Traduzir "once the hottest" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "once the hottest" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de once the hottest

inglês
alemão

EN Do you know what makes Digital Desire a hottest place for porn lovers? Gorgeous babes and crazy lesbians make this channel a hottest place for porn lovers

DE Wissen Sie, was Digital Desire zu einem der heißesten Orte für Pornoliebhaber macht? Herrlich Babes und verrückte Lesben machen diesen Kanal zu einem heißesten Ort für Pornoliebhaber

inglês alemão
hottest heißesten
babes babes
crazy verrückte
lesbians lesben
channel kanal
place ort
for für
this diesen
you sie
makes macht
digital digital
and und
make zu
know wissen

EN If we?re gonna choose the hottest brunette VR porn models, it?s impossible not to feature one (or more) brunette -> latina beauties. I mean, they?re he hottest and they?re brunettes, they should have the majority in this top 10.

DE Wenn wir die heißesten brünetten VR Porno Models auswählen, ist es unmöglich, eine (oder mehrere) brünette -> lateinamerika Schönheiten. Ich meine, sie sind die heißesten und sie sind brünett, sie sollten die Mehrheit in diesen Top 10 haben.

inglês alemão
choose auswählen
hottest heißesten
vr vr
porn porno
models models
impossible unmöglich
gt gt
beauties schönheiten
it es
or oder
i ich
in in
top top
we wir
and und
majority mehrheit
brunette brünette

EN This site became famous just because they basically shoot with the hottest of the hottest girls only.

DE Diese Seite wurde berühmt, weil sie grundsätzlich nur mit den heißesten der heißesten Mädchen schießen.

inglês alemão
famous berühmt
basically grundsätzlich
shoot schießen
hottest heißesten
girls mädchen
with mit
because weil
only nur
the den
this diese

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

inglês alemão
roger roger

EN Steff Summers proves once more that Latina chicks are the hottest brunettes on this planet. I mean? just look at that perfect ass of hers!

DE Steff Summers beweist einmal mehr, dass Latina-Küken die heißesten Brünetten auf diesem Planeten sind. Ich meine... schauen Sie sich nur ihren perfekten Arsch an!

inglês alemão
proves beweist
chicks küken
hottest heißesten
planet planeten
perfect perfekten
ass arsch
i ich
more mehr
are sind
this diesem
look at schauen
that dass

EN Bhut Jolokia (Ghost Pepper) was once the hottest chilli in the world. With a rating of around 1 million Scoville heat units, you've got to be pretty tough to handle them. But we think you can do it. Get some today!

DE Bhut Jolokia (Ghost Pepper) war einst der schärfste Chili der Welt. Bei einem Wert von rund 1 Million SHU musst Du schon ziemlich hart im Nehmen sein, um ihn zu vertragen. Aber wir denken, dass Du das schaffst. Hol ihn Dir noch heute!

inglês alemão
chilli chili
tough hart
world welt
get hol
in the im
can musst
we wir
today heute
was war
the einst
it ihn
you du
be sein
pretty ziemlich
think denken
but aber
million million
to wert

EN The client has one month once the work has been delivered (once the keys to the website have been given) to verify that everything is working correctly. Once this period has expired, the work will be finished.

DE Der Kunde hat nach der Lieferung der Arbeit (nach der Übergabe der Schlüssel für die Website) einen Monat Zeit, um zu überprüfen, ob alles korrekt funktioniert. Nach Ablauf dieser Frist ist die Arbeit abgeschlossen.

inglês alemão
delivered lieferung
keys schlüssel
correctly korrekt
month monat
website website
verify überprüfen
client kunde
work arbeit
to zu
everything alles
has hat
period ablauf
finished abgeschlossen

EN The client has one month once the work has been delivered (once the keys to the website have been given) to verify that everything is working correctly. Once this period has expired, the work will be finished.

DE Der Kunde hat nach der Lieferung der Arbeit (nach der Übergabe der Schlüssel für die Website) einen Monat Zeit, um zu überprüfen, ob alles korrekt funktioniert. Nach Ablauf dieser Frist ist die Arbeit abgeschlossen.

inglês alemão
delivered lieferung
keys schlüssel
correctly korrekt
month monat
website website
verify überprüfen
client kunde
work arbeit
to zu
everything alles
has hat
period ablauf
finished abgeschlossen

EN Build once, sell multiple times: Once your template is listed on the marketplace, it becomes a 1:many opportunity. You simply build your template once and it can be resold to multiple customers.

DE Einmal erstellen, mehrmals verkaufen: Sobald Ihre Vorlage im Marketplace gelistet ist, wird sie zu einer 1:viele-Chance. Sie erstellen Ihre Vorlage einfach einmal und es kann an mehrere Kunden weiterverkauft werden.

inglês alemão
sell verkaufen
listed gelistet
marketplace marketplace
customers kunden
template vorlage
it es
opportunity chance
many viele
can kann
your ihre
and und
on an
to zu
multiple mehrere
once sobald
becomes werden
a mehrmals
the wird
you sie

EN Get certified in the hottest role in data analytics.

DE Lassen Sie sich für die interessanteste Rolle von Data Analytics zertifizieren.

inglês alemão
role rolle
data data
analytics analytics

EN Mediterranean Climate / The hottest months of the year are July & August

DE Mittelmeerklima / Die heißesten Monate des Jahres sind Juli und August

inglês alemão
hottest heißesten
year jahres
months monate
august august
july juli
are sind
the des

EN June - Sep is hot and dry Prime time for beach days with August being the hottest and driest month

DE Juni - September ist heiß und trocken Beste Zeit für Strandtage, wobei der August der heißeste und trockenste Monat ist

inglês alemão
hot heiß
dry trocken
prime beste
hottest heißeste
time zeit
august august
month monat
june juni
and und
is ist
the der
with wobei
for für

EN The hottest temperatures in the country are found in the South Island, with the Christchurch region sometimes getting close to 40

DE Die höchsten Temperaturen im Land herrschen auf der Südinsel, wobei in der Region Christchurch manchmal fast 40

inglês alemão
temperatures temperaturen
christchurch christchurch
sometimes manchmal
close to fast
country land
region region
in the im
in in
with wobei
the der
south auf

EN Lavey has one of Switzerland?s hottest thermal springs. The thermal water gushes at 69°C out of the spring. Bathers enjoy the salubrious effects of thermal water in the spas of Lavey.

DE Lavey besitzt die heissesten Thermalquellen in der Schweiz. Mit 69°C sprudelt das Thermalwasser aus der Quelle. Badende können die wohltuende Wirkung des Thermalwassers in den Bädern von Lavey geniessen.

inglês alemão
switzerland schweiz
spring quelle
enjoy geniessen
effects wirkung
c c
in in
has besitzt
the den

EN The indoor/outdoor market, which has been around for more than a century, is conveniently surrounded by the city’s hottest restaurants and breweries.

DE Der Markt, der schon seit über 100 Jahren sowohl drinnen als auch draußen veranstaltet wird, befindet sich in unmittelbarer Nähe zu den angesagtesten Restaurants und Brauereien der Stadt.

inglês alemão
hottest angesagtesten
restaurants restaurants
breweries brauereien
indoor in
market markt
around zu
a schon
and und
for seit

EN The indoor/outdoor market, which has been around for more than a century, is conveniently surrounded by the city’s hottest restaurants and breweries.

DE Der Markt, der schon seit über 100 Jahren sowohl drinnen als auch draußen veranstaltet wird, befindet sich in unmittelbarer Nähe zu den angesagtesten Restaurants und Brauereien der Stadt.

inglês alemão
hottest angesagtesten
restaurants restaurants
breweries brauereien
indoor in
market markt
around zu
a schon
and und
for seit

EN Experience London like a local with a dynamic 30-minute cocktail masterclass at Soho?s hottest destination bar, The Perception, including 2 cocktails per person

DE Erleben Sie London wie ein Ortsansässiger mit einer dynamischen 30-minütigen Cocktail-Masterclass in der angesagtesten Bar im Viertel SoHo: The Perception (inklusive 2 Cocktails pro Person)

inglês alemão
london london
dynamic dynamischen
hottest angesagtesten
bar bar
cocktail cocktail
cocktails cocktails
per pro
person person
experience erleben
the der

EN From the pages of JWM magazine we bring you the best destinations, hottest culinary trends and well-being remedies

DE Lesen Sie im JWM Magazine alles über die angesagtesten Reiseziele, brandaktuelle kulinarische Trends und Empfehlungen für mehr Wohlbefinden

inglês alemão
destinations reiseziele
hottest angesagtesten
culinary kulinarische
trends trends
magazine magazine
well wohlbefinden

EN We?ve Been on The Road and off The Record with The Hottest New Artists to Create Emerging.

DE WIR WAREN AUF ACHSE UND HABEN KEINE MÜHEN GESCHEUT, UM MIT DEN ANGESAGTESTEN NEUEN KÜNSTLERN EINEN BLICK HINTER DIE KULISSEN ZU WERFEN.

inglês alemão
hottest angesagtesten
new neuen
we wir
to zu
with mit
emerging die
and und

EN I also spotted several thin layers what I think was Calcium sulphate around some of the hottest vents that has a melting temperature of around 1,460 °C.

DE Außerdem entdeckte ich mehrere dünne Schichten, bei denen es sich meiner Meinung nach um Kalziumsulfat handelte, das sich um einige der heißesten Öffnungen mit einer Schmelztemperatur von etwa 1.460 °C befand.

inglês alemão
thin dünne
layers schichten
hottest heißesten
c c
has es
i ich
some einige
several mehrere
a einer

EN We’re shaping one of the hottest industries around so we expect a lot, and hope you’ll expect a lot from us in return.

DE Wir setzen Maßstäbe in einer der angesagtesten Branchen. Daher erwarten wir viel und hoffen, dass Sie auch viel von uns erwarten.

inglês alemão
hottest angesagtesten
industries branchen
expect erwarten
hope hoffen
so daher
and und
in in
we wir
a einer
us uns

EN All the opinion articles on the hottest tech topics

DE Editorials, Kolumnen und Meinungen zur Welt der Technik

inglês alemão
opinion meinungen
tech technik
articles und

EN The Sternen Grill is Zurich’s original street food outlet, serving the best sausage with the hottest mustard in town.

DE Der originale Zürcher Street Food heisst Sternen Grill. Hier gibt’s die beste Wurst mit dem schärfsten Senf der Stadt.

inglês alemão
grill grill
street street
sausage wurst
mustard senf
town stadt
original originale
with mit
the best beste

EN July is the hottest day of the year and occasionally records sweltering summer days of over 30° C (86 °F). This can give rise to heavy thunderstorms in the evenings.

DE Der Juli ist der wärmste Monat des Jahres und verbucht ab und zu heisse Sommertage über 30° C. Abends kann es zu Hitzegewittern kommen.

inglês alemão
year jahres
c c
july juli
can kann
and und
to zu
is ist

EN Villa Source is the hottest accommodation facility in Poland that offers a year-round stylish SPA area: an indoor swimming pool 9m x 5m with a massage and counter-current nozzle, a 1.6m x 2.6m children's pool, a sauna zone: wet and steam…

DE Villa Source ist die heißeste Unterkunft in Polen, die das ganze Jahr über einen stilvollen Wellnessbereich bietet: ein Hallenbad 9 x 5 m mit Massage- und Gegenstromdüse, ein 1,6 x 2,6 m großes Kinderbecken, ein Saunabereich: Nass- und Dampfbad…

EN August is the hottest month in Ibiza, and so we tend to spend most of our time outside

DE Der August ist der heißeste Monat auf Ibiza, und deshalb verbringen wir die meiste Zeit im Freien

inglês alemão
hottest heißeste
ibiza ibiza
spend verbringen
august august
month monat
so deshalb
time zeit
is ist
and und
we wir
most meiste

EN Access to the hottest must-see sport events sponsored by Oakley.

DE Erhalte Zugang zu den angesagtesten Sportveranstaltungen, die von Oakley gesponsert werden.

inglês alemão
access zugang
hottest angesagtesten
sponsored gesponsert
to zu
the den

EN Finally, here they are. The hottest, most exciting VR porn games!

DE Endlich sind sie da. Die heißesten und aufregendsten VR-Pornospiele!

inglês alemão
hottest heißesten
vr vr
most exciting aufregendsten
are sind
finally endlich

EN Squid Game is by far the hottest new show of 2021, and even though it seems as if every year there’s a new hit Netflix series everyone is talking abou...

DE Squid Game ist bei weitem die heißeste neue Show des Jahres 2021, und obwohl es scheint, als ob es jedes Jahr eine neue Netflix- Hitserie gibt, über

inglês alemão
game game
hottest heißeste
new neue
show show
netflix netflix
squid squid
it es
if ob
seems scheint
year jahr
though obwohl
as als
and und
a eine
every jedes
of über
the des
everyone die

EN One of Toronto’s hottest winterized patios, The Deck pulses with energy throughout the chilly months

DE Als eine der angesagtesten Winter-Terrassen Torontos pulsiert „The Deck“ in der kalten Jahreszeit

inglês alemão
one eine
of der
hottest angesagtesten
patios terrassen
deck deck
throughout in

EN The sub-flagship category is one of the hottest in smartphones right now.

DE Die Sub-Flaggschiff-Kategorie ist derzeit eine der heißesten in Smartphones.

inglês alemão
category kategorie
hottest heißesten
smartphones smartphones
in in
is ist
right now derzeit

EN Get the hottest new graphics cards in a superb HP OMEN desktop.

DE HP hat die neueste Version seines Elite X2 1012 G2 vorgestellt, eines Tablets mit abnehmbarer Tastatur, das sich an Unternehmen und IT-Experten richte...

inglês alemão
hp hp
new neueste
desktop tablets
in mit
the version
a eines

EN The hottest new art-house movies and directors are here in Palma this week with the start of Evolution! Mallorca International Film Festival. Don?t miss it!

DE Die angesagtesten Kunst-Filme & Regisseure sind diese Woche in Palma: das Evolution! Mallorca International Film Festival hat angefangen, nicht verpassen!

inglês alemão
hottest angesagtesten
directors regisseure
in in
palma palma
week woche
evolution evolution
mallorca mallorca
international international
festival festival
miss verpassen
movies filme
film film
are sind

EN Mallorca?s capital is picture perfect. From cobbled streets to swaying palm trees, Palma is set to become one of Europe?s hottest city-break destinations.

DE Palma ist traumhaft schön! Historische Gassen und wiegende Palmen machen die Hauptstadt von Mallorca zu einem der begehrtesten Urlaubsziele für Städtereisen in Europa.

inglês alemão
mallorca mallorca
streets gassen
palma palma
europe europa
palm trees palmen
is ist
to zu
one und

EN Getting inspiration for your holiday to Mallorca? Our aim is to compile all the hottest tips, trends and places into good-looking articles you’ll enjoy scrolling through

DE Haben Sie Ideen für Ihren nächsten Mallorca-Urlaub bekommen? Unser Ziel ist es, die heißesten Tipps, Trends und Orte ausfindig zu machen und Ihnen in ansprechenden Artikeln zu präsentieren

inglês alemão
holiday urlaub
mallorca mallorca
hottest heißesten
trends trends
places orte
tips tipps
your ihren
to zu
is ist
our unser
and und
into in
for für

EN 11 hottest places for an evening in Palma

DE Die 10 besten Restaurants in Santa Catalina zum Verlieben

inglês alemão
in in
evening die
for zum

EN 11 hottest places for an evening in Palma - Living in Mallorca

DE Die 11 angesagtesten Orte zum Ausgehen in Palma - Das Leben auf Mallorca

inglês alemão
hottest angesagtesten
places orte
palma palma
living leben
mallorca mallorca
in in
evening die
for zum

EN Just across from the main gallery, the Gallery RED concept store also offers giftable artworks and contemporary curios, while a third space showcases some of the world’s hottest new artists

DE Gegenüber der Hauptgalerie bietet der Concept Store von Gallery RED weitere Kunstwerke und zeitgenössische Kuriositäten, während im dritten Ausstellungsraum einige der vielversprechendsten jungen Künstler zu finden sind

inglês alemão
gallery gallery
concept concept
store store
artworks kunstwerke
contemporary zeitgenössische
artists künstler
new jungen
offers bietet
red red
and und
some einige
across über
third der

EN Anyone familiar with home design company Espacio will know of its numerous stylish showrooms, brimming with the latest state-of-the-art technologies, hottest home design trends, and top quality international brands

DE Jeder, der mit dem Wohndesign-Unternehmen Espacio vertraut ist, kennt die zahlreichen sowie stilvollen Ausstellungsräume mit neuesten Technologien, den angesagten Trends aus dem Bereich Wohndesign sowie internationalen Marken von höchster Qualität

inglês alemão
familiar vertraut
company unternehmen
espacio espacio
numerous zahlreichen
stylish stilvollen
trends trends
quality qualität
international internationalen
brands marken
technologies technologien
know kennt
top höchster
with mit
latest neuesten
the den

EN Enjoy a meal at one of Denver’s newest and hottest restaurants—The Ponti, created in partnership with a James Beard Award-winning chef.

DE Genießen Sie ein Essen in einem der neuesten und angesagtesten Restaurants in Denver – dem Ponti, das in Zusammenarbeit mit einem mit dem James Beard Award ausgezeichneten Küchenchef entstanden ist.

EN Members of The Craft Club get access to exclusive deals & discounts on the hottest craft suppliers. Instantly earn back your subscription by using these deals.

DE Mitglieder des DIY Clubs erhalten Zugang zu exklusiven Angeboten und Rabatten für die angesagtesten Bastelzubehör-Anbieter. Verdiene sofort dein Abonnement zurück, indem du diese Angebote nutzt.

inglês alemão
members mitglieder
exclusive exklusiven
hottest angesagtesten
suppliers anbieter
subscription abonnement
club clubs
access zugang
deals angebote
discounts rabatten
to zu
by indem
back zurück
get erhalten
on sofort

EN Join us in Denver, May 16-19 – where we’ll discuss the hottest trends, latest insights, and most innovative solutions for activating your data.

DE Beginnen Sie Ihre Reise von traditioneller BI zu Active Intelligence bei dieser kostenlosen Online-Veranstaltung.

inglês alemão
insights intelligence
and zu
your ihre

EN Join QlikWorld May 16-19 to discover the hottest trends, latest insights, and most innovative solutions for activating your data.

DE Gipfel zur Datenaktivierung: Beginnen Sie Ihre Reise von traditioneller BI zu Active Intelligence.

inglês alemão
insights intelligence
to zu
your ihre
the zur

EN Our talented DevOps team has built our unique hosting platform based on one of the hottest virtualization technologies - Linux Containers (LXC)

DE Unser talentiertes DevOps-Team hat unsere einzigartige Hosting-Plattform basierend auf einer der heißesten Virtualisierungstechnologien - Linux Containers (LXC) - entwickelt

inglês alemão
talented talentiertes
devops devops
team team
hosting hosting
hottest heißesten
linux linux
lxc lxc
containers containers
platform plattform
based on basierend
our unsere
has hat
built entwickelt
unique einzigartige

EN The magazine continues to be the island’s benchmark publication for sharing all the latest openings, real life stories, hottest trends, glamourous events, and lots more

DE Unter den Printmedien ist das abcMallorca Magazin der Bezugspunkt für Neueröffnungen, Lebensgeschichten, neueste Trends, glamouröse Events und vieles mehr auf der Insel

inglês alemão
magazine magazin
openings öffnungen
trends trends
events events
and und
for für
to insel
life ist
the den

EN Try it and make a bowl with the hottest superfoods, you will be amazed how delicious it is.

DE Versuche es und mach einen Bowl mit den angesagtesten Superfoods, du wirst staunen, wie lecker das ist.

inglês alemão
hottest angesagtesten
delicious lecker
bowl bowl
it es
try versuche
make mach
with mit
and und
is ist
will wirst
you du
the den
a einen
how wie

EN Job market and employment trends are always changing. Get insight into the hottest positions and in-demand skills. Read more >

DE Auf unserem Blog tauschen wir uns mit Ihnen rund um die Themen Karriere, Berufsalltag, Leadership und Recruiting sowie zu Arbeitsmarkttrends aus. Mehr erfahren >

inglês alemão
job karriere
gt gt
more mehr
and erfahren
in rund
get zu
read und

EN Features like Smart Lists help you segment and filter your leads and deals in real-time, so you can stay focused on the hottest opportunities

DE Funktionen wie Smart Lists helfen Ihnen, Ihre Leads und Transaktionen in Echtzeit segmentieren und filtern, damit Sie sich auf die besten Möglichkeiten konzentrieren können

inglês alemão
smart smart
segment segmentieren
filter filtern
deals transaktionen
focused konzentrieren
features funktionen
leads leads
can können
lists die
and und
your ihre
real-time echtzeit
opportunities möglichkeiten
help helfen
in in
the ihnen
you sie
so damit

EN Read all the important news about Talent Garden, discover the hottest trends from the digital and tech industry and explore new breakthrough opportunities with our experts.

DE Lies alle wichtigen News über Talent Garden, entdecke die heißesten Trends aus der Digital- und Tech-Branche und erkunde mit unseren Experten neue bahnbrechende Möglichkeiten.

inglês alemão
important wichtigen
talent talent
garden garden
hottest heißesten
trends trends
digital digital
industry branche
opportunities möglichkeiten
news news
tech tech
new neue
experts experten
and lies
read und
all alle
discover entdecke
from aus
with mit
the der
about über

EN All things nightlife: the best of the event galleries and the hottest tips in the event calendar

DE Alles rund ums Nachtleben mit den heissesten Impressionen der Eventgalerien und angesagtesten Ausgehtipps im Eventkalender

inglês alemão
nightlife nachtleben
hottest angesagtesten
in the im
and und
in rund
the den
of der

Mostrando 50 de 50 traduções