Traduzir "once the hottest" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "once the hottest" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de once the hottest

inglês
russo

EN The hottest days of summer; the hottest time of year.

RU Самые жаркие дни в году.

Transliteração Samye žarkie dni v godu.

EN The hottest days of summer; the hottest time of year.

RU Самые жаркие дни в году.

Transliteração Samye žarkie dni v godu.

EN From the pages of JWM magazine we bring you the best destinations, hottest culinary trends and well-being remedies

RU На страницах журнала JWM вы узнаете о лучших местах для отдыха, самых модных кулинарных тенденциях и секретах хорошего самочувствия

Transliteração Na stranicah žurnala JWM vy uznaete o lučših mestah dlâ otdyha, samyh modnyh kulinarnyh tendenciâh i sekretah horošego samočuvstviâ

EN Let's go through some of the hottest Mobidea Academy articles, selected by industry experts

RU Пройдите через самые актуальные статьи Академии, выбранные экспертами индустрии

Transliteração Projdite čerez samye aktualʹnye statʹi Akademii, vybrannye ékspertami industrii

EN For 5 ways to keep up with the hottest trends on Amazon, check out our latest blog post!https://t.co/CnMI9Esp0W

RU Чтобы узнать о 5 способах быть в курсе самых горячих тенденций на Amazon, ознакомьтесь с нашим последним сообщением в блоге!https://t.co/CnMI9Esp0W

Transliteração Čtoby uznatʹ o 5 sposobah bytʹ v kurse samyh gorâčih tendencij na Amazon, oznakomʹtesʹ s našim poslednim soobŝeniem v bloge!https://t.co/CnMI9Esp0W

inglês russo
amazon amazon
https https

EN Subscribe to the hottest deal offered by the software and use it for a lifetime

RU Подпишитесь на самые выгодные предложения, предлагаемые программой, и пользуйтесь ею всю жизнь

Transliteração Podpišitesʹ na samye vygodnye predloženiâ, predlagaemye programmoj, i polʹzujtesʹ eû vsû žiznʹ

EN Push ads are the hottest format in affiliate marketing! Learn everything you need to know to create a push ads campaign.

RU Сегодня мы рассмотрим функции и характеристики PopAds. Скорее всего вы уже знаете, что эта рекламная сеть работает с поп-трафиком. В?

Transliteração Segodnâ my rassmotrim funkcii i harakteristiki PopAds. Skoree vsego vy uže znaete, čto éta reklamnaâ setʹ rabotaet s pop-trafikom. V?

EN Top 10 hottest dishes in Monterrey, Mexico

RU Четыре лучших ресторана Москвы

Transliteração Četyre lučših restorana Moskvy

EN Taking an Instagram account private has been the hottest trend of 2018: meme accounts have started it in the beginning of the year, getting lots of people outraged...

RU Уровень вовлеченности (ER) - это очень популярная тема для обсуждения в последние годы. Вариантов...

Transliteração Urovenʹ vovlečennosti (ER) - éto očenʹ populârnaâ tema dlâ obsuždeniâ v poslednie gody. Variantov...

EN One the hottest masturbation sessions ever super soaked love tunnel

RU Бабушка эффи любит молодую щель

Transliteração Babuška éffi lûbit moloduû ŝelʹ

inglês russo
love любит

EN Get The Hottest Styles Website Template

RU Советы По Моде Шаблон Веб-Сайта

Transliteração Sovety Po Mode Šablon Veb-Sajta

EN In information security, the job of cybersecurity engineer is one of the hottest jobs.

RU В информационной безопасности работа инженера по кибербезопасности является одной из самых горячих рабочих мест.

Transliteração V informacionnoj bezopasnosti rabota inženera po kiberbezopasnosti âvlâetsâ odnoj iz samyh gorâčih rabočih mest.

EN 2: Profile functions on first request and compile the hottest functions afterwards.

RU 2: Профилирование функций при первом запросе и затем компилирование самых популярных функций.

Transliteração 2: Profilirovanie funkcij pri pervom zaprose i zatem kompilirovanie samyh populârnyh funkcij.

EN Push ads are the hottest format in affiliate marketing! Learn everything you need to know to create a push ads campaign.

RU Как вы уже поняли из названия, в этой статье речь пойдет о свипстейках. Но это не типичная статья, а интервью?

Transliteração Kak vy uže ponâli iz nazvaniâ, v étoj statʹe rečʹ pojdet o svipstejkah. No éto ne tipičnaâ statʹâ, a intervʹû?

EN Let's go through some of the hottest Mobidea Academy articles, selected by industry experts

RU Пройдите через самые актуальные статьи Академии, выбранные экспертами индустрии

Transliteração Projdite čerez samye aktualʹnye statʹi Akademii, vybrannye ékspertami industrii

EN You can find the hottest native ads, landing pages, and you can determine the winning combination of your competitors!

RU Вы можете найти горячие новинки нативных объявлений, лендингов и вычислить выигрышную комбинацию конкурентов!

Transliteração Vy možete najti gorâčie novinki nativnyh obʺâvlenij, lendingov i vyčislitʹ vyigryšnuû kombinaciû konkurentov!

EN The hottest eats in Bangkok, Thailand

RU Топ-10 самых вкусных украинских блюд в Киеве

Transliteração Top-10 samyh vkusnyh ukrainskih blûd v Kieve

EN Find the hottest selling dropship products and manage your store from one single platform.

RU Найдите популярные продукты дропшиппинга и управляйте своим магазином с единой платформы.

Transliteração Najdite populârnye produkty dropšippinga i upravlâjte svoim magazinom s edinoj platformy.

EN Hottest gay porn stars and amateur guys with monster cocks require your attention.

RU Самые горячие гей порно актеры и любители с большими хуями ждут вашего внимания.

Transliteração Samye gorâčie gej porno aktery i lûbiteli s bolʹšimi huâmi ždut vašego vnimaniâ.

EN At the sites in our teen collection you’ll find the hottest of teen starlets

RU На сайтах нашей подростковой коллекции вы найдете самых горячих звездочек-подростков

Transliteração Na sajtah našej podrostkovoj kollekcii vy najdete samyh gorâčih zvezdoček-podrostkov

EN Hello Phemex users, Are you an owner of one of the hottest coins - LUNA? If not, we got you covered (or let us add some more to your wallet)! All newly registered users who join this campaign will ……

RU Арена Трейдеров Phemex (#PTArena) - это торговое криптосоревнование по контракту BTC/USD, в котором будут бороться разли……

Transliteração Arena Trejderov Phemex (#PTArena) - éto torgovoe kriptosorevnovanie po kontraktu BTC/USD, v kotorom budut borotʹsâ razli……

EN "We cannot do everything at once, but we can do something at once."

RU «Мы не можем сделать все сразу, но мы можем сделать что-то сразу».

Transliteração «My ne možem sdelatʹ vse srazu, no my možem sdelatʹ čto-to srazu».

EN Initial PBR is done once and only once for a product—when you first transition to Scrum or when you start a new product

RU Первичный PBR делается один и только один раз для продукта — во время перехода на Скрам или когда вы запускаете новый продукт

Transliteração Pervičnyj PBR delaetsâ odin i tolʹko odin raz dlâ produkta — vo vremâ perehoda na Skram ili kogda vy zapuskaete novyj produkt

EN Once live, it is ready for you to use! You will also receive an email confirmation once request is complete.

RU После запуска он готов к использованию! Вы также получите подтверждение по электронной почте после завершения запроса.

Transliteração Posle zapuska on gotov k ispolʹzovaniû! Vy takže polučite podtverždenie po élektronnoj počte posle zaveršeniâ zaprosa.

EN Once your website is a part of the Cloudflare community, its web traffic is routed through our intelligent global network

RU Как только ваш веб-сайт становится частью сообщества Cloudflare, его веб-трафик направляется через нашу интеллектуальную глобальную сеть

Transliteração Kak tolʹko vaš veb-sajt stanovitsâ častʹû soobŝestva Cloudflare, ego veb-trafik napravlâetsâ čerez našu intellektualʹnuû globalʹnuû setʹ

inglês russo
cloudflare cloudflare

EN Once you sign up for a Semrush free trial, request a free training session here

RU После регистрации на получение бесплатной пробной версии Semrush отправьте заявку на проведение бесплатного тренинга здесь

Transliteração Posle registracii na polučenie besplatnoj probnoj versii Semrush otpravʹte zaâvku na provedenie besplatnogo treninga zdesʹ

inglês russo
semrush semrush

EN Once your quote has been created, you'll receive a copy via email

RU После создания расчета его копия придет вам по электронной почте

Transliteração Posle sozdaniâ rasčeta ego kopiâ pridet vam po élektronnoj počte

EN Once logged in, select the Orders option at the top of the page

RU После входа в систему выберите вариант Orders (Заказы) в верхней части страницы

Transliteração Posle vhoda v sistemu vyberite variant Orders (Zakazy) v verhnej časti stranicy

EN Quotes for cloud or Data Center cannot be edited once created

RU Изменение расчетов стоимости для продуктов Cloud или Data Center после их создания невозможно

Transliteração Izmenenie rasčetov stoimosti dlâ produktov Cloud ili Data Center posle ih sozdaniâ nevozmožno

inglês russo
cloud cloud
data data

EN If your account is past due, the credit card will be charged once it is updated. 

RU Если оплата аккаунта просрочена, средства с кредитной карты будут списаны сразу после обновления.

Transliteração Esli oplata akkaunta prosročena, sredstva s kreditnoj karty budut spisany srazu posle obnovleniâ.

EN If your account is past due, the credit card will be charged once it is updated.

RU Если ваш аккаунт просрочен, средства с кредитной карты будут списаны после его обновления.

Transliteração Esli vaš akkaunt prosročen, sredstva s kreditnoj karty budut spisany posle ego obnovleniâ.

EN This means you can easily scale applications and only have to worry about configuring all your settings once

RU Это означает, что вы можете легко масштабировать приложения и нужно только беспокоиться о настройке всех ваших настроек один раз

Transliteração Éto označaet, čto vy možete legko masštabirovatʹ priloženiâ i nužno tolʹko bespokoitʹsâ o nastrojke vseh vaših nastroek odin raz

EN Once approved by you, we will assist you with any necessary steps to finalize your migration to Hostwinds.

RU После того, как вы утверждены вами, мы поможем вам любые необходимые шаги, чтобы завершить свою миграцию в Hostwinds.

Transliteração Posle togo, kak vy utverždeny vami, my pomožem vam lûbye neobhodimye šagi, čtoby zaveršitʹ svoû migraciû v Hostwinds.

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Once upgraded, our team of experts is available 24/7/365 to provide any support that falls within Hostwinds Tiers of Support.

RU После обновления наша команда экспертов доступна 24/7/365 предоставить любую поддержку, которая подпадает под Hostwinds Уровни поддержки.

Transliteração Posle obnovleniâ naša komanda ékspertov dostupna 24/7/365 predostavitʹ lûbuû podderžku, kotoraâ podpadaet pod Hostwinds Urovni podderžki.

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website

RU Как только мы завершили миграцию, мы предоставим вам инструкции для предварительного просмотра вашего мигрированного веб-сайта

Transliteração Kak tolʹko my zaveršili migraciû, my predostavim vam instrukcii dlâ predvaritelʹnogo prosmotra vašego migrirovannogo veb-sajta

EN Once you receive your cPanel login details, you can begin managing all aspects of your website.

RU Как только вы получите свой cPanel Детали входа, вы можете начать управлять всеми аспектами вашего сайта.

Transliteração Kak tolʹko vy polučite svoj cPanel Detali vhoda, vy možete načatʹ upravlâtʹ vsemi aspektami vašego sajta.

inglês russo
cpanel cpanel

EN Once you have upgraded your plan and paid the invoice, you can begin adding more domains immediately.

RU Как только вы улучшили свой план и оплатили счет, вы можете немедленно начать добавлять больше доменов.

Transliteração Kak tolʹko vy ulučšili svoj plan i oplatili sčet, vy možete nemedlenno načatʹ dobavlâtʹ bolʹše domenov.

inglês russo
plan план
invoice счет
immediately немедленно
begin начать
adding добавлять
domains доменов
more больше
your свой
and и
can можете

EN Once specified, click “Compare” and see the results.

RU Составив список, нажмите «Сравнить», чтобы получить результаты.

Transliteração Sostaviv spisok, nažmite «Sravnitʹ», čtoby polučitʹ rezulʹtaty.

EN Get real-time control over your info and easily update it for all the directories at once.

RU Мы предлагаем вам возможность в реальном времени контролировать и быстро обновлять контактные данные во всех справочниках сразу.

Transliteração My predlagaem vam vozmožnostʹ v realʹnom vremeni kontrolirovatʹ i bystro obnovlâtʹ kontaktnye dannye vo vseh spravočnikah srazu.

EN Once you learn what’s working and what isn’t, have a look at our advice and suggestions on how to fix each issue

RU Когда вы узнаете, что работает, а что нет, взгляните на наши советы и рекомендации по исправлению каждой из обнаруженных проблем

Transliteração Kogda vy uznaete, čto rabotaet, a čto net, vzglânite na naši sovety i rekomendacii po ispravleniû každoj iz obnaružennyh problem

EN Check the estimated monthly search traffic for up to 200 websites at once using the Batch Analysis tool.

RU Проверьте ежемесячный расчетный поисковый трафик для 200 веб-сайтов сразу, используя Инструмент “Пакетный анализ”.

Transliteração Proverʹte ežemesâčnyj rasčetnyj poiskovyj trafik dlâ 200 veb-sajtov srazu, ispolʹzuâ Instrument “Paketnyj analiz”.

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

RU добавления рядом с записью или с помощью удобного ввода текста или выгрузки файла добавляйте большие количества записей одновременно.

Transliteração dobavleniâ râdom s zapisʹû ili s pomoŝʹû udobnogo vvoda teksta ili vygruzki fajla dobavlâjte bolʹšie količestva zapisej odnovremenno.

EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account

RU После того, как вы авторизовались, связать подключаемый модуль с вашей учетной записью можно одним щелчком мыши

Transliteração Posle togo, kak vy avtorizovalisʹ, svâzatʹ podklûčaemyj modulʹ s vašej učetnoj zapisʹû možno odnim ŝelčkom myši

EN The call history on your device is backed up once you connect your iPhone to iCloud over Wi-Fi, or when you generate an iTunes backup.

RU История вызовов на вашем устройстве резервируется после подключения iPhone к iCloud через Wi-Fi или при создании резервной копии iTunes.

Transliteração Istoriâ vyzovov na vašem ustrojstve rezerviruetsâ posle podklûčeniâ iPhone k iCloud čerez Wi-Fi ili pri sozdanii rezervnoj kopii iTunes.

inglês russo
iphone iphone
icloud icloud
itunes itunes

EN Once the data is extracted, open the CSV file with your inbound and the outbound calls.

RU После того, как данные будут извлечены, откройте CSV-файл с входящими и исходящими вызовами.

Transliteração Posle togo, kak dannye budut izvlečeny, otkrojte CSV-fajl s vhodâŝimi i ishodâŝimi vyzovami.

inglês russo
csv csv

EN Once you refer someone to us you’ll keep earning commission for as long as that user remains subscribed to flowkey Premium

RU Как только вы направите кого-то к нам, вы будете получать комиссию всё время, пока пользователь остается подписанным на flowkey Premium

Transliteração Kak tolʹko vy napravite kogo-to k nam, vy budete polučatʹ komissiû vsë vremâ, poka polʹzovatelʹ ostaetsâ podpisannym na flowkey Premium

inglês russo
premium premium

EN Once a Site Admin has logged into the site:

RU После того как администратор сайта войдет на сайт, он должен выполнить следующие действия:

Transliteração Posle togo kak administrator sajta vojdet na sajt, on dolžen vypolnitʹ sleduûŝie dejstviâ:

EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed

RU Зарегистрировать URL-адрес можно также из электронного сообщения с подтверждением, которое поступит после обработки платежа

Transliteração Zaregistrirovatʹ URL-adres možno takže iz élektronnogo soobŝeniâ s podtverždeniem, kotoroe postupit posle obrabotki plateža

inglês russo
urls url

EN This can be changed from within the site once logged in.

RU Изменить эту роль можно на сайте, выполнив вход.

Transliteração Izmenitʹ étu rolʹ možno na sajte, vypolniv vhod.

EN Submitting payment once your site data has been deleted will not reactivate your subscription (or restore your site data).

RU Если платежи совершены после удаления данных сайта, то подписка не возобновляется, а данные сайта — не восстанавливаются.

Transliteração Esli plateži soveršeny posle udaleniâ dannyh sajta, to podpiska ne vozobnovlâetsâ, a dannye sajta — ne vosstanavlivaûtsâ.

Mostrando 50 de 50 traduções