EN However, following the introduction of the bundle option, 50% of customers now chose to go for the bundle, 50% went for the digital version only, meaning that 0% of customers opted for the printed edition
Traduzir "following customers" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "following customers" de inglês para alemão
Traduções de following customers
"following customers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de following customers
inglês
alemão
DE Wäre diese Bündeloption nicht vorhanden, kann man davon ausgehen, dass 80% der Kunden nur die Digitalversion kaufen würden und die restlichen 20 % sich für die gedruckte Ausgabe entscheiden würde
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| printed | gedruckte |
| chose | entscheiden |
| edition | ausgabe |
| for | für |
| version | die |
| only | nur |
| that | dass |
EN Personal Information Collected for Seismic?s Customers Via Our Services on the Seismic Platform When Seismic collects and uses Personal Information in the performance of Services for our business customers the following provisions will apply:
DE Personal Information Collected for Seismic?s Customers Via Our Services on the Seismic Platform Wenn Seismic personenbezogene Daten zum Zweck der Bereitstellung der Dienste für unsere Geschäftskunden erfasst und verwendet, gelten folgende Bestimmungen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| collected | erfasst |
| s | s |
| uses | verwendet |
| provisions | bestimmungen |
| seismic | seismic |
| on | on |
| platform | platform |
| customers | customers |
| and | und |
| apply | gelten |
| the | folgende |
| our | our |
| when | wenn |
| information | daten |
| of | der |
| services | services |
| in | via |
| business customers | geschäftskunden |
EN However, following the introduction of the bundle option, 50% of customers now chose to go for the bundle, 50% went for the digital version only, meaning that 0% of customers opted for the printed edition
DE Wäre diese Bündeloption nicht vorhanden, kann man davon ausgehen, dass 80% der Kunden nur die Digitalversion kaufen würden und die restlichen 20 % sich für die gedruckte Ausgabe entscheiden würde
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| printed | gedruckte |
| chose | entscheiden |
| edition | ausgabe |
| for | für |
| version | die |
| only | nur |
| that | dass |
EN Increasingly, customers also want to help themselves (67% of customers prefer to self-serve). It’s important to offer customers robust support tools that can be accessed 24/7.
DE Mehr und mehr Kunden helfen sich am liebsten selbst – laut aktuellen Umfragen derzeit rund 67 %. Da ist es wichtig, robuste Supporttools bereitzustellen, die rund um die Uhr einsatzbereit sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| important | wichtig |
| robust | robuste |
| increasingly | mehr |
| help | helfen |
EN Promote your customers by retweeting a happily resolved support interaction, or by "liking" helpful interactions that occur between customers. It's the equivalent of giving your customers a hug!
DE Zeigen Sie Ihren Kunden, dass sie Ihnen wichtig sind, indem Sie etwa eine erfolgreich gelöste Supportinteraktion retweeten oder hilfreiche Interaktionen zwischen Kunden liken. Das freut die Kunden und sorgt für Wohlwollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| helpful | hilfreiche |
| or | oder |
| your | ihren |
| interactions | interaktionen |
| by | indem |
| between | zwischen |
| its | und |
| that | dass |
| a | eine |
| the | ihnen |
EN Reward teamwork and effort that creates compelling value for our customers and our customers’ customers.
DE Belohnen Sie Teamwork und Anstrengungen, die einen überzeugenden Wert für unsere Kunden und die Kunden unserer Kunden schaffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reward | belohnen |
| effort | anstrengungen |
| creates | schaffen |
| value | wert |
| customers | kunden |
| teamwork | teamwork |
| our | unsere |
| and | und |
| for | für |
EN At digit solutions, we’ve been helping our customers to solve complex IT challenges since 1995. Our IT expertise and long-term approach mean that many of our original customers are still our customers today.
DE digit solutions unterstützt Kunden bereits seit 1995 dabei, komplexe IT-Herausforderungen zu bewältigen. Unsere umfassende IT-Expertise und unser langfristiger Ansatz machen viele unserer Kunden zu treuen Stammkunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | solutions |
| helping | unterstützt |
| customers | kunden |
| complex | komplexe |
| challenges | herausforderungen |
| expertise | expertise |
| long-term | langfristiger |
| approach | ansatz |
| many | viele |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| of | seit |
EN To ensure this is possible together all of our customers customers go through a due diligence and KYC process before contracts are finalized between customers and ecoligo.
DE Um sicherzustellen, dass dies gemeinsam möglich ist, durchlaufen alle unsere Kunden einen Due-Diligence-Prozess und Qualtitätscheck, bevor die Verträge zwischen den Kunden und ecoligo unterzeichnet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| possible | möglich |
| customers | kunden |
| diligence | diligence |
| process | prozess |
| contracts | verträge |
| our | unsere |
| to ensure | sicherzustellen |
| is | ist |
| a | einen |
| and | und |
| between | zwischen |
| to | bevor |
| all | alle |
| this | dies |
| are | werden |
| together | gemeinsam |
| through | durchlaufen |
EN Price is VAT exclusive. EU customers without a valid VAT number and customers based in France will have a 20% VAT added. Customers from Argentina don't have additional tax.
DE Der Preis ist exklusive Mehrwertsteuer. Kunden aus der EU ohne gültige MwSt.-Nummer und Kunden mit Sitz in Frankreich erhalten einen Mehrwertsteuer von 20%. Kunden aus Argentinien haben keine zusätzliche Steuer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exclusive | exklusive |
| eu | eu |
| customers | kunden |
| valid | gültige |
| france | frankreich |
| argentina | argentinien |
| without | ohne |
| number | nummer |
| price | preis |
| and | und |
| in | in |
| additional | zusätzliche |
| is | ist |
| vat | mehrwertsteuer |
| have | haben |
| a | einen |
| based | mit |
| from | aus |
| tax | steuer |
| will | erhalten |
EN Visitors become customers and customers become regular customers.
DE So werden aus Besuchern Kunden und aus Kunden Stammkunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| become | werden |
| customers | kunden |
| and | und |
| visitors | besuchern |
EN With epilot you manage your customers throughout the entire lifecycle: You acquire new customers with user-friendly epilot Journeys. And expand your existing customers in the interplay of a 360° view and our customer portal.
DE Mit epilot managest du deine Kunden über den gesamten Lebenszyklus: Du akquirierst neue Kunden mit nutzerfreundlichen epilot Journeys. Und baust im Zusammenspiel von 360° Sicht und Kundenportal deine Bestandskunden aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lifecycle | lebenszyklus |
| new | neue |
| interplay | zusammenspiel |
| journeys | journeys |
| existing customers | bestandskunden |
| in the | im |
| entire | gesamten |
| customers | kunden |
| and | und |
| you | du |
| of | von |
| a | aus |
| with | mit |
EN Turn your customers into valuable advertising partners - customers attract customers. Your advertisers can either receive vouchers for your shop directly or be paid out.
DE Machen Sie Ihre Kunden zu wertvollen Werbepartnern - Kunden werben Kunden. Ihre Werber können entweder direkt Gutscheine für Ihren Shop bekommen oder ausgezahlt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| valuable | wertvollen |
| vouchers | gutscheine |
| shop | shop |
| directly | direkt |
| for | für |
| can | können |
| receive | sie |
| be | werden |
| or | oder |
EN Turn your customers into valuable advertising partners - customers attract customers. Your advertisers can either receive vouchers for your shop directly or be paid out
DE Machen Sie Ihre Kunden zu wertvollen Werbepartnern - Kunden werben Kunden. Ihre Werber können entweder direkt Gutscheine für Ihren Shop bekommen oder ausgezahlt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| valuable | wertvollen |
| vouchers | gutscheine |
| shop | shop |
| directly | direkt |
| for | für |
| can | können |
| receive | sie |
| be | werden |
| or | oder |
EN Our customers’ satisfaction and success is at the heart of everything we do. We are passionately committed to helping customers with our best-in-class support, and we believe that when our customers win, we win.
DE Kundenzufriedenheit und -erfolg stehen im Zentrum von allem, was wir machen.Unser Anspruch ist es, Kunden die bestmögliche Unterstützung zu bieten. Wir finden: Wenn unsere Kunden gewinnen, gewinnen auch wir.
| inglês | alemão |
|---|---|
| success | erfolg |
| heart | zentrum |
| best | bestmögliche |
| support | unterstützung |
| customers | kunden |
| our | unsere |
| to | zu |
| are | stehen |
| when | wenn |
| and | und |
| of | von |
EN VIP customers, B2B customers, or international customers? Create a wide range of customer groups and assign certain sales channels or tax regulations to them
DE VIP-Kunde, B2B-Kunde oder internationaler Kunde? Erstelle verschiedenste Kundengruppen und ordne diesen beispielsweise bestimmte Verkaufskanäle oder Steuerregelungen zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| vip | vip |
| international | internationaler |
| customer groups | kundengruppen |
| sales channels | verkaufskanäle |
| or | oder |
| a | b |
| certain | bestimmte |
| to | zu |
| customer | kunde |
| and | und |
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kunden wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kunden zu richten.“
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kunden wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kunden zu richten.“
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kunden wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kunden zu richten.“
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kunden wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kunden zu richten.“
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kunden wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kunden zu richten.“
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kunden wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kunden zu richten.“
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kunden wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kunden zu richten.“
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kund:innen wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kund:innen zu richten.“
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
DE „Dank Zendesk können wir antizipieren, was sich Kund:innen wünschen, ihre Probleme schnell lösen und ihnen Hilfe zur Selbsthilfe geben. Es geht darum, sich nach den Bedürfnissen der Kund:innen zu richten.“
EN Customers from Germany have to pay sales tax/VAT. Customers from other countries within the EU are not charged for sales tax, unless you provide a correct VAT ID. Customers from all other countries do not have to pay sales tax/VAT.
DE Die Rechnung wird Dir nach Bestellung bzw. nach Verlängerung als PDF per E-Mail zugesandt. Du kannst Deine Rechnung auch jederzeit unter "Mein Account" Abschnitt "Rechnungen" einsehen und herunterladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | einsehen |
| not | abschnitt |
| the | wird |
| you | du |
| have | und |
EN Get in touch with customers before your competitors do. These customers are your customers!
DE Sprechen Sie mit potentiellen Kunden, bevor es Ihre Wettbewerber tun. Diese Kunden sind Ihre Kunden!
EN In this policy the following terms shall have the following meanings:
DE Im Rahmen dieser Erklärung haben folgende Begriffe die folgenden Bedeutungen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| meanings | bedeutungen |
| terms | begriffe |
| have | haben |
| the | folgende |
| this | dieser |
| following | folgenden |
EN F-Secure KEY supports the following file formats from the following password managers:
DE F-Secure KEY unterstützt die unten angegebenen Dateiformate der folgenden Passwortmanager:
| inglês | alemão |
|---|---|
| key | key |
| supports | unterstützt |
| file formats | dateiformate |
| following | folgenden |
| the | unten |
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
DE Ihre personenbezogenen Daten werden daher für die folgenden Zeiträume aufbewahrt (oder, wenn es keinen festen Zeitraum gibt, werden die folgenden Faktoren verwendet, um zu bestimmen, wie lange sie aufbewahrt werden):
| inglês | alemão |
|---|---|
| kept | aufbewahrt |
| fixed | festen |
| factors | faktoren |
| used | verwendet |
| long | lange |
| or | oder |
| it | es |
| your | ihre |
| data | daten |
| period | zeitraum |
| to | zu |
| be | werden |
| determine | bestimmen |
| therefore | daher |
| for | um |
EN Please read the following conditions carefully before continuing. Persons who log on to the MySwitzerland.com website of Switzerland Tourism signify their agreement to the following conditions.
DE Bitte lesen Sie die nachfolgenden Bedingungen aufmerksam durch, bevor Sie fortfahren. Personen, welche die Website MySwitzerland.com oder STNet.ch von Schweiz Tourismus abrufen, erklären sich mit den nachstehenden Bedingungen einverstanden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| continuing | fortfahren |
| switzerland | schweiz |
| tourism | tourismus |
| conditions | bedingungen |
| please | bitte |
| website | website |
| read | lesen |
| to | bevor |
| of | von |
EN With some domain endings, you may receive the annual invoice immediately after transfer. This is the invoice for the following year. Upon payment, you have settled all invoices for your existing contract as well as the following year.
DE Bei einigen Domainendungen kann es dazu kommen, dass Sie unmittelbar nach Transfer bereits eine Jahresrechnung für das Folgejahr erhalten. Damit haben Sie alle Rechnungen Ihrer bestehenden Laufzeit sowie dem Folgejahr beglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transfer | transfer |
| year | laufzeit |
| have | haben |
| all | alle |
| invoices | rechnungen |
| for | für |
| may | kann |
| existing | bestehenden |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
DE Die Bedeutung der in dieser Vereinbarung groß geschriebenen Begriffe werden im Folgenden oder in einem anderen Bereich der Vereinbarung definiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| defined | definiert |
| elsewhere | anderen |
| in | in |
| following | folgenden |
| have | oder |
| agreement | vereinbarung |
| the | der |
EN — I/We (*) hereby give notice that I/We (*) withdraw from my/our (*) contract of sale of the following goods (*)/for the provision of the following service (*),
DE — Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*),
EN On Mac computers with an Apple M1 chip, you can install Windows 11 on ARM Insider Preview by watching the following video or by following the instructions in this article.
DE Auf Mac-Computern mit Apple M1-Prozessor können Sie Windows 11 auf ARM Insider Preview installieren, indem Sie sich das folgende Video ansehen oder den Anweisungen im Artikel folgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| install | installieren |
| windows | windows |
| arm | arm |
| insider | insider |
| mac | mac |
| video | video |
| or | oder |
| instructions | anweisungen |
| by | indem |
| the | folgende |
| computers | computern |
| can | können |
| with | mit |
| on | auf |
EN The distribution of the information on the following webpages is subject to certain restrictions. The content provided on the following webpages is for information purposes only.
DE Aus rechtlichen Gründen unterliegt die Verbreitung der Informationen auf den folgenden Internetseiten gewissen Beschränkungen. Der Inhalt auf den folgenden Internetseiten dient ausschließlich Informationszwecken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| distribution | verbreitung |
| restrictions | beschränkungen |
| information | informationen |
| is subject to | unterliegt |
| only | ausschließlich |
| the content | inhalt |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand
DE Wenn du die Followerzahl deines Unternehmens auf Social Media erhöhst, steigt auch die Anzahl der Menschen, die über deine Marke sprechen und sich mit ihr beschäftigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| increase | steigt |
| people | menschen |
| brand | marke |
| also | auch |
| your | deines |
| with | mit |
| social | social |
| media | media |
| and | und |
| number of | anzahl |
EN The following terms shall have the following meaning in the context of the individual contract and these GTC:
DE Die nachfolgenden Begriffe haben im Rahmen des Einzelvertrages und dieser AGB jeweils die nachfolgende Bedeutung:
| inglês | alemão |
|---|---|
| context | rahmen |
| following | nachfolgende |
| in the | im |
| have | haben |
| meaning | bedeutung |
| and | und |
| gtc | agb |
| terms | begriffe |
EN a) This website uses the following types of cookies, of which the scope and function will be elaborated in the following:
DE a) Diese Website nutzt folgende Arten von Cookies, deren Umfang und Funktionsweise im Folgenden erläutert werden:
| inglês | alemão |
|---|---|
| uses | nutzt |
| cookies | cookies |
| function | funktionsweise |
| types | arten |
| scope | umfang |
| in the | im |
| website | website |
| and | und |
| the | folgende |
| a | a |
| this | diese |
| be | werden |
| of | von |
EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag
DE Aggregate-Berichte werden an die nach dem RUA-Tag angegebene Adresse gesendet, während Forensic-Berichte an die nach dem RUF-Tag angegebene Adresse gemailt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| reports | berichte |
| sent | gesendet |
| specified | angegebene |
| rua | rua |
| tag | tag |
| ruf | ruf |
| address | adresse |
| the | dem |
EN We may collect the following personal data about you and process it in the following ways.
DE Wir können die folgenden persönlichen Daten über Sie sammeln und auf folgende Weise verarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| collect | sammeln |
| process | verarbeiten |
| ways | weise |
| we | wir |
| the | folgende |
| data | daten |
| following | folgenden |
| and | und |
| may | können |
| you | sie |
EN This mouse mode ensures that all following objects are grouped and moved together, so there are no problems in the following images.
DE Dieser Mausmodus sorgt dafür, dass alle nachfolgenden Objekte verbunden und mit verschoben werden, so dass weiter hinten nichts durcheinander kommt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| objects | objekte |
| moved | verschoben |
| so | so |
| ensures | sorgt |
| all | alle |
| and | und |
| that | dass |
| are | werden |
| together | mit |
EN Run the following SQL statement by typing the following in the query text box. (Swap out NewPassword for the password you would actually like to set.)
DE Führen Sie die folgende SQL-Anweisung aus, indem Sie Folgendes in das Abfragetextfeld eingeben. (Tauschen Sie NewPassword gegen das Passwort aus, das Sie tatsächlich festlegen möchten.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| sql | sql |
| swap | tauschen |
| password | passwort |
| actually | tatsächlich |
| by | indem |
| would | möchten |
| in | in |
| typing | eingeben |
| the | folgende |
EN The website contains links to the following social media platforms, the operator and his privacy policy can be found in the following table.
DE Auf der Webseite sind Links zu den folgenden Social Media Plattformen enthalten, den Betreiber sowie dessen Datenschutzerklärung können Sie der folgenden Tabelle entnehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| operator | betreiber |
| table | tabelle |
| platforms | plattformen |
| privacy policy | datenschutzerklärung |
| website | webseite |
| links | links |
| to | zu |
| following | folgenden |
| can | können |
| social | social |
| media | media |
| the | den |
EN Personal Data is collected and processed for the following purposes and using the following services:
DE Die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt zu den folgenden Zwecken und unter Nutzung der folgenden Dienstleistungen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| processed | verarbeitung |
| personal | personenbezogener |
| services | dienstleistungen |
| for | zwecken |
| data | daten |
| and | und |
| using | zu |
EN Personal Data is collected for the following purposes and using the following services:
DE Personenbezogene Daten werden für folgende Zwecke und unter Verwendung der folgenden Dienste erhoben:
| inglês | alemão |
|---|---|
| collected | erhoben |
| services | dienste |
| and | und |
| the | folgende |
| data | daten |
| purposes | zwecke |
EN You should be able to restore the file from quarantine by following the instructions from the following resource [1].
DE Sie sollten in der Lage sein, die Datei aus der Quarantäne wiederherzustellen, indem Sie die Anweisungen aus der folgenden Ressource befolgen [1].
| inglês | alemão |
|---|---|
| quarantine | quarantäne |
| resource | ressource |
| instructions | anweisungen |
| by | indem |
| able | in der lage sein |
| be | sein |
| file | datei |
| following | folgenden |
| restore | wiederherzustellen |
| from | aus |
| the | der |
| you | sie |
EN Following an incident, a detailed debriefing of all parties involved in the security incident is recommended. Make sure that you answer the following questions regarding incident management:
DE Im Nachgang eines Incidents wird eine detaillierte Nachbesprechung aller Beteiligten des Sicherheitsvorfalls empfohlen. Stellen Sie sicher, dass Sie folgende Fragen bezüglich des Incident Managements beantworten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| detailed | detaillierte |
| involved | beteiligten |
| recommended | empfohlen |
| management | managements |
| questions | fragen |
| in the | im |
| sure | sicher |
| the | folgende |
| is | wird |
| that | dass |
| incident | incident |
| you | sie |
| answer | beantworten |
EN Giganews delivers services via the following public peering points. Utilize one of the following locations and enjoy special pricing:
DE Giganews stellt seinen Service über die folgenden Public Peering Points bereit. Für die Nutzung der folgenden Standorte gelten Sonderpreise:
| inglês | alemão |
|---|---|
| giganews | giganews |
| following | folgenden |
| public | public |
| peering | peering |
| points | points |
| services | service |
| utilize | nutzung |
EN Please read the following terms and conditions carefully. By signing up with Giganews, you agree to abide by the following terms, as well as our Acceptable Usage Policy. Please contact us if you have any questions.
DE Lesen Sie die folgenden AGB bitte sorgfältig durch. Durch die Anmeldung bei Giganews verpflichten Sie sich, die folgenden AGB sowie unsere Allgemeine Benutzungsordnung einzuhalten. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an uns.
| inglês | alemão |
|---|---|
| carefully | sorgfältig |
| giganews | giganews |
| please | bitte |
| questions | fragen |
| agree | anmeldung |
| contact | wenden |
| our | unsere |
| following | folgenden |
| us | uns |
| read | lesen |
| terms | agb |
EN We apply the following retention periods for the following (categories) of personal data:
DE Wir halten uns für die folgenden (Kategorien von) personenbezogenen Daten an die nachstehenden Speicherfristen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| retention | halten |
| categories | kategorien |
| following | folgenden |
| data | daten |
| for | für |
| of | von |
| we | wir |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
following customers specifications customers attract customers customers your customers customers customers customers customers go following following months following article describes following area following personal data days following site following product following following text following rights following points following recommendations following details following tc following success following personal following changes agreement following notice following statements following during following video following links following rules following example shows following data following vehicles following warning following command following file formats following menu following amendments following steps programme following following button following rights according data recovery following following applies large following following options following form cross following following line following checklist each month following closely following
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe