EN Austria has a total of 8 different environmental zones. These are divided into normal environmental zones and noise protection zones: Außerfern, Burgenland, Linz, Lower Austria, Upper Austria, Styria, Tyrol, Vienna.
"availability zones" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Austria has a total of 8 different environmental zones. These are divided into normal environmental zones and noise protection zones: Außerfern, Burgenland, Linz, Lower Austria, Upper Austria, Styria, Tyrol, Vienna.
DE Österreich hat insgesamt 8 verschiedenen Umweltzonen. Diese unterscheiden sich in normale Umweltzonen und Lärmschutzzonen: Außerfern, Burgenland, Linz, Niederösterreich, Oberösterreich, Steiermark, Tirol, Wien.
inglês | alemão |
---|---|
normal | normale |
linz | linz |
styria | steiermark |
tyrol | tirol |
environmental zones | umweltzonen |
lower austria | niederösterreich |
upper austria | oberösterreich |
vienna | wien |
austria | österreich |
and | und |
different | unterscheiden |
these | diese |
has | hat |
EN Owing to the different degrees of stress build-up, convergent zones produce the strongest earthquakes (Chile, 1960; Sumatra, 2004), followed by transform zones (San Francisco, 1906), and divergent zones
DE Wegen des unterschiedlich starken Spannungsaufbaus entstehen die stärksten Erdbeben an Konvergenzzonen (Chile 1960, Sumatra 2004, Japan 2011), gefolgt von Transformzonen-Beben (San Francisco 1906) und Divergenzzonen
inglês | alemão |
---|---|
different | unterschiedlich |
strongest | stärksten |
san | san |
francisco | francisco |
chile | chile |
followed | gefolgt |
and | und |
to | wegen |
of | von |
the | des |
transform | die |
EN offering allow us to deliver a high level of service availability, as Service Data is replicated across availability zones.
DE sorgen für maximale Verfügbarkeit, da Servicedaten über mehrere Verfügbarkeitszonen hinweg repliziert werden.
inglês | alemão |
---|---|
availability | verfügbarkeit |
replicated | repliziert |
service data | servicedaten |
high | maximale |
to | mehrere |
a | hinweg |
EN offering allows us to deliver a high level of service availability, as Service Data is replicated across availability zones.
DE sorgen für maximale Verfügbarkeit, da Servicedaten über mehrere Verfügbarkeitszonen hinweg repliziert werden.
inglês | alemão |
---|---|
availability | verfügbarkeit |
replicated | repliziert |
service data | servicedaten |
high | maximale |
to | mehrere |
a | hinweg |
EN Utilizing Multi-AZ with automatic failover, we allow you to spread replica nodes across multiple AWS Availability Zones for high availability
DE Mithilfe von Multi-AZ mit automatischem Failover ermöglichen wir Ihnen, Replica-Knoten auf mehrere AWS Availability Zones für hohe Verfügbarkeit zu verteilen
inglês | alemão |
---|---|
automatic | automatischem |
failover | failover |
allow | ermöglichen |
spread | verteilen |
nodes | knoten |
aws | aws |
availability | verfügbarkeit |
we | wir |
with | mithilfe |
for | für |
to | zu |
high | hohe |
multiple | mehrere |
utilizing | mit |
EN You can take advantage of multiple AWS Availability Zones to gain availability, and scale beyond the read capacity constraints of a single node
DE Sie können zum Sicherstellen der Verfügbarkeit mehrere AWS Availability Zones einrichten und eine Skalierung über die Lesekapazitätsgrenzen eines einzelnen Knotens hinaus vornehmen
inglês | alemão |
---|---|
aws | aws |
scale | skalierung |
availability | verfügbarkeit |
can | können |
to | hinaus |
the | einzelnen |
you | sie |
multiple | mehrere |
single | die |
EN Deploy as clusters for high availability and throughput, and federate across Multiple Geolocation (Multi-Site), multiple availability zones and regions. Achieve Active/Active and Active/Passive deployment topologies.
DE Tanzu Data Services unterstützt Authentifizierung und Autorisierung mit OAuth2. Daten während der Übertragung werden über TLS verschlüsselt. Kennwörter, Zertifikate und andere Geheimnisse werden verschlüsselt.
inglês | alemão |
---|---|
multiple | andere |
and | und |
for | während |
deploy | mit |
EN No, the Zürich Card is only valid for the specified zones in Zurich City: 110, 121, 140, 150, 155, 154, 111. However, in combination with a ZVV extension ticket for 4 zones, the Zürich Card is valid in the entire canton of Zurich.
DE Nein, die Zürich Card ist nur für die vorgegebenen Zonen der Stadt Zürich gültig: 110, 121, 140, 150, 155, 154, 111. Mit einem Anschlusstickets von 4 Zonen ist die Zürich Card für den ganzen Kanton Zürich gültig.
inglês | alemão |
---|---|
card | card |
valid | gültig |
zones | zonen |
entire | ganzen |
canton | kanton |
no | nein |
is | ist |
zurich | zürich |
for | für |
with | mit |
city | stadt |
only | nur |
the | den |
EN Support for multiple time zones - console, server, and probes might be located in different time zones. Console presents time and data in local time.
DE Unterstützung für mehrere Zeitzonen - Konsole, Server und Sonden befinden sich möglicherweise in verschiedenen Zeitzonen. Die Konsole zeigt Zeit und Daten in Ortszeit an.
inglês | alemão |
---|---|
console | konsole |
presents | zeigt |
time zones | zeitzonen |
time | zeit |
server | server |
data | daten |
support | unterstützung |
in | in |
different | verschiedenen |
located | befinden |
multiple | mehrere |
and | und |
for | für |
be | sich |
EN In our Green Zones App we have gathered together all the low emission zones in Europe and presented them clearly.
DE In unserer Green-Zones App haben wir alle Umweltzonen von Europa versammelt und übersichtlich dargestellt.
inglês | alemão |
---|---|
green | green |
app | app |
europe | europa |
presented | dargestellt |
clearly | übersichtlich |
in | in |
and | und |
all | alle |
have | haben |
EN Yes, a lot of them. France has over 30 different environmental zones. These differ in ZFE (permanent), ZPA (temporary) and ZPAd (temporary département) zones.
DE Ja, sehr viele sogar. Frankreich hat über 30 verschiedenen Umweltzonen. Diese unterscheiden sich in ZFE (permanent), ZPA (temporär) und ZPAd (temporär Departement) - Zonen.
inglês | alemão |
---|---|
yes | ja |
france | frankreich |
zones | zonen |
permanent | permanent |
temporary | temporär |
environmental zones | umweltzonen |
in | in |
differ | unterscheiden |
and | und |
these | diese |
of | über |
has | hat |
EN The Green-Zones-Shop - All badges for environmental zones in Europe
DE Der Green-Zones-Shop - Alle Plaketten für Umweltzonen in Europa
inglês | alemão |
---|---|
europe | europa |
environmental zones | umweltzonen |
in | in |
all | alle |
the | der |
for | für |
EN The registration is only valid for ow emission zones in Antwerp and Ghent. For other environmental zones in Belgium, a separate registration must be made.
DE Die Registrierung gilt nur für Umweltzonen in Antwerpen und Gent. Für andere Umweltzonen in Belgien muss eine eigene Registrierung durchgeführt werden.
inglês | alemão |
---|---|
registration | registrierung |
valid | gilt |
antwerp | antwerpen |
ghent | gent |
belgium | belgien |
environmental zones | umweltzonen |
made | durchgeführt |
in | in |
and | und |
for | für |
be | werden |
other | andere |
only | nur |
EN So it is with the lax rules of the environmental zones, the years-long dispute over diesel driving bans, the non-introduction of the Blue Sticker, the abolition of eco-lanes, with the speed limit on motorways and with car-free zones
DE So ist es bei den laschen Regeln der Umweltzonen, der jahrelange Streit um Dieselfahrverbote, die Nichteinführung der Blauen Plakette, die Abschaffung der Umweltspuren, beim Tempolimit auf Autobahnen und bei den autofreien Zonen
inglês | alemão |
---|---|
rules | regeln |
zones | zonen |
dispute | streit |
environmental zones | umweltzonen |
years | jahrelange |
speed limit | tempolimit |
so | so |
it | es |
over | um |
is | ist |
and | und |
the | blauen |
on | auf |
of | der |
with | bei |
EN Politicians have still not tightened the rules on environmental zones and there are hardly any truly car-free zones
DE Noch immer hat die Politik die Regeln der Umweltzonen nicht verschärft und wirklich autofreie Zonen gibt es kaum
inglês | alemão |
---|---|
zones | zonen |
environmental zones | umweltzonen |
truly | wirklich |
rules | regeln |
hardly | kaum |
not | nicht |
and | und |
the | der |
EN So Germany should take an example from cities like Paris, but find its own way to make more and more zones car-free. The easiest step towards this, however, would be to tighten the rules in the environmental zones.
DE Deutschland sollte sich also ein Beispiel an Städten wie Paris nehmen, aber seinen eigenen Weg finden, mehr und mehr Zonen autofrei zu machen. Der einfachste Schritt hierzu wäre aber das Verschärfen der Regeln in den Umweltzonen.
inglês | alemão |
---|---|
zones | zonen |
easiest | einfachste |
environmental zones | umweltzonen |
cities | städten |
paris | paris |
find | finden |
step | schritt |
rules | regeln |
germany | deutschland |
should | sollte |
example | beispiel |
more | mehr |
an | an |
in | in |
and | und |
be | wäre |
but | aber |
own | eigenen |
to | zu |
the | den |
way | weg |
EN Find out all the details of the Low Emission Zones in the UK in the Green Zones App!
DE Alle Details der Umweltzonen in Großbritannien erfahren Sie in der Green-Zones App!
inglês | alemão |
---|---|
uk | großbritannien |
app | app |
in | in |
details | details |
all | alle |
green | der |
EN 24 time zones, day/night indication for the 24 time zones
DE 24-Stunden- und Tag-/Nachtanzeige für die 24 Zeitzonen
inglês | alemão |
---|---|
time zones | zeitzonen |
day | tag |
for | für |
EN Instead of the 43,000 zones that have been available up until now, in the revised standard there will be 250,000 high-resolution zones around the world.
DE Im neuen Standard stehen statt der bisher rund 43.000 Zonen nun weltweit mehr als 250.000 Zonen zur Verfügung.
inglês | alemão |
---|---|
zones | zonen |
available | verfügung |
standard | standard |
until now | bisher |
world | weltweit |
in the | im |
now | nun |
the | statt |
of | der |
be | stehen |
EN To offer insurers even more utility, CRESTA zones will in future be based on official boundaries such as postal-code districts or administrative zones, rather than being defined according to the existence of hazards
DE Um den Versicherern mehr Nutzwert zu bieten, werden die CRESTA-Zonen nun nicht mehr gefahrenabhängig definiert, sondern anhand von offiziellen Grenzen wie Postleitzahlen oder administrativen Zonen
inglês | alemão |
---|---|
zones | zonen |
official | offiziellen |
boundaries | grenzen |
administrative | administrativen |
defined | definiert |
offer | bieten |
or | oder |
to | zu |
more | mehr |
the | den |
according | die |
be | werden |
on | anhand |
EN Allow your members to reserve facilities and zones online such as squash courts, basketball courts, tennis courts, spa rooms, birthday zones, and more.
DE Ermöglichen Ihren Mitgliedern, Anlagen und Zonen online zu buchen, z. B. Squashplätze, Basketballplätze, Tennisplätze, Spa-Räume, Geburtstagszonen und mehr.
inglês | alemão |
---|---|
allow | ermöglichen |
members | mitgliedern |
reserve | buchen |
facilities | anlagen |
zones | zonen |
online | online |
spa | spa |
rooms | räume |
your | ihren |
and | und |
tennis courts | tennisplätze |
to | zu |
more | mehr |
EN Your zones, your rules. Manage all the zones and facilities in your fitness clubs or parks to streamline the relationship between contracts, payment plans and specific access types.
DE Ihre Zonen, Ihre Regeln. Verwalten Sie Zonen in Ihren Clubs, um die finanzielle Beziehung zwischen Mitgliedschaften, Verträgen und bestimmten Zugangsregeln zu optimieren.
inglês | alemão |
---|---|
zones | zonen |
streamline | optimieren |
relationship | beziehung |
clubs | clubs |
rules | regeln |
manage | verwalten |
in | in |
and | und |
to | zu |
between | zwischen |
EN Even if the European Union is already considering a reorientation of the European time zones, the well-known time zones will probably remain in force in Europe until 2021
DE Auch, wenn die Europäische Union bereits eine Neuausrichtung der europäischen Zeitzonen ins Auge fasst, gelten in Europa wohl noch bis ins Jahr 2021 die altbekannten Zeitzonen
inglês | alemão |
---|---|
union | union |
time zones | zeitzonen |
in | in |
europe | europa |
if | wenn |
european | europäischen |
a | eine |
probably | wohl |
EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.
DE Daher unterscheiden wir die folgenden Varianten der digitalen Verfügbarkeit: lokale digitale Verfügbarkeit und totale digitale Verfügbarkeit.
inglês | alemão |
---|---|
distinguish | unterscheiden |
variations | varianten |
availability | verfügbarkeit |
local | lokale |
following | folgenden |
we | wir |
and | und |
therefore | daher |
EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.
DE Daher unterscheiden wir die folgenden Varianten der digitalen Verfügbarkeit: lokale digitale Verfügbarkeit und totale digitale Verfügbarkeit.
inglês | alemão |
---|---|
distinguish | unterscheiden |
variations | varianten |
availability | verfügbarkeit |
local | lokale |
following | folgenden |
we | wir |
and | und |
therefore | daher |
EN 24/7/365 availability. When a sophisticated intrusion occurs, time is critical. Your adversaries do not sleep and are not restricted by time zones or geography — and neither should your threat hunting team.
DE Verfügbarkeit an 365 Tagen rund um die Uhr. Wenn es zum Ernstfall kommt, ist Zeit ein kritischer Faktor. Ihre Gegner schlafen nicht und sind weder durch Zeitzonen noch durch Ländergrenzen eingeschränkt: Gleiches gilt für das Team zur Bedrohungssuche.
inglês | alemão |
---|---|
availability | verfügbarkeit |
sleep | schlafen |
time zones | zeitzonen |
restricted | eingeschränkt |
team | team |
and | an |
time | zeit |
are | sind |
your | ihre |
when | wenn |
a | ein |
by | durch |
is | ist |
or | weder |
EN Statuspage, Trello, and Opsgenie are all hosted with AWS in various regions and availability zones. The location may vary from Jira and Confluence family cloud products as a result of usage and performance optimizations.
DE Statuspage, Trello und Opsgenie werden alle mit AWS in verschiedenen Regionen und Verfügbarkeitszonen gehostet. Je nach Nutzung und Performance-Optimierung können diese für Cloud-Produkte der Jira- und Confluence-Produktfamilie abweichen.
inglês | alemão |
---|---|
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
hosted | gehostet |
various | verschiedenen |
vary | abweichen |
jira | jira |
statuspage | statuspage |
aws | aws |
regions | regionen |
cloud | cloud |
in | in |
performance | performance |
and | und |
all | alle |
products | produkte |
are | werden |
with | mit |
usage | nutzung |
EN Having your DNS zones located in many locations around the world increases your domain availability.
DE Da sich Ihre DNS-Zonen an zahlreichen Standorten weltweit befinden, wird die Verfügbarkeit Ihrer Domain zusätzlich erhöht.
inglês | alemão |
---|---|
dns | dns |
zones | zonen |
locations | standorten |
increases | erhöht |
domain | domain |
availability | verfügbarkeit |
world | weltweit |
many | zahlreichen |
located | befinden |
your | ihre |
the | wird |
around | an |
EN This interplay created an interesting dynamic as we worked with both full-time PathCheck employees and volunteers with varying skill sets, time zones, and availability
DE Dieses Zusammenspiel führte zu einer interessanten Dynamik, da wir sowohl mit Vollzeitmitarbeitenden von PathCheck als auch mit Freelancer:innen mit unterschiedlichen Fähigkeiten, Zeitzonen und Verfügbarkeiten zusammenarbeiteten
inglês | alemão |
---|---|
interplay | zusammenspiel |
interesting | interessanten |
varying | unterschiedlichen |
skill | fähigkeiten |
dynamic | dynamik |
time zones | zeitzonen |
this | dieses |
we | wir |
as | als |
with | mit |
and | und |
an | einer |
EN Twilio Interconnect has redundant fiber links to isolated availability zones of the Twilio cloud platform.
DE Twilio Interconnect umfasst redundante Glasfaserverbindungen zu isolierten Verfügbarkeitszonen der Twilio Cloud-Plattform.
inglês | alemão |
---|---|
twilio | twilio |
redundant | redundante |
isolated | isolierten |
cloud | cloud |
platform | plattform |
has | umfasst |
to | zu |
EN A redundant, distributed setup with different zones guarantees high availability.
DE Ein redundanter, verteilter Aufbau mit verschiedenen Zonen garantiert zudem eine hohe Verfügbarkeit.
inglês | alemão |
---|---|
zones | zonen |
guarantees | garantiert |
high | hohe |
availability | verfügbarkeit |
setup | aufbau |
with | mit |
different | verschiedenen |
a | ein |
EN Flipsnack was built with disaster recovery in mind. All of our infrastructure and data are spread across 3 AWS availability zones and will continue to work should any one of those data centers fail.
DE Flipsnack wurde mit Blick auf die Wiederherstellung im Notfall entwickelt. Unsere gesamte Infrastruktur und unsere Daten sind über 3 AWS-Verfügbarkeitszonen verteilt und funktionieren auch dann noch, wenn eines dieser Rechenzentren ausfällt.
inglês | alemão |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
built | entwickelt |
disaster | notfall |
recovery | wiederherstellung |
infrastructure | infrastruktur |
aws | aws |
data centers | rechenzentren |
data | daten |
was | wurde |
are | sind |
our | unsere |
and | und |
with | mit |
EN A highly available architecture that spans at least three Availability Zones.
DE Eine hochverfügbare Architektur, die mindestens drei Availability Zones umfasst.
inglês | alemão |
---|---|
architecture | architektur |
spans | umfasst |
availability | availability |
three | drei |
a | eine |
that | die |
EN Our network security architecture consists of multiple layers of security, each replicated in multiple availability zones. DMZs are used for areas exposed to the public network.
DE Unsere Netzwerksicherheitsarchitektur besteht aus mehreren Sicherheitsebenen, die jeweils in mehreren Verfügbarkeitszonen repliziert werden. DMZs werden für Bereiche verwendet, die dem öffentlichen Netz ausgesetzt sind.
inglês | alemão |
---|---|
network | netz |
replicated | repliziert |
used | verwendet |
exposed | ausgesetzt |
consists | besteht aus |
areas | bereiche |
public | öffentlichen |
in | in |
our | unsere |
for | für |
multiple | mehreren |
the | dem |
are | sind |
EN Traffic-Accounting is based on samples leaving or reaching our edge network devices. Traffic between Virtual Machines and Availability Zones is free.
DE Die Trafficberechnung basiert auf Beispielen, die unsere Edge-Netzwerkgeräte verlassen oder erreichen. Der Datenverkehr zwischen Virtuellen Maschinen und Verfügbarkeitszonen ist kostenlos.
inglês | alemão |
---|---|
samples | beispielen |
edge | edge |
traffic | datenverkehr |
virtual | virtuellen |
or | oder |
our | unsere |
machines | maschinen |
free | kostenlos |
on | auf |
between | zwischen |
EN AWS Lambda maintains compute capacity across multiple Availability Zones (AZs) in each AWS Region to help protect your code against individual machine or data center facility failures
DE AWS Lambda verwaltet Rechenkapazität in mehreren Availability Zones (AZ) in jeder Region und unterstützt so den Schutz Ihres Codes gegen den Ausfall einzelner Geräte oder Rechenzentren
inglês | alemão |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
availability | availability |
region | region |
protect | schutz |
code | codes |
or | oder |
multiple | mehreren |
in | in |
EN Availability Zones that are multiple, physically separated, and isolated
DE Availability Zone, die mehrfach, physisch getrennt und isoliert sind
inglês | alemão |
---|---|
availability | availability |
zones | zone |
physically | physisch |
separated | getrennt |
isolated | isoliert |
multiple | mehrfach |
are | sind |
and | und |
EN With a single API call, Amazon EC2 Fleet lets you provision compute capacity across EC2 instance types, Availability Zones, and purchase models to help optimize scale, performance and cost
DE Mit einem einzigen API-Aufruf ermöglicht die Amazon-EC2-Flotte die Bereitstellung von Rechenleistung für alle EC2-Instance-Typen, Availability Zones und Kaufmodelle, um die Skalierbarkeit, Leistung und Kosten zu optimieren
inglês | alemão |
---|---|
api | api |
call | aufruf |
amazon | amazon |
fleet | flotte |
lets | ermöglicht |
provision | bereitstellung |
types | typen |
optimize | optimieren |
scale | skalierbarkeit |
performance | leistung |
cost | kosten |
and | und |
to | zu |
with | mit |
a | einzigen |
instance | die |
availability | availability |
EN You can also access EC2 Fleet capabilities via Amazon EC2 Auto Scaling to provision and automatically scale compute capacity across EC2 instance types, Availability Zones, and purchase options in a single Auto Scaling Group
DE Sie haben Zugriff auf EC2-Fleet-Funktionen über Amazon EC2 Auto Scaling zur Bereitstellung und automatischen Skalierung der Rechenkapazität über EC2-Instance-Typen, Availability Zones und Kaufoptionen in einer einzigen Auto Scaling-Gruppe
inglês | alemão |
---|---|
access | zugriff |
capabilities | funktionen |
amazon | amazon |
provision | bereitstellung |
automatically | automatischen |
types | typen |
availability | availability |
group | gruppe |
in | in |
and | und |
you | sie |
auto | auto |
scaling | scaling |
instance | instance |
a | einzigen |
EN Each of these IP addresses represents a unique public edge for our Elastic SIP Trunking services into the Twilio cloud, distributed across multiple Availability Zones for reliability purposes.
DE Jede dieser IP-Adressen stellt einen einzigartigen o?ffentlichen Edge-Standort fu?r unsere Elastic SIP-Trunking-Services der Twilio Cloud dar, die aus Gru?nden der Zuverla?ssigkeit u?ber mehrere Verfu?gbarkeitszonen verteilt sind.
inglês | alemão |
---|---|
ip | ip |
addresses | adressen |
edge | edge |
sip | sip |
services | services |
twilio | twilio |
cloud | cloud |
distributed | verteilt |
elastic | elastic |
our | unsere |
multiple | mehrere |
the | dar |
EN Deploy across multiple Availability Zones (locations) and regions and be confident your data is always within reach.
DE Stellen Sie Ihr System über mehrere Availability Zones (Standorte) und Regionen hinweg bereit und seien Sie sicher, dass Ihre Daten immer in Reichweite sind.
inglês | alemão |
---|---|
availability | availability |
locations | standorte |
data | daten |
reach | reichweite |
regions | regionen |
confident | sicher |
be | seien |
and | hinweg |
always | immer |
multiple | mehrere |
your | ihr |
EN Q: Amazon Aurora replicates each chunk of my database volume six ways across three Availability Zones
DE F: Amazon Aurora repliziert jeden Block meines Datenbank-Volume sechsfach und in drei Availability Zones
inglês | alemão |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
database | datenbank |
volume | volume |
availability | availability |
my | meines |
three | drei |
each | in |
EN Amazon Aurora automatically maintains six copies of your data across three Availability Zones (AZs) and will automatically attempt to recover your database in a healthy AZ with no data loss
DE Amazon Aurora speichert automatisch sechs Kopien Ihrer Daten in drei Availability Zones (AZs) und versucht automatisch, Ihre Datenbank in einer gesunden AZ ohne Datenverlust wiederherzustellen
inglês | alemão |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
automatically | automatisch |
copies | kopien |
availability | availability |
attempt | versucht |
healthy | gesunden |
data loss | datenverlust |
data | daten |
and | und |
database | datenbank |
in | in |
three | drei |
six | sechs |
your | ihre |
recover | wiederherzustellen |
a | einer |
no | ohne |
EN Leverage the ability to replicate your platforms on a global basis by easily deploying to multiple availability zones and establishing multi-region functionality through one provider.
DE Ausschöpfen der Möglichkeit, Ihre Plattformen auf globaler Basis zu replizieren, indem Sie sie einfach in mehreren Verfügbarkeitszonen bereitstellen und über einen einzigen Anbieter eine multiregionale Funktionalität einrichten.
inglês | alemão |
---|---|
ability | möglichkeit |
replicate | replizieren |
platforms | plattformen |
global | globaler |
deploying | bereitstellen |
functionality | funktionalität |
provider | anbieter |
by | indem |
and | und |
to | zu |
your | ihre |
basis | basis |
multiple | mehreren |
EN Statuspage, Trello, Bitbucket and Opsgenie are all hosted with AWS in various regions and availability zones. The location may vary from Jira and Confluence family cloud products as a result of usage and performance optimizations.
DE Statuspage, Trello, Bitbucket und Opsgenie werden alle mit AWS in verschiedenen Regionen und Verfügbarkeitszonen gehostet. Je nach Nutzung und Performance-Optimierung können diese für Cloud-Produkte der Jira- und Confluence-Produktfamilie abweichen.
inglês | alemão |
---|---|
trello | trello |
bitbucket | bitbucket |
opsgenie | opsgenie |
hosted | gehostet |
various | verschiedenen |
vary | abweichen |
jira | jira |
statuspage | statuspage |
aws | aws |
regions | regionen |
cloud | cloud |
in | in |
performance | performance |
and | und |
all | alle |
products | produkte |
are | werden |
with | mit |
usage | nutzung |
EN Having your DNS zones located in many locations around the world increases your domain availability.
DE Da sich Ihre DNS-Zonen an zahlreichen Standorten weltweit befinden, wird die Verfügbarkeit Ihrer Domain zusätzlich erhöht.
inglês | alemão |
---|---|
dns | dns |
zones | zonen |
locations | standorten |
increases | erhöht |
domain | domain |
availability | verfügbarkeit |
world | weltweit |
many | zahlreichen |
located | befinden |
your | ihre |
the | wird |
around | an |
EN Our systems are hosted on multiple Availability Zones at Amazon Web Services (AWS)
DE Unsere Systeme werden in mehreren Verfügbarkeitszonen auf Amazon Web Services (AWS) gehostet
inglês | alemão |
---|---|
hosted | gehostet |
multiple | mehreren |
are | werden |
our | unsere |
systems | systeme |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
aws | aws |
on | auf |
EN Another layer of security is the infrastructure. As stated, monday.com is hosted across multiple AWS Availability Zones. Furthermore, our infrastructure is protected using multiple layers of defense mechanisms, including:
DE Eine weitere Sicherheitsebene ist die Infrastruktur. Wie bereits erwähnt wird monday.com auf mehreren AWS-Verfügbarkeitszonen gehostet. Darüber hinaus wird unsere Infrastruktur mit Abwehrmechanismen auf verschiedenen Ebenen geschützt, unter anderem:
inglês | alemão |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
hosted | gehostet |
aws | aws |
monday | monday |
protected | geschützt |
another | weitere |
layers | ebenen |
our | unsere |
of | hinaus |
multiple | mehreren |
including | mit |
across | über |
the | wird |
EN Our service is hosted on Amazon Web Services infrastructure in Northern Virginia across multiple Availability Zones, with a DR site established in a different region
DE Unser Service wird auf der Amazon Web Services-Infrastruktur in Nordvirginia über mehrere Availability Zones und mit einem DR-Standort in einer anderen Region gehostet
inglês | alemão |
---|---|
hosted | gehostet |
infrastructure | infrastruktur |
availability | availability |
dr | dr |
amazon | amazon |
web | web |
service | service |
services | services |
in | in |
region | region |
multiple | mehrere |
is | wird |
different | anderen |
on | auf |
a | einer |
with | mit |
EN Multiple Availability Zones are used to provide further redundancy and we have alternative providers for some of the services we rely on
DE Es werden mehrere Availability Zones genutzt, um für zusätzliche Redundanz zu sorgen, und wir haben wechselnde Anbieter für einige der Services, auf die wir angewiesen sind
inglês | alemão |
---|---|
availability | availability |
redundancy | redundanz |
further | zusätzliche |
used | genutzt |
providers | anbieter |
services | services |
we | wir |
and | und |
some | einige |
to | zu |
multiple | mehrere |
have | haben |
are | sind |
for | um |
Mostrando 50 de 50 traduções