DE 1 Nur auf Intel-basierten Mac-Computern.2 Nur Parallels Desktop Pro Edition oder Business Edition.3 Ältere Versionen von Internet Explorer laufen nur auf einigen Versionen von Windows; nur auf Intel-basierten Mac-Computern.
Traduzir "mac computern mit apple" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mac computern mit apple" de alemão para inglês
Traduções de mac computern mit apple
"mac computern mit apple" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de mac computern mit apple
alemão
inglês
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| business | business |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| windows | windows |
| nur | only |
| desktop | desktop |
| versionen | versions |
| mac | mac |
| computern | computers |
| einigen | some |
| auf | on |
| oder | or |
| edition | edition |
| pro | pro |
DE 1 Nur auf Intel-basierten Mac-Computern.2 Nur Parallels Desktop Pro Edition oder Business Edition.3 Ältere Versionen von Internet Explorer laufen nur auf einigen Versionen von Windows; nur auf Intel-basierten Mac-Computern.
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| business | business |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| windows | windows |
| nur | only |
| desktop | desktop |
| versionen | versions |
| mac | mac |
| computern | computers |
| einigen | some |
| auf | on |
| oder | or |
| edition | edition |
| pro | pro |
DE 1 Gilt nur für Mac-Computer mit Apple M1-Chip.2 Benötigt einen Mac mit macOS 12 Monterey oder neuer.Funktionen, die nur auf Mac-Computern mit Intel-Prozessoren verfügbar sind, sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.
EN 1 Applicable to Mac computers with Apple M1 chip only.2 Requires a Mac running macOS 12 Monterey or newer. Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
| alemão | inglês |
|---|---|
| gilt | applicable |
| apple | apple |
| benötigt | requires |
| neuer | newer |
| funktionen | features |
| sternchen | asterisk |
| gekennzeichnet | marked |
| chip | chip |
| monterey | monterey |
| intel | intel |
| prozessoren | processors |
| macos | macos |
| oder | or |
| mac | mac |
| computer | computers |
| mit | with |
| verfügbar | available |
| sind | are |
| nur | only |
| einen | a |
| die | running |
DE DEV Dateien können auf Computern mit dem Windows Betriebssystem oder auf Mac Computern mit Parallels Desktop und installiertem Windows aufgefunden werden
EN DEV files can be found on computers running on the Windows operating system or on Mac computers running Parallels Desktop with Windows installed
| alemão | inglês |
|---|---|
| dev | dev |
| dateien | files |
| parallels | parallels |
| installiertem | installed |
| windows | windows |
| betriebssystem | operating system |
| oder | or |
| mac | mac |
| desktop | desktop |
| computern | computers |
| können | can |
| mit | with |
| dem | the |
| werden | be |
DE Schlechte Mac-Malware Erkennungsraten (unter 99% für Mac-Malware), schlechte Mac-PUA Erkennungsraten (unter 75% für Mac-PUA[1]) oder Fehlalarme bei gängiger macOS-Software.
EN Poor Mac-malware detection rates (under 99% for Mac malware), poor Mac-PUA detection rates (under 75% for Mac PUA[1]) or false positives on common macOS software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlechte | poor |
| erkennungsraten | detection rates |
| oder | or |
| malware | malware |
| software | software |
| macos | macos |
| mac | mac |
| für | for |
| unter | under |
DE Filtern nach: Alle Firefox unter Windows Firefox auf Mac OS Chrome unter Mac OS oder Windows Safari auf Mac OS Safari unter Mac OS oder Windows
EN Filter by: All Firefox on Windows Firefox on Mac OS Chrome on Mac or Windows Safari on Mac OS Safari on Mac or Windows
DE PLUGIN Dateien werden auf Mac Computern verwendet, um zusätzliche und neue Anwendungen, Funktionen und Plugins für Programme, die bereits auf dem Mac installiert wurden, hinzuzufügen.
EN PLUGIN files are used on Mac computers to add additional and new applications, features and plugins to programs installed on the Mac.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| plugin | plugin |
| mac | mac |
| verwendet | used |
| neue | new |
| funktionen | features |
| programme | programs |
| installiert | installed |
| anwendungen | applications |
| computern | computers |
| zusätzliche | additional |
| plugins | plugins |
| hinzuzufügen | to add |
| und | and |
DE Ein Hochgeschwindigkeitskommunikationskanal, der zum Verbinden von Computern und Peripheriegeräten mit anderen Computern verwendet wird.
EN Is a high-speed communication channel, used to connect computers and peripherals to other computers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| computern | computers |
| peripheriegeräten | peripherals |
| anderen | other |
| verwendet | used |
| und | and |
| verbinden | connect |
| wird | is |
| ein | a |
DE Nie mehr USB-Geräte zwischen den Computern umstecken - Der USB Sharing Switch ermöglicht es, ein USB-Gerät (z.B. Drucker, Scanner) zwischen zwei Computern zu teilen
EN No more plugging and unplugging between your computers and USB devices - The USB Sharing Switch allows to share a single USB device (like printers, scanners) between two computers
| alemão | inglês |
|---|---|
| switch | switch |
| ermöglicht | allows |
| usb | usb |
| scanner | scanners |
| drucker | printers |
| computern | computers |
| gerät | device |
| geräte | devices |
| b | a |
| mehr | more |
| zwischen | between |
| zu | to |
| den | the |
DE Einfacher Transfer von Dateien zwischen Computern. Sie können Dateien zwischen Computern ziehen und ablegen und Sie können Dateien auch übertragen, ohne eine Remote-Sitzung zu starten!
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| computern | computers |
| ziehen | drag |
| remote | remote |
| sitzung | session |
| einfacher | easily |
| und | and |
| zwischen | between |
| auch | also |
| ohne | without |
| eine | a |
| zu | starting |
| können | can |
| übertragen | transfer |
DE Diese Dateien sind am häufigsten auf Windows Computern zu finden und werden häufig für die Softwareinstallation auf diesen Computern verwendet
EN It is most commonly found on Windows machines and is often used for software installation on Windows computers
| alemão | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| finden | found |
| verwendet | used |
| computern | computers |
| häufig | often |
| am | most |
| auf | on |
| für | for |
| und | and |
| diese | is |
DE Einfacher Transfer von Dateien zwischen Computern. Sie können Dateien zwischen Computern ziehen und ablegen und Sie können Dateien auch übertragen, ohne eine Remote-Sitzung zu starten!
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| computern | computers |
| ziehen | drag |
| remote | remote |
| sitzung | session |
| einfacher | easily |
| und | and |
| zwischen | between |
| auch | also |
| ohne | without |
| eine | a |
| zu | starting |
| können | can |
| übertragen | transfer |
DE Ein Skript, mit dem Sie F-Secure Anti-Virus für Mac und F-Secure Mac Protection von Ihrem Mac-Computer entfernen können
EN A script that you can use to remove F‑Secure Anti‑Virus for Mac and F‑Secure Mac Protection from your Mac computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| skript | script |
| protection | protection |
| entfernen | remove |
| mac | mac |
| können | can |
| ihrem | your |
| sie | you |
| ein | a |
| für | for |
DE Sie haben also Ihr Mac-Passwort verloren? oder vielleicht haben Sie sich aus Ihrem Mac ausgesperrt? Kein Grund zur Panik! In diesem Artikel bieten wir 3 Lösungen für Probleme mit dem vergessenen Mac-Passwort
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielleicht | perhaps |
| mac | mac |
| panik | panic |
| lösungen | solutions |
| probleme | problems |
| passwort | password |
| verloren | lost |
| vergessenen | forgotten |
| ihr | your |
| oder | or |
| in | in |
| diesem | this |
| wir | we |
| also | to |
| bieten | provide |
| ihrem | are |
