EN A discussion on the new meaning of luxury and how it is changing in recent years. Helen Cummins gives her views on the factors that are currently influenceing the new meaning of luxury.
"meaning that ai" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN A discussion on the new meaning of luxury and how it is changing in recent years. Helen Cummins gives her views on the factors that are currently influenceing the new meaning of luxury.
DE Eine Diskussion über die neue Bedeutung von Luxus & wie sie sich in den letzten Jahren verändert. Helen Cummins äussert sich zu Faktoren, die momentan die neue Bedeutung von Luxus beeinflussen.
inglês | alemão |
---|---|
discussion | diskussion |
luxury | luxus |
cummins | cummins |
factors | faktoren |
currently | momentan |
helen | helen |
changing | beeinflussen |
new | neue |
recent | letzten |
in | in |
years | jahren |
the | den |
a | eine |
how | wie |
meaning | bedeutung |
of | von |
EN Dream herbs belong to a group of entheogens known as “oneirogens” (from the Greek oneiros meaning “dream” and gen meaning “creating”)
DE Traumkräuter gehören zur Gruppe der Entheogene, die als "Oneirogene" bekannt sind (von den griechischen Begriffen "Traum" und "Schöpfung" abgeleitet)
inglês | alemão |
---|---|
known | bekannt |
dream | traum |
group | gruppe |
belong | gehören |
as | als |
to | zur |
the | den |
EN A discussion on the new meaning of luxury and how it is changing in recent years. Helen Cummins gives her views on the factors that are currently influenceing the new meaning of luxury.
DE Eine Diskussion über die neue Bedeutung von Luxus & wie sie sich in den letzten Jahren verändert. Helen Cummins äussert sich zu Faktoren, die momentan die neue Bedeutung von Luxus beeinflussen.
inglês | alemão |
---|---|
discussion | diskussion |
luxury | luxus |
cummins | cummins |
factors | faktoren |
currently | momentan |
helen | helen |
changing | beeinflussen |
new | neue |
recent | letzten |
in | in |
years | jahren |
the | den |
a | eine |
how | wie |
meaning | bedeutung |
of | von |
EN A discussion on the new meaning of luxury and how it is changing in recent years. Helen Cummins gives her views on the factors that are currently influenceing the new meaning of luxury.
DE Eine Diskussion über die neue Bedeutung von Luxus & wie sie sich in den letzten Jahren verändert. Helen Cummins äussert sich zu Faktoren, die momentan die neue Bedeutung von Luxus beeinflussen.
inglês | alemão |
---|---|
discussion | diskussion |
luxury | luxus |
cummins | cummins |
factors | faktoren |
currently | momentan |
helen | helen |
changing | beeinflussen |
new | neue |
recent | letzten |
in | in |
years | jahren |
the | den |
a | eine |
how | wie |
meaning | bedeutung |
of | von |
EN A discussion on the new meaning of luxury and how it is changing in recent years. Helen Cummins gives her views on the factors that are currently influenceing the new meaning of luxury.
DE Eine Diskussion über die neue Bedeutung von Luxus & wie sie sich in den letzten Jahren verändert. Helen Cummins äussert sich zu Faktoren, die momentan die neue Bedeutung von Luxus beeinflussen.
inglês | alemão |
---|---|
discussion | diskussion |
luxury | luxus |
cummins | cummins |
factors | faktoren |
currently | momentan |
helen | helen |
changing | beeinflussen |
new | neue |
recent | letzten |
in | in |
years | jahren |
the | den |
a | eine |
how | wie |
meaning | bedeutung |
of | von |
EN Upload your customer’s certificate whenever necessary. For your security-conscious customers, we offer CSR support, meaning their private keys stay on Cloudflare, while they use the CA of their choice.
DE Laden Sie bei Bedarf das Zertifikat Ihres Kunden hoch. Für Ihre sicherheitsbewussten Kunden bieten wir CSR-Support, d. h. ihre privaten Schlüssel bleiben bei Cloudflare, während sie die CA ihrer Wahl verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
certificate | zertifikat |
necessary | bedarf |
csr | csr |
keys | schlüssel |
cloudflare | cloudflare |
choice | wahl |
customers | kunden |
support | support |
stay | bleiben |
we | wir |
offer | bieten |
your | ihre |
use | verwenden |
for | für |
EN API traffic is growing 39% annually, while web traffic is declining, meaning API security challenges are here to stay.
DE API-Traffic verzeichnet ein jährliches Wachstum von 39 %, während der Web-Datenverkehr zurückgeht. Daher wird der Schutz von APIs die Branche auch in Zukunft weiter beschäftigen.
inglês | alemão |
---|---|
growing | wachstum |
web | web |
security | schutz |
api | api |
traffic | traffic |
is | wird |
here | die |
EN "With Argo, we decreased latency by up to 36 percent and saw 42 percent fewer timeouts, meaning more matches and better connections for our users."
DE „Mit Argo konnten wir die Latenz um bis zu 36 % und Timeouts um 42 % verringern. So erhalten wir mehr Übereinstimmungen und bessere Verbindungen für unsere Benutzer.“
inglês | alemão |
---|---|
argo | argo |
latency | latenz |
connections | verbindungen |
users | benutzer |
we | wir |
more | mehr |
up | um |
and | und |
our | unsere |
to | zu |
better | bessere |
EN We build all of our locations to 2N redundancy standards (meaning two of everything) from the routers to our fiber paths. This keeps you online no matter what.
DE Wir bauen alle unsere Standorte an 2N Redundanzstandards (zwei von allem) von den Routern zu unseren Faserpfaden. Das hält dich online, egal was passiert.
inglês | alemão |
---|---|
keeps | hält |
online | online |
to | zu |
all | alle |
no matter | egal |
our | unsere |
of | von |
EN Important: The above mixers don?t have multi-track output to your computer, meaning you won?t be able to edit each person individually. Choose a USB interface if you need this.
DE Wichtig: Die oben genannten Mixer haben keinen Mehrspur-Ausgang zu Ihrem Computer, was bedeutet, dass Sie nicht jede Person einzeln bearbeiten können. Wählen Sie eine USB-Schnittstelle, wenn Sie diese benötigen.
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtig |
mixers | mixer |
output | ausgang |
computer | computer |
interface | schnittstelle |
usb | usb |
edit | bearbeiten |
to | bedeutet |
person | person |
choose | wählen |
have | haben |
if | wenn |
the | oben |
this | diese |
you need | benötigen |
individually | einzeln |
a | eine |
EN Podcast listeners are more likely to subscribe to Netflix or Amazon Prime (meaning they are less likely to be exposed to TV advertising)
DE Podcast-Hörer abonnieren eher Netflix oder Amazon Prime (d.h. sie sind weniger anfällig für TV-Werbung)
inglês | alemão |
---|---|
podcast | podcast |
listeners | hörer |
netflix | netflix |
less | weniger |
advertising | werbung |
prime | prime |
or | oder |
amazon | amazon |
more | eher |
subscribe | abonnieren |
meaning | sie |
are | sind |
to | für |
EN Structured Data can make you eligible for Rich Results that stand out in the SERPs - meaning you get more high quality clicks to your page.
DE Somit kannst Du Dich für Rich Snippet-Ergebnisse qualifizieren, die in den SERPs hervorstechen – was schlussendlich bedeutet, dass Du mehr Aufmerksamkeit auf Deine Snippet ziehst und dadurch mehr Klicks auf Deine Seite erhalten kannst.
inglês | alemão |
---|---|
results | ergebnisse |
clicks | klicks |
page | seite |
can | kannst |
in | in |
get | erhalten |
more | mehr |
you | du |
make | und |
EN Engage and inspire with advanced talent, core HR and payroll solutions that encompass every aspect of how your people find meaning at work.
DE Motivieren und inspirieren Sie Ihre Mitarbeiter: Mit fortschrittlichen Lösungen für Talent Management, HR und Lohn- & Gehaltsabrechnung stellen Sie sicher, dass Ihre Mitarbeiter zufrieden sind und Freude an der Arbeit haben.
inglês | alemão |
---|---|
advanced | fortschrittlichen |
talent | talent |
payroll | gehaltsabrechnung |
solutions | lösungen |
people | mitarbeiter |
inspire | inspirieren |
work | arbeit |
and | und |
your | ihre |
that | dass |
meaning | sie |
with | mit |
of | der |
EN Unveiling the meaning of machine translation quality measures
DE Alles über Übersetzungs-Proxys
inglês | alemão |
---|---|
of | über |
EN Global branding: The meaning of colors around the world
DE Globales Branding: Farben und ihre unterschiedliche kulturelle Bedeutung
inglês | alemão |
---|---|
branding | branding |
meaning | bedeutung |
world | globales |
EN Metrics are worthless without meaning. Quickly gather and explore detailed data to measure results, demonstrate impact and influence decision making.
DE Kennzahlen sind ohne die richtige Interpretation wertlos. Mit Sprout sammeln und analysieren Sie detaillierte Daten, um Ihre Ergebnisse zu messen, Einflussfaktoren zu identifizieren und die Entscheidungsfindung zu beeinflussen.
inglês | alemão |
---|---|
gather | sammeln |
detailed | detaillierte |
results | ergebnisse |
influence | beeinflussen |
without | ohne |
data | daten |
to | zu |
measure | messen |
are | sind |
meaning | sie |
metrics | kennzahlen |
and | und |
decision making | entscheidungsfindung |
EN Clicks: Users are only going to click on content that interests them. If you experience high clickthrough rates, your content is intriguing enough for users to want to see more, meaning that your subject title and accompanying image are effective.
DE Klicks: Nutzer werden nur auf Inhalte klicken, die sie interessieren. Wenn Sie hohe Klickraten verzeichnen, ist Ihr Inhalt ansprechend genug, dass Nutzer mehr sehen wollen. Das bedeutet, dass Ihr Beitragstitel und das dazugehörige Bild effektiv sind.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
effective | effektiv |
users | nutzer |
clicks | klicks |
your | ihr |
to | bedeutet |
click | klicken |
content | inhalte |
high | hohe |
if | wenn |
enough | genug |
more | mehr |
that | dass |
only | nur |
on | auf |
is | ist |
are | sind |
EN The meaning of shapes in design - 99designs
DE Die Bedeutung von Formen im Design - 99designs
inglês | alemão |
---|---|
meaning | bedeutung |
shapes | formen |
of | von |
the | die |
design | design |
EN The meaning of shapes in design
DE Die Bedeutung von Formen im Design
inglês | alemão |
---|---|
meaning | bedeutung |
shapes | formen |
design | design |
of | von |
the | die |
EN To make sure your shapes are speaking a language your viewers will understand, we’re going to walk you through how to use the meaning of shapes in design.
DE Um sicherzustellen, dass die Formen in deinen Designs eine Sprache sprechen, die deine Betrachter verstehen, erklären wir in diesem Artikel, wie man die Bedeutung von Formen im Design anwendet.
inglês | alemão |
---|---|
viewers | betrachter |
in | in |
understand | verstehen |
design | design |
shapes | formen |
meaning | bedeutung |
language | sprache |
walk | die |
of | von |
EN The meaning of geometric shapes —
DE Die Bedeutung geometrischer Formen —
EN The meaning of organic shapes —
DE Die Bedeutung organischer Formen —
EN The meaning of abstract shapes —
DE Die Bedeutung abstrakter Formen —
EN Although abstract shapes contain geometric shapes, their meaning is based on reference and symbolism. Icons by JansDesign
DE Obwohl abstrakte Formen geometrische Formen enthalten, basiert ihre Bedeutung auf Referenz und Symbolik. Symbole von JansDesign
inglês | alemão |
---|---|
abstract | abstrakte |
shapes | formen |
geometric | geometrische |
meaning | bedeutung |
reference | referenz |
icons | symbole |
although | obwohl |
and | und |
contain | enthalten |
on | auf |
by | von |
their | ihre |
EN This is where visual hierarchy comes into play: if you are going for a particular meaning, you want to make sure the associated shape takes precedence
DE An dieser Stelle kommt die visuelle Hierarchie ins Spiel: Wenn du auf eine bestimmte Bedeutung aus bist, musst du sicherstellen, dass die entsprechende Form im Vordergrund steht
inglês | alemão |
---|---|
visual | visuelle |
hierarchy | hierarchie |
shape | form |
is | steht |
meaning | bedeutung |
you | du |
are | bist |
make sure | sicherstellen |
want | musst |
EN This allows its meaning to overpower the other shapes that are sometimes necessary for compound forms.
DE Dadurch überstrahlt ihre Bedeutung die der anderen Formen, die manchmal für zusammengesetzte Formen notwendig sind.
inglês | alemão |
---|---|
meaning | bedeutung |
sometimes | manchmal |
necessary | notwendig |
other | anderen |
shapes | formen |
are | sind |
for | für |
the | der |
EN By ignoring the meaning of shapes, you will not only risk missing out on their communicative power, you may accidentally create messages and meanings that don’t fit your design’s vision.
DE Wenn du die Bedeutung von Formen unterschätzt, riskierst du nicht nur, dass dir ihre kommunikative Kraft entgeht, sondern könntest auch versehentlich Botschaften und Bedeutungen kreieren, die nicht zur Vision deines Designs passen.
inglês | alemão |
---|---|
meaning | bedeutung |
accidentally | versehentlich |
meanings | bedeutungen |
vision | vision |
shapes | formen |
designs | designs |
your | deines |
will | kraft |
that | dass |
messages | botschaften |
dont | nicht |
of | von |
only | nur |
and | und |
EN Understanding the meaning of shapes is only the first step
DE Die Bedeutung von Formen zu verstehen ist nur der erste Schritt
inglês | alemão |
---|---|
shapes | formen |
meaning | bedeutung |
step | schritt |
is | ist |
the first | erste |
understanding | verstehen |
only | nur |
EN Hostwinds Managed Windows VPS comes with 24/7/365 assistance from our team of experts, meaning if you need any support at any time, we will do everything we can to help you.
DE Hostwinds Verwaltete Fenster. VPS kommt mit 24/7/365 Unterstützung durch unser Expertenteam. Wenn Sie zu irgendeinem Zeitpunkt Unterstützung benötigen, werden wir alles tun, um Ihnen zu helfen.
inglês | alemão |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
managed | verwaltete |
windows | fenster |
vps | vps |
team of experts | expertenteam |
support | unterstützung |
we | wir |
do | tun |
to | zu |
if | wenn |
everything | alles |
you need | benötigen |
help | helfen |
with | mit |
EN A Dedicated Server is a server that is all yours, meaning all of its physical resources are available only to you
DE Ein dedizierter Server ist ein Server, der Ihnen gehört, dh alle physischen Ressourcen stehen nur Ihnen zur Verfügung
inglês | alemão |
---|---|
server | server |
physical | physischen |
resources | ressourcen |
only | nur |
all | alle |
a | ein |
dedicated | der |
EN Aside from that, the reliability of free VPNs is usually far less consistent, meaning you might have to deal with lagging internet speeds. ExpressVPN, on the other hand, is known for its consistently fast connections.
DE Außerdem ist die Zuverlässigkeit kostenloser VPNs in der Regel weitaus weniger beständig, so dass Sie möglicherweise mit langsamen Internetgeschwindigkeiten zu kämpfen haben. Dagegen ist ExpressVPN für seine konstant schnellen Verbindungen bekannt.
inglês | alemão |
---|---|
reliability | zuverlässigkeit |
free | kostenloser |
vpns | vpns |
usually | in der regel |
far | weitaus |
less | weniger |
expressvpn | expressvpn |
known | bekannt |
consistently | beständig |
fast | schnellen |
on the other hand | dagegen |
connections | verbindungen |
might | möglicherweise |
is | ist |
to | zu |
with | mit |
for | für |
have | haben |
on | in |
that | dass |
EN It might have speed limits, meaning you won?t be able to use your internet connection?s full speed while the VPN is activated
DE Es kann Geschwindigkeitsbegrenzungen aufweisen, was bedeutet, dass Sie nicht in der Lage sind, die volle Geschwindigkeit Ihrer Internetverbindung zu nutzen, während das VPN aktiviert ist
inglês | alemão |
---|---|
speed | geschwindigkeit |
vpn | vpn |
activated | aktiviert |
internet connection | internetverbindung |
it | es |
have | aufweisen |
use | nutzen |
to | bedeutet |
is | ist |
be | kann |
the | der |
you | sie |
EN Finally, free VPNs also often lack a proper support desk, meaning you won?t be able to contact them as easily and quickly when you run into a problem.
DE Und schließlich haben kostenlose VPNs oft keinen richtigen Kundendienst, was bedeutet, dass Sie sie nicht so einfach und schnell kontaktieren können, wenn Sie auf ein Problem stoßen.
inglês | alemão |
---|---|
vpns | vpns |
often | oft |
support | kundendienst |
free | kostenlose |
lack | nicht |
problem | problem |
to | bedeutet |
and | und |
quickly | schnell |
finally | schließlich |
contact | kontaktieren |
when | wenn |
a | ein |
you | sie |
be | dass |
easily | einfach |
EN More online privacy: With a VPN, your IP address is anonymized, meaning what you?re doing on the internet can?t be traced back to you. For users who enjoy such anonymity, a VPN is a must.
DE Mehr Online-Privatsphäre: Mit einem VPN wird Ihre IP-Adresse anonymisiert, was bedeutet, dass das, was Sie im Internet tun, nicht zu Ihnen zurückverfolgt werden kann. Für Benutzer, die solche Anonymität genießen, ist ein VPN ein Muss.
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
address | adresse |
anonymized | anonymisiert |
t | t |
enjoy | genießen |
online | online |
internet | internet |
users | benutzer |
anonymity | anonymität |
privacy | privatsphäre |
can | kann |
more | mehr |
your | ihre |
to | bedeutet |
with | mit |
what | tun |
a | ein |
the | wird |
you | sie |
must | muss |
EN In 2016, the Singapore Turf Club and Singapore Pools were given such an exception, meaning online sports betting can be conducted through them.
DE Im Jahr 2016 wurde dem Singapore Turf Club und den Singapore Pools eine solche Ausnahme gewährt, was bedeutet, dass online Sportwetten über sie abgewickelt werden können.
inglês | alemão |
---|---|
singapore | singapore |
club | club |
pools | pools |
exception | ausnahme |
online | online |
can | können |
and | und |
betting | sportwetten |
be | werden |
the | den |
EN Moreover, free VPN providers often work with data restrictions, meaning you won?t be able to watch for long until your VPN cuts off
DE Außerdem gibt es bei kostenlosen Anbietern oft Datenlimits; möglicherweise können Sie also nur kurz streamen, bevor die Verbindung blockiert
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenlosen |
providers | anbietern |
often | oft |
able | möglicherweise |
you | sie |
off | die |
for | nur |
EN A colorful, eye-catching chart is much more vivid and communicates meaning more effectively than a table of numeric data
DE Ein farbiges Diagramm ist viel anschaulicher und vermittelt Ergebnisse besser als Zahlentabellen
inglês | alemão |
---|---|
data | ergebnisse |
chart | diagramm |
much | viel |
and | und |
a | ein |
is | ist |
than | als |
EN Make it easier to memorise and assimilate your domain name by giving priority to the meaning
DE Wählen Sie einen sinnreichen Domainnamen, der leichter zu merken und exemplarisch ist
inglês | alemão |
---|---|
easier | leichter |
and | und |
domain name | domainnamen |
to | zu |
EN These new extensions offer a wide field of expression, allowing strong "name-extension" meaning associations to be designed as well as clever hooks to stand out from the competition.
DE Die neuen Erweiterungen bieten breite Ausdrucksmöglichkeiten, da sinnreiche Assoziierungen von Name und Erweiterung hergestellt werden können, die als raffinierte Aufhänger, um sich von der Konkurrenz abzuheben, dienen.
inglês | alemão |
---|---|
new | neuen |
offer | bieten |
wide | breite |
name | name |
extensions | erweiterungen |
extension | erweiterung |
allowing | und |
as | als |
the competition | konkurrenz |
EN Stay away from regular Macbooks (the non ?Pro? models). They basically use a similar processor to a phone, meaning they?re designed for battery life over speed.
DE Halten Sie sich von normalen Macbooks (die nicht "Pro"-Modelle) fern. Sie verwenden im Grunde genommen einen ähnlichen Prozessor wie ein Telefon, was bedeutet, dass sie für eine längere Akkulaufzeit als für die Geschwindigkeit ausgelegt sind.
inglês | alemão |
---|---|
models | modelle |
processor | prozessor |
phone | telefon |
speed | geschwindigkeit |
battery life | akkulaufzeit |
use | verwenden |
similar | ähnlichen |
to | bedeutet |
away | fern |
pro | pro |
EN The Shure SM7B is a standard in radio broadcasting, meaning it?s easily right at home for your podcasting studio.
DE Der Shure SM7B ist ein Standard im Rundfunkbereich, d.h. er ist für Ihr Podcasting-Studio einfach zu Hause.
inglês | alemão |
---|---|
standard | standard |
podcasting | podcasting |
studio | studio |
at home | hause |
a | b |
your | ihr |
for | für |
the | der |
is | ist |
in | zu |
EN This is a ?2-in-1? laptop, meaning that the 4K touchscreen folds backward, effectively making it a tablet
DE Dies ist ein "2-in-1″-Laptop, was bedeutet, dass der 4K-Touchscreen nach hinten geklappt wird, wodurch er effektiv zu einem Tablett wird
inglês | alemão |
---|---|
laptop | laptop |
touchscreen | touchscreen |
effectively | effektiv |
is | ist |
a | ein |
making | zu |
EN On Facebook you can target by the type of mobile device. Meaning you can send people on iOS directly to Apple Podcasts and send people on Android directly to Google Podcasts.
DE Auf Facebook können Sie nach dem Typ des mobilen Geräts zielen. Das heißt, Sie können Personen auf iOS direkt an Google Podcasts senden Apple Podcastsund Personen auf Android direkt an Google Podcasts senden.
inglês | alemão |
---|---|
target | zielen |
type | typ |
mobile | mobilen |
device | geräts |
ios | ios |
directly | direkt |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
android | android |
to | heißt |
can | können |
EN I?ve been meaning to highlight the MXL BCD-1 for some time now as it?s a great offering at a very reasonable price.
DE Ich wollte schon lange die MXL BCD-1 seit einiger Zeit, da es ein großartiges Angebot zu einem sehr günstigen Preis ist.
inglês | alemão |
---|---|
offering | angebot |
price | preis |
i | ich |
it | es |
time | zeit |
very | sehr |
to | zu |
a | schon |
for | seit |
EN Like most lavalier microphones, it uses an omnidirectional pickup pattern, meaning that it will pick up sound from all directions.
DE Wie die meisten Lavalier-Mikrofone verwendet es ein omnidirektionales Aufnahmemuster, d.h. es nimmt Schall aus allen Richtungen auf.
inglês | alemão |
---|---|
lavalier | lavalier |
microphones | mikrofone |
uses | verwendet |
directions | richtungen |
it | es |
like | wie |
from | aus |
will | nimmt |
all | allen |
EN iCatcher! Podcast Player lets you download and listen (or watch) your podcasts. It?s a universal app, meaning it works on iPhone and iPad, and they also have an Apple Watch app.
DE iCatcher! Mit dem Podcast Player können Sie Ihre Podcasts herunterladen und anhören (oder ansehen). Es handelt sich um eine universelle App, d.h. sie funktioniert auf dem iPhone und dem iPad, und sie haben auch eine Apple Watch App.
inglês | alemão |
---|---|
player | player |
universal | universelle |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
apple | apple |
download | herunterladen |
it | es |
app | app |
podcast | podcast |
or | oder |
podcasts | podcasts |
watch | watch |
your | ihre |
also | auch |
have | haben |
works | funktioniert |
on | auf |
you | sie |
a | eine |
EN Our monthly pricing is progressive, meaning that we offer volume discounts as you add more users. Each user's unit price is based on the pricing rate in which the user falls.
DE Unser monatliches Preismodell ist progressiv, d. h., dass wir Rabatte gewähren, wenn du weitere Benutzer hinzufügst. Der Preis pro Benutzer richtet sich nach dem für den jeweiligen Benutzer gültigen Tarif.
inglês | alemão |
---|---|
monthly | monatliches |
progressive | progressiv |
discounts | rabatte |
more | weitere |
price | preis |
is | ist |
we | wir |
users | benutzer |
that | dass |
you | du |
rate | tarif |
the | den |
EN Our monthly pricing is progressive, meaning that we offer volume discounts as you add more users. Each users' unit price is based on the pricing rate in which the user falls.
DE Unser monatliches Preismodell ist progressiv, d. h., dass wir Rabatte gewähren, wenn du weitere Benutzer hinzufügst. Der Preis pro Benutzer richtet sich nach dem für den jeweiligen Benutzer gültigen Tarif.
inglês | alemão |
---|---|
monthly | monatliches |
progressive | progressiv |
discounts | rabatte |
more | weitere |
price | preis |
is | ist |
we | wir |
users | benutzer |
that | dass |
you | du |
rate | tarif |
the | den |
EN Everyone can have their own way of seeing it — and it defies fixed meaning
DE Jeder hat seine ganz eigene Betrachtungsweise und der Begriff lässt sich nicht mit einer festen Bedeutung einfangen
inglês | alemão |
---|---|
fixed | festen |
meaning | bedeutung |
own | eigene |
everyone | jeder |
EN Besides a full range of tools to manage digital commerce storefronts, Sitecore XC also offers open architecture, meaning flexible integration with other applications.
DE Neben einem umfassenden Angebot an Werkzeugen zur Verwaltung von Storefronts für den digitalen Handel bietet Sitecore XC eine offene Architektur, sodass sich weitere Anwendungen flexibel integrieren lassen.
inglês | alemão |
---|---|
commerce | handel |
sitecore | sitecore |
open | offene |
architecture | architektur |
flexible | flexibel |
xc | xc |
offers | bietet |
full | umfassenden |
tools | werkzeugen |
manage | verwaltung |
applications | anwendungen |
a | digitalen |
to | sodass |
with | sich |
Mostrando 50 de 50 traduções