Traduzir "maximize performance" para alemão

DE Maximale Effizienz dank Automatisierung Maximale Effizienz dank Automatisierung

• Maximale Effizienz dank

DE Erhöhen Sie die Performance und Verfügbarkeit Ihrer Anwendungen

• Verfügbarkeit Ihrer Anwendungen

DE Evaluieren und optimieren Sie Social-Media-Initiativen kurzfristig, maximieren Sie Kundenergebnisse und stellen Sie den Geschäftswert mit detaillierten Leistungsdaten in maßgeschneiderten, kundenfertigen Berichten unter Beweis.

• Evaluieren
• optimieren Sie Social-Media-Initiativen
• maximieren Sie Kundenergebnisse

DE Verfolgen Sie wichtige Kennzahlen mithilfe von Vorlagen oder benutzerdefinierten Berichtsoptionen. Indem Sie Ihre Kampagnenergebnisse und Content-Performance analysieren, können Sie Ihre Strategie kontinuierlich verbessern.

• Verfolgen Sie wichtige
• mithilfe von Vorlagen
• benutzerdefinierten Berichtsoptionen
• Indem Sie Ihre
• Content-Performance analysieren
• Strategie kontinuierlich

DE BrandMaker Finance & Budget Management ermöglicht datenbasierte Entscheidungen – jederzeit und überall. Planen, steuern und optimieren Sie Budgets agil durch Echtzeit-Reporting und -Kontrolle, um die Kampagnenperformance zu maximieren.

• BrandMaker Finance
• Budget Management ermöglicht
• Entscheidungen
• jederzeit
• überall
• Planen
• steuern
• optimieren Sie Budgets
• Echtzeit-Reporting
• Kontrolle

DE Optimieren Sie Teamressourcen durch Leistungsüberwachung hinsichtlich Ihrer Geschäftsziele und profitieren Sie von umfassenden Dashboards, Berichten und Analysen zur Priorisierung der Aufgaben und Neuzuweisung von Ressourcen.

• Optimieren Sie Teamressourcen
• Leistungsüberwachung hinsichtlich Ihrer
• Dashboards
• Berichten
• Analysen zur Priorisierung
• Aufgaben

DE Acquia optimiert Varnish für Updates von einzelnen Content-Elementen, um die Leistung zu maximieren

• Acquia optimiert Varnish
• Updates von einzelnen
• Leistung zu maximieren

DE Jede SUSE Linux Enterprise Server-Subscription umfasst Support für die führenden Hypervisor-Technologien und Cloud-Plattformen. Optimieren Sie Ihre Flexibilität und Kosten ohne die Leistung, Sicherheit und Zuverlässigkeit zu beeinträchtigen.

• Jede SUSE Linux
• Server-Subscription umfasst Support
• führenden Hypervisor-Technologien
• Cloud-Plattformen
• Optimieren Sie Ihre
• Sicherheit

DE Optimieren Sie die Nutzung der IBM POWER (ppc64le)-Prozessorleistung mit Unterstützung für Simultaneous Multi-threading (SMT8) über sämtliche IBM-Systeme und OPAL-System (OpenPOWER Abstraction Layer) hinweg.

• IBM POWER
• -Prozessorleistung mit Unterstützung
• Simultaneous Multi-threading
• sämtliche IBM-Systeme
• OPAL-System
• OpenPOWER Abstraction Layer

DE Durch die Zusammenarbeit mit Ihrem Premium-Team können Sie Ausfallzeiten minimieren und die Leistung maximieren. Die beispiellose Reichweite des SUSE Produkt- und Technikteams bietet Ihnen folgende Vorteile:

• Zusammenarbeit mit Ihrem
• Ausfallzeiten minimieren
• Leistung maximieren
• Produkt-
• Technikteams bietet Ihnen

DE Beginnen Sie mit der Erforschung Ihrer Daten und definieren Sie die Optimierungsstrategie, die die Leistung Ihrer Website maximiert und Ihren Umsatz steigert.

• Erforschung Ihrer Daten
• Leistung Ihrer Website
• Ihren Umsatz

DE Steigern Sie den globalen Erfolg durch angepasste Budgets für sämtliche Regionen, Geschäftsbereiche und Produktlinien und passen Sie durch die Verknüpfung der Kreationsleistung mit der finanziellen Kontrolle Ihre Strategien schnell an.

• Erfolg durch angepasste
• sämtliche Regionen
• Geschäftsbereiche
• Produktlinien
• Verknüpfung der Kreationsleistung
• finanziellen Kontrolle Ihre
• schnell

DE Identifizieren und korrigieren Sie schnell Gebühren-, Austausch- und Zinsanomalien, um die Einnahmeneffizienz zu maximieren und die finanzielle Leistung zu steigern.

• Identifizieren
• korrigieren Sie schnell
• Austausch-
• Zinsanomalien
• Einnahmeneffizienz zu maximieren

DE Über reine Produktivität hinausgehen. Leistung verbessern. Kundennutzen maximieren.

• reine Produktivität hinausgehen
• Leistung verbessern
• Kundennutzen

DE Finden Sie heraus, wie die dynamische Finanzanalyse von Qlik ein besseres Finanzmanagement ermöglicht, die effiziente Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen unterstützt und die Programmleistung und -ausgaben maximieren kann.

• heraus
• besseres Finanzmanagement ermöglicht
• effiziente Einhaltung gesetzlicher
• unterstützt
• Programmleistung
• ausgaben maximieren

DE Das heißt, die Fähigkeit zu schnelleren Bereitstellungen mit geringerem Investitionsrisiko, zur Leistungsmaximierung sowie dazu, durch das Hinzufügen oder Abziehen von Ressourcen jeweils so zu skalieren, wie es die Marktbedingungen erfordern.

• heißt
• Fähigkeit zu schnelleren
• geringerem Investitionsrisiko
• Leistungsmaximierung sowie dazu
• Hinzufügen
• Abziehen von Ressourcen
• skalieren
• Marktbedingungen

DE Maximieren Sie die Leistung Ihrer HPE-Speicher-Arrays.

• Ihrer

DE Nutzen Sie sofort einsatzbereite Dashboards und Analysen, um die Leistung zu maximieren und gleichzeitig sicherzustellen, dass wertvolle lokale und Cloud-Ressourcen genau richtig ausgelastet werden.

• Nutzen Sie sofort
• Dashboards
• Analysen
• Leistung zu maximieren
• gleichzeitig sicherzustellen
• wertvolle lokale
• Cloud-Ressourcen genau richtig

DE Erfahren Sie, wie Sie die Leistung Ihrer Videoanalyseanwendungen maximieren können, indem Sie kluge Entscheidungen hinsichtlich Produktauswahl, Kameraplatzierung, Wartung und mehr treffen. 

• Erfahren Sie
• Leistung Ihrer Videoanalyseanwendungen
• indem Sie kluge
• hinsichtlich Produktauswahl
• Kameraplatzierung
• Wartung
• treffen

DE Erfahren Sie, wie Sie die Leistung Ihrer Videoanalyseanwendungen maximieren können, indem Sie kluge Entscheidungen hinsichtlich Produktauswahl, Kameraplatzierung, Wartung und mehr treffen.

• Erfahren Sie
• Leistung Ihrer Videoanalyseanwendungen
• indem Sie kluge
• hinsichtlich Produktauswahl
• Kameraplatzierung
• Wartung

DE Anleitung, wie Sie Ihre Leistung kommunizieren und Ihren Erfolg maximieren können

• Anleitung
• Leistung kommunizieren
• Ihren Erfolg maximieren

DE Vielfältige elektronische Lösungen zum Maximieren von Leistung, Überwachung und diagnostischen Funktionen Ihrer Klimatisierungssysteme.

• Vielfältige elektronische Lösungen
• Maximieren von Leistung
• Überwachung
• diagnostischen Funktionen Ihrer

DE Profitieren Sie von einer sicheren Multi-Tenant-Cloud-Architektur, um die Performance zu maximieren.

• sicheren Multi-Tenant-Cloud-Architektur

DE Profitieren Sie von einer sicheren Multi-Tenant-Cloud-Architektur, um die Performance zu maximieren.

• sicheren Multi-Tenant-Cloud-Architektur

DE Dank unserer detaillierten Daten zu Nutzungsmustern, Nutzerinteressen, Anzeigennetzwerk-Performance, Markttrends und Strategien der Wettbewerber können Sie gezielte Kampagnen erstellen, mit denen Sie das Maximum aus Ihren Anzeigenausgaben herausholen.

• Dank unserer detaillierten
• Nutzungsmustern
• Nutzerinteressen
• Anzeigennetzwerk-Performance
• Markttrends
• Strategien der Wettbewerber
• gezielte Kampagnen erstellen
• Ihren Anzeigenausgaben

DE Optimieren Sie die Flotten­leistung, maximieren Sie die Kunden­zu­frie­denheit

DE Erhalten Sie die Transparenz und Vorhersehbarkeit, die Sie brauchen, um Ihre Geräte zu verwalten und deren Nutzung zu optimieren, damit Sie die Leistung, Mitarbeiterproduktivität, betriebliche Effizienz und Anlagenrendite (ROI) maximieren können.

• Vorhersehbarkeit
• brauchen
• Geräte zu verwalten
• Mitarbeiterproduktivität
• betriebliche Effizienz
• Anlagenrendite
• ROI
• maximieren

DE Reduzieren Sie die Gesamtbetriebskosten (TCO) und minimieren Sie die Notwendigkeit für Customizing, um die Effizienz und Leistung Ihres Pimcore-Deployments zu maximieren

• TCO
• Customizing
• Effizienz
• Leistung Ihres Pimcore-Deployments
• maximieren

DE Ansys-Lösungen für die Modellierung und Simulation von Batterien verwenden Multiphysik, um die Leistung und Sicherheit von Batterien zu maximieren und gleichzeitig Kosten und Testzeiten zu reduzieren.

• Simulation von Batterien
• Multiphysik
• Leistung
• Sicherheit von Batterien
• maximieren
• gleichzeitig Kosten

DE Bewertung der aktuellen Performance-Management-Systeme zur Maximierung der Rendite in Bezug auf aufgewandte Zeit und Investitionen.

• Bewertung der aktuellen
• Maximierung der Rendite
• Bezug auf aufgewandte

DE Maximieren Sie die Leistung von Formularen mit bewährten Vorgehensweisen und Empfehlungen für die Skalierung Ihrer Smartsheet-Lösungen. 

• Formularen mit bewährten
• Ihrer Smartsheet-Lösungen

DE Mit der Übernahme von Ansaldo Sistemi Industriali SpA im Jahr 2013 wurde Nidec zu einem der wenigen Hersteller weltweit, die auf mehr als 150 Jahre Entwicklung und Fertigung von MV- und...

• Übernahme von Ansaldo
• wenigen Hersteller weltweit
• Jahre Entwicklung
• Fertigung von MV-

DE Dazu wird die Produktivität über einen frei definierbaren Zeitraum erfasst

• frei definierbaren Zeitraum

DE Verwalten Sie die strategische Finanzierung und die Leistungsfähigkeit, um den ROI Ihrer Pläne und Initiativen zu maximieren.

• Finanzierung
• Leistungsfähigkeit
• ROI Ihrer Pläne

DE Steigern Sie die Performance Ihres Teams und maximieren Sie die Projektergebnisse.

• Ihres Teams

DE Hochentwickelte Funktionen zur Maximierung von Leistung, Effizienz und Skalierbarkeit.

• Leistung
• Effizienz

DE Skalierbarkeit zur Maximierung der Leistung vorhandener Investitionen in High-Performance-Computing-Ressourcen im eigenen Haus und in der Cloud on Demand

• Skalierbarkeit zur Maximierung
• Leistung vorhandener Investitionen
• High-Performance-Computing-Ressourcen im eigenen
• Cloud on Demand

DE Ein umfangreiches Berechtigungskonzept garantiert hierbei eine maximale Betriebssicherheit.

• umfangreiches Berechtigungskonzept garantiert
• maximale

DE Optimieren Sie die Effizienz Ihrer Projekte und gewinnen Sie vollständige Transparenz über die Leistung

• Ihrer Projekte
• gewinnen Sie vollständige
• Leistung

DE Optimieren Sie Ihren Routenplanungsprozess, um Kundenanforderungen zu erfüllen, Flottenkosten zu senken und eine Leistungssteigerung zu bewirken. Eine „Win-Win-Win“-Situation.

• Optimieren Sie Ihren
• Kundenanforderungen zu erfüllen
• Flottenkosten zu senken
• Leistungssteigerung zu bewirken
• Win-Win-Win

DE Verwalten Sie korrektive, präventive und vorsorgliche Maßnahmen, um die Anlagenleistung zu maximieren, Ausfallzeiten zu reduzieren, die Effizienz zu verbessern und Ihre Kosten zu kontrollieren.

• Verwalten Sie korrektive
• präventive
• vorsorgliche Maßnahmen
• Anlagenleistung zu maximieren
• Ausfallzeiten zu reduzieren
• Effizienz zu verbessern

DE Weniger Ausfallzeiten. Maximierte Anlagenleistung. Und geringere Wartungskosten. Unsere EAM-Lösung für europäische Unternehmen bietet Ihnen genau das.

• Weniger Ausfallzeiten
• Maximierte Anlagenleistung
• geringere Wartungskosten
• EAM-Lösung für europäische
• bietet Ihnen genau

DE Maximieren Sie mit unserer umfangreichen, benutzerfreundlichen EAM-Lösung die Anlagenleistung, kontrollieren Sie die Wartungskosten und verbessern Sie die betriebliche Effizienz.

• umfangreichen

DE Aptean OEE bietet die Transparenz, die Sie brauchen – durch die Erfassung von Maschinendaten können Sie Trends in der Anlagenleistung erkennen und die Produktionseffizienz maximieren.

• Aptean OEE bietet
• Transparenz
• brauchen
• Erfassung von Maschinendaten
• erkennen
• Produktionseffizienz

DE Mit den Asset-Management-Lösungen von Aptean können Sie die Anlagenleistung maximieren, die Wartungskosten kontrollieren und die betriebliche Effizienz verbessern.

• Asset-Management-Lösungen von Aptean
• Anlagenleistung maximieren
• Wartungskosten kontrollieren
• betriebliche Effizienz

DE Zur Maximierung Ihrer Leistung benötigen Sie maßgeschneiderte Lösungen.

• Maximierung Ihrer Leistung
• maßgeschneiderte

DE Reduzieren Sie Ausfallzeiten, maximieren Sie die Ressourcenleistung und senken Sie die Wartungskosten in Ihrem Fertigungsbetrieb mithilfe unserer spezialisierten EAM-Lösungen.

• Reduzieren Sie Ausfallzeiten
• Ihrem Fertigungsbetrieb mithilfe
• spezialisierten

DE Maximieren Sie Ihre Leistung, übertreffen Sie Ihr Potenzial und begeistern Sie Ihre Kunden mit Zebra.

• Maximieren Sie Ihre
• übertreffen Sie Ihr
• begeistern Sie Ihre

DE Skalierbarkeit zur Maximierung der Leistung vorhandener Investitionen in High-Performance-Computing-Ressourcen im eigenen Haus und in der Cloud on Demand

• Skalierbarkeit zur Maximierung
• Leistung vorhandener Investitionen
• High-Performance-Computing-Ressourcen im eigenen
• Cloud on Demand

DE Maximieren Sie die Leistung Ihrer 4G LTE-Komponenten, Chipsätze, Geräte, Netzwerkgeräte und Netzwerke mit unseren umfassenden Lösungen.

• Ihrer LTE-Komponenten
• Chipsätze
• Geräte
• Netzwerkgeräte
• Netzwerke mit unseren