Traduzir "ins kleinste detail" para inglês

DE MDR TEIL II: Anforderungen an die Lokalisierung – Präzision bis ins kleinste Detail

• MDR TEIL II
• Präzision bis ins
• Detail

DE Mit Pega können Sie jede Interaktion bis ins kleinste Detail personalisieren: Reagieren Sie unmittelbar auf aktuelle Bedürfnisse und sorgen Sie für Relevanz – ganz gleich, was als Nächstes passiert.

• Pega können Sie
• Interaktion bis ins
• Detail personalisieren
• Reagieren Sie unmittelbar
• aktuelle Bedürfnisse
• ganz gleich
• Nächstes

DE Entwickelt bis ins kleinste Detail, ist unser individuell anpassbares eBike auf Langlebigkeit und ein fantastisches Fahrerlebnis ausgelegt.

• Entwickelt bis ins
• Detail
• unser individuell anpassbares
• Langlebigkeit
• fantastisches Fahrerlebnis

DE Ihr Premium-Team ist bis ins kleinste Detail mit Ihrer Infrastruktur vertraut und steht in enger Verbindung zu zentralen Mitgliedern Ihres IT-Teams

• ins kleinste Detail
• Ihrer Infrastruktur vertraut
• steht in enger
• zentralen Mitgliedern Ihres

DE Das Cottage Otulina ist ein komfortables, geräumiges und sehr gemütliches Haus, das bis ins kleinste Detail verfeinert wurde. Perfekt für Familien und Paare, auch ideal für Gruppen. Eine ruhige Lage im Herzen der Tafelberge, in der Pufferzone des…

• komfortables
• geräumiges
• sehr gemütliches Haus
• ins kleinste Detail
• Perfekt für Familien
• Paare
• ideal für Gruppen
• Tafelberge
• Pufferzone

DE Der Sinn des St. Regis Butler-Service besteht darin, unseren Gästen diskrete, persönliche und vorausschauende Aufmerksamkeit bis ins kleinste Detail zu bieten.

• Sinn des St
• Regis Butler-Service besteht
• unseren Gästen diskrete
• persönliche

DE Jedes davon bis ins kleinste Detail durchdacht, um den Bedürfnissen unserer Gäste gerecht zu werden.

• kleinste Detail durchdacht
• Bedürfnissen unserer Gäste

DE Suche & KI machen es für jeden einfach: Diagramme bauen, Reports erstellen und Drilldown bis ins kleinste Detail innerhalb von Sekunden

• jeden einfach
• Diagramme bauen
• Reports erstellen
• Drilldown bis ins

DE Clav bringt den authentischen Klang des Hohner D6 Clavinet in Ableton Live. Dieses legendäre Tasteninstrument kann Grooves mit drahtig-perkussiven Sounds begleiten wie kein anderes: In Clav wurde seine Funkyness bis ins kleinste Detail eingefangen.

• Klang des Hohner
• Ableton Live
• Dieses legendäre Tasteninstrument
• Grooves mit drahtig-perkussiven
• begleiten wie kein
• Clav wurde seine
• ins kleinste Detail

DE Mit der App können Sie Uhrenmodelle dank Augmented Reality bis ins kleinste Detail erkunden

• App können Sie
• dank Augmented Reality
• ins kleinste Detail

DE Stabilität des Systems und der einfache Aufbau erleichtern System-Konfigurationen und Prozessdesigns bis ins kleinste Detail

• Stabilität des Systems
• einfache Aufbau erleichtern
• Prozessdesigns bis ins
• Detail

DE Alles funktionierte bis ins kleinste Detail aus

DE In unserem Finance Team warten vielversprechende, spannende Projekte auf diejenigen, die Zahlen bis ins kleinste Detail lieben

• unserem Finance Team
• vielversprechende
• Zahlen bis ins
• Detail lieben

DE Und damit sich niemand über schlechte Ausrüstung ärgern muss, entwickeln die Skandinavier Produkte rund ums Camping, die bis ins kleinste Detail durchdacht sind

• damit sich niemand
• schlechte Ausrüstung ärgern
• entwickeln die Skandinavier
• rund ums Camping
• ins kleinste Detail

DE Es ist für seine Kreativität und Perfektion bis ins kleinste Detail bekannt und bestens gerüstet, um sich den Herausforderungen seines immer größer werdenden, erlesenen Kundenstammes zu stellen.

• seine Kreativität
• Perfektion bis ins
• Detail bekannt
• bestens gerüstet
• Herausforderungen seines immer
• werdenden

DE Um Ihnen das Leben zu erleichtern! In Ihrem Konto finden Sie alle Ihre Kennungen, Ihre Buchungen und Sie können Ihren Aufenthalt bis ins kleinste Detail anpassen:

• Ihnen das Leben
• erleichtern
• Kennungen
• Buchungen
• kleinste Detail

DE Verwenden Sie die Elemente-Bibliothek, um Ihr Banner bis ins kleinste Detail zu personalisieren. Hier finden Sie Illustrationen, Stockfotos, Formen, Masken und viele andere kreative Elemente.

• Illustrationen
• Stockfotos
• Formen
• Masken
• viele andere kreative

DE Für weitere Anpassungen können Sie auch Ihr eigenes CSS schreiben, um das Look and Feel Ihrer Plattform bis ins kleinste Detail nach Ihren Vorstellungen zu gestalten.

• Anpassungen können Sie
• Ihr eigenes CSS
• Look and Feel
• Plattform bis ins
• Detail nach Ihren

DE Produktinformationen – bis ins kleinste Detail

• Produktinformationen
• ins kleinste Detail

DE Es ist Ihr Formular, und es hat Ihr Markenzeichen verdient. Fügen Sie ganz einfach Ihre Farben, Schriftarten und Ihr Logo hinzu, damit Ihre Formulare bis ins kleinste Detail perfekt aussehen.

• Ihr Formular
• Ihr Markenzeichen verdient
• Fügen Sie ganz
• Farben
• Schriftarten
• Ihr Logo hinzu
• damit Ihre Formulare
• ins kleinste Detail

DE Mit topaktueller Technik und einem Team erfahrener Konferenzspezialisten wird Ihre Veranstaltung bis ins kleinste Detail perfekt organisiert, so dass Sie sich voll und ganz auf Ihre Veranstaltung konzentrieren können.

• topaktueller Technik
• Team erfahrener Konferenzspezialisten
• Veranstaltung bis ins
• Detail perfekt organisiert
• voll
• ganz auf Ihre
• konzentrieren

DE Die Faszination besteht aus der Vielfältigkeit unserer Arbeit und dem Streben nach höchster Qualität — bis ins kleinste Detail.

• Vielfältigkeit unserer Arbeit
• Streben nach höchster
• ins kleinste

DE Die anspruchsvolle Handarbeit garantiert höchste Qualität bis ins kleinste Detail

• anspruchsvolle Handarbeit garantiert
• Qualität bis ins
• Detail

DE Wir pflegen eine vertrauensbasierte Zusammenarbeit mit Ihnen ebenso wie mit unseren Mitarbeitenden und engagieren uns bis ins kleinste Detail für Ihre Wünsche und Ideen

• pflegen eine vertrauensbasierte
• unseren Mitarbeitenden
• Wünsche
• Ideen

DE Wenn Sie in jeder Hinsicht einen radfahrerfreundlichen und bis ins kleinste Detail organisierten Urlaub erleben wollen, wählen Sie eines der zertifizierten Bike-Hotels von aus

• ins kleinste Detail
• Urlaub erleben wollen
• wählen Sie eines

DE Eleganz und kompositorische Funktion zählen zu den besonderen Eigenschaften der Tische für Konferenzen, die bis ins kleinste Detail durchdacht sind

• Eleganz
• kompositorische Funktion zählen
• Konferenzen
• ins kleinste Detail

DE Die Cottages sind liebevoll bis ins kleinste Detail liebevoll eingerichtet und mit den notwendigen Dingen ausgestattet

• Cottages sind liebevoll
• ins kleinste Detail
• eingerichtet
• notwendigen Dingen ausgestattet

DE Wir laden Sie ein, sich an einem einzigartigen Ort zu entspannen. Die ZatorHome Apartments sind sehr moderne, geräumige Apartments, die bis ins kleinste Detail entworfen und eingerichtet wurden und Ihren Komfort und Ihre Ruhe berücksichtigen…

• moderne
• geräumige Apartments
• ins kleinste Detail
• eingerichtet wurden
• Ihren Komfort
• Ruhe

DE Der Nissan Skyline GTR wurde jedoch, ähnlich wie der Ford F150, in Rocket League aufgenommen und sein Design bis ins kleinste Detail nachgebildet

• Nissan Skyline GTR
• jedoch
• Rocket League aufgenommen
• Design bis ins
• Detail nachgebildet

DE Mit der automatischen Datenerfassung ist eine lückenlose Rückverfolgbarkeit möglich, die Ihnen bidirektionale Transparenz bis ins kleinste Detail bietet

• lückenlose Rückverfolgbarkeit möglich
• Ihnen bidirektionale Transparenz
• ins kleinste Detail

DE Die grafische Arbeit ist bis ins kleinste Detail wirklich gut gemacht, während die Interaktion ebenfalls recht gut ist

• ins kleinste Detail
• gut gemacht
• während die Interaktion

DE Die Tatsache, dass Sie ein Mädchen bis ins kleinste Detail individuell gestalten können, trägt zur Erotik bei, denn wenn Sie sich Zeit lassen, können Sie ganz klar mit einer Tussi spielen, die Ihnen gefällt.

• Tatsache
• Mädchen bis ins
• Detail individuell gestalten
• trägt zur Erotik
• denn wenn Sie
• Zeit lassen
• Tussi spielen
• Ihnen

DE Beratung durch unsere Experten für verderbliche Güter und Planung des Transports bis ins kleinste Detail

• verderbliche Güter
• Planung des Transports
• ins kleinste Detail

DE South African Airways strebt danach, seine Kunden bei jedem Flug und bis ins kleinste Detail mit afrikanischer Gastfreundschaft zu inspirieren.

• South African Airways
• danach
• Flug
• ins kleinste Detail

DE Luftwiderstand von Fahrer und Fahrrad werden bis ins kleinste Detail optimiert, um das effektivste Gesamtsystem auf die Strasse zu bringen.

• Luftwiderstand von Fahrer
• kleinste Detail optimiert

DE Unsere umfassende und gleichzeitig modulare Lösung für das risikobasierte Datenschutz- und IT-Sicherheitsmanagement, inklusive Risikobewertung Dritter, ist bis ins kleinste Detail durchdacht und praxiserprobt

• umfassende
• gleichzeitig modulare Lösung
• risikobasierte Datenschutz-
• IT-Sicherheitsmanagement
• inklusive Risikobewertung Dritter
• ins kleinste Detail
• praxiserprobt

DE Das Design der über das CMS erstellten Inhalte kann bis ins kleinste Detail angepasst werden.

• CMS erstellten Inhalte
• ins kleinste Detail

DE Egal ob Stile, Farben, Schriftarten oder Symbole – passen Sie die Optik der Prämien bis ins kleinste Detail an.

• Egal ob Stile
• Farben
• Schriftarten
• Symbole
• Prämien bis ins
• Detail

DE MDR TEIL II: Anforderungen an die Lokalisierung – Präzision bis ins kleinste Detail

• MDR TEIL II
• Präzision bis ins
• Detail

DE Für weitere Anpassungen können Sie auch Ihr eigenes CSS schreiben, um das Look and Feel Ihrer Plattform bis ins kleinste Detail nach Ihren Vorstellungen zu gestalten.

• Anpassungen können Sie
• Ihr eigenes CSS
• Look and Feel
• Plattform bis ins
• Detail nach Ihren

DE Verwenden Sie die Elemente-Bibliothek, um Ihr Banner bis ins kleinste Detail zu personalisieren. Hier finden Sie Illustrationen, Stockfotos, Formen, Masken und viele andere kreative Elemente.

• Illustrationen
• Stockfotos
• Formen
• Masken
• viele andere kreative

DE Es ist für seine Kreativität und Perfektion bis ins kleinste Detail bekannt und bestens gerüstet, um sich den Herausforderungen seines immer größer werdenden, erlesenen Kundenstammes zu stellen.

• seine Kreativität
• Perfektion bis ins
• Detail bekannt
• bestens gerüstet
• Herausforderungen seines immer
• werdenden

DE Das Design der über das CMS erstellten Inhalte kann bis ins kleinste Detail angepasst werden.

• CMS erstellten Inhalte
• ins kleinste Detail

DE Egal ob Stile, Farben, Schriftarten oder Symbole – passen Sie die Optik der Prämien bis ins kleinste Detail an.

• Egal ob Stile
• Farben
• Schriftarten
• Symbole
• Prämien bis ins
• Detail

DE Suche & KI machen es für jeden einfach: Diagramme bauen, Reports erstellen und Drilldown bis ins kleinste Detail innerhalb von Sekunden

• jeden einfach
• Diagramme bauen
• Reports erstellen
• Drilldown bis ins

DE Clav bringt den authentischen Klang des Hohner D6 Clavinet in Ableton Live. Dieses legendäre Tasteninstrument kann Grooves mit drahtig-perkussiven Sounds begleiten wie kein anderes: In Clav wurde seine Funkyness bis ins kleinste Detail eingefangen.

• Klang des Hohner
• Ableton Live
• Dieses legendäre Tasteninstrument
• Grooves mit drahtig-perkussiven
• begleiten wie kein
• Clav wurde seine
• ins kleinste Detail

DE Mit der App können Sie Uhrenmodelle dank Augmented Reality bis ins kleinste Detail erkunden

• App können Sie
• dank Augmented Reality
• ins kleinste Detail

DE Perfektion bis ins kleinste Detail

• Perfektion bis ins
• Detail

DE In unserem Finance Team warten vielversprechende, spannende Projekte auf diejenigen, die Zahlen bis ins kleinste Detail lieben

• unserem Finance Team
• vielversprechende
• Zahlen bis ins
• Detail lieben

DE Und damit sich niemand über schlechte Ausrüstung ärgern muss, entwickeln die Skandinavier Produkte rund ums Camping, die bis ins kleinste Detail durchdacht sind

• damit sich niemand
• schlechte Ausrüstung ärgern
• entwickeln die Skandinavier
• rund ums Camping
• ins kleinste Detail