EN Premium Support Services provides proactive maintenance providing support services for business-critical production environments. The premium services team is backed by SUSE technical support, product management, and engineering.
"premium services team" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Premium Support Services provides proactive maintenance providing support services for business-critical production environments. The premium services team is backed by SUSE technical support, product management, and engineering.
DE Premium Support-Services bietet proaktive Maintenance und Support-Services für geschäftskritische Produktionsumgebungen. Das Premium Services-Team wird durch den technischen Support von SUSE, Product Management sowie Engineering unterstützt.
inglês | alemão |
---|---|
premium | premium |
team | team |
production environments | produktionsumgebungen |
support | support |
technical | technischen |
management | management |
engineering | engineering |
services | services |
provides | bietet |
backed | unterstützt |
product | product |
suse | suse |
maintenance | maintenance |
and | und |
proactive | proaktive |
for | für |
by | durch |
EN Team Germany Team Great Britain Team Latvia Team Sweden Team Alto Adige / Südtirol Team Austria
DE Team Deutschland Team Großbritannien Team Lettland Team Schweden Team Südtirol Team Österreich
inglês | alemão |
---|---|
team | team |
latvia | lettland |
germany | deutschland |
sweden | schweden |
britain | großbritannien |
EN If you cancel Confluence Premium, you’ll no longer have access to Team Calendars for Confluence. You can reinstate Team Calendars with your retained data at any time by upgrading to Confluence Premium.
DE Wenn du Confluence Premium kündigst, verlierst du Zugriff auf Team Calendars for Confluence. Du kannst Team Calendars zu einem späteren Zeitpunkt durch ein Upgrade auf Confluence Premium wieder einrichten. Deine Daten bleiben dabei erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
upgrading | upgrade |
confluence | confluence |
calendars | calendars |
access | zugriff |
team | team |
data | daten |
premium | premium |
retained | erhalten |
to | zu |
you can | kannst |
if | wenn |
your | auf |
you | du |
by | durch |
EN If you cancel Confluence Premium, you’ll no longer have access to Team Calendars for Confluence. You can reinstate Team Calendars with your retained data at any time by upgrading to Confluence Premium.
DE Wenn du Confluence Premium kündigst, verlierst du Zugriff auf Team Calendars for Confluence. Du kannst Team Calendars zu einem späteren Zeitpunkt durch ein Upgrade auf Confluence Premium wieder einrichten. Deine Daten bleiben dabei erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
upgrading | upgrade |
confluence | confluence |
calendars | calendars |
access | zugriff |
team | team |
data | daten |
premium | premium |
retained | erhalten |
to | zu |
you can | kannst |
if | wenn |
your | auf |
you | du |
by | durch |
EN Premium plans let you save your video without a watermark. You can purchase the Single Premium plan or subscribe to the Unlimited Premium plan.
DE Mit einem Premium-Plan können Sie Ihr Video ohne Wasserzeichen speichern. Sie können den Plan Single Premium erwerben oder den Plan Unlimited Premium abonnieren.
inglês | alemão |
---|---|
save | speichern |
video | video |
watermark | wasserzeichen |
purchase | erwerben |
unlimited | unlimited |
premium | premium |
subscribe | abonnieren |
or | oder |
your | ihr |
without | ohne |
a | single |
plan | plan |
can | können |
the | den |
you | sie |
EN To save a Premium video made in another tool or template, you will need to purchase an additional Single Premium plan or subscribe to the Unlimited Premium plan.
DE Um ein Premium-Video zu speichern, das in einem anderen Tool oder in einer anderen Vorlage erstellt wurde, müssen Sie einen zusätzlichen Plan Single Premium erwerben oder den Plan Unlimited Premium abonnieren.
inglês | alemão |
---|---|
video | video |
tool | tool |
template | vorlage |
unlimited | unlimited |
premium | premium |
or | oder |
subscribe | abonnieren |
save | speichern |
in | in |
another | anderen |
purchase | erwerben |
plan | plan |
to | zu |
a | single |
EN We integrate premium protection into every policy free of charge: this means that there is no automatic premium adjustment in the event of a claim, so you don’t have to worry about your premium increasing following a claim.
DE Was wir kostenlos in jeder Police integrieren, ist der Prämienschutz: Damit findet bei einem Schadenfall keine automatische Prämienanpassung statt und somit müssen Sie sich bei uns im Schadenfall keine Sorgen über eine Prämienerhöhung machen.
inglês | alemão |
---|---|
integrate | integrieren |
automatic | automatische |
in the | im |
worry | sorgen |
there | und |
is | ist |
no | keine |
the | statt |
of | der |
you | sie |
we | wir |
free | kostenlos |
in | in |
a | eine |
EN Our multiple HTML Website Templates 2022 provides more than 25 best free & premium templates to choose from, and premium themes and premium plugins for responsive multipurpose HTML templates will be coming soon in our demo layouts
DE Unsere mehreren HTML-Website-Vorlagen 2022 bieten mehr als 25 beste kostenlose und Premium-Vorlagen zur Auswahl, und Premium-Themes und Premium-Plugins für responsive Mehrzweck-HTML-Vorlagen werden in Kürze in unseren Demo-Layouts verfügbar sein
inglês | alemão |
---|---|
html | html |
website | website |
provides | bieten |
free | kostenlose |
themes | themes |
plugins | plugins |
responsive | responsive |
multipurpose | mehrzweck |
demo | demo |
templates | vorlagen |
premium | premium |
layouts | layouts |
multiple | mehreren |
best | beste |
in | in |
our | unsere |
choose | auswahl |
and | und |
more | mehr |
for | für |
EN With premium job ads you can post single job ads on job boards. You can learn more why investing in premium job ads is worth it on our “Why go premium” page.
DE Mit Premium-Stellenanzeigen können einzelne Stellenanzeigen auf Jobbörsen promotet werden. Wieso sich eine Investition in Premium-Stellenanzeigen lohnt, erfahren Sie auf unserer Seite “Wieso sich Premium lohnt”.
EN With premium job ads you can post single job ads on job boards. You can learn more why investing in premium job ads is worth it on our “Why go premium” page.
DE Mit Premium-Stellenanzeigen können einzelne Stellenanzeigen auf Jobbörsen promotet werden. Wieso sich eine Investition in Premium-Stellenanzeigen lohnt, erfahren Sie auf unserer Seite “Wieso sich Premium lohnt”.
EN Premium plans let you save your video without a watermark. You can purchase the Single Premium plan or subscribe to the Unlimited Premium plan.
DE Mit einem Premium-Plan können Sie Ihr Video ohne Wasserzeichen speichern. Sie können den Plan Single Premium erwerben oder den Plan Unlimited Premium abonnieren.
inglês | alemão |
---|---|
save | speichern |
video | video |
watermark | wasserzeichen |
purchase | erwerben |
unlimited | unlimited |
premium | premium |
subscribe | abonnieren |
or | oder |
your | ihr |
without | ohne |
a | single |
plan | plan |
can | können |
the | den |
you | sie |
EN To save a Premium video made in another tool or template, you will need to purchase an additional Single Premium plan or subscribe to the Unlimited Premium plan.
DE Um ein Premium-Video zu speichern, das in einem anderen Tool oder in einer anderen Vorlage erstellt wurde, müssen Sie einen zusätzlichen Plan Single Premium erwerben oder den Plan Unlimited Premium abonnieren.
inglês | alemão |
---|---|
video | video |
tool | tool |
template | vorlage |
unlimited | unlimited |
premium | premium |
or | oder |
subscribe | abonnieren |
save | speichern |
in | in |
another | anderen |
purchase | erwerben |
plan | plan |
to | zu |
a | single |
EN Bikemap Premium Badge Download on the App Store Get it on Google Play Turn-by-turn Navigation Offline Maps Bike Type Optimized Routing Premium Maps Custom Bike Computer Export Routes Route Previews Fall Detection Premium Support
DE Bikemap Premium Badge Aus dem App Store herunterladen Hol dir Bikemap auf Google Play Turn-by-Turn-Navigation Offline Maps Bike Type Optimized Routing Premium Maps Individueller Fahrradcomputer Routen-Export Route Previews Sturzerkennung Premium Support
inglês | alemão |
---|---|
store | store |
play | play |
navigation | navigation |
offline | offline |
maps | maps |
bike | bike |
type | type |
export | export |
support | support |
badge | badge |
download | herunterladen |
routing | routing |
routes | routen |
get | hol |
premium | premium |
app | app |
route | route |
the | dem |
on | auf |
EN Need unlimited VPN traffic? Bitdefender Premium Security includes Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN for Unlimited Traffic & Premium Support.
DE Sie benötigen unbegrenzten Datenverkehr? Bitdefender Premium Security beinhaltet Bitdefender Total Security, Premium VPN für unbegrenzten Datenverkehr & Premium-Support.
inglês | alemão |
---|---|
unlimited | unbegrenzten |
vpn | vpn |
traffic | datenverkehr |
bitdefender | bitdefender |
premium | premium |
security | security |
includes | beinhaltet |
support | support |
total | total |
amp | amp |
for | für |
need | sie |
EN Need unlimited VPN traffic? Bitdefender Premium Security includes Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN for Unlimited Traffic & Premium Support.
DE Sie benötigen unbegrenzten Datenverkehr? Bitdefender Premium Security beinhaltet Bitdefender Total Security, Premium VPN für unbegrenzten Datenverkehr & Premium-Support.
inglês | alemão |
---|---|
unlimited | unbegrenzten |
vpn | vpn |
traffic | datenverkehr |
bitdefender | bitdefender |
premium | premium |
security | security |
includes | beinhaltet |
support | support |
total | total |
amp | amp |
for | für |
need | sie |
EN With a Premium Support Services plan in place, you'll be able to contact a member of the premium team made up of Level 2 and Level 3 engineers
DE Mit einem Premium Support-Services-Plan können Sie ein Mitglied des Premium-Teams kontaktieren, das aus Technikern der Stufen 2 und 3 besteht
inglês | alemão |
---|---|
plan | plan |
engineers | technikern |
level | stufen |
premium | premium |
support | support |
services | services |
team | teams |
and | und |
contact | kontaktieren |
with | mit |
a | ein |
member | mitglied |
EN Cloud: Access, Jira Software Premium, Confluence Premium, Atlassian-owned apps (Team Calendars for Confluence, Confluence Questions and Portfolio for Jira), Jira Align, Trello, Opsgenie and Statuspage
DE Cloud: Access, Jira Software Premium, Confluence Premium, Atlassian-owned Apps (Team Calendars for Confluence, Confluence Questions und Portfolio for Jira), Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
jira | jira |
premium | premium |
and | und |
portfolio | portfolio |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
confluence | confluence |
calendars | calendars |
questions | questions |
align | align |
statuspage | statuspage |
access | access |
software | software |
apps | apps |
team | team |
EN Our service is completely free to use and you need not to register with us, but we offer premium services for users that need additional features. You can cancel your premium service subscription anytime using Paypal:
DE Unser Service ist völlig kostenlos und Sie müssen sich nicht bei uns registrieren, jedoch bieten wir Premium Dienste für Benutzer an, die zusätzliche Funktionen benötigen. Sie können Ihr Premium-Service-Abonnement jederzeit über PayPal kündigen:
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenlos |
premium | premium |
additional | zusätzliche |
subscription | abonnement |
paypal | paypal |
users | benutzer |
features | funktionen |
service | service |
your | ihr |
register | registrieren |
offer | bieten |
is | ist |
and | und |
not | nicht |
services | dienste |
anytime | jederzeit |
for | für |
can | können |
you need | benötigen |
us | uns |
we | wir |
EN Partner with SUSE Global Services. The SUSE Global Services team is not just made up of product, technical and business experts. We are the team beside your team through every stage of your transformation journey.
DE Werden Sie Partner von SUSE Global Services. Das Team von SUSE Global Services bietet Ihnen nicht nur Produkt-, Technik- und Business-Experten. Wir stehen Ihrem Team auch auf jeder Stufe des Transformationsprozesses zur Seite.
inglês | alemão |
---|---|
partner | partner |
global | global |
services | services |
team | team |
business | business |
experts | experten |
product | produkt |
and | und |
suse | suse |
we | wir |
not | nicht |
are | stehen |
stage | stufe |
EN If you are having additional problems that are not related to the MacKeeper app, our MacKeeper customer services team can help you remotely fix problems on your Mac with MacKeeper Premium Services.
DE Falls Sie weitere Probleme haben sollten, die sich nicht auf die MacKeeper-App beziehen, kann Ihnen unser MacKeeper-Kundenserviceteam mit den MacKeeper Premium-Services per Fernzugriff dabei helfen, die Probleme auf ihrem Mac zu beheben.
inglês | alemão |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
app | app |
mac | mac |
services | services |
problems | probleme |
premium | premium |
can | kann |
fix | beheben |
not | nicht |
to | zu |
with | dabei |
our | mit |
help | helfen |
the | falls |
you | sie |
on | auf |
EN These services bring together the best of our implementation services, proactive maintenance, and premium support services to confidently deploy SUSE solutions
DE Diese Services vereinen die besten Implementierungsdienste, proaktive Wartung und Premium Support-Services für die zuverlässige Bereitstellung von SUSE Lösungen
inglês | alemão |
---|---|
deploy | bereitstellung |
premium | premium |
solutions | lösungen |
support | support |
maintenance | wartung |
suse | suse |
and | und |
services | services |
proactive | proaktive |
of | von |
EN SUSE Service Credits are prepaid credits that can be redeemed for your choice of consulting services, training services and selected premium support services
DE SUSE Service Credits sind Prepaid-Guthaben, die für Ihre Auswahl an Consulting Services, Training-Services und ausgewählten Premium-Support-Services eingelöst werden können
inglês | alemão |
---|---|
prepaid | prepaid |
redeemed | eingelöst |
training | training |
premium | premium |
selected | ausgewählten |
service | service |
support | support |
suse | suse |
credits | credits |
can | können |
your | ihre |
consulting | consulting |
and | und |
for | für |
choice | auswahl |
services | services |
are | sind |
be | werden |
EN SUSE Service Credits are prepaid credits that can be redeemed for your choice of consulting services, training services and selected premium support services
DE SUSE Service Credits sind Prepaid-Guthaben, die für Ihre Auswahl an Consulting Services, Training-Services und ausgewählten Premium-Support-Services eingelöst werden können
inglês | alemão |
---|---|
prepaid | prepaid |
redeemed | eingelöst |
training | training |
premium | premium |
selected | ausgewählten |
service | service |
support | support |
suse | suse |
credits | credits |
can | können |
your | ihre |
consulting | consulting |
and | und |
for | für |
choice | auswahl |
services | services |
are | sind |
be | werden |
EN These services bring together the best of our implementation services, proactive maintenance, and premium support services to confidently deploy SUSE solutions
DE Diese Services vereinen die besten Implementierungsdienste, proaktive Wartung und Premium Support-Services für die zuverlässige Bereitstellung von SUSE Lösungen
inglês | alemão |
---|---|
deploy | bereitstellung |
premium | premium |
solutions | lösungen |
support | support |
maintenance | wartung |
suse | suse |
and | und |
services | services |
proactive | proaktive |
of | von |
EN Project Services UPS & Battery Services Digital Services Thermal Services DC Power Services Software Critical Power Infrastructure
DE Notfallhilfe Projektservices Vorbeugende Wartung Ferndienste Services zur Leistungsoptimierung Reparatur und Modernisierung
inglês | alemão |
---|---|
ups | zur |
services | services |
EN Professional Services (Telecommunications Consulting and implementation services; Network monitoring and management services and support and maintenance services) and Professional Network Operations Centre Services
DE Professionelle Services (Telekommunikationsberatungs- und -implementierungsservices; Netzwerküberwachungs- und -verwaltungsservices sowie Support- und Wartungsdienste) und professionelle Netzwerkbetriebszentrumsdienste
inglês | alemão |
---|---|
professional | professionelle |
network | netzwerk |
monitoring | überwachungs |
services | services |
and | und |
support | support |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
DE Erstellen Sie Teamprojekte, denen Ihr Team selbstständig beitreten kann. Erstellen Sie Gruppen innerhalb Ihres Teams, um mehreren Teammitgliedern gleichzeitig Projektzugriff zu gewähren oder zu entziehen.
inglês | alemão |
---|---|
join | beitreten |
revoke | entziehen |
team projects | teamprojekte |
team members | teammitgliedern |
groups | gruppen |
your | ihr |
can | kann |
or | oder |
team | team |
to | zu |
create | erstellen |
within | innerhalb |
multiple | mehreren |
once | sie |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
DE Ist es ein Einzelkämpfer- oder ein Teamprojekt? Arbeitet das Team an verschiedenen oder am selben Standort? Welche Zugriffsrechte benötigen die Teammitglieder für den Repository-Hostingservice?
inglês | alemão |
---|---|
access | zugriffsrechte |
repository | repository |
team members | teammitglieder |
or | oder |
team | team |
location | standort |
the | selben |
project | arbeitet |
a | ein |
is | ist |
to | den |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
DE Erstellen Sie Teamprojekte, denen Ihr Team selbstständig beitreten kann. Erstellen Sie Gruppen innerhalb Ihres Teams, um mehreren Teammitgliedern gleichzeitig Projektzugriff zu gewähren oder zu entziehen.
inglês | alemão |
---|---|
join | beitreten |
revoke | entziehen |
team projects | teamprojekte |
team members | teammitgliedern |
groups | gruppen |
your | ihr |
can | kann |
or | oder |
team | team |
to | zu |
create | erstellen |
within | innerhalb |
multiple | mehreren |
once | sie |
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
DE Stellenbezeichnung Team Verwaltung/Buchhaltung Personalleiter Spezialist für Personalwesen PraktikantIn IT Team Management Team Operations Team Sonstige StudentIn
inglês | alemão |
---|---|
accounting | buchhaltung |
team | team |
hr | personalwesen |
specialist | spezialist |
intern | praktikantin |
other | sonstige |
student | studentin |
job title | stellenbezeichnung |
operations | operations |
it | it |
a | für |
management | management |
EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.
DE Wenn du im Menü „Team verwalten“ rechts neben dem Namen eines Teammitglieds auf (•••) tippst, hast du die Möglichkeit, die Rolle eines Teammitglieds zu ändern oder das Mitglied aus dem Team zu entfernen.
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
DE Ist es ein Einzelkämpfer- oder ein Teamprojekt? Arbeitet das Team an verschiedenen oder am selben Standort? Welche Zugriffsrechte benötigen die Teammitglieder für den Repository-Hostingservice?
inglês | alemão |
---|---|
access | zugriffsrechte |
repository | repository |
team members | teammitglieder |
or | oder |
team | team |
location | standort |
the | selben |
project | arbeitet |
a | ein |
is | ist |
to | den |
EN If we already purchased Cloud Standard with a Team Calendars annual subscription, were we automatically upgraded to Confluence Cloud Premium until the end of our term so we can maintain Team Calendars access?
DE Wenn wir bereits den Cloud Standard-Tarif mit einem Jahresabonnement von Team Calendars gekauft haben, wurde dann nach der Ablaufzeit automatisch ein Upgrade auf Confluence Cloud Premium durchgeführt, damit wir Team Calendars weiterhin nutzen können?
inglês | alemão |
---|---|
purchased | gekauft |
standard | standard |
automatically | automatisch |
upgraded | upgrade |
calendars | calendars |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
team | team |
premium | premium |
annual subscription | jahresabonnement |
we | wir |
can | können |
a | ein |
to | damit |
with | mit |
if | wenn |
EN If you choose to renew Team Calendars, your Confluence instance will automatically be enrolled in an extended Premium trial, giving you access to Team Calendars until the end of your new subscription.
DE Wenn du dich dafür entscheidest, Team Calendars zu verlängern, wird deine Confluence-Instanz automatisch in eine verlängerte Premium-Testversion übergehen, damit du bis Ablauf deines Abonnements Team Calendars nutzen kannst.
inglês | alemão |
---|---|
renew | verlängern |
automatically | automatisch |
extended | verlängerte |
premium | premium |
trial | testversion |
subscription | abonnements |
choose | entscheidest |
calendars | calendars |
team | team |
in | in |
your | deines |
to | zu |
if | wenn |
EN Your premium team will have an intimate knowledge of your infrastructure and a professional relationship with key members of your IT team
DE Ihr Premium-Team ist bis ins kleinste Detail mit Ihrer Infrastruktur vertraut und steht in enger Verbindung zu zentralen Mitgliedern Ihres IT-Teams
inglês | alemão |
---|---|
premium | premium |
infrastructure | infrastruktur |
members | mitgliedern |
key | zentralen |
your | ihr |
team | team |
with | mit |
intimate | in |
and | und |
EN Working with your premium team lets you minimize downtime and maximize performance. Unparalleled reach into the SUSE product and engineering team helps you to:
DE Durch die Zusammenarbeit mit Ihrem Premium-Team können Sie Ausfallzeiten minimieren und die Leistung maximieren. Die beispiellose Reichweite des SUSE Produkt- und Technikteams bietet Ihnen folgende Vorteile:
inglês | alemão |
---|---|
premium | premium |
minimize | minimieren |
downtime | ausfallzeiten |
maximize | maximieren |
reach | reichweite |
team | team |
product | produkt |
suse | suse |
the | folgende |
and | und |
performance | leistung |
with | mit |
you | sie |
EN Connect Team Calendars in Confluence Premium with Jira Software for more insight into development work. Add sprints, releases or any custom date field to a calendar for your team to see.
DE Verbinde Team Calendars in Confluence Premium mit Jira Software für einen besseren Einblick in die Entwicklungsarbeit. Füge Sprints, Releases oder benutzerdefinierte Datenfelder hinzu und sorge dafür, dass sie für dein Team sichtbar sind.
inglês | alemão |
---|---|
connect | verbinde |
jira | jira |
software | software |
sprints | sprints |
releases | releases |
calendars | calendars |
confluence | confluence |
development work | entwicklungsarbeit |
team | team |
premium | premium |
insight | einblick |
for | dafür |
in | in |
or | oder |
add | hinzu |
custom | die |
a | einen |
with | mit |
to | dass |
see | sichtbar |
EN If we already purchased Cloud Standard with a Team Calendars annual subscription, were we automatically upgraded to Confluence Cloud Premium until the end of our term so we can maintain Team Calendars access?
DE Wenn wir bereits den Cloud Standard-Tarif mit einem Jahresabonnement von Team Calendars gekauft haben, wurde dann nach der Ablaufzeit automatisch ein Upgrade auf Confluence Cloud Premium durchgeführt, damit wir Team Calendars weiterhin nutzen können?
inglês | alemão |
---|---|
purchased | gekauft |
standard | standard |
automatically | automatisch |
upgraded | upgrade |
calendars | calendars |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
team | team |
premium | premium |
annual subscription | jahresabonnement |
we | wir |
can | können |
a | ein |
to | damit |
with | mit |
if | wenn |
EN If you choose to renew Team Calendars, your Confluence instance will automatically be enrolled in an extended Premium trial, giving you access to Team Calendars until the end of your new subscription.
DE Wenn du dich dafür entscheidest, Team Calendars zu verlängern, wird deine Confluence-Instanz automatisch in eine verlängerte Premium-Testversion übergehen, damit du bis Ablauf deines Abonnements Team Calendars nutzen kannst.
inglês | alemão |
---|---|
renew | verlängern |
automatically | automatisch |
extended | verlängerte |
premium | premium |
trial | testversion |
subscription | abonnements |
choose | entscheidest |
calendars | calendars |
team | team |
in | in |
your | deines |
to | zu |
if | wenn |
EN Connect Team Calendars in Confluence Premium with Jira Software for more insight into development work. Add sprints, releases or any custom date field to a calendar for your team to see.
DE Verbinde Team Calendars in Confluence Premium mit Jira Software für einen besseren Einblick in die Entwicklungsarbeit. Füge Sprints, Releases oder benutzerdefinierte Datenfelder hinzu und sorge dafür, dass sie für dein Team sichtbar sind.
inglês | alemão |
---|---|
connect | verbinde |
jira | jira |
software | software |
sprints | sprints |
releases | releases |
calendars | calendars |
confluence | confluence |
development work | entwicklungsarbeit |
team | team |
premium | premium |
insight | einblick |
for | dafür |
in | in |
or | oder |
add | hinzu |
custom | die |
a | einen |
with | mit |
to | dass |
see | sichtbar |
EN Yes! If you’re a team admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.
DE Ja! Als Teamadministrator kannst du zwischen Standard und Premium wechseln. Die Option zum Ändern des Tarifs findest du in den Einstellungen für dein Team oder dein persönliches Konto unter den Tarifdetails.
inglês | alemão |
---|---|
change | wechseln |
premium | premium |
account | konto |
team | team |
standard | standard |
settings | einstellungen |
or | oder |
yes | ja |
and | und |
personal | persönliches |
you can | kannst |
a | option |
you | du |
to | den |
EN A premium WordPress theme will cost a little bit, but there are many benefits to going that route. The premium themes I use and recommend are:
DE Ein Premium-WordPress-Theme kostet ein wenig, aber es gibt viele Vorteile, um diesen Weg zu gehen. Die von mir verwendeten und empfohlenen Premium-Themen sind:
inglês | alemão |
---|---|
premium | premium |
cost | kostet |
benefits | vorteile |
wordpress | wordpress |
themes | themen |
theme | theme |
many | viele |
to | zu |
route | von |
i | mir |
but | aber |
EN Premium content can really be anything you want, but some of the common ways podcasters offer premium content are with:
DE Premium-Inhalte können wirklich alles sein, was Sie sich wünschen, aber einige der üblichen Arten, wie Podcaster Premium-Inhalte anbieten, sind mit:
inglês | alemão |
---|---|
premium | premium |
content | inhalte |
podcasters | podcaster |
common | üblichen |
can | können |
you want | wünschen |
really | wirklich |
some | einige |
be | sein |
with | mit |
are | sind |
offer | anbieten |
anything | was |
want | sie |
but | aber |
EN For more information, see our SLA Compensation for Premium Plans documentation, or our Cloud Premium SLA Terms and Conditions.
DE Weitere Informationen findest du in der Dokumentation SLA-Kompensation für Premium-Tarife oder in unseren SLA-Nutzungsbedingungen für Cloud Premium.
inglês | alemão |
---|---|
sla | sla |
compensation | kompensation |
plans | tarife |
or | oder |
cloud | cloud |
information | informationen |
our | unseren |
premium | premium |
documentation | dokumentation |
terms | nutzungsbedingungen |
for | weitere |
EN Cloud Premium includes new product-level features, as well as a financially backed 99.9% availability SLA, unlimited storage, and 24/7 Premium Support with 1 hour response times for critical issues.
DE Der Cloud Premium-Tarif umfasst neue Features auf Produktebene, ein finanziell abgesichertes SLA für 99,9 % Verfügbarkeit, unbegrenzten Speicherplatz und Premium-Support rund um die Uhr mit Reaktionszeiten von nur einer Stunde bei kritischen Problemen.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
includes | umfasst |
new | neue |
features | features |
financially | finanziell |
availability | verfügbarkeit |
sla | sla |
unlimited | unbegrenzten |
storage | speicherplatz |
support | support |
critical | kritischen |
response times | reaktionszeiten |
premium | premium |
hour | stunde |
issues | problemen |
with | mit |
for | um |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
DE Auf deine Marketplace-Apps hat der Cloud Premium-Tarif keine Auswirkungen. Die Funktionen aller Cloud-Apps sind bei den Cloud Standard- und Cloud Premium-Tarifen für unsere Produkte gleich.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
all | aller |
your | deine |
our | unsere |
products | produkte |
the | gleich |
function | funktionen |
of | der |
EN The Cloud Premium plan includes new product-level features, as well as a financially backed 99.9% availability SLA, unlimited storage, and 24/7 Premium support with 1 hour response times for critical issues.
DE Der Cloud Premium-Tarif umfasst neue Features auf Produktebene, ein finanziell abgesichertes SLA für 99,9 % Verfügbarkeit, unbegrenzten Speicherplatz und Premium-Support rund um die Uhr mit Reaktionszeiten von nur einer Stunde bei kritischen Problemen.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
includes | umfasst |
new | neue |
features | features |
financially | finanziell |
availability | verfügbarkeit |
sla | sla |
unlimited | unbegrenzten |
storage | speicherplatz |
support | support |
critical | kritischen |
response times | reaktionszeiten |
premium | premium |
hour | stunde |
issues | problemen |
with | mit |
for | um |
EN For more information, see our SLA Compensation for Premium Plans documentation, or our Cloud Premium SLA Terms and Conditions.
DE Weitere Informationen findest du in der Dokumentation SLA-Kompensation für Premium-Tarife oder in unseren SLA-Nutzungsbedingungen für Cloud Premium.
inglês | alemão |
---|---|
sla | sla |
compensation | kompensation |
plans | tarife |
or | oder |
cloud | cloud |
information | informationen |
our | unseren |
premium | premium |
documentation | dokumentation |
terms | nutzungsbedingungen |
for | weitere |
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
DE Advanced Roadmaps ist eine Jira Software Cloud Premium-Funktion. Führe ein Upgrade von Jira auf die kostenlose Testversion von Jira Software Cloud Premium durch und nutze Advanced Roadmaps in Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
advanced | advanced |
feature | funktion |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
upgrade | upgrade |
trial | testversion |
free | kostenlose |
premium | premium |
in | in |
is | ist |
using | nutze |
a | ein |
of | von |
EN For more information, see our SLA Compensation for Premium Plans documentation, or our Cloud Premium SLA Terms and Conditions.
DE Weitere Informationen findest du in der Dokumentation SLA-Kompensation für Premium-Tarife oder in unseren SLA-Nutzungsbedingungen für Cloud Premium.
inglês | alemão |
---|---|
sla | sla |
compensation | kompensation |
plans | tarife |
or | oder |
cloud | cloud |
information | informationen |
our | unseren |
premium | premium |
documentation | dokumentation |
terms | nutzungsbedingungen |
for | weitere |
Mostrando 50 de 50 traduções