EN Eight times optimised utilisation of storage space. For cabinets with front-mount door.
Traduzir "eight times optimised" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eight times optimised" de inglês para alemão
Traduções de eight times optimised
"eight times optimised" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de eight times optimised
inglês
alemão
DE Acht neue großvolumige Abfalltrennsysteme für Schränke mit Frontauszug - Acht mal Stauraum optimal ausgenutzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eight | acht |
| cabinets | schränke |
| storage space | stauraum |
| for | für |
| with | mit |
| times | mal |
EN The Best of Swiss Web awards outstanding web projects every year and thus sets industry standards. Since 2003, we have won 5 times the Master of Swiss Web, 15 times gold, 30 times silver and 46 times bronze.
DE Der Best of Swiss Web zeichnet jährlich herausragende Webprojekte aus und setzt damit Branchenstandards. Seit 2003 haben wir 5x den Master of Swiss Web, 15x Gold, 30x Silber und 46x Bronze gewonnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swiss | swiss |
| web | web |
| outstanding | herausragende |
| master | master |
| bronze | bronze |
| industry standards | branchenstandards |
| of | of |
| gold | gold |
| silver | silber |
| every year | jährlich |
| sets | setzt |
| we | wir |
| have | haben |
| the best | best |
| and | und |
| thus | der |
| won | gewonnen |
| the | den |
EN Optimised for conversion: Payconiq By Bancontact has an optimised user experience leveraging banking apps for authentication, leading to high conversion
DE Optimieren Sie Ihre Conversion Rate: Durch die Nutzung von Banking-Apps zur Authentifizierung bietet Payconiq By Bancontact ein optimiertes Benutzererlebnis, wodurch eine hohe Conversion Rate ermöglicht wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| conversion | conversion |
| banking | banking |
| authentication | authentifizierung |
| high | hohe |
| user experience | benutzererlebnis |
| by | by |
| apps | apps |
| user | nutzung |
| optimised | optimiertes |
| for | zur |
| has | sie |
| to | wodurch |
EN Experience seamless connectivity, optimised collaboration and flawless design, optimised for your space and requirements.
DE Erleben Sie nahtlose Konnektivität, bestmögliche Teamarbeit und erstklassiges Design – optimiert für Ihren Unternehmensbereich und Ihre Anforderungen.
EN It uses products such as Auto Scaling to manage up to eight times more riders during peak times and Amazon Redshift to gain customer insights that power the company’s shared-ride product, Lyft Line
DE Es nutzt Services wie Auto Scaling, um in Spitzenzeiten bis zu achtmal mehr Fahrer zu verwalten, und Amazon Redshift, um Kundeneinblicke zu gewinnen, die die Grundlage für das Shared-ride-Produkt des Unternehmens, Lyft Line, bilden
| inglês | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| peak times | spitzenzeiten |
| redshift | redshift |
| it | es |
| scaling | scaling |
| product | produkt |
| uses | nutzt |
| auto | die |
| manage | verwalten |
| more | mehr |
| and | und |
| to | zu |
| gain | gewinnen |
| the | auto |
| up | um |
| up to | bis |
EN EQ Eight – Eight parametric filters with a variety of controls for shaping timbre.
DE EQ Eight – Acht parametrische Filter liefern viele Möglichkeiten zur Veränderung der Klangfarbe.
EN EQ Eight Eight parametric filters with a variety of controls for shaping timbre.
DE EQ Eight Acht parametrische Filter liefern viele Möglichkeiten zur Veränderung der Klangfarbe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| filters | filter |
| eight | acht |
| of | der |
| for | zur |
EN Eight presets allow you to choose between four-, six- and eight-channel setups.
DE Bei den acht Presets können Sie zwischen einem vier-, sechs- oder achtkanaligem Setup wählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| presets | presets |
| choose | wählen |
| you | sie |
| between | zwischen |
| eight | acht |
EN There will be eight men’s teams and eight women’s teams in Tokyo. This means a total of 64 athletes will compete from 24 to 28 July 2021.
DE In Tokio werden acht Damen- und acht Herrenteams teilnehmen. Das bedeutet, dass insgesamt 64 Athleten vom 24. bis 28. Juli 2021 um den Sieg kämpfen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tokyo | tokio |
| athletes | athleten |
| july | juli |
| in | in |
| eight | acht |
| and | und |
| to | bedeutet |
| be | werden |
| from | vom |
EN The eight, 180-m-long tunnel elements of the gigantic tunnel and bridge construction project were cast in eight individual 22.50-m-long segments – monolithically, without ties and in compliance with strict dimensional tolerances
DE Die acht, 180 m langen Tunnelelemente des gigantisches Tunnel- und Brückenbauprojekts wurden in Einzelsegmenten von jeweils 22,50 m gegossen – monolithisch, ankerlos und unter Einhaltung strengster Maßtoleranzen
EN The MX-8A is a 10×10 matrix mixer with eight mic/line inputs, eight line outputs and stereo USB I/O compatible with software- or cloud-based conferencing platforms
DE Der mit Software- oder Cloud-basierten Konferenzsystemen kompatible MX-8A ist ein 10×10-Matrixmischer mit acht Mikrofon-/Line-Eingängen, acht Line-Ausgängen sowie Stereo-Ein- und -Ausgang über USB
| inglês | alemão |
|---|---|
| mic | mikrofon |
| line | line |
| stereo | stereo |
| usb | usb |
| platforms | software |
| a | a |
| or | oder |
| eight | acht |
| and | und |
| with | mit |
| compatible | kompatible |
| the | der |
| is | ist |
EN Eight balanced mic/line inputs and eight balanced line outputs
DE Acht symmetrische Mikrofon-/Line-Eingänge und acht symmetrische Line-Ausgänge
| inglês | alemão |
|---|---|
| eight | acht |
| balanced | symmetrische |
| mic | mikrofon |
| line | line |
| inputs | eingänge |
| and | und |
| outputs | ausgänge |
EN Eight-channel microphone preamp with eight analogue outputs and multi-channel optical outputs
DE 8-kanaliger Mikrofonvorverstärker mit acht Analogausgängen und mehrkanaligen optischen Ausgängen
| inglês | alemão |
|---|---|
| eight | acht |
| optical | optischen |
| and | und |
| with | mit |
EN Up to eight sources, eight displays. Efficiently, securely, and affordably.
DE Bis zu acht Quellen, acht Displays. Effizient, sicher und kostengünstig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sources | quellen |
| displays | displays |
| efficiently | effizient |
| affordably | kostengünstig |
| and | und |
| to | zu |
| eight | acht |
EN Eight presets allow you to choose between four-, six- and eight-channel setups.
DE Bei den acht Presets können Sie zwischen einem vier-, sechs- oder achtkanaligem Setup wählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| presets | presets |
| choose | wählen |
| you | sie |
| between | zwischen |
| eight | acht |
EN The eight, 180-m-long tunnel elements of the gigantic tunnel and bridge construction project were cast in eight individual 22.50-m-long segments – monolithically, without ties and in compliance with strict dimensional tolerances
DE Die acht, 180 m langen Tunnelelemente des gigantisches Tunnel- und Brückenbauprojekts wurden in Einzelsegmenten von jeweils 22,50 m gegossen – monolithisch, ankerlos und unter Einhaltung strengster Maßtoleranzen
EN Kristin Mahlow, CT technician, enters the eight by eight meter "Kubix", a container with an unusual content: Here is the 30 tonne CT scanner FF85 from YXLON
DE Kristin Mahlow, CT-Technikerin, betritt den acht mal acht Meter großen "Kubix", einen Container mit ungewöhnlichem Inhalt: Hier steht der 30 Tonnen schwere CT-Scanner FF85 von YXLON
| inglês | alemão |
|---|---|
| enters | betritt |
| meter | meter |
| container | container |
| content | inhalt |
| scanner | scanner |
| is | steht |
| eight | acht |
| with | mit |
| here | hier |
| the | den |
| from | von |
| a | einen |
EN The nation-wide roadshow for the premier of the new Volvo V60 toured eight cities in eight prominent locations
DE Für ein Großevent mit zahlreichen Programmpunkten hat ein Automobilhersteller rund 4.000 Mitarbeiter nach Spanien eingeladen
| inglês | alemão |
|---|---|
| for | für |
| in | rund |
| of | mit |
| the | ein |
EN EQ Eight – Eight parametric filters with a variety of controls for shaping timbre.
DE EQ Eight – Acht parametrische Filter liefern viele Möglichkeiten zur Veränderung der Klangfarbe.
EN EQ Eight Eight parametric filters with a variety of controls for shaping timbre.
DE EQ Eight Acht parametrische Filter liefern viele Möglichkeiten zur Veränderung der Klangfarbe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| filters | filter |
| eight | acht |
| of | der |
| for | zur |
EN Be aware that while longer expiration times ensure faster load times for repeat visitors, they can subsequently trigger slower update times when these files are modified
DE Beachten Sie dabei: bei einer längeren Ablaufzeit laden die Seiten für wiederkehrende Besucher zwar schneller, doch werden diese Dateien geändert, kann es zu einer langsameren Aktualisierungsgeschwindigkeit führen
| inglês | alemão |
|---|---|
| longer | längeren |
| faster | schneller |
| load | laden |
| visitors | besucher |
| slower | langsameren |
| files | dateien |
| modified | geändert |
| can | kann |
| these | diese |
| for | dabei |
| they | es |
| while | die |
| times | einer |
EN It connects Papeete to Paris up to 7 times a week, Los Angeles up to 13 times, Auckland 3 times weekly and Tokyo twice a week.
DE Die Fluggesellschaft verbindet Papeete bis zu 7-mal pro Woche mit Paris, bis zu 13-mal mit Los Angeles, 3-mal mit Auckland und 2-mal mit Tokio.
| inglês | alemão |
|---|---|
| papeete | papeete |
| paris | paris |
| angeles | angeles |
| auckland | auckland |
| tokyo | tokio |
| week | woche |
| to | zu |
| times | mal |
| and | und |
| los | los |
| connects | verbindet |
EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;
DE Anzahl der Male Nutzen Sie diese Option, wenn Sie das Ereignis nur eine bestimmte Anzahl der Male wiederholen möchten und geben Sie diese Anzahl an;
| inglês | alemão |
|---|---|
| use | nutzen |
| event | ereignis |
| repeat | wiederholen |
| and | und |
| option | option |
| enter | geben sie |
| number of | anzahl |
EN More specifically, the air was exchanged 138 times per hour in the smallest cabin, 180 times in the medium-sized cabin – and only 42 times in the largest cabin
DE Konkret: In der kleinsten Kabine wurde die Luft 138-mal pro Stunde ausgetauscht, in der mittleren 180-mal – und in der grössten nur 42-mal
EN In our in-house well-stocked warehouse, sufficient replacement and expansion hardware is available at all times to avoid downtimes, delivery times and waiting times.
DE In unserem hauseigenen gut sortierten Warenlager ist zu jedem Zeitpunkt genügend Ersatz- und Erweiterungs-Hardware vorhanden, um Ausfall-, Liefer- und Wartezeiten zu vermeiden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sufficient | genügend |
| replacement | ersatz |
| hardware | hardware |
| times | zeitpunkt |
| in-house | hauseigenen |
| waiting times | wartezeiten |
| in | in |
| and | und |
| well | gut |
| to | zu |
| avoid | vermeiden |
| our | unserem |
| is | vorhanden |
EN That?s 3 times more than Twitter, 4 times more than Facebook and 19 times more than Instagram
DE Das ist 3-mal mehr als Twitter, 4-mal mehr als Facebook und 19-mal mehr als Instagram
| inglês | alemão |
|---|---|
| times | mal |
| and | und |
| more | mehr |
| that | das |
EN It connects Papeete to Paris up to 7 times a week, Los Angeles up to 13 times, Auckland 3 times weekly and Tokyo twice a week.
DE Die Fluggesellschaft verbindet Papeete bis zu 7-mal pro Woche mit Paris, bis zu 13-mal mit Los Angeles, 3-mal mit Auckland und 2-mal mit Tokio.
| inglês | alemão |
|---|---|
| papeete | papeete |
| paris | paris |
| angeles | angeles |
| auckland | auckland |
| tokyo | tokio |
| week | woche |
| to | zu |
| times | mal |
| and | und |
| los | los |
| connects | verbindet |
EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;
DE Anzahl der Male Nutzen Sie diese Option, wenn Sie das Ereignis nur eine bestimmte Anzahl der Male wiederholen möchten und geben Sie diese Anzahl an;
| inglês | alemão |
|---|---|
| use | nutzen |
| event | ereignis |
| repeat | wiederholen |
| and | und |
| option | option |
| enter | geben sie |
| number of | anzahl |
EN More specifically, the air was exchanged 138 times per hour in the smallest cabin, 180 times in the medium-sized cabin – and only 42 times in the largest cabin
DE Konkret: In der kleinsten Kabine wurde die Luft 138-mal pro Stunde ausgetauscht, in der mittleren 180-mal – und in der grössten nur 42-mal
EN Now, who put the topic of time back on the agenda? From best times and split times to delivery times, us road cyclists have a love-hate relationship with the concept
DE Und immer wieder die Zeit ? Gerade wir als Radfahrer haben eine Hassliebe mit ihr
| inglês | alemão |
|---|---|
| cyclists | radfahrer |
| time | zeit |
| back | wieder |
| and | und |
| a | eine |
| the | die |
| with | mit |
| from | ihr |
| to | gerade |
| have | haben |
EN They developed dashboards optimised for fast load times, supporting more effective discussions that transformed how they make decisions from the top down.
DE Dabei wurden optimierte Dashboards mit schnellen Ladezeiten entwickelt, mit denen sich effektivere Diskussionen unterstützen lassen, die die Entscheidungsfindