EN Is your doctor retiring? Perhaps you are planning to change your family doctor or insurance model, or to move away. If so, make finding a new family doctor a priority.
"her family doctor" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Is your doctor retiring? Perhaps you are planning to change your family doctor or insurance model, or to move away. If so, make finding a new family doctor a priority.
DE Wird Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin pensioniert? Wollen Sie Ihren Hausarzt/-ärztin, Ihren Wohnort oder das Versicherungsmodell wechseln? Dann machen Sie sich frühzeitig auf die Suche.
inglês | alemão |
---|---|
doctor | arzt |
finding | suche |
family doctor | hausarzt |
is | wird |
you | sie |
or | oder |
so | dann |
to | machen |
insurance | auf |
your | ihr |
a | wollen |
to change | wechseln |
EN tardis, doctor who, whovian, thirteenth doctor, the future is female, geek, geektastic, zendoodle, zentangle, tree of life, thedoctor, the doctor, clouds, handdrawn, illustraion, nerd art, heart, sci fi, tv
DE tardis, doctor who, whovian, dreizehnter arzt, die zukunft ist weiblich, geek, geektastisch, zendoodle, zentangle, baum des lebens, der doktor, wolken, handgemalte, illustraion, nerd, herz, science fiction, fernseher
inglês | alemão |
---|---|
female | weiblich |
geek | geek |
tree | baum |
clouds | wolken |
nerd | nerd |
sci | science |
tv | fernseher |
doctor | doctor |
is | ist |
EN family doctor: you always see your family doctor first;
DE Hausarzt: Sie suchen immer zuerst Ihren Hausarzt auf.
inglês | alemão |
---|---|
always | immer |
family doctor | hausarzt |
your | ihren |
EN Referral from your previous family doctor: those who are referred from one family doctor to another have a better chance of being accepted.
DE Überweisung durch Ihren alten Hausarzt: Wer von einem Hausarzt an einen anderen überwiesen wird, hat bessere Chancen angenommen zu werden.
inglês | alemão |
---|---|
better | bessere |
chance | chancen |
accepted | angenommen |
family doctor | hausarzt |
your | ihren |
another | anderen |
who | wer |
to | zu |
a | einen |
are | werden |
of | von |
EN Her guest capacity of 608, her large, open spaces, her many dining options and her all-suite accommodation make her a modern answer for ultra-luxury cruising
DE Die Gästekapazität von insgesamt 608 Personen, die großen, offenen Räume, die vielen Restaurants und die All-Suite-Unterkünfte machen sie zu einer zeitgemäßen Option für Kreuzfahrten im Ultraluxus-Segment
inglês | alemão |
---|---|
open | offenen |
accommodation | unterkünfte |
spaces | räume |
large | großen |
all | insgesamt |
for | für |
and | und |
of | von |
a | option |
EN Those firm worked legs, her bouncy tits that scare away sharks and crocodiles when needed and her beautiful eyes making her always aware of her surroundings make her such an impossibly attractive character.
DE Diese fest gearbeitete Beine, ihre hüpfenden Titten, die bei Bedarf Haie und Krokodile verscheuchen, und ihre schöne Augen die immer auf ihre Umgebung aufmerksam zu machen, macht sie zu einer Unmöglich attraktiv Charakter.
inglês | alemão |
---|---|
firm | fest |
legs | beine |
tits | titten |
sharks | haie |
needed | bedarf |
aware | aufmerksam |
surroundings | umgebung |
character | charakter |
eyes | augen |
always | immer |
beautiful | attraktiv |
and | und |
EN Begin by getting to know Paloma Ávila, who tells you about her professional background and a few highlights from her career. She also shares some of her biggest influences and explains how they inspired her to follow her entrepreneurial streak.
DE Zu Beginn lernen Sie Paloma Ávila besser kennen, die Ihnen über ihren Werdegang und die wichtigsten Werke ihrer Karriere berichtet. Außerdem wird er einige Einflüsse mit Ihnen teilen, die ihn zu eigenen Projekten inspiriert haben.
inglês | alemão |
---|---|
paloma | paloma |
shares | teilen |
biggest | wichtigsten |
influences | einflüsse |
inspired | inspiriert |
to | zu |
some | einige |
a | beginn |
you | sie |
to know | kennen |
EN And because Jamila had six months to fill before beginning her medical degree in Mainz without further ado Nadia gave her a job in her care service and let her live in her home while she was a student
DE Und weil diese noch ein halbes Jahr auf ihren Medizin-Studienplatz in Mainz warten musste, gab Nadia ihr kurzerhand einen Job im Pflegedienst und ließ sie während des Studiums bei sich wohnen
inglês | alemão |
---|---|
medical | medizin |
mainz | mainz |
nadia | nadia |
gave | gab |
was | musste |
and | und |
in | in |
job | job |
without | sie |
live | wohnen |
EN Begin by getting to know Gabriela Niko. She shares her artistic journey that led her from clothing design to drawing traditional and digital portraits. Hear about her projects, her influences, and her sources of inspiration.
DE Zuerst lernst du Gabriela Niko kennen. Sie nimmt dich mit auf ihren künstlerischen Werdegang, der sie vom Modedesign zum Zeichnen traditioneller und digitaler Porträts führte. Erfahre mehr über ihre Projekte, Einflüsse und ihre Inspirationsquellen.
inglês | alemão |
---|---|
led | führte |
digital | digitaler |
portraits | porträts |
influences | einflüsse |
projects | projekte |
and | lernst |
hear | und |
know | sie |
of | der |
from | vom |
EN Don’t settle for the first doctor you come across. Bear these key points in mind when choosing a family doctor.
DE Der nächstbeste ist nicht immer der beste. Worauf es bei der Wahl eines guten Hausarztes ankommt.
inglês | alemão |
---|---|
choosing | wahl |
dont | nicht |
you | es |
the | der |
a | eines |
EN New practices: you have a higher chance of finding a new family doctor if you go to a newly-established group practice or medical centre. However, at a group practice there is no guarantee that you will always been seen by the same doctor.
DE Neue Praxen: Bei neugegründeten Gruppenpraxen oder Ärztezentren sind die Chancen besser, einen neuen Hausarzt zu finden. Bei Gruppenpraxen hat man jedoch oft keine Garantie, dass man immer vom gleichen Arzt behandelt wird.
inglês | alemão |
---|---|
chance | chancen |
finding | finden |
guarantee | garantie |
family doctor | hausarzt |
doctor | arzt |
or | oder |
of | oft |
to | zu |
no | keine |
always | immer |
that | dass |
new | neue |
however | jedoch |
EN Happy small girl running to her smiling mother and jumping into her embrace after school.Chherful young woman picking up her little daughter and having fun with her at street
DE Fröhliches kleines Mädchen, das zu ihrer lächelnden Mutter rannte und nach der Schule in ihre Umarmung sprang.Schön junge Frau, die ihre kleine Tochter aufnahm und sich auf der Straße mit ihr amüsierte
inglês | alemão |
---|---|
smiling | lächelnden |
school | schule |
street | straße |
embrace | umarmung |
girl | mädchen |
mother | mutter |
young | junge |
small | kleine |
woman | frau |
daughter | tochter |
to | zu |
with | mit |
and | und |
into | in |
EN Famous French fashion designer Coco Chanel standing in her Paris apartment, her back to a screen, her hands in her pockets.
DE Die berühmte französische Modedesignerin Coco Chanel steht in ihrer Pariser Wohnung, mit dem Rücken zum Bildschirm, die Hände in den Taschen.
inglês | alemão |
---|---|
famous | berühmte |
standing | steht |
paris | pariser |
apartment | wohnung |
screen | bildschirm |
hands | hände |
pockets | taschen |
coco | coco |
chanel | chanel |
back | rücken |
in | in |
french | französische |
her | die |
to | den |
EN This game is all about achievements and long-term motivation. You want to fuck her so badly but can?t just pull out your dick. Gain her trust, make her horny, make her want you!
DE Dieses Spiel ist alles über Erfolge und Langzeitmotivation. Du willst sie unbedingt ficken, kannst aber deinen Schwanz nicht einfach herausziehen. Gewinnen Sie ihr Vertrauen, machen Sie sie geil, bringen Sie sie dazu, Sie zu wollen!
inglês | alemão |
---|---|
achievements | erfolge |
trust | vertrauen |
horny | geil |
game | spiel |
fuck | ficken |
you want | willst |
dick | schwanz |
your | ihr |
to | zu |
just | einfach |
this | dieses |
about | über |
is | ist |
but | aber |
can | kannst |
and | und |
gain | gewinnen |
EN Depending on her character, she either likes your actions in-game or not! For example, you can choose to cum on her, fucking her in different positions, or ask her for a handjob.
DE Je nach ihrem Charakter mag sie deine Aktionen im Spiel oder nicht! Du kannst zum Beispiel wählen auf ihr abspritzen, sie in verschiedenen Positionen fickenoder bitten Sie sie um eine Handjob.
inglês | alemão |
---|---|
choose | wählen |
positions | positionen |
ask | bitten |
depending | je nach |
character | charakter |
game | spiel |
your | ihr |
actions | aktionen |
or | oder |
for | um |
not | nicht |
example | beispiel |
you can | kannst |
a | eine |
you | sie |
in | in |
EN Her oral skills, her cute face, her perfect small tits, her lovely moans
DE Ihre mündliche Fähigkeiten, ihr niedliches Gesicht, ihr perfekte kleine Titten, ihr schönes Stöhnen
inglês | alemão |
---|---|
oral | mündliche |
skills | fähigkeiten |
cute | niedliches |
face | gesicht |
perfect | perfekte |
small | kleine |
tits | titten |
lovely | schönes |
her | ihre |
EN You can jiggle her boobs, grab her hips and move her while fucking her or stir other body parts with your Touch controllers
DE Sie können ein mit ihren Brüsten wackeln, ihre Hüften fassen und sie beim Ficken bewegen oder rühren Sie andere Körperteile mit Ihren Touch-Controllern
inglês | alemão |
---|---|
fucking | ficken |
touch | touch |
controllers | controllern |
body parts | körperteile |
other | andere |
and | und |
or | oder |
with | mit |
you | sie |
can | können |
move | bewegen |
EN As you may have already guessed from her name, Zkittalicious is a delicious Zkittlez cross that boasts three main features: her strength, her production potential, and her flavour
DE Wie Dir der Name schon sagt, ist Zkittalicious eine köstliche Zkittlez-Kreuzung, die in gleich drei Kategorien glänzt: Stärke, Ertragspotential und Geschmack
inglês | alemão |
---|---|
delicious | köstliche |
strength | stärke |
flavour | geschmack |
three | drei |
name | name |
is | ist |
and | und |
a | schon |
as | wie |
EN Surely in part as a result of his meeting her, he describes, full of appreciation, her art, her abilities, her ability to prevail
DE Sicher auch als Resultat der Begegnung mit ihr beschreibt er voller Anerkennung ihre Kunst, ihre Fähigkeiten, ihr Durchsetzungsvermögen
inglês | alemão |
---|---|
result | resultat |
describes | beschreibt |
appreciation | anerkennung |
art | kunst |
meeting | begegnung |
he | er |
full of | voller |
surely | sicher |
abilities | fähigkeiten |
to | auch |
as | als |
of | der |
EN You can massage her, caress her, watch her do sit-ups in bed and use different toys in different ways on her ? all of these using a whole lot of outfit combinations
DE Sie können sie massieren, sie streicheln, ihr dabei zuzusehen, wie sie im Bett Sit ups macht und verschiedene Spielzeuge auf unterschiedliche Weise an ihr benutzt - all dies unter Verwendung einer ganzen Reihe von Outfit Kombinationen
inglês | alemão |
---|---|
bed | bett |
toys | spielzeuge |
ways | weise |
outfit | outfit |
combinations | kombinationen |
sit | sit |
whole | ganzen |
ups | ups |
and | und |
use | benutzt |
you | sie |
can | können |
different | verschiedene |
of | von |
a | einer |
EN Discovering new-to-her trails, connecting landscapes, and filling in her mental map of her home are all what inspires her to ride and seek new ways to go.
DE Das Entdecken neuer Wege, das Verbinden von Landschaften und das Ausmalen ihrer mentalen Karte von ihrer Heimat sind es, die sie zum Radfahren und Suchen neuer Wegen inspirieren.
inglês | alemão |
---|---|
discovering | entdecken |
connecting | verbinden |
landscapes | landschaften |
map | karte |
inspires | inspirieren |
seek | suchen |
new | neuer |
ride | radfahren |
are | sind |
and | und |
ways | wege |
home | sie |
to | wegen |
her | die |
of | von |
EN Julieta opens the course by introducing herself and tells you about her professional career, her experience on Instagram, and her project Design Junkie. She also shares her main influences and sources of inspiration.
DE Zu Beginn wird Julieta sich vorstellen und Ihnen mehr über ihre berufliche Laufbahn, ihre Erfahrung mit Instagram und ihr Projekt Design Junkie erzählen. Darüber hinaus werden Sie über seine Einflüsse und Inspirationsquellen informiert.
inglês | alemão |
---|---|
career | laufbahn |
influences | einflüsse |
project | projekt |
design | design |
and | und |
experience | erfahrung |
of | hinaus |
introducing | mit |
professional | zu |
the | wird |
about | darüber |
herself | sich |
you | sie |
her | ihre |
EN The video profile tells us more about her philanthropic activities, her childhood during the Nazi regime, and her relationship with her father.
DE Geburtstags erzählt sie im Videoportrait mehr über ihr philanthropisches Engagement, ihre Kindheit zur Zeit des NS-Regimes und das Verhältnis zu ihrem Vater Robert Bosch.
inglês | alemão |
---|---|
tells | erzählt |
childhood | kindheit |
relationship | verhältnis |
father | vater |
and | und |
more | mehr |
EN Her neighbour, a mathematician, recognized her abilities and urged her father to send her to advanced classes in mathematics.
DE Ihr Nachbar, ein Mathematiker, entdeckte ihre Fähigkeiten und forderte ihren Vater auf, ihre bisher erworbenen Kenntnisse durch weiteren Mathematikunterricht zu fördern.
inglês | alemão |
---|---|
neighbour | nachbar |
abilities | fähigkeiten |
father | vater |
and | und |
to | weiteren |
her | ihre |
a | ein |
EN Özlem Altin develops her publications, and also her exhibitions, from her collection of images, both her own and found ones
DE Özlem Altin entwickelt ihre Bücher ebenso wie ihre Ausstellungen aus ihrer Sammlung an Bildern, gefundenen wie eigenen
inglês | alemão |
---|---|
develops | entwickelt |
exhibitions | ausstellungen |
collection | sammlung |
images | bildern |
found | gefundenen |
also | ebenso |
her | ihre |
from | aus |
own | eigenen |
EN Javiera will introduce herself and her project, Inspiratemirando. She’ll tell you about her professional career, her blog and the people that inspire her.
DE Sie beginnen den Kurs mit Javiera, der Schöpferin des Projekts Inspiratemirando. Er wird mit Ihnen über seine berufliche Laufbahn, seinen Blog und die Referenzen sprechen, die ihn inspirieren.
inglês | alemão |
---|---|
project | projekts |
career | laufbahn |
blog | blog |
inspire | inspirieren |
about | über |
and | und |
professional | mit |
EN Her design, photography, and illustration experience combined led her to create her own line of cushions embroidered with her own designs and characters based on unique stories.
DE Ihr Wissen in den Bereichen Design, Fotografie und Illustration führte sie dazu, eine Reihe von bestickten Kissen mit ihren eigenen Designs und Charakteren zu kreieren, die auf einzigartigen Geschichten basieren.
inglês | alemão |
---|---|
experience | wissen |
led | führte |
cushions | kissen |
characters | charakteren |
stories | geschichten |
photography | fotografie |
based | basieren |
unique | einzigartigen |
illustration | illustration |
design | design |
create | kreieren |
designs | designs |
own | eigenen |
to | zu |
with | mit |
EN Her hobby, yoga, strengthens Marita in her mindfulness — which in turn helps her to respond to the needs of her team members.
DE Ihr Hobby Yoga stärkt Marita in ihrer Achtsamkeit – das hilft ihr dabei, auf die Bedürfnisse ihrer Team-Mitglieder einzugehen.
EN The man that would help her burn her passion, the man that would help her find the spark in a relationship, and also the man that would teach her about heartbreak
DE Der Mann, der ihr helfen würde, ihre Leidenschaft zu verbrennen, der Mann, der ihr helfen würde, den Funken in einer Beziehung zu finden, und auch der Mann, der ihr etwas über Herzschmerz beibringen würde
inglês | alemão |
---|---|
man | mann |
help | helfen |
burn | verbrennen |
find | finden |
relationship | beziehung |
in | in |
also | auch |
a | einer |
teach | beibringen |
about | über |
EN Smiling face-on attitude, posing sitting on the stairs, with her book in her hand and surrounded by her dogs which she never separates, Nini, Mouche, Mienne, Macho, and her cat
DE Brigitte Bardot posiert auf der Treppe sitzend, mit ihrem Buch in der Hand und umgeben von ihren Hunden Nini, Mouche, Mienne, Macho und ihrer Katze
inglês | alemão |
---|---|
posing | posiert |
sitting | sitzend |
stairs | treppe |
book | buch |
hand | hand |
dogs | hunden |
in | in |
and | und |
cat | katze |
with | mit |
the | der |
on | auf |
EN When her two kids aren’t keeping her happily busy, Sara loves playing card games and board games with her friends and family
DE Wenn ihre beiden Kinder sie nicht gerade auf Trab halten, spielt Sara gerne Karten- und Brettspiele mit ihren Freunden und ihrer Familie
inglês | alemão |
---|---|
kids | kinder |
keeping | halten |
happily | gerne |
sara | sara |
card | karten |
friends | freunden |
family | familie |
her | ihre |
playing | spielt |
and | und |
when | wenn |
with | mit |
two | sie |
EN It was after her family moved to the San Francisco area, more specifically, Mill Valley, with her parents and her sister Zoey, when she first expressed interest in acting and began booking local jobs
DE Dezember 1992 in Washington D.C.) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin, die durch ihre Rolle der Teddy Duncan in der Disney-Channel-Fernsehserie Meine Schwester Charlie bekannt wurde
inglês | alemão |
---|---|
sister | schwester |
in | in |
and | und |
was | wurde |
the | der |
EN Bridgit Claire Mendler was born in December 18, 1992, in Washington, D.C., United States. It was after her family moved to the San Francisco area, more specifically, Mill Valley, with her parents and her sister Zoey, when she first exp… read more
DE Bridgit Claire Mendler (* 18. Dezember 1992 in Washington D.C.) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin, die durch ihre Rolle der Teddy Duncan in der Disney-Channel-Fernsehserie Meine Schwester Charlie bekannt wurde. … mehr erfahren
EN After the designs were well received not only by her family but also by her circle of friends, she made the decision in 2002 and turned her hobby into a profession
DE Nachdem die Entwürfe nicht nur bei ihrer Familie, sondern auch in ihrem Freundeskreis sehr gut ankamen, fasste sie 2002 den Entschluss und machte ihr Hobby zum Beruf
inglês | alemão |
---|---|
designs | entwürfe |
family | familie |
made | machte |
hobby | hobby |
circle of friends | freundeskreis |
in | in |
well | gut |
also | auch |
not | nicht |
and | und |
only | nur |
the | den |
her | die |
profession | beruf |
EN After the designs were well received not only by her family but also by her circle of friends, she made the decision in 2002 and turned her hobby into a profession
DE Nachdem die Entwürfe nicht nur bei ihrer Familie, sondern auch in ihrem Freundeskreis sehr gut ankamen, fasste sie 2002 den Entschluss und machte ihr Hobby zum Beruf
inglês | alemão |
---|---|
designs | entwürfe |
family | familie |
made | machte |
hobby | hobby |
circle of friends | freundeskreis |
in | in |
well | gut |
also | auch |
not | nicht |
and | und |
only | nur |
the | den |
her | die |
profession | beruf |
EN Now that the project is finished, Justine says that her kitchen fills her and her family with joy and happiness
DE Jetzt, da das Projekt abgeschlossen ist, sagt Justine, dass ihre Küche sie und ihre Familie mit Freude und Glück erfüllt
inglês | alemão |
---|---|
finished | abgeschlossen |
justine | justine |
says | sagt |
kitchen | küche |
family | familie |
now | jetzt |
and | und |
with | mit |
project | projekt |
that | dass |
is | ist |
EN Now that the project is finished, Justine says that her kitchen fills her and her family with joy and happiness
DE Jetzt, da das Projekt abgeschlossen ist, sagt Justine, dass ihre Küche sie und ihre Familie mit Freude und Glück erfüllt
inglês | alemão |
---|---|
finished | abgeschlossen |
justine | justine |
says | sagt |
kitchen | küche |
family | familie |
now | jetzt |
and | und |
with | mit |
project | projekt |
that | dass |
is | ist |
EN While still at the airport a woman agreed to take her in as her foster mother for a time until the child eventually found her family again in a refugee camp in eastern Germany.
DE Noch am Flughafen nahm eine Frau sie als Pflegemutter vorübergehend zu sich, bevor das Kind über Umwege ihre Familie in einem Flüchtlingslager in Ostdeutschland wiederfand.
inglês | alemão |
---|---|
airport | flughafen |
family | familie |
child | kind |
at the | am |
woman | frau |
in | in |
as | als |
a | eine |
to | zu |
EN Nina Bunjevac's graphic novel "Fatherland" depicts her family's history between Canada and Yugoslavia, her father's biography and her own search for him
DE Nina Bunjevac' Graphic Novel "Vaterland" erzählt die Geschichte ihrer Familie zwischen Kanada und Jugoslawien, die Biographie ihres Vaters und ihre eigene Suche nach ihm
inglês | alemão |
---|---|
nina | nina |
history | geschichte |
canada | kanada |
graphic | graphic |
search | suche |
own | eigene |
between | zwischen |
and | und |
EN When Twitter and her two kids aren’t keeping her happily busy, Sara loves playing card games and board games with her friends and family
DE Wenn ihre beiden Kinder sie nicht gerade auf Trab halten, spielt Sara gerne Karten- und Brettspiele mit ihren Freunden und ihrer Familie
inglês | alemão |
---|---|
kids | kinder |
keeping | halten |
happily | gerne |
sara | sara |
card | karten |
friends | freunden |
family | familie |
her | ihre |
playing | spielt |
and | und |
when | wenn |
with | mit |
two | sie |
EN Luckily, she has received support from her entire family – everyone is on board, from her father to her husband and daughter
DE Unterstützung hat sie zum Glück von ihrer ganzen Familie erfahren – vom Vater, über ihren Mann bis zur Tochter sind alle an Bord
EN Female doctor during a coronavirus pandemic covid-19 takes off glasses and a protective mask, face marks are visible from the mask, red spots. Close portrait of a tired doctor
DE Junge erwachsene Afro-Amerikanerin Kleinunternehmer, die am Laptop arbeitet und telefonisch mit dem Kunden spricht
inglês | alemão |
---|---|
and | spricht |
the | dem |
EN Doctor.com (mail.com) provides IMAP access to your Doctor.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Doctor.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Doctor.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
inglês | alemão |
---|---|
account | konto |
mobile | mobile |
doctor | doctor |
app | app |
provides | bietet |
access | zugriff |
desktop | desktop |
or | oder |
connect | verbindung |
program | programm |
to | herstellen |
can | können |
you | sie |
emails | mails |
your | ihr |
so | sodass |
EN From the team at Doctor's Choice comes an auto to make an appointment with, Doctor's Choice #1
DE Das Team von Doctor's Choice erschuf mit Doctor's Choice #1 eine Autoflower, mit der Du einen Termin vereinbaren solltest
inglês | alemão |
---|---|
choice | choice |
appointment | termin |
team | team |
with | mit |
make | solltest |
EN The doctor alert button (blue) features a blue button that calls a doctor for assistance. It contains a red LED as a location/reassurance light.
DE Der Arztruftaster Blau ist mit einer blauen Taste ausgestattet, die einen Arzt zur Hilfe ruft. Sie enthält eine rote LED als Finde- bzw. Beruhigungslicht.
inglês | alemão |
---|---|
doctor | arzt |
button | taste |
calls | ruft |
led | led |
as | als |
assistance | hilfe |
blue | blau |
the | blauen |
contains | enthält |
for | zur |
a | einen |
red | die |
EN The doctor alert button Plus features a blue button that calls a doctor for assistance. The red button is used to trigger calls. Both buttons are equipped with a red LED as a location or reassurance light.
DE Der Arztruftaster Plus ist mit einer blauen Taste ausgestattet, die einen Arzt zur Hilfe ruft. Die rote Taste dient zur Rufauslösung. Beide Tasten sind mit einer rote LED als Finde- bzw. Beruhigungslicht ausgestattet.
inglês | alemão |
---|---|
doctor | arzt |
calls | ruft |
equipped | ausgestattet |
led | led |
buttons | tasten |
is | ist |
are | sind |
or | bzw |
assistance | hilfe |
as | als |
the | blauen |
for | zur |
plus | plus |
a | einen |
red | die |
to | beide |
with | mit |
EN You have free choice of doctor anywhere in Switzerland and can consult your doctor directly.
DE Sie haben freie Arztwahl in der ganzen Schweiz und können diesen direkt aufsuchen.
inglês | alemão |
---|---|
free | freie |
anywhere | ganzen |
in | in |
switzerland | schweiz |
directly | direkt |
can | können |
and | und |
of | der |
you | sie |
have | haben |
EN With STANDARD you have free choice of doctor anywhere in Switzerland and can consult your doctor directly
DE Mit STANDARD haben Sie freie Arztwahl in der ganzen Schweiz und können diesen direkt aufsuchen
inglês | alemão |
---|---|
standard | standard |
free | freie |
anywhere | ganzen |
switzerland | schweiz |
in | in |
and | und |
can | können |
you | sie |
have | haben |
directly | direkt |
of | der |
EN Doctor’s offices The consulting rooms and doctor’s offices in the clinic are open and accessible, however in compliance with the above mentioned rules.
DE SprechstundenDie Sprechstunden in der Klinik werden zu unseren regulären Öffnungszeiten durchgeführt. Wir bitten Sie auch hier die oben erwähnten Hygienemassnahmen einzuhalten.
inglês | alemão |
---|---|
clinic | klinik |
mentioned | erwähnten |
in | in |
are | werden |
the | oben |
with | unseren |
EN Any expenses if you have travelled contrary to the advice of a doctor or acted in a manner contrary to the advice of a doctor.
DE Jegliche Kosten, wenn Sie entgegen dem Rat eines Arztes reisen oder in einer Art gehandelt haben, die dem Rat eines Arztes widerspricht.
inglês | alemão |
---|---|
expenses | kosten |
advice | rat |
doctor | arztes |
acted | gehandelt |
or | oder |
in | in |
the | dem |
you | sie |
Mostrando 50 de 50 traduções