DE Sie haben also Ihr Mac-Passwort verloren? oder vielleicht haben Sie sich aus Ihrem Mac ausgesperrt? Kein Grund zur Panik! In diesem Artikel bieten wir 3 Lösungen für Probleme mit dem vergessenen Mac-Passwort
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielleicht | perhaps |
| mac | mac |
| panik | panic |
| lösungen | solutions |
| probleme | problems |
| passwort | password |
| verloren | lost |
| vergessenen | forgotten |
| ihr | your |
| oder | or |
| in | in |
| diesem | this |
| wir | we |
| also | to |
| bieten | provide |
| ihrem | are |
DE Mac-Leistung Mac-Reparaturen Sicherheit Privatsphäre Mac-Tutorials Bewertungen Nachrichten aus der Branche
EN Mac Performance Mac Fixes Security Privacy Mac Tutorials Reviews Industry News
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewertungen | reviews |
| nachrichten | news |
| branche | industry |
| mac | mac |
| leistung | performance |
| tutorials | tutorials |
| sicherheit | security |
| privatsphäre | privacy |
DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| sicherheitsmaßnahme | security |
| verhindert | prevents |
| benutzer | users |
| booten | boot |
| firmware | firmware |
| oder | or |
| mac | mac |
| passwort | password |
| computer | computer |
| ohne | without |
| ist | is |
| dass | that |
| den | the |
DE YouTube Download für Mac und YouTube To MP3 Converter for Mac sind online! Installieren Sie die aktuellste Version und teilen Sie Ihre Meinung auf der Facebook-Seite. Mehr Apps für Mac werden bald veröffentlicht, bleiben Sie dran!
EN YouTube Download for Mac and YouTube To MP3 Converter for Mac are out! Get the latest build and share your opinion at Facebook page. More apps for Mac will be released soon, stay tuned!
| alemão | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| meinung | opinion |
| apps | apps |
| bald | soon |
| veröffentlicht | released |
| youtube | youtube |
| to | to |
| seite | page |
| download | download |
| teilen | share |
| converter | converter |
| für | for |
| aktuellste | latest |
| ihre | your |
| mehr | more |
| und | and |
| sind | are |
DE Mac-Reinigungssoftware: Ein sauberer Mac in Minuten. Vertrauen Sie Ihrem Mac dank CleanMyMac X.
EN Mac Cleaner Software: A Clean Mac in Minutes. Trust Your Mac with CleanMyMaC X.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sauberer | cleaner |
| mac | mac |
| minuten | minutes |
| vertrauen | trust |
| x | x |
| in | in |
| ein | a |
| dank | with |
| sie | your |
DE YouTube Download für Mac und YouTube To MP3 Converter for Mac sind online! Installieren Sie die aktuellste Version und teilen Sie Ihre Meinung auf der Facebook-Seite. Mehr Apps für Mac werden bald veröffentlicht, bleiben Sie dran!
EN YouTube Download for Mac and YouTube To MP3 Converter for Mac are out! Get the latest build and share your opinion at Facebook page. More apps for Mac will be released soon, stay tuned!
| alemão | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| meinung | opinion |
| apps | apps |
| bald | soon |
| veröffentlicht | released |
| youtube | youtube |
| to | to |
| seite | page |
| download | download |
| teilen | share |
| converter | converter |
| für | for |
| aktuellste | latest |
| ihre | your |
| mehr | more |
| und | and |
| sind | are |
DE Mac-Reinigungssoftware: Ein sauberer Mac in Minuten. Vertrauen Sie Ihrem Mac dank CleanMyMac X.
EN Mac Cleaner Software: A Clean Mac in Minutes. Trust Your Mac with CleanMyMaC X.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sauberer | cleaner |
| mac | mac |
| minuten | minutes |
| vertrauen | trust |
| x | x |
| in | in |
| ein | a |
| dank | with |
| sie | your |
DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| sicherheitsmaßnahme | security |
| verhindert | prevents |
| benutzer | users |
| booten | boot |
| firmware | firmware |
| oder | or |
| mac | mac |
| passwort | password |
| computer | computer |
| ohne | without |
| ist | is |
| dass | that |
| den | the |
DE *Funktionen, die nur auf Mac-Computern mit Intel-Prozessoren verfügbar sind, sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.
EN *Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionen | features |
| sternchen | asterisk |
| gekennzeichnet | marked |
| intel | intel |
| prozessoren | processors |
| nur | only |
| mac | mac |
| mit | with |
| computern | computers |
| auf | on |
| die | that |
| verfügbar | available |
| sind | are |
| einem | an |
DE PCT Dateien haben die gleichen Spezifikationen wie PICT Dateien, mit dem Unterschied, dass sie typischerweise auf Microsoft Windows-Computern verwendet werden. Mit der Anpassung von PDF unter Mac OS X wurden das PCT und PICT Format verworfen.
EN PCT files have the same specifications as PICT files have, with the difference that they are typically used on Microsoft Windows computers. With the adaptation of PDF by Mac OS X, the PCT and PICT format have been deprecated.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pct | pct |
| spezifikationen | specifications |
| typischerweise | typically |
| x | x |
| dateien | files |
| microsoft | microsoft |
| mac | mac |
| format | format |
| os | os |
| windows | windows |
| computern | computers |
| haben | have |
| mit | with |
| unterschied | difference |
| dass | that |
| verwendet | used |
| und | and |
| werden | are |
DE *Funktionen, die nur auf Mac-Computern mit Intel-Prozessoren verfügbar sind, sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.
EN *Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionen | features |
| sternchen | asterisk |
| gekennzeichnet | marked |
| intel | intel |
| prozessoren | processors |
| nur | only |
| mac | mac |
| mit | with |
| computern | computers |
| auf | on |
| die | that |
| verfügbar | available |
| sind | are |
| einem | an |
DE Auf Mac-Computern funktioniert der Inhaltsfilter mit einem Administratorkonto, aber für die anderen Einstellungen müssen die Kontoberechtigungen geändert werden (siehe Artikel Wechseln des Kontotyps und Verwenden des Familienmanagers auf MacOS)
EN On Mac, the content filtering works with an administrative account, but for the other settings, the account permissions need to be changed (see article How to switch account type and take Family Rules into use on macOS)
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellungen | settings |
| geändert | changed |
| wechseln | switch |
| anderen | other |
| macos | macos |
| funktioniert | works |
| siehe | see |
| mac | mac |
| mit | with |
| für | for |
| verwenden | use |
| und | and |
| aber | but |
DE Haben Sie Probleme mit der Webcam und müssen diese für Ihren Videoanruf beheben? Dieses Handbuch führt Sie durch Korrekturen für interne und externe Webcams auf Windows- und Mac-Computern.
EN Having webcam issues and need to fix it for your video call? This guide walks you through fixes for internal and external webcams on Windows and Mac computers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videoanruf | video call |
| korrekturen | fixes |
| externe | external |
| windows | windows |
| webcam | webcam |
| mac | mac |
| probleme | issues |
| webcams | webcams |
| computern | computers |
| beheben | fix |
| ihren | your |
| interne | internal |
| und | and |
| für | for |
| dieses | this |
| handbuch | guide |
DE Auf Mac-Computern mit Apple M1-Prozessor können Sie Windows 11 auf ARM Insider Preview installieren, indem Sie sich das folgende Video ansehen oder den Anweisungen im Artikel folgen.
EN On Mac computers with an Apple M1 chip, you can install Windows 11 on ARM Insider Preview by watching the following video or by following the instructions in this article.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| windows | windows |
| arm | arm |
| insider | insider |
| installieren | install |
| video | video |
| oder | or |
| anweisungen | instructions |
| mac | mac |
| indem | by |
| computern | computers |
| folgende | the |
| mit | with |
| können | can |
DE Unternehmensadministratoren können jetzt vorkonfigurierte virtuelle Windows-Maschinen auf Mac-Computern mit Apple M1-Chip bereitstellen
EN Business administrators can now provision pre-configured Windows virtual machines to Mac computers with Apple M1 chip
| alemão | inglês |
|---|---|
| jetzt | now |
| virtuelle | virtual |
| apple | apple |
| bereitstellen | provision |
| windows | windows |
| chip | chip |
| maschinen | machines |
| mac | mac |
| computern | computers |
| können | can |
| mit | with |
| auf | to |
DE Installieren Sie den Splashtop Streamer auf allen Windows-, Mac- oder Linux-Computern, auf die Sie mit der Splashtop-App von einem anderen Gerät aus zugreifen, sie anzeigen und steuern möchten.
EN Install the Splashtop Streamer on any Windows, Mac, or Linux computers that you want to remotely access, view, and control from another device using the Splashtop app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| streamer | streamer |
| anzeigen | view |
| steuern | control |
| windows | windows |
| linux | linux |
| oder | or |
| gerät | device |
| app | app |
| mac | mac |
| installieren | install |
| zugreifen | access |
| anderen | another |
| computern | computers |
| und | and |
| aus | from |
| den | the |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Bereitstellen von Jamf Plattformprodukten mit Jamf Pro zum Verbinden, Verwalten und Schützen von Mac Computern
EN Deploying Jamf Platform Products Using Jamf Pro to Connect, Manage, and Protect Mac Computers
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereitstellen | deploying |
| jamf | jamf |
| verwalten | manage |
| schützen | protect |
| mac | mac |
| computern | computers |
| verbinden | connect |
| und | and |
DE Integration in Microsoft Intune zum Durchsetzen der Richtlinienkonformität auf mit Jamf Pro verwalteten Mac Computern
EN Integrating with Microsoft Intune to Enforce Compliance on Mac Computers Managed by Jamf Pro
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integrating |
| microsoft | microsoft |
| intune | intune |
| durchsetzen | enforce |
| jamf | jamf |
| verwalteten | managed |
| mac | mac |
| computern | computers |
| mit | with |
DE Kompatibel mit Windows-PCs und Apple Mac-Computern.
EN Compatible with Windows PCs and Apple Mac computers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| windows | windows |
| pcs | pcs |
| mac | mac |
| mit | with |
| und | and |
| computern | computers |
DE Heutzutage sind SIT Dateien nicht mehr Mac-exklusiv und können auch auf Computern mit dem Windows-Betriebssystem geöffnet werden.
EN Nowadays, SIT files are not Mac-exclusive anymore and can be opened on computers running with the Windows operating system as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| heutzutage | nowadays |
| sit | sit |
| dateien | files |
| windows | windows |
| mehr | anymore |
| und | and |
| können | can |
| geöffnet | the |
| nicht | not |
| computern | computers |
| mit | with |
| sind | are |
DE AIFF Dateien werden häufig auf Computern mit dem MAC-Betriebssystem verwendet
EN AIFF files are commonly used on computers with the MAC OS
| alemão | inglês |
|---|---|
| aiff | aiff |
| dateien | files |
| häufig | commonly |
| betriebssystem | os |
| mac | mac |
| werden | are |
| computern | computers |
| mit | with |
| verwendet | used |
| dem | the |
DE Dateien mit der Endung BASH_PROFILE werden von Terminalprogrammen auf Mac OS X und Linux Computern verwendet
EN Files with the BASH_PROFILE extension are used by terminal programs on Mac OS X and Linux computers
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| x | x |
| mac | mac |
| os | os |
| linux | linux |
| computern | computers |
| und | and |
| mit | with |
| werden | are |
| verwendet | used |
| der | the |
DE Installieren Sie den Splashtop Streamer auf allen Windows-, Mac- oder Linux-Computern, auf die Sie mit der Splashtop-App von einem anderen Gerät aus zugreifen, sie anzeigen und steuern möchten.
EN Install the Splashtop Streamer on any Windows, Mac, or Linux computers that you want to remotely access, view, and control from another device using the Splashtop app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| streamer | streamer |
| anzeigen | view |
| steuern | control |
| windows | windows |
| linux | linux |
| oder | or |
| gerät | device |
| app | app |
| mac | mac |
| installieren | install |
| zugreifen | access |
| anderen | another |
| computern | computers |
| und | and |
| aus | from |
| den | the |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Auf Mac-Computern mit Apple M1-Prozessor können Sie Windows 11 auf ARM Insider Preview installieren, indem Sie sich das folgende Video ansehen oder den Anweisungen im Artikel folgen.
EN On Mac computers with an Apple M1 chip, you can install Windows 11 on ARM Insider Preview by watching the following video or by following the instructions in this article.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| windows | windows |
| arm | arm |
| insider | insider |
| installieren | install |
| video | video |
| oder | or |
| anweisungen | instructions |
| mac | mac |
| indem | by |
| computern | computers |
| folgende | the |
| mit | with |
| können | can |
DE Kompatibel mit Windows-PCs und Apple Mac-Computern.
EN Compatible with Windows PCs and Apple Mac computers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| windows | windows |
| pcs | pcs |
| mac | mac |
| mit | with |
| und | and |
| computern | computers |
DE USB-Audiointerface für die Verwendung mit Windows- (ASIO) und Mac-Computern (Core Audio)
EN USB audio interface for use with Windows (ASIO) and Mac (Core Audio) computers
| alemão | inglês |
|---|---|
| core | core |
| usb | usb |
| windows | windows |
| mac | mac |
| computern | computers |
| mit | with |
| für | for |
| audio | audio |
| und | and |
DE Haben Sie Probleme mit der Webcam und müssen diese für Ihren Videoanruf beheben? Dieses Handbuch führt Sie durch Korrekturen für interne und externe Webcams auf Windows- und Mac-Computern.
EN Having webcam issues and need to fix it for your video call? This guide walks you through fixes for internal and external webcams on Windows and Mac computers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videoanruf | video call |
| korrekturen | fixes |
| externe | external |
| windows | windows |
| webcam | webcam |
| mac | mac |
| probleme | issues |
| webcams | webcams |
| computern | computers |
| beheben | fix |
| ihren | your |
| interne | internal |
| und | and |
| für | for |
| dieses | this |
| handbuch | guide |
DE Zum Beispiel kann jedes Gerät mit "Mac" im Namen automatisch in eine bestimmte Gruppe von macOS-Computern eingeordnet werden, denen eine bestimmte Richtlinie zugewiesen wird
EN For example, any device with “Mac” in its name can be automatically put into a specific group of macOS computers, to which a particular policy is assigned
| alemão | inglês |
|---|---|
| namen | name |
| automatisch | automatically |
| richtlinie | policy |
| zugewiesen | assigned |
| gerät | device |
| mac | mac |
| gruppe | group |
| beispiel | example |
| kann | can |
| wird | is |
| mit | with |
| in | in |
| bestimmte | specific |
| zum | to |
| eine | a |
| von | of |
DE Optimiert für die neueste Technologie auf Mac, Windows-Computern und iPad hat sich Affinity Designer zum neuen Standard in der Designbranche entwickelt
EN Optimized for the latest tech on Mac, Windows and iPad, Affinity Designer is setting the new industry standard in the world of design
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimiert | optimized |
| technologie | tech |
| ipad | ipad |
| affinity | affinity |
| standard | standard |
| windows | windows |
| mac | mac |
| designer | designer |
| in | in |
| neuen | new |
| für | for |
| und | and |
DE Sie können Ihren Windows-PC* auch migrieren oder Linux verwenden, etwa Ubuntu (nur bei Mac-Computern auf Intel-Basis).
EN You may also migrate your Windows PC* or Linux, like Ubuntu (Intel-based Mac computers only).
| alemão | inglês |
|---|---|
| migrieren | migrate |
| ubuntu | ubuntu |
| oder | or |
| linux | linux |
| windows | windows |
| mac | mac |
| computern | computers |
| können | may |
| ihren | your |
| auch | also |
| nur | only |
| sie | you |
DE Auf Intel-basierten Mac-Computern lässt sich Windows ganz einfach installieren. Folgen Sie einfach unserem Installationsassistenten und klicken Sie auf „Windows installieren“.
EN On Intel-powered Mac computers it is simple to install Windows. Just follow our Installation Assistant and click “Install Windows.”
DE Installieren Sie den Splashtop Streamer auf jenen Windows- und Mac-Computern, auf die Sie per Fernzugriff zugreifen möchten.
EN Install the Splashtop Streamer on the Windows and Mac computers you want to remote into.
| alemão | inglês |
|---|---|
| installieren | install |
| splashtop | splashtop |
| streamer | streamer |
| windows | windows |
| mac | mac |
| computern | computers |
| und | and |
| den | the |
| möchten | want to |
| sie | want |
| per | to |
DE Installieren Sie den Splashtop Streamer auf allen Windows- und Mac-Computern, auf die Sie remote zugreifen möchten.
EN Deploy the Splashtop Streamer on the Windows and Mac computers you want to remote into.
| alemão | inglês |
|---|---|
| installieren | deploy |
| splashtop | splashtop |
| streamer | streamer |
| remote | remote |
| windows | windows |
| mac | mac |
| computern | computers |
| und | and |
| den | the |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE MacKeeper wurde leider ausschließlich für die Bereinigung und für den Schutz von Mac-Computern entwickelt.
EN Sorry, but MacKeeper was designed to clean and protect Mac computers only.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mackeeper | mackeeper |
| schutz | protect |
| wurde | was |
| mac | mac |
| computern | computers |
| und | and |
| ausschließlich | but |
| den | to |
DE Wenn Sie die geräteunabhängige Option wählen, können Sie iMazing auf bis zu 2 Computern, ob Mac oder PC, aktivieren
EN If you choose the Unlimited Devices option, you can activate iMazing on up to 2 computers, Mac or PC
| alemão | inglês |
|---|---|
| imazing | imazing |
| oder | or |
| pc | pc |
| mac | mac |
| option | option |
| wählen | choose |
| computern | computers |
| aktivieren | activate |
| können | can |
| zu | to |
| ob | if |
DE Unbeaufsichtigter Support ist ein jederzeitiger Zugriff, bei dem Sie einen Streamer-Agenten auf den entfernten Windows-, Mac- und Linux-Computern installieren, sodass Sie jederzeit darauf zugreifen können, auch wenn der Benutzer nicht anwesend ist.
EN Unattended support is anytime access where you install a streamer agent on the remote Windows, Mac, and Linux computers, so you can access it at any time, even if the user isn’t present.
| alemão | inglês |
|---|---|
| support | support |
| entfernten | remote |
| installieren | install |
| agenten | agent |
| windows | windows |
| linux | linux |
| mac | mac |
| sodass | so |
| jederzeit | at any time |
| computern | computers |
| zugriff | access |
| können | can |
| benutzer | user |
| wenn | if |
| ist | is |
| den | the |
| darauf | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mac computern automatisch mit computern er mit computern computern computern installieren computern angezeigt windows computern verwendet drei computern computern zu installieren computern u windows computern computern verwendet remote computern vielen computern einstellungen auf computern fernverwaltung von computern verwalteten computern computern stehlen gruppe von computern desktop computern kommunikation zwischen computern desktop computern kommen computern navigieren sie computern im modernen computern umstecken verbundenen computern zugänglich dateien zwischen computern generation von computern hauptzweck von computern heutzutage auf computern computern die gleichen datensatz computern beibringen beliebigen computern computern von geschäftsanwendern computern aktiviert computern werden üblicherweise mehreren computern zebra computern computern zu erleichtern computern ihrer kunden linux computern computern sachverhalte computern aktualisieren computern zu übertragen lokalen computern häufigsten auf computern verwaltung von computern zugang zu computern zwischen zwei computern computern die fähigkeitTraduzir mac computern mit apple para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe