbike |
EN Experience Food & Wine Villages and castles Iconic Local secrets Bike & Family All Area Ferrara Ravenna Forlì and Cesena Rimini All Type of bike Road bike Mountain bike Gravel bike E-bike All
DE Erlebnisart Kulinarische Dörfer und Schlösser Kultorte Geheimtipps Fahrrad & Familie Alle Gebiet Ferrara Ravenna Forlì und Cesena Rimini Alle Fahrradtyp Rennrad Mountainbike Gravel-Bike E-bike Alle
| inglês | alemão |
|---|---|
| villages | dörfer |
| and | und |
| castles | schlösser |
| family | familie |
| all | alle |
| cesena | cesena |
| rimini | rimini |
| amp | amp |
| ferrara | ferrara |
| ravenna | ravenna |
| area | gebiet |
| bike | bike |
| mountain bike | mountainbike |
EN 16th Engadin Road-Bike Marathon. The Engadin Road-Bike Marathon is one of the most famous, largest and most scenic road bike marathons in Switzerland. Info: Fabian Schorta, Tel. 081 851 44 42.
DE 16. Engadin Radmarathon. Der Engadin Radmarathon gehört zu den bekanntesten, grössten & schönsten Radmarathons der Schweiz. Info: Fabian Schorta, Tel. 081 851 44 42.
| inglês | alemão |
|---|---|
| engadin | engadin |
| switzerland | schweiz |
| fabian | fabian |
| tel | tel |
| info | info |
| largest | grössten |
| most famous | bekanntesten |
| the | den |
EN Experience Food & Wine Villages and castles Iconic Local secrets All Type of bike Road bike Mountain bike Gravel bike E-bike All
DE Erlebnisart Kulinarische Dörfer und Schlösser Kultorte Geheimtipps Alle Fahrradtyp Rennrad Mountainbike Gravel-Bike E-bike Alle
| inglês | alemão |
|---|---|
| villages | dörfer |
| and | und |
| castles | schlösser |
| all | alle |
| bike | bike |
| mountain bike | mountainbike |
EN Area Ferrara Ravenna Forlì and Cesena Rimini All Type of bike Road bike Mountain bike Gravel bike E-bike All
DE Gebiet Ferrara Ravenna Forlì und Cesena Rimini Alle Fahrradtyp Rennrad Mountainbike Gravel-Bike E-bike Alle
| inglês | alemão |
|---|---|
| area | gebiet |
| and | und |
| cesena | cesena |
| rimini | rimini |
| all | alle |
| ferrara | ferrara |
| ravenna | ravenna |
| bike | bike |
| mountain bike | mountainbike |
EN According to Salsa, the geometry is tailored toward an endurance road bike while also introducing new features to the road bike segment.
DE Laut Salsa ist die Geometrie auf ein Endurance-Rennrad zugeschnitten und bringt neue Features in die Rennrad-Kategorie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| salsa | salsa |
| geometry | geometrie |
| tailored | zugeschnitten |
| new | neue |
| features | features |
| the | bringt |
| according to | laut |
| is | ist |
| according | die |
EN Training Center in Town Zdroj has 14 beds in: - 2 rooms with a bathroom, - 1 single room with bathroom, -1 segment: two single rooms with shared bathroom, -1 segment: Double Room + single room with shared bathroom, -Segment: 2 double rooms, separate…
DE Training Center in Iwonicz Zdroj verfügt über 14 Betten im Zimmer: -2 2-Bett-Zimmer mit Bad, -1 1-Bett-Zimmer mit eigenem Bad, -1 Segment: zwei 1-Bett-Zimmer mit Gemeinschaftsbad, -1 Segment: Room 2 + 1 Bettzimmer mit gemeinsamen Bad, -Segment: 2…
EN The server calculates a driving command for each segment and sends it out to guide the vehicle segment by segment into the parking space
DE Der Server berechnet für jedes Segment einen Fahrbefehl, schickt ihn an das Fahrzeug und leitet es so Stück für Stück bis in die Parklücke
| inglês | alemão |
|---|---|
| calculates | berechnet |
| segment | segment |
| sends | schickt |
| server | server |
| it | es |
| and | und |
| for | für |
EN If the next segment you draw is curved, Photoshop makes the first segment curve smoothly in relation to the next segment.
DE Wenn das nächste gezeichnete Segment gebogen ist, biegt Photoshop die erste Segmentkurve glatt in Relation zum nächsten Segment.
| inglês | alemão |
|---|---|
| segment | segment |
| photoshop | photoshop |
| relation | relation |
| in | in |
| the first | erste |
EN The EVOC ROAD BIKE BAG PRO provides space for up to 460 mm wide bars The integrated ROAD BIKE STAND can be removed when mounting your bike on it
DE Die EVOC ROAD BIKE BAG PRO bietet Platz für Lenker bis 460-mm-Breite Der integrierte ROAD BIKE STAND kann zu Montage entnommen werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| road | road |
| bike | bike |
| bag | bag |
| provides | bietet |
| mm | mm |
| wide | breite |
| integrated | integrierte |
| mounting | montage |
| space | platz |
| can | kann |
| to | zu |
| for | für |
| pro | pro |
| the | der |
EN While you can obviously fly your road bike around the world in EVOC’s existing BIKE TRAVEL BAG (PRO), the new EVOC ROAD BIKE BAG PRO is designed to make travelling a lot easier
DE Während man seinen Straßenrenner natürlich auch in EVOCs universeller BIKE TRAVEL BAG (PRO) um die Welt fliegen lassen kann, soll die neue EVOC ROAD BIKE BAG PRO das Reisen mit dem Rennrad deutlich komfortabler machen
| inglês | alemão |
|---|---|
| obviously | natürlich |
| road | road |
| bike | bike |
| bag | bag |
| world | welt |
| travel | travel |
| new | neue |
| fly | fliegen |
| can | kann |
| in | in |
EN Bike Bell Bicycle Ring Bell with Loud Crisp Clear Sound for Mountain Bike Road Bike Electric Bike
DE Fahrradklingel Fahrradklingel mit lautem, klarem Klang für Mountainbike Rennrad Elektrofahrrad
| inglês | alemão |
|---|---|
| sound | klang |
| clear | klarem |
| electric bike | elektrofahrrad |
| with | mit |
| for | für |
| bike | mountainbike |
EN Get a custom look for your BMX, dirt bike, road bike, mountain bike or motorbike with your own vinyl bike frame sticker
DE Verpassen Sie Ihrem BMX, Geländefahrrad, Straßenrad, Mountainbike oder Motorrad einen individuellen Look – mit Ihrem eigenen Fahrradrahmen-Aufkleber aus Vinyl
EN Cycling Mountain biking E-Biking Cycle & e-bike hire E-bike charging stations Bike transport 10 tips for MTB and E-MTB Giro Bike-Tour Bike Guides Package
DE Radfahren Mountainbiken E-Biken Rad- & E-Bike Verleihe E-Bike Ladestationen Fahrradtransport 10 Tipps für MTB und E-MTB Giro Bike-Tour Bike-Guides Pauschale
| inglês | alemão |
|---|---|
| tips | tipps |
| giro | giro |
| guides | guides |
| mountain biking | mountainbiken |
| amp | amp |
| mtb | mtb |
| cycling | radfahren |
| bike | bike |
| and | und |
| for | für |
EN Cycling Mountain biking E-Biking Cycle & e-bike hire E-bike charging stations Bike transport 10 tips for MTB and E-MTB Giro Bike-Tour Bike Guides Package
DE Radfahren Mountainbiken E-Biken Rad- & E-Bike Verleihe E-Bike Ladestationen Fahrradtransport 10 Tipps für MTB und E-MTB Giro Bike-Tour Bike-Guides Pauschale
| inglês | alemão |
|---|---|
| tips | tipps |
| giro | giro |
| guides | guides |
| mountain biking | mountainbiken |
| amp | amp |
| mtb | mtb |
| cycling | radfahren |
| bike | bike |
| and | und |
| for | für |
EN After revolutionising the gravel sector, will Andy Kessler and Gerard Vroomen do the same to the road bike segment and what does the new bike have to do with BMW? Questions to which we found the answers.
DE Revolutionieren Andy Kessler und Gerard Vroomen nach dem Gravel-Sektor nun auch den Markt für Rennräder? Und was hat das neue Bike mit Auto-Hersteller BMW zu tun? Wir haben das brandneue Rennrad exklusiv für euch im Test und liefern die Antworten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| revolutionising | revolutionieren |
| sector | sektor |
| andy | andy |
| bike | bike |
| bmw | bmw |
| new | neue |
| answers | antworten |
| we | wir |
| with | mit |
| to | zu |
| have | haben |
| and | und |
| which | der |
| do | tun |
EN FOCUS 2020 road bike news: all the road and E-road highlights for next season | GRAN FONDO Cycling Magazine
DE FOCUS Rennrad News 2020: Alle Rennrad- und E-Rennrad-Highlights der neuen Saison | GRAN FONDO Cycling Magazine
| inglês | alemão |
|---|---|
| news | news |
| highlights | highlights |
| season | saison |
| gran | gran |
| focus | focus |
| fondo | fondo |
| magazine | magazine |
| and | und |
| the | der |
| all | alle |
EN FOCUS 2020 road bike news: all the road and E-road highlights for next season
DE FOCUS Rennrad News 2020: Alle Rennrad- und E-Rennrad-Highlights der neuen Saison
| inglês | alemão |
|---|---|
| news | news |
| highlights | highlights |
| season | saison |
| focus | focus |
| and | und |
| the | der |
| all | alle |
EN The best E-road bike motor – The 5 most important E-road bike motors on test
DE Der beste E-Rennrad-Motor – Die 5 wichtigsten Motoren für E-Road-Bikes im Test
EN An all-road bike that spans endurance and gravel? BMC present the new Roadmachine X ONE road bike
DE Ein Allroad-Bike von Endurance bis Gravel? BMC präsentiert das neue Roadmachine X ONE-Rennrad
| inglês | alemão |
|---|---|
| bike | bike |
| present | präsentiert |
| x | x |
| gravel | gravel |
| new | neue |
| road | von |
EN The road bike buyer?s guide – How to find the best road bike for you
DE Die Rennrad-Kaufberatung – So findet ihr das richtige Rennrad für euch
EN The best E-road bike motor – The 5 most important E-road bike motors on test
DE Der beste E-Rennrad-Motor – Die 5 wichtigsten Motoren für E-Road-Bikes im Test
EN The new generation of road bike goes a new way, defining itself more by the word ?bike? than ?road?
DE Die neue Generation Rennräder schlägt einen neuen Weg ein und definiert sich deutlich mehr über das „Rad“ als über das „Renn“
| inglês | alemão |
|---|---|
| generation | generation |
| bike | rad |
| defining | definiert |
| way | weg |
| more | mehr |
| of | die |
| new | neue |
| than | als |
EN American manufacturer Argonaut Cycles present their new, deep custom road bike, the RM3 (Road Mark 3). Designed, manufactured and tested in Bend, Oregon, it’s a bike that promises to stand out from the crowd in all respects.
DE Der US-amerikanische Hersteller Argonaut Cycles präsentiert sein neues Custom-Rennrad, das RM3 (Road Mark 3) – entworfen, hergestellt und getestet in Bend, Oregon. Ein Bike, das sich in allen Belangen von der Konkurrenz abheben soll.
| inglês | alemão |
|---|---|
| american | amerikanische |
| manufacturer | hersteller |
| present | präsentiert |
| new | neues |
| bike | bike |
| manufactured | hergestellt |
| tested | getestet |
| and | und |
| in | in |
| a | von |
| custom | der |
| all | allen |
EN As we already predicted in our top 5 road bike trends of 2020, the new OPEN defies traditional road bike categories and, on top of that, completely dispenses with aerodynamic features
DE Wie wir es in unseren Top 5 der Rennrad-Trends 2020 bereits prophezeit haben, setzt sich auch das neue OPEN über das Schubladendenken von klassischen Bike-Kategorien hinweg und verzichtet obendrein gänzlich auf aerodynamische Features
| inglês | alemão |
|---|---|
| bike | bike |
| trends | trends |
| traditional | klassischen |
| categories | kategorien |
| features | features |
| new | neue |
| we | wir |
| in | in |
| open | open |
| and | hinweg |
| top | top |
| road | von |
| of | setzt |
EN Top 5 road bike trends of 2020 – The most important findings of our road bike group test
DE Top 5 der Rennrad-Trends 2020 – Unsere zentralen Erkenntnisse aus dem Rennrad-Vergleichstest
EN For an overview of the test fleet head to the main article: The best E-road bike motor – The 5 most important E-road bike motors on test
DE Einen Überblick über diesen Vergleichstest erhaltet ihr hier: Der beste E-Rennrad-Motor – Die 5 wichtigsten Motoren für E-Road-Bikes im Test
EN MOUNTAIN-BIKE, E-BIKE, CLIMB&RIDE, ROAD BIKE...
DE In Cortina d’Ampezzo kommen alle Zweiradfans voll auf ihre Kosten, denn das Angebot umfasst Streckenführungen für jedes Fahrlevel: Von familiengerechten Radwegen bis hin zu extremen Downhill-Trails.
| inglês | alemão |
|---|---|
| road | von |
EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes
DE Ganz auf Action und Spass ausgerichtet: die Swiss Bike Hotels! Im Sommer ideal für Liebhaber von Rennrad, Mountainbike und E-Bike oder Single Trails, Downhill-Tracks und Panoramarouten
| inglês | alemão |
|---|---|
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
| geared | ausgerichtet |
| action | action |
| fun | spass |
| summer | sommer |
| ideal | ideal |
| enthusiasts | liebhaber |
| trails | trails |
| or | oder |
| tracks | tracks |
| and | und |
| mountain | auf |
| for | für |
| single | die |
| bike | bike |
| mountain bike | mountainbike |
| road | von |
EN Bike Saddle Bicycle Soft Saddle with USB Charging Warning Taillight Breathable Seat Cushion for Mountain Bike Road Bike
DE Fahrradsattel Fahrradweicher Sattel mit USB-Ladewarnung Rücklicht Atmungsaktives Sitzkissen für Mountainbike Rennrad
| inglês | alemão |
|---|---|
| usb | usb |
| breathable | atmungsaktives |
| saddle | sattel |
| with | mit |
| for | für |
| bike | mountainbike |
EN DECKAS MTB Bike Quick Release Axle Skewer Front & Rear Bicycle Skewers Wheel Hub Parts Aluminum Alloy 100mm/135mm for Mountain Bike Road Bike
DE DECKAS MTB Fahrrad Schnellspannachse Spieß Vorne & Hinten Fahrradspieße Radnabenteile Aluminiumlegierung 100mm/135mm für Mountainbike Rennrad
| inglês | alemão |
|---|---|
| rear | hinten |
| aluminum | aluminiumlegierung |
| amp | amp |
| mtb | mountainbike |
| for | für |
EN MOUNTAIN-BIKE, E-BIKE, CLIMB&RIDE, ROAD BIKE...
DE In Cortina d’Ampezzo kommen alle Zweiradfans voll auf ihre Kosten, denn das Angebot umfasst Streckenführungen für jedes Fahrlevel: Von familiengerechten Radwegen bis hin zu extremen Downhill-Trails.
| inglês | alemão |
|---|---|
| road | von |
EN Regardless of whether you’re setting off from a café, during a short sprint to catch up or during a high-speed attack on a dirt road, a light-footed bike is a quick accelerating bike, which is a bike that makes you smile
DE Egal ob beim Antritt vor dem Café, beim kurzen Sprint am Gegenhang oder bei der Highspeed-Attacke auf dem Feldweg: Ein leichtfüßiges Bike generiert Vortrieb und damit Glücksgefühle
| inglês | alemão |
|---|---|
| sprint | sprint |
| attack | attacke |
| bike | bike |
| whether | ob |
| or | oder |
| a | ein |
| of | der |
| to | damit |
| on | auf |
EN While the rest of the bike industry has been vying for the attention of new buyers with what feels like 274 new gravel bike models, it?s the gravel experts, OPEN, of all brands that release a new road bike
DE Während die Bike-Industrie in den vergangenen Monaten mit gefühlten 274 neuen Gravel-Bikes um die Gunst der Käufer gebuhlt hat, bringen ausgerechnet die Gravel-Experten von OPEN ein neues Rennrad auf den Markt
| inglês | alemão |
|---|---|
| bike | bike |
| buyers | käufer |
| experts | experten |
| industry | industrie |
| open | open |
| for | um |
| new | neuen |
| with | mit |
| has | hat |
| a | ein |
| road | von |
| the | den |
EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes
DE Ganz auf Action und Spass ausgerichtet: die Swiss Bike Hotels! Im Sommer ideal für Liebhaber von Rennrad, Mountainbike und E-Bike oder Single Trails, Downhill-Tracks und Panoramarouten
| inglês | alemão |
|---|---|
| swiss | swiss |
| hotels | hotels |
| geared | ausgerichtet |
| action | action |
| fun | spass |
| summer | sommer |
| ideal | ideal |
| enthusiasts | liebhaber |
| trails | trails |
| or | oder |
| tracks | tracks |
| and | und |
| mountain | auf |
| for | für |
| single | die |
| bike | bike |
| mountain bike | mountainbike |
| road | von |
EN If you return a bike to Sausalito that was not rented from Sausalito, the fee is $12 per bike, $20 per e-bike, and $15 per tandem bike.
DE Wenn Sie ein Fahrrad in Sausalito zurückgeben, das nicht in Sausalito angemietet wurde, beträgt die Gebühr 12 $ pro Fahrrad, 20 $ pro E-Bike, und 15 $ pro Tandemrad.
| inglês | alemão |
|---|---|
| return | zurückgeben |
| fee | gebühr |
| is | beträgt |
| bike | bike |
| not | nicht |
| and | und |
| a | ein |
| per | pro |
| was | wurde |
EN As the main prize, we are giving away two vouchers for a new Tour de Suisse bike/e-bike worth CHF 4,000.– each. You can put together your bike/e-bike in the online configurator and then discover Switzerland.
DE Als Hauptgewinn verlosen wir zwei Wertgutscheine für ein neues Velo/E-Bike von Tour de Suisse im Wert von je CHF 4'000.–. Ihr könnt euer Velo/E-Bike im Online-Konfigurator zusammenstellen und danach die Schweiz entdecken.
EN Bike sale, hire and accessories – all at the new bike arena in Zermatt. This will expand the bike options in the area and help to promote mountain bike tourism.
DE Bikeverkauf, -vermietung und Zubehör: Das bietet die neue Bikearena in Zermatt. Sie erweitert das Bikeangebot in der Destination und trägt zur Forcierung des Mountainbike-Tourismus bei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessories | zubehör |
| help | bietet |
| zermatt | zermatt |
| new | neue |
| in | in |
EN In our shop, right in the center of Titisee, we are with e-bike and mountain-bike rental, bike sports shop and bike repair station ready for you!
DE Thoma Sports in Titisee mit unserem E-Bike & Mountainbike Verleih, Touren & Guiding, Fahrrad-Werkstatt sowie Bikesport Geschäft!
| inglês | alemão |
|---|---|
| rental | verleih |
| sports | sports |
| in | in |
| shop | geschäft |
| bike | bike |
| with | mit |
| we | unserem |
EN Challenging single trails, impressive mountain bike tours or bike tours lasting several days. Switzerland has it all. It is a paradise for adventures on a bike or mountain bike.
DE Ob herausfordernde Single-Trails, eindrückliche Mountainbike-Touren oder mehrtägige Velotouren, die Schwiez hat alles. Es ist ein Paradis für Abenteuer auf dem Velo oder Mountainbike.
| inglês | alemão |
|---|---|
| challenging | herausfordernde |
| trails | trails |
| impressive | eindrückliche |
| tours | touren |
| adventures | abenteuer |
| or | oder |
| it | es |
| mountain | auf |
| has | hat |
| a | ein |
| for | für |
| is | ist |
| single | die |
| bike | mountainbike |
EN With the Addict eRIDE Premium, SCOTT have made a successful debut in the E-road bike segment
DE SCOTT schafft mit dem Addict eRIDE Premium einen gelungenen ersten Aufschlag im E-Rennrad-Segment
| inglês | alemão |
|---|---|
| eride | eride |
| premium | premium |
| scott | scott |
| successful | gelungenen |
| segment | segment |
| addict | addict |
| in the | im |
| with | mit |
EN Segment customers using recency, frequency and monetary value as key criteria and create automated campaigns ensuring appropriate incentives based on customer segment.
DE Wählen Sie Aktualität, Häufigkeit und monetären Wert als Hauptkriterien und segmentieren Sie Ihre Kund*innen danach. So haben Sie die perfekte Basis für automatisierte Kampagnen und können passend zu jedem Segment, Incentives setzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| frequency | häufigkeit |
| value | wert |
| automated | automatisierte |
| campaigns | kampagnen |
| incentives | incentives |
| segment | segment |
| as | als |
| appropriate | die |
| using | zu |
| and | und |
| on | danach |
EN Zacisze cottage. A comfortable house divided into 2 segments. Each part of the house is a segment with an area of 70m², with a separate entrance, fenced, located next to the forest, 300 meters from the sea. Each segment has: on the ground floor: - a…
DE Urlaub in Leba - Urlaub am Meer? Holzhäuser U SKRZATA laden Sie ein! www.domkiuskrzata.leba.pl Bis zu 4 Personen ERWACHSENEN UND 2 KINDERN Der Aufenthalt beginnt um 15.00 Uhr. Warum lohnt sich das? Denn bei uns zu sein: 1. Sie haben alles in der…
EN Segment ridden, we could inspect to a hundredth of a second exactly how long the bikes had needed for which segment
DE Jedes Bike hatte einen Chip, der diese Zeit aufnimmt und als Zeitstempel speichert
| inglês | alemão |
|---|---|
| bikes | bike |
| had | hatte |
| the | aufnimmt |
| a | einen |
| of | der |
EN In the Product Segment “Structural Components” we are focusing especially on Battery Case Applications and GFRP Leaf Spring, in the Product Segment “Wet Friction” on different types of carbon based friction materials
DE Im Produktsegment “Structural Components“ fokussieren wir uns insbesondere auf Batteriegehäuseanwendungen und GFK-Blattfedern, im Produktsegment “Wet Friction“ auf verschiedene Arten von kohlenstoffbasierten Reibmaterialien
EN Last available date: 9/10-16.07. We invite you to relax in our two-segment house in the beautiful seaside town of Dębina, located a bit off the beaten track from the hustle and bustle and resorts. Each segment includes: - a large room with a…
DE Letztes verfügbares Datum: 10.09.-16.07. Wir laden Sie ein, sich in unserem zweiteiligen Haus in der schönen Küstenstadt Dębina zu entspannen, die etwas abseits vom Trubel und den Ferienorten liegt. Jedes Segment umfasst: - ein großes Zimmer mit…
EN A combined ratio of around 92% is expected in the ERGO Property-casualty Germany segment, and around 94% in the ERGO International segment.
DE Im Segment ERGO Schaden/Unfall Deutschland wird eine Schaden-Kosten-Quote von rund 92 % erwartet, im Segment ERGO International von rund 94 %.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expected | erwartet |
| ergo | ergo |
| segment | segment |
| germany | deutschland |
| international | international |
| in the | im |
| a | eine |
| of | von |
| the | wird |
EN The combined ratio in the Property-casualty Germany segment amounted to 98.1% (96.1%) for the third quarter; in the International segment, the figure improved to 91.5% (95.8%).
DE Die Schaden-Kosten-Quote im Segment Schaden/Unfall Deutschland lag im 3. Quartal bei 98,1 (96,1) %; im Segment International verbesserte sie sich auf 91,5 (95,8) %.
| inglês | alemão |
|---|---|
| segment | segment |
| quarter | quartal |
| improved | verbesserte |
| international | international |
| in the | im |
| germany | deutschland |
| third | die |
EN Segment-by-segment decisioning to mitigate CDN failure anywhere and at any time during the session
DE Segment-für-Segment-Entscheidungen, um CDN-Ausfälle überall und jederzeit während der Sitzung zu mindern
| inglês | alemão |
|---|---|
| cdn | cdn |
| session | sitzung |
| mitigate | mindern |
| at any time | jederzeit |
| and | und |
| to | zu |
| during | während |
| the | der |
EN The Business Real Estate segment again saw a pandemic-related slight decline in revenue, while revenue in the Media & Other segment increased slightly.
DE Das Business Real Estate Geschäft blieb pandemiebedingt leicht rückläufig, während die Umsatzerlöse des Segments Media & Other leicht anstiegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| estate | estate |
| revenue | umsatzerlöse |
| amp | amp |
| other | other |
| business | business |
| slight | leicht |
| real | real |
| increased | die |
| the | des |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
road bike segment bike road bike alloy bike bike bike mountain bike bike gravel bike bike park bike bike smart bike road bike scenic road bike mountain bike road road bike scene evoc road bike integrated road bike e road bike road bike tire road bike group focus road bike endurance road bike argonaut road bike speed road bike road bike bicycle road bike tour fastest road bike top road bike road bike buyer roadmachinexone road bike road bike seat road bike reviews road bike perform road bike tires aero road bike slr road bike road bike cranks latest road bike masterpiece road bike road bike wheels bike road sign segment then segment market segment segment manager segment according customer segment segment level segment data based same segment segment keywords specific segment segment data enables segment
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe