Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "operate across multiple" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "operate across multiple" de inglês para alemão

Traduções de operate across multiple

"operate across multiple" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

operate alles als an anwendungen app arbeiten auch auf auf dem auf der aus bedienen bei betreiben betrieb betrieben bieten bietet das dass daten des die dienste dienstleistungen diese durch ein eine einer einsatz entwicklung erstellen funktionen funktionieren geräte geschäft haben helfen indem ist kann kannst kunden machen management mit möglichkeit nach netzwerk nutzen operieren produkte sein server service services sicher sicherheit sie software system systeme team und unter unternehmen unterstützen verwalten viele von vor was wir arbeiten zu zum über
across all alle allen aller als an andere anwendungen app apps arbeiten auch auf auf der auf der ganzen welt aus bei benutzer bis damit dank dann das dass daten deine dem den denen der des die diese du durch egal ein eine einem einen einer eines einfach erfahren erhalten erreichen erstellen für ganz ganzen gibt haben hat hinweg ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in in der indem innerhalb ist ist ein ist eine jedem jeder kann können können sie mehr mehr als mehrere mit müssen nach nicht nur nutzen ob oder ohne on online produkte schnell sein seiten service sich sie sie können sind so software sowie stellen team um und uns unser unsere unseren unserer verwenden viele von was web website wenn werden wie wir wir haben wird wo zu zum zur zusammen zwischen über
multiple aber alle als an andere auch auf auf der aus bei bei der bis da damit das dass dazu deine dem den denen der des die diese diesem du durch ein eine einem einen einer eines einfach einmal einzelnen einzigen erhalten es für gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer immer in informationen ist ist es jede jeder jedes keine können können sie man mehr mehrere mehreren mehrerer mehrmals mit multiple müssen nach nicht nur oder ohne pro produkte sein sich sie sie ihre sind so sowie um und uns unsere unter unterschiedliche unterschiedlichen verschiedene verschiedenen verwenden viele vielen von vor was weitere wenn werden wie wir zeit zu zum zur zwischen über

Tradução de inglês para alemão de operate across multiple

inglês
alemão

EN Juggling multiple accounts, across multiple regions and multiple workflows

DE Mehrere Konten in verschiedenen Regionen und mit unterschiedlichen Workflows verwalten

inglês alemão
accounts konten
regions regionen
workflows workflows
multiple mehrere
and und
across mit

EN Reducing the need to implement and operate across multiple platforms and environments.

DE Die Implementierung und der Betrieb auf mehreren Plattformen und in mehreren Umgebungen gleichzeitig werden überflüssig.

inglês alemão
implement implementierung
platforms plattformen
environments umgebungen
and und
multiple mehreren

EN Critical system components are backed up across multiple, isolated locations and are engineered to operate independently with high reliability

DE Kritische Systemkomponenten werden an mehreren isolierten Standorten gesichert und so konstruiert, dass sie unabhängig und mit hoher Zuverlässigkeit arbeiten

inglês alemão
critical kritische
isolated isolierten
locations standorten
independently unabhängig
reliability zuverlässigkeit
and und
high hoher
with mit
multiple mehreren
to dass

EN We can manage and operate our clients’ complete real estate portfolio across multiple countries as part of an outsourcing partnership, or self-deliver a specific facilities management service.

DE Wir können das gesamte Gebäudemanagement unserer Kunden länderübergreifend im Rahmen einer Outsourcing-Partnerschaft übernehmen oder nur einen bestimmten Facility Management Service erbringen.

inglês alemão
clients kunden
countries länder
outsourcing outsourcing
partnership partnerschaft
deliver erbringen
can können
or oder
management management
service service
specific bestimmten
real das
a einen

EN Critical system components are backed up across multiple, isolated locations and are engineered to operate independently with high reliability

DE Kritische Systemkomponenten werden an mehreren isolierten Standorten gesichert und so konstruiert, dass sie unabhängig und mit hoher Zuverlässigkeit arbeiten

inglês alemão
critical kritische
isolated isolierten
locations standorten
independently unabhängig
reliability zuverlässigkeit
and und
high hoher
with mit
multiple mehreren
to dass

EN Teamworkx Cloud Hosted is operated entirely in the data location Germany. Distributed across multiple data centers, a highly available, individually scalable platform is available to reliably operate your Atlassian instance.

DE Teamworkx Cloud Hosted wird vollständig im Datenstandort Deutschland betrieben. Auf mehrere Rechenzentren verteilt, steht eine hochverfügbare, indivduell skalierbare Plattform zur Verfügung, um Ihre Atlassian-Instanz verlässlich zu betreiben.

inglês alemão
cloud cloud
distributed verteilt
scalable skalierbare
platform plattform
reliably verlässlich
atlassian atlassian
teamworkx teamworkx
hosted hosted
data centers rechenzentren
operated betrieben
in the im
germany deutschland
your ihre
to zu
multiple mehrere
a eine
operate betreiben
the wird

EN We operate a global privacy programme that ensures we meet the high standards of privacy law wherever we operate

DE Wir haben ein globales Datenschutzprogramm, mit dem wir sicherstellen, dass wir die hohen Anforderungen der Datenschutzgesetze überall erfüllen, wo wir tätig sind

inglês alemão
global globales
meet erfüllen
high hohen
standards anforderungen
ensures sicherstellen
operate tätig
wherever wo
we wir
that dass
a ein

EN Moreover, we operate around 35 so-called IP PoPs in Switzerland, Europe and the USA. At these PoP sites we operate our own router and connect our infrastructure with other Internet and content providers (this is known as peering).

DE Ausserdem betreiben wir etwa 35 sogenannte IP-Pops in der Schweiz, in Europa und den USA. An diesen Pop-Standorten betreiben wir unsere eigenen Router und verbinden unsere Infrastruktur mit anderen Internet- und Content-Providern (Peering).

inglês alemão
so-called sogenannte
ip ip
pops pops
switzerland schweiz
europe europa
pop pop
sites standorten
router router
connect verbinden
content content
providers providern
peering peering
infrastructure infrastruktur
other anderen
internet internet
usa usa
moreover ausserdem
in in
operate betreiben
and und
our unsere
with mit
at etwa
own eigenen
around an
the den

EN If you have UK staff who operate in the EU, they’ll also need to have their qualifications formally recognized based on the rules of the country in which they operate.

DE Wenn Sie Mitarbeiter aus dem Vereinigten Königreich haben, die in der EU tätig sind, müssen diese ihre Qualifikationen ebenfalls gemäß den Vorschriften des Landes, in dem sie tätig sind, formell anerkennen lassen.

inglês alemão
staff mitarbeiter
eu eu
qualifications qualifikationen
rules vorschriften
country landes
operate tätig
in in
of gemäß
the den

EN The cloud service provider (CSP) has been granted an Agency Authority to Operate (ATO) by a US federal agency, or a Provisional Authority to Operate (P-ATO) by the Joint Authorization Board (JAB).

DE Der Cloud-Service-Anbieter (CSA) hat von einer US-Bundesbehörde eine Agency Authority to Operate (ATO) oder vom Joint Authorization Board (JAB) eine Provisional Authority to Operate (P-ATO) erhalten.

inglês alemão
cloud cloud
provider anbieter
authority authority
authorization authorization
jab jab
service service
to to
operate operate
or oder
joint joint
agency agency
has hat
board von
the der

EN The FedRAMP process does not issue an Authority to Operate (ATO) to CSPs, instead, the FedRAMP process issues Provisional Authority to Operate (PATO)

DE Im Rahmen des FedRAMP-Prozesses wird keine Betriebsgenehmigung (ATO) für CSAs ausgestellt, sondern eine vorläufige Betriebsgenehmigung (Provisional Authority to Operate, PATO)

inglês alemão
fedramp fedramp
process prozesses
authority authority
instead sondern
operate operate
to to
the wird
not keine

EN We operate a global privacy programme that ensures we meet the high standards of privacy law wherever we operate

DE Wir haben ein globales Datenschutzprogramm, mit dem wir sicherstellen, dass wir die hohen Anforderungen der Datenschutzgesetze überall erfüllen, wo wir tätig sind

inglês alemão
global globales
meet erfüllen
high hohen
standards anforderungen
ensures sicherstellen
operate tätig
wherever wo
we wir
that dass
a ein

EN Moreover, we operate around 35 so-called IP PoPs in Switzerland, Europe and the USA. At these PoP sites we operate our own router and connect our infrastructure with other Internet and content providers (this is known as peering).

DE Ausserdem betreiben wir etwa 35 sogenannte IP-Pops in der Schweiz, in Europa und den USA. An diesen Pop-Standorten betreiben wir unsere eigenen Router und verbinden unsere Infrastruktur mit anderen Internet- und Content-Providern (Peering).

inglês alemão
so-called sogenannte
ip ip
pops pops
switzerland schweiz
europe europa
pop pop
sites standorten
router router
connect verbinden
content content
providers providern
peering peering
infrastructure infrastruktur
other anderen
internet internet
usa usa
moreover ausserdem
in in
operate betreiben
and und
our unsere
with mit
at etwa
own eigenen
around an
the den

EN The Company does not guarantee that the Website will operate without interruption or that the servers ensuring access to it operate and/or the third party sites to which hypertext links refer do not contain viruses.

DE Das Unternehmen garantiert nicht, dass die Website ohne Unterbrechung funktioniert oder dass die Server, die den Zugang zu ihr gewährleisten, funktionieren und/oder die Websites Dritter, auf die Hypertext-Links verweisen, keine Viren enthalten.

inglês alemão
interruption unterbrechung
servers server
access zugang
hypertext hypertext
links links
refer verweisen
viruses viren
or oder
website website
sites websites
company unternehmen
without ohne
third party dritter
to zu
and und
third die
contain enthalten
that dass
the den
not nicht
guarantee garantiert
do funktionieren

EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)

DE MapForce unterstützt komplexe XML-Transformationen zwischen mehreren Input- und Output-Schemas, mehreren Quell- und/oder Zieldateien oder Transformationen in mehreren Schritten (von Schema zu Schema zu Schema usw.)

inglês alemão
mapforce mapforce
supports unterstützt
xml xml
transformations transformationen
output output
source quell
etc usw
or oder
and und
between zwischen
multiple mehreren
to zu
schema schema
schemas schemas
from von

EN Multiple products. Multiple regions. Multiple channels. Different types of customers.

DE Mehrere Produkte. Mehrere Regionen. Mehrere Kanäle. Unterschiedliche Kunden.

inglês alemão
regions regionen
channels kanäle
customers kunden
multiple mehrere
different unterschiedliche
products produkte

EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.

DE Sie können mehrere Dateien hochladen und zu einem Flipbook zusammenführen oder mehrere PDFs hochladen, um mehrere Flipbooks zu erstellen.

inglês alemão
upload hochladen
merge zusammenführen
files dateien
pdfs pdfs
or oder
and und
to zu
multiple mehrere

EN Manage multiple stores under 1 URL: Say goodbye to managing multiple stores for multiple countries

DE Verwalten Sie mehrere Geschäfte unter 1 URL: Jetzt ist Schluss mit der Verwaltung mehrerer Shops für mehrere Länder

inglês alemão
url url
countries länder
manage verwalten
stores shops
for für
managing verwaltung

EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)

DE MapForce unterstützt komplexe XML-Transformationen zwischen mehreren Input- und Output-Schemas, mehreren Quell- und/oder Zieldateien oder Transformationen in mehreren Schritten (von Schema zu Schema zu Schema usw.)

inglês alemão
mapforce mapforce
supports unterstützt
xml xml
transformations transformationen
output output
source quell
etc usw
or oder
and und
between zwischen
multiple mehreren
to zu
schema schema
schemas schemas
from von

EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.

DE Dies ist die Umsetzung einer ganzheitlichen Positionierung, die mehrere Unternehmen, mehrere Expertisen und mehrere Angebote in einem Unternehmensverbund umfasst. Sie eröffnet Nutzen für das Unternehmen, die Menschen und die Umwelt.

inglês alemão
holistic ganzheitlichen
positioning positionierung
offerings angebote
benefits nutzen
people menschen
companies unternehmen
and und
for für
multiple mehrere
a einer

EN Multiple products. Multiple regions. Multiple channels. Different types of customers.

DE Mehrere Produkte. Mehrere Regionen. Mehrere Kanäle. Unterschiedliche Kunden.

inglês alemão
regions regionen
channels kanäle
customers kunden
multiple mehrere
different unterschiedliche
products produkte

EN Use a global SaaS control plane for consistent policy and lifecycle management across multiple clusters residing in multiple clouds.

DE Verwalten Sie Richtlinien und Lebenszyklen für mehrere Cluster in mehreren Clouds mit globalen SaaS-Steuerungsebene konsistent.

inglês alemão
global globalen
saas saas
consistent konsistent
policy richtlinien
clusters cluster
clouds clouds
in in
and und
for für
management verwalten
multiple mehrere

EN Using multiple credits across multiple tokens ensures the proper application of the Principle of Least Privilege.

DE Die Verwendung mehrerer Credits für mehrere Token gewährleistet die ordnungsgemäße Anwendung des Prinzips des geringsten Privilegs.

inglês alemão
credits credits
least geringsten
proper ordnungsgemäße
application anwendung
multiple mehrere
tokens token
the des

EN We were keeping track with spreadsheets covering multiple subnets across multiple sites

DE Wir überwachten sie mit Tabellen für viele Subnetze an zahlreichen Standorten

inglês alemão
spreadsheets tabellen
subnets subnetze
sites standorten
we wir
multiple sie
with mit

EN Support for XPath evaluation in multiple files – supports calculating the results of XPath expressions across multiple files simultaneously.

DE Unterstützung für die XPath-Auswertung in mehreren Dateien Funktionen zum Berechnen der Ergebnisse von XPath-Ausdrücken in mehreren Dateien gleichzeitig.

inglês alemão
files dateien
calculating berechnen
support unterstützung
in in
results ergebnisse
for für
multiple mehreren

EN We ask you to select only one contact method for your request. Multiple inquiries across multiple channels can result in delays in our processing, as this increases internal organization and communication overhead.

DE Bitte wählen Sie für Ihr Anliegen nur eine Kontaktmethode. Deckungsgleiche Anfragen über mehrere Kanäle können zu Verzögerungen in unserer Bearbeitung führen, da hierdurch ein erhöhter interner Organisations- und Kommunikationsaufwand entsteht.

inglês alemão
channels kanäle
delays verzögerungen
processing bearbeitung
your ihr
inquiries bitte
in in
and und
select wählen
only nur
can können
for für
to zu
multiple mehrere
we unserer
you sie

EN Kafka servers can span multiple data centers and provide data persistence by storing streams of records (messages) across multiple server instances in topics

DE Kafka-Server können mehrere Rechenzentren umfassen und Datenpersistenz bereitstellen, indem sie Datenströme von Datensätzen (Nachrichten) über mehrere Serverinstanzen in Themen speichern

inglês alemão
kafka kafka
can können
span umfassen
provide bereitstellen
storing speichern
topics themen
data centers rechenzentren
in in
by indem
multiple mehrere
of von
and und
messages nachrichten
server server

EN Manage multiple clients across multiple occasions

DE Verwalten Sie mehrere Kunden über mehrere Gelegenheiten hinweg

inglês alemão
manage verwalten
clients kunden
occasions gelegenheiten
across hinweg
multiple mehrere

EN NGO/Not for Profit organisations: Organisations hosting Moodle multiple sites for projects across multiple countries or continents

DE NGO / Non-Profit-Organisationen: Organisationen, die mehrere Moodle-Standorte für Projekte in mehreren Ländern oder Kontinenten hosten

inglês alemão
profit profit
organisations organisationen
hosting hosten
moodle moodle
sites standorte
projects projekte
countries ländern
across in
or oder
for für
multiple mehrere

EN This setup eliminates the need to jump between multiple dashboards and deal with excessive licenses spread across multiple vendors

DE Auf diese Weise müssen Sie nicht mehr zwischen mehreren Dashboards umherschalten und mit unzähligen Lizenzen unterschiedlicher Anbieter hantieren

inglês alemão
dashboards dashboards
licenses lizenzen
vendors anbieter
and und
between zwischen
with mit
to mehr
multiple mehreren

EN Collaboration between multiple agents on one ticket across multiple support levels is possible in a simple and quick way

DE Auch die Zusammenarbeit mehrerer Agenten auf einem Ticket über unterschiedliche Support-Ebenen hinweg erfolgt einfach und schnell

inglês alemão
collaboration zusammenarbeit
agents agenten
ticket ticket
support support
levels ebenen
on auf
and hinweg
quick schnell
between die
a mehrerer
simple einfach

EN Replication copies data across multiple servers so that the same data can be found in multiple locations. Replication takes two forms:

DE Replikation kopiert Daten über mehrere Server hinweg, sodass jedes Datum an mehreren Stellen gefunden werden kann. Die Replikation erfolgt in zwei Formen:

inglês alemão
replication replikation
servers server
found gefunden
so sodass
in in
can kann
forms formen
data daten
multiple mehrere

EN Need to manage your supply chain globally? Across multiple regions and multiple modes of transportation? Do it all with Navisphere®, our single, global TMS

DE Müssen Sie Ihre Lieferkette global verwalten? Über mehrere Regionen und verschiedene Verkehrsträger hinweg? Erledigen Sie alles mit Navisphere®, unserem alleinigen, globalen TMS

inglês alemão
regions regionen
tms tms
supply chain lieferkette
manage verwalten
do erledigen
your ihre
and hinweg
need sie
global globalen
with mit

EN Across multiple clouds and multiple workloads each requiring their own master key, the above steps can become cumbersome.

DE Bei mehreren Clouds und Workloads, die alle einen eigenen Masterschlüssel erfordern, können die oben genannten Schritte sehr mühsam sein. 

inglês alemão
clouds clouds
requiring erfordern
workloads workloads
can können
and und
multiple mehreren
own eigenen
steps schritte

EN A packaging project often requires multiple ink drawdowns or additional color cards to be produced later in the process. GMG ColorCard enables identical color cards to be produced in minutes across multiple locations.

DE Weitere Informationen unter www.sunchemical.com/suncolorbox oder gmgcolor.com/de/produkte/colorcard.

inglês alemão
or oder
the produkte
to weitere

EN Collaboration between multiple agents on one ticket across multiple support levels is possible in a simple and quick way

DE Auch die Zusammenarbeit mehrerer Agenten auf einem Ticket über unterschiedliche Support-Ebenen hinweg erfolgt einfach und schnell

inglês alemão
collaboration zusammenarbeit
agents agenten
ticket ticket
support support
levels ebenen
on auf
and hinweg
quick schnell
between die
a mehrerer
simple einfach

EN Replication copies data across multiple servers so that the same data can be found in multiple locations. Replication takes two forms:

DE Replikation kopiert Daten über mehrere Server hinweg, sodass jedes Datum an mehreren Stellen gefunden werden kann. Die Replikation erfolgt in zwei Formen:

inglês alemão
replication replikation
servers server
found gefunden
so sodass
in in
can kann
forms formen
data daten
multiple mehrere

EN Deploy as clusters for high availability and throughput, and federate across Multiple Geolocation (Multi-Site), multiple availability zones and regions. Achieve Active/Active and Active/Passive deployment topologies.

DE Tanzu Data Services unterstützt Authentifizierung und Autorisierung mit OAuth2. Daten während der Übertragung werden über TLS verschlüsselt. Kennwörter, Zertifikate und andere Geheimnisse werden verschlüsselt.

inglês alemão
multiple andere
and und
for während
deploy mit

EN Use a global SaaS control plane for consistent policy and lifecycle management across multiple clusters residing in multiple clouds.

DE Verwalten Sie Richtlinien und Lebenszyklen für mehrere Cluster in mehreren Clouds mit globalen SaaS-Steuerungsebene konsistent.

inglês alemão
global globalen
saas saas
consistent konsistent
policy richtlinien
clusters cluster
clouds clouds
in in
and und
for für
management verwalten
multiple mehrere

EN Support for XPath evaluation in multiple files – supports calculating the results of XPath expressions across multiple files simultaneously.

DE Unterstützung für die XPath-Auswertung in mehreren Dateien Funktionen zum Berechnen der Ergebnisse von XPath-Ausdrücken in mehreren Dateien gleichzeitig.

inglês alemão
files dateien
calculating berechnen
support unterstützung
in in
results ergebnisse
for für
multiple mehreren

EN Another layer of security is the infrastructure. As stated, monday.com is hosted across multiple AWS Availability Zones. Furthermore, our infrastructure is protected using multiple layers of defense mechanisms, including:

DE Eine weitere Sicherheitsebene ist die Infrastruktur. Wie bereits erwähnt wird monday.com auf mehreren AWS-Verfügbarkeitszonen gehostet. Darüber hinaus wird unsere Infrastruktur mit Abwehrmechanismen auf verschiedenen Ebenen geschützt, unter anderem:

inglês alemão
infrastructure infrastruktur
hosted gehostet
aws aws
monday monday
protected geschützt
another weitere
layers ebenen
our unsere
of hinaus
multiple mehreren
including mit
across über
the wird

EN Kafka servers can span multiple data centers and provide data persistence by storing streams of records (messages) across multiple server instances in topics

DE Kafka-Server können mehrere Rechenzentren umfassen und Datenpersistenz bereitstellen, indem sie Datenströme von Datensätzen (Nachrichten) über mehrere Serverinstanzen in Themen speichern

inglês alemão
kafka kafka
can können
span umfassen
provide bereitstellen
storing speichern
topics themen
data centers rechenzentren
in in
by indem
multiple mehrere
of von
and und
messages nachrichten
server server

EN A code project can consist of multiple repositories across multiple accounts but can also be a single repository from a single account.

DE Ein Codeprojekt kann aus einem einzigen Repository in einem einzigen Account bestehen oder auch aus mehreren Repositorys, die auf verschiedene Accounts verteilt sind.

inglês alemão
repository repository
repositories repositorys
accounts accounts
account account
can kann
consist bestehen
also auch
multiple mehreren
single die
from aus

EN Execute multiple SQL scripts across multiple databases, and more

DE Ausführen mehrerer SQL-Skripte über mehrere Datenbanken hinweg und mehr

inglês alemão
execute ausführen
sql sql
scripts skripte
databases datenbanken
more mehr
multiple mehrere
and hinweg

EN If a promotional pop-up displays on multiple pages, the table displays its conversion across multiple rows.

DE Wenn ein Werbe-Pop-up auf mehreren Seiten angezeigt wird, zeigt die Tabelle seine Conversion über mehrere Zeilen hinweg an.

inglês alemão
pop-up pop
table tabelle
conversion conversion
rows zeilen
if wenn
pages seiten
the wird
its seine
a ein
on auf
multiple mehrere

EN Global modules are modules that are made up of single or multiple pieces of content that can be used across multiple pages on your site

DE Globale Module sind Module, die aus einzelnen oder mehreren Inhalten bestehen, die auf mehreren Seiten Ihrer Website verwendet werden können

inglês alemão
global globale
modules module
used verwendet
or oder
site website
multiple mehreren
can können
pages seiten
content inhalten
single die
on auf
are bestehen
be werden

EN We save your data to multiple servers and disks at the same time to ensure failsafe reliability. All data is backed up daily and stored in our security-focused data centers in multiple locations across the world.

DE Ihre Daten werden auf mehreren Servern und Datenträgern zur gleichen Zeit gespeichert, um so bei einzelnen Ausfällen die höchste Sicherheit zu gewährleisten. Täglich werden Sicherheitskopien aller Daten in geschützten Rechenzentren gespeichert.

inglês alemão
servers servern
data centers rechenzentren
time zeit
stored gespeichert
security sicherheit
in in
your ihre
data daten
to zu
and und
daily täglich
multiple mehreren
same werden
up um

EN Operate efficiently and securely in a multi-user environment by easily sharing sessions with colleagues and other team members using multiple data sources.

DE Arbeiten Sie effizient und sicher in einer Umgebung mit mehreren Benutzern, indem Sie Sitzungen einfach mit Kollegen und anderen Teammitgliedern teilen, die mehrere Datenquellen verwenden.

inglês alemão
efficiently effizient
environment umgebung
sharing teilen
sessions sitzungen
data sources datenquellen
colleagues kollegen
other anderen
user benutzern
team members teammitgliedern
in in
by indem
and und
with mit
a einer
multiple mehrere
easily einfach

EN Multiple internet service providers operate on the island and offer different internet access solutions

DE Mehrere Internetdienstanbieter sind auf der Insel tätig und bieten unterschiedliche Internetdienste an Zugang zu Lösungen

inglês alemão
offer bieten
access zugang
solutions lösungen
and und
different unterschiedliche
multiple mehrere
island insel
operate tätig
the der
on auf

EN Several countries operate in a multi-client framework with separate product strands and connections to multiple ERPs.

DE Mehrere Länder arbeiten in einem Multi-Mandanten Framework mit separaten Produktsträngen und Anbindungen an mehrere ERPs.

inglês alemão
countries länder
framework framework
connections anbindungen
in in
and und
separate separaten
with mit

Mostrando 50 de 50 traduções