EN How and With Whom Do We Share Your Data?Please refer to Section 5 ? With Whom Do We Share Your Personal Information for Business Purposes? above for information about how and with whom we share your Personal Data.
Traduzir "employer with whom" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "employer with whom" de inglês para alemão
Traduções de employer with whom
"employer with whom" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de employer with whom
inglês
alemão
DE Wie und mit wem teilen wir Ihre Daten?Bitte lesen Sie Section 5 ? With Whom Do We Share Your Personal Information for Business Purposes? oben für Informationen darüber, wie und mit wem wir Ihre personenbezogenen Daten teilen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| business | business |
| do | do |
| information | informationen |
| we | we |
| data | daten |
| section | section |
| share | teilen |
| your | your |
| please | bitte |
| personal | personenbezogenen |
| for | für |
| with | mit |
EN Contributions to employer contribution reserves. The employer can pay in five times the annual BVG employer contributions and reduce profit and tax by this amount.
DE Einlagen in die Arbeitgeberbeitragsreserven. Der Arbeitgeber kann das fünffache der jährlichen BVG-Arbeitgeberbeiträge einzahlen und um diesen Betrag den Gewinn sowie die Steuer senken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employer | arbeitgeber |
| can | kann |
| annual | jährlichen |
| reduce | senken |
| profit | gewinn |
| tax | steuer |
| amount | betrag |
| in | in |
| and | und |
| the | den |
EN Data Privacy: To Whom Does Data Belong-and to Whom Will It Belong in the Future? This free White Paper offers comprehensive information on the subject of data privacy ? Continued
DE Alexandre Métier von Yellow Pages Canada zeigt die strategische Rolle auf, die die Datenerfassung bei der Verbesserung seiner Dienstleistungen und der fortschreitenden digitalen Transformation gespielt hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | dienstleistungen |
| the | transformation |
| whom | die |
EN We were talking about another CIO, whom he had worked with before and whom I've known for years through another path
DE Da sprachen wir über einen anderen CIO, mit dem er zuvor zusammengearbeitet hatte und den ich jahrelang über eine andere Ecke kannte
| inglês | alemão |
|---|---|
| cio | cio |
| he | er |
| we | wir |
| another | anderen |
| with | mit |
| and | und |
| about | über |
| for | eine |
| for years | jahrelang |
EN ‘Connections/Contacts’ are participants with whom you have either arranged a meeting (“request meeting”) or with whom you have been matched by mutually showing interest (“show interest”).
DE Zu connections / contacts zählen die Kontakte, die entweder durch ein geplantes Meeting oder durch gegenseitiges Interesse mit jemandem hergestellt wurden. Sie haben die Möglichkeit, mit diesen Kontakten zu chatten oder ein Meeting anzufragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| meeting | meeting |
| interest | interesse |
| connections | connections |
| with | mit |
| been | wurden |
| by | durch |
| have | haben |
| a | ein |
| you | sie |
| or | oder |
| are | diesen |
EN The respective SGL national legal entity with whom you have a contract or with whom you are in contact is responsible for processing your personal data
DE Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die jeweilige SGL-Ländergesellschaft, mit der Sie in einem Vertragsverhältnis stehen oder mit der Sie Kontakt aufnehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| contact | kontakt |
| responsible | verantwortlich |
| processing | verarbeitung |
| respective | jeweilige |
| or | oder |
| in | in |
| with | mit |
| data | daten |
| for | für |
| are | stehen |
EN Data Privacy: To Whom Does Data Belong-and to Whom Will It Belong in the Future? This free White Paper offers comprehensive information on the subject of data privacy ? Continued
DE Alexandre Métier von Yellow Pages Canada zeigt die strategische Rolle auf, die die Datenerfassung bei der Verbesserung seiner Dienstleistungen und der fortschreitenden digitalen Transformation gespielt hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | dienstleistungen |
| the | transformation |
| whom | die |
EN My current work is a result of recalling leg shapes from strangers, with whom I do not interact but with whom I share the same space
DE Meine aktuelle Arbeit ist das Ergebnis der Erinnerung an Beinformen von Fremden, mit denen ich nicht interagiere, mit denen ich aber denselben Raum teile
| inglês | alemão |
|---|---|
| result | ergebnis |
| work | arbeit |
| current | aktuelle |
| i | ich |
| not | nicht |
| is | ist |
| with | mit |
| but | aber |
EN You now obtain an overview of for whom and by whom the certificate has been issued and also of the expiry date. The following combinations are possible:
DE Sie erhalten nun einen Überblick darüber, für wen und von wem das Zertifikat ausgestellt und bis wann es gültig ist. Folgende Kombinationen sind hier möglich:
| inglês | alemão |
|---|---|
| issued | ausgestellt |
| combinations | kombinationen |
| possible | möglich |
| overview | über |
| certificate | zertifikat |
| the | folgende |
| an | einen |
| now | nun |
| and | und |
| are | sind |
| of | von |
| also | ist |
EN SIX understands that successful employees lead to success in business. SIX is an attractive employer with whom you can realize your full potential. There is a lot we do to this end:
DE SIX lebt das Bewusstsein, dass erfolgreiche Mitarbeitende zu unternehmerischem Erfolg führen. Wir sind eine attraktive Arbeitgeberin, bei der du dein Potenzial voll entfalten kannst. Dafür tun wir einiges:
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeitende |
| attractive | attraktive |
| lead | führen |
| six | six |
| we | wir |
| to | zu |
| success | erfolg |
| you | du |
| do | tun |
| you can | kannst |
| that | dass |
| potential | potenzial |
| successful | erfolgreiche |
| with | bei |
EN It is important to me to work for an employer for whom the issue of sustainability is deeply rooted
DE Mir ist es wichtig, für einen Arbeitgeber zu arbeiten, bei dem das Thema Nachhaltigkeit tief verankert ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtig |
| employer | arbeitgeber |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| deeply | tief |
| rooted | verankert |
| it | es |
| work | arbeiten |
| is | ist |
| to | zu |
| for | für |
| me | mir |
EN . If your employer uses the Staffbase Services and you want to understand how your information is processed, please contact your employer directly.
DE ). Wenn Ihr Arbeitgeber die Staffbase-Dienste nutzt und Sie wissen möchten, wie Ihre Daten verarbeitet werden, wenden Sie sich bitte direkt an Ihren Arbeitgeber.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employer | arbeitgeber |
| uses | nutzt |
| processed | verarbeitet |
| directly | direkt |
| services | dienste |
| please | bitte |
| the | daten |
| your | ihr |
| and | und |
| contact | wenden |
| want to | möchten |
EN Knorr-Bremse sets itself unusually high standards as an employer. The Company’s excellence in human resources has been recognized with multiple employer awards.
DE Der eigene Anspruch, ein exzellenter Arbeitgeber zu sein, ist bei Knorr-Bremse außerordentlich hoch. Als externe Bestätigung für seine erfolgreiche Personalarbeit wurde das Unternehmen als Arbeitgeber mehrfach ausgezeichnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employer | arbeitgeber |
| multiple | mehrfach |
| as | als |
| the | hoch |
| with | bei |
EN The employer ranking is based on the largest career-entry study in Germany, in which more than 50,000 university graduates choose their employer of choice every year
DE Das Arbeitgeber-Ranking basiert auf der größten Studie zum Thema Berufseinstieg in Deutschland, in der über 50.000 Hochschulabsolventinnen und -absolventen jedes Jahr ihre Wunscharbeitgeber wählen
| inglês | alemão |
|---|---|
| employer | arbeitgeber |
| ranking | ranking |
| graduates | absolventen |
| largest | größten |
| germany | deutschland |
| in | in |
| choose | wählen |
| year | jahr |
| study | studie |
| every | jedes |
EN kununu is a leading employer review platform in Europe and the only professional provider exclusively specialized in employer reviews and workplace insights
DE kununu ist eine europaweit führende Arbeitgeber-Bewertungsplattform in Europa und der einzige professionelle Anbieter, der ausschließlich auf Arbeitgeberbewertungen und Workplace Insights spezialisiert ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| europe | europa |
| provider | anbieter |
| insights | insights |
| kununu | kununu |
| employer | arbeitgeber |
| workplace | workplace |
| in | in |
| and | und |
| specialized | spezialisiert |
| professional | professionelle |
| is | ist |
| exclusively | ausschließlich |
EN Citizens have decided - and honored Häring KG with the awards "Germany's Best Employer" and "Germany's Most Valuable Employer".
DE Bürgerinnen und Bürger haben entschieden – und die Häring KG mit den Auszeichnungen „Deutschlands beste Arbeitgeber“ und „Deutschlands wertvollste Arbeitgeber“?
| inglês | alemão |
|---|---|
| decided | entschieden |
| kg | kg |
| awards | auszeichnungen |
| employer | arbeitgeber |
| best | beste |
| citizens | bürger |
| have | haben |
| and | und |
| most | die |
EN Accident coverage is compulsory in Switzerland. Accidents must be covered either by the insured person?s employer or by the basic health insurance (compulsory health insurance) if the insured person does not have an employer.
DE Die Unfalldeckung ist in der Schweiz obligatorisch. Sie muss vom Arbeitgeber des Versicherten garantiert werden oder von der Grundversicherung (obligatorische Krankenpflegeversicherung), wenn der Versicherte nicht angestellt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compulsory | obligatorisch |
| switzerland | schweiz |
| employer | arbeitgeber |
| or | oder |
| in | in |
| is | ist |
| insured | versicherten |
| if | wenn |
| not | nicht |
| be | werden |
EN Learn more about shipcloud as an employer in the Employer Portrait on the website of Hamburg Startups!
DE Erfahre mehr über shipcloud als Arbeitgeber im Employer Portrait auf der Website von Hamburg Startups!
| inglês | alemão |
|---|---|
| portrait | portrait |
| hamburg | hamburg |
| learn | erfahre |
| shipcloud | shipcloud |
| startups | startups |
| in the | im |
| website | website |
| more | mehr |
| as | als |
EN In 2021, over 11,860 students in Switzerland were surveyed and asked about their ideal employer and the company characteristics they find most attractive in a potential employer
DE Im Jahr 2021 wurden über 11.860 Studenten in der Schweiz nach ihrem idealen Arbeitgeber und den Unternehmenseigenschaften gefragt, die sie bei einem potenziellen Arbeitgeber am attraktivsten finden
| inglês | alemão |
|---|---|
| students | studenten |
| switzerland | schweiz |
| asked | gefragt |
| employer | arbeitgeber |
| find | finden |
| potential | potenziellen |
| most attractive | attraktivsten |
| in | in |
| were | wurden |
| ideal | idealen |
| and | und |
| the | den |
| most | der |
EN According to the Federal Law on Accident Insurance (UVG) everyone who works at least 8 hours a week for the same employer is automatically insured by this employer against occupational and non-occupational accidents
DE Gemäss Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) sind alle Personen, die mindestens 8 Stunden pro Woche beim selben Arbeitgeber angestellt sind, automatisch durch diesen gegen Berufs- und Nichtberufsunfall versichert
| inglês | alemão |
|---|---|
| employer | arbeitgeber |
| automatically | automatisch |
| week | woche |
| according to | gemäss |
| hours | stunden |
| and | und |
| the | selben |
| to | gegen |
| everyone | die |
| this | diesen |
| by | durch |
EN Employer branding is the practice of managing and influencing your employer brand to attract, recruit and retain employees.
DE Unter Shortlisting versteht man den Prozess der Identifizierung von KandidatInnen aus dem Bewerberpool.
EN Employer branding: You’ll have access to find and hire top talent before they enter the job market and show why you are a go-to employer in tech.
DE Employer Branding: Du hast Zugang zu Top-Talenten bevor sie in den Arbeitsmarkt eintreten und kannst dich als Top-Arbeitgeber im Bereich Tech präsentieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| branding | branding |
| access | zugang |
| talent | talenten |
| tech | tech |
| market | bereich |
| employer | arbeitgeber |
| top | top |
| in | in |
| and | und |
| enter | eintreten |
| to | zu |
| the | den |
| you | sie |
EN . If your employer uses the Staffbase Services and you want to understand how your information is processed, please contact your employer directly.
DE ). Wenn Ihr Arbeitgeber die Staffbase-Dienste nutzt und Sie wissen möchten, wie Ihre Daten verarbeitet werden, wenden Sie sich bitte direkt an Ihren Arbeitgeber.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employer | arbeitgeber |
| uses | nutzt |
| processed | verarbeitet |
| directly | direkt |
| services | dienste |
| please | bitte |
| the | daten |
| your | ihr |
| and | und |
| contact | wenden |
| want to | möchten |
EN The employer ranking is based on the largest career-entry study in Germany, in which more than 50,000 university graduates choose their employer of choice every year
DE Das Arbeitgeber-Ranking basiert auf der größten Studie zum Thema Berufseinstieg in Deutschland, in der über 50.000 Hochschulabsolventinnen und -absolventen jedes Jahr ihre Wunscharbeitgeber wählen
| inglês | alemão |
|---|---|
| employer | arbeitgeber |
| ranking | ranking |
| graduates | absolventen |
| largest | größten |
| germany | deutschland |
| in | in |
| choose | wählen |
| year | jahr |
| study | studie |
| every | jedes |
EN Employer branding is the practice of managing and influencing your employer brand to attract, recruit and retain employees.
DE Unter Shortlisting versteht man den Prozess der Identifizierung von KandidatInnen aus dem Bewerberpool.
EN The Kununu employer assessment platform, which is affiliated with the Xing business network, evaluated over 143,000 employer reviews by employees and applicants for the 2019 ranking
DE Die Arbeitgeber-Bewertungsplattform Kununu, die dem Businessnetzwerk Xing angegliedert ist, wertete für das Ranking 2019 über 143.000 Arbeitgeber-Beurteilungen von Angestellten und Bewerbern aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| employer | arbeitgeber |
| employees | angestellten |
| ranking | ranking |
| kununu | kununu |
| affiliated | angegliedert |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| the | dem |
EN Relationship data through your employer or your agent: We collect or obtain Personal Data from our customers, suppliers and service providers who provide your details to us as your employer or as your agent.
DE Beziehungsdaten durch Ihren Arbeitgeber oder Ihren Vertreter: Wir sammeln oder erhalten personenbezogene Daten von unseren Kunden, Lieferanten und Dienstleistern, die uns Ihre Daten als Ihr Arbeitgeber oder als Ihr Vertreter zur Verfügung stellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employer | arbeitgeber |
| agent | vertreter |
| collect | sammeln |
| customers | kunden |
| suppliers | lieferanten |
| service providers | dienstleistern |
| or | oder |
| provide | verfügung |
| data | daten |
| and | und |
| as | als |
| your | ihr |
| we | wir |
| us | uns |
EN Yes, if your employer offers educational reimbursements that cover online learning programs. You will receive an email with your Coursera Plus receipt that you can submit to your employer to get reimbursed for your Coursera Plus subscription.
DE Ja, wenn Ihr Arbeitgeber Kostenerstattungen für Online-Lernprogramme anbietet. Sie erhalten per E-Mail eine Rechnung für Coursera Plus, die Sie Ihrem Arbeitgeber vorlegen können, um sich Ihr Coursera-Plus-Abonnement erstatten zu lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employer | arbeitgeber |
| online | online |
| subscription | abonnement |
| offers | anbietet |
| coursera | coursera |
| your | ihr |
| yes | ja |
| plus | plus |
| can | können |
| to | zu |
| if | wenn |
| submit | vorlegen |
| get | erhalten |
| for | um |
| that | die |
| an | eine |
EN Yes, if your employer offers educational reimbursements that cover online learning programs. You will receive an email with your Coursera Plus receipt that you can submit to your employer to get reimbursed for your Coursera Plus subscription.
DE Ja, wenn Ihr Arbeitgeber Kostenerstattungen für Online-Lernprogramme anbietet. Sie erhalten per E-Mail eine Rechnung für Coursera Plus, die Sie Ihrem Arbeitgeber vorlegen können, um sich Ihr Coursera-Plus-Abonnement erstatten zu lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employer | arbeitgeber |
| online | online |
| subscription | abonnement |
| offers | anbietet |
| coursera | coursera |
| your | ihr |
| yes | ja |
| plus | plus |
| can | können |
| to | zu |
| if | wenn |
| submit | vorlegen |
| get | erhalten |
| for | um |
| that | die |
| an | eine |
EN Strong employer branding for an attractive employer brand
DE Starkes Employer Branding für Psychiatrische Universitätsklinik Zürich (PUK).
| inglês | alemão |
|---|---|
| strong | starkes |
| employer | employer |
| for | für |
| branding | branding |
EN So a clear employer commitment and how the employer brand is positioned are more important than ever
DE Deshalb ist ein klares Arbeitgeberversprechen und die Positionierung der Arbeitgebermarke wichtiger denn je
EN The categories of Customer Information that may be available to law enforcement requestors depends on which Atlassian product is used by the customer about whom law enforcement seeks information
DE Welche Kundeninformationen einer Strafverfolgungsbehörde preisgegeben werden können, hängt davon ab, welches Atlassian-Produkt vom Kunden verwendet wird, über den die Strafverfolgungsbehörde Informationen einholt
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| atlassian | atlassian |
| customer information | kundeninformationen |
| used | verwendet |
| customer | kunden |
| product | produkt |
| depends | hängt |
EN They are what make our people authentic — people whom customers and partners know they can trust and rely on.
DE Sie machen unsere Mitarbeiter authentisch – Menschen, denen Kunden und Partner vertrauen, und auf die sie sich verlassen können.
EN When you use Shop or another Shopify app to make a purchase, we share your personal information with the specific merchant from whom you make the purchase
DE Wenn Sie Shop oder eine andere Shopify-App verwenden, um etwas zu kaufen, teilen wir Ihre personenbezogenen Daten mit dem jeweiligen Händler, bei dem Sie den Kauf tätigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| merchant | händler |
| shopify | shopify |
| app | app |
| shop | shop |
| or | oder |
| use | verwenden |
| purchase | kauf |
| we | wir |
| share | teilen |
| your | ihre |
| with | mit |
EN To Whom We May Share Your Information
DE An wen werden Ihre Daten weitergegeben?
| inglês | alemão |
|---|---|
| whom | wen |
| information | daten |
| your | ihre |
| to | werden |
EN Please review the To Whom We Share Your Information section for more detail about the parties we have shared information with.
DE Weitere Informationen zu den Dritten, an die wir Daten weitergeben, entnehmen Sie bitte dem Abschnitt An wen werden Ihre Daten weitergegeben?.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| we | wir |
| please | bitte |
| to | zu |
| your | ihre |
| section | abschnitt |
| for | weitere |
EN The categories of third parties to whom the personal information was disclosed for a business purpose or sold;
DE an welche Kategorien von Dritten die personenbezogenen Daten zu Geschäftszwecken offengelegt oder verkauft wurden;
| inglês | alemão |
|---|---|
| categories | kategorien |
| disclosed | offengelegt |
| sold | verkauft |
| was | wurden |
| or | oder |
| third | die |
| to | zu |
| of | von |
EN 99designs will match you with up to 5 Squarespace Experts from whom you can request quotes. Select the designer you like best, accept the quote and start getting creative!
DE 99designs wird Sie mit bis zu 5 Squarespace-Experten zusammenbringen, bei denen Sie Angebote anfordern können. Wählen Sie den Designer aus, der Ihnen am besten gefällt, akzeptieren Sie das Angebot und werden Sie kreativ!
| inglês | alemão |
|---|---|
| experts | experten |
| quotes | angebote |
| quote | angebot |
| designer | designer |
| creative | kreativ |
| best | besten |
| accept | akzeptieren |
| to | zu |
| can | können |
| select | wählen |
| and | und |
| with | mit |
| from | aus |
EN third party developers for whom Humble Bundle processes payments for. Humble Bundle may provide your email address to these third party developers so they may deliver the final version of the game you purchased.
DE Drittentwickler, für die Humble Bundle Zahlungsvorgänge abwickelt. Humble Bundle kann Ihre E-Mail-Adresse an diese Drittanbieter weitergeben, damit sie Ihnen die endgültige Version des von Ihnen erworbenen Spiels bereitstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bundle | bundle |
| humble | humble |
| third party | drittanbieter |
| purchased | erworbenen |
| address | adresse |
| deliver | bereitstellen |
| email address | e-mail-adresse |
| the game | spiels |
| may | kann |
| your | ihre |
| for | für |
| the final | endgültige |
| to | damit |
| version | version |
| third | die |
| of | von |
EN Important privacy concerns that arise include: What kind of data is allowed to be collected? About whom? Who should have access to this data?
DE Zu den wichtigen Fragen, die sich in Bezug auf den Datenschutz stellen, gehören: Welche Art von Daten dürfen gesammelt werden? Über wen? Wer sollte Zugang zu diesen Daten haben?
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtigen |
| privacy | datenschutz |
| data | daten |
| collected | gesammelt |
| access | zugang |
| to | zu |
| should | sollte |
| kind | art |
| be | werden |
| whom | die |
| have | haben |
| what | welche |
| this | diesen |
| of | von |
EN Third parties to whom we provide your data may be located outside the European Economic Area (
DE Dritte, denen wir Ihre Daten zur Verfügung stellen, können sich außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (
| inglês | alemão |
|---|---|
| outside | außerhalb |
| european | europäischen |
| we | wir |
| provide | verfügung |
| your | ihre |
| data | daten |
EN The newsletter is sent as part of a processing carried out on our behalf by a service provider to whom we transmit your e-mail address for this purpose.
DE Der Newsletter wird im Rahmen einer Verarbeitung in unserem Auftrag durch einen Dienstleister versendet, an den wir Ihre E-Mail-Adresse hierzu weitergeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| processing | verarbeitung |
| address | adresse |
| purpose | auftrag |
| for this | hierzu |
| as | weitergeben |
| your | ihre |
| carried | in |
| service provider | dienstleister |
EN He/she will not give his/her username and password to a third party and will be liable for any connection or order made by a third party to whom he/she would have given his/her login information, knowingly or negligently.
DE Der Käufer gibt seine Zugangsdaten nicht an Dritte weiter und haftet für jede Verbindung oder Bestellung durch Dritte, denen er seine Daten freiwillig oder fahrlässig überlassen hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| liable | haftet |
| order | bestellung |
| connection | verbindung |
| or | oder |
| he | er |
| and | und |
| not | nicht |
| information | daten |
| for | für |
| to | dritte |
| third | der |
| by | durch |
EN Any order coming from a Buyer who would have not paid, fully or partially, a previous order or with whom a payment dispute would be ongoing could be denied.
DE Eine Bestellung eines Käufers, der eine frühere Bestellung vollständig oder teilweise nicht bezahlt hat oder mit dem ein Zahlungsstreit geführt wird, kann abgelehnt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| order | bestellung |
| partially | teilweise |
| fully | vollständig |
| or | oder |
| not | nicht |
| with | mit |
| whom | der |
| denied | abgelehnt |
| from | dem |
| previous | frühere |
| paid | bezahlt |
EN If you do not know whom to contact within your organization, contact us.
DE Wenn du nicht weißt, an wen du dich innerhalb deiner Organisation wenden sollst, kontaktiere uns.
| inglês | alemão |
|---|---|
| organization | organisation |
| not | nicht |
| us | uns |
| your | dich |
| whom | wen |
| contact | wenden |
| to contact | kontaktiere |
| you | du |
| within | innerhalb |
EN third parties that provide services to us, such as unaffiliated apps and websites, offered by our business partners, including those from whom we license data; and
DE von Dritten, die für uns Dienstleistungen erbringen, wie z. B. unabhängige Apps und Websites, die von unseren Geschäftspartnern angeboten werden, darunter diejenigen, von denen wir Daten lizenzieren; und
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| data | daten |
| business partners | geschäftspartnern |
| license | lizenzieren |
| services | dienstleistungen |
| apps | apps |
| offered | angeboten |
| provide | erbringen |
| third | die |
| and | und |
| to | dritten |
| us | uns |
| we | wir |
| that | diejenigen |
| from | von |
EN The ability to know and coordinate how, where, when, and by whom content is being created among all your internal teams, external agencies, and freelancers.
DE Die Fähigkeit, zu überblicken und zu koordinieren, wie, wo, wann und von wem Content von Ihren internen Teams, externen Agenturen und Freiberuflern erstellt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ability | fähigkeit |
| coordinate | koordinieren |
| content | content |
| created | erstellt |
| external | externen |
| freelancers | freiberuflern |
| teams | teams |
| agencies | agenturen |
| where | wo |
| your | ihren |
| to | zu |
| and | und |
| when | wann |
| internal | internen |
| the | wird |
| whom | die |
| how | wie |
EN Our latest research: Authority in Germany ? Whom we follow
DE „Wem folgt Deutschland?“ ? Unsere Studie zu Autorität ist da
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unsere |
| authority | autorität |
| in | zu |
| germany | deutschland |
| follow | folgt |
| whom | wem |
EN If you are an EU or Swiss Person about whom we hold personally identifiable information on a customer’s behalf, you may request access to, and the opportunity to update, correct or delete, such personally identifiable information
DE Wenn Sie eine Person aus der EU oder der Schweiz sind, über die wir im Auftrag eines Kunden personenbezogene Daten speichern, können Sie Zugang zu diesen Daten und die Möglichkeit zur Aktualisierung, Korrektur oder Löschung dieser Daten anfordern
| inglês | alemão |
|---|---|
| eu | eu |
| swiss | schweiz |
| access | zugang |
| opportunity | möglichkeit |
| delete | löschung |
| customers | kunden |
| or | oder |
| person | person |
| we | wir |
| to | zu |
| and | und |
| update | aktualisierung |
| if | wenn |
| correct | korrektur |
| about | über |
| are | sind |
| hold | sie |
| the | daten |
| whom | die |
EN Third parties with whom we partner to provide certain features on our Websites or to display advertising based upon your Web browsing activity use HTML5 and Flash to collect and store information
DE Dritte, die mit uns zusammenarbeiten, um bestimmte Funktionen auf unseren Websites anzubieten oder Werbung basierend auf Ihren Website-Browsingaktivitäten anzuzeigen, nutzen HTML5 und Flash zum Erheben und Speichern von Daten
| inglês | alemão |
|---|---|
| store | speichern |
| information | daten |
| flash | flash |
| collect | erheben |
| features | funktionen |
| advertising | werbung |
| or | oder |
| to | anzubieten |
| certain | bestimmte |
| your | ihren |
| third | die |
| we | uns |
| websites | websites |
| and | und |
| web | website |
| third parties | dritte |
| with | mit |
| use | nutzen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
employer with whom whom whom employer employer brand employer branding attractive employer employer does employer needs future employer potential employer both employer employer requesting employer contributions data subject employer contact your employer former employer employer should employer branding ats my employer does relationship of employer employer who sent employer must his employer go to employer employer perspective slideshare employer benefits equal opportunity employer largest employer top employer employer portal my employer employer together equal opportunities employer contact your employer reliable employer strengthen your employer employer data a local employer employer in switzerland employer had taken kununu employer assessment evaluated over employer employer of choice relationship between employer employer in switzerlandxsensirion employer is terminated employer of engineers top employer status employer will finally a current employerTraduzir employer with whom para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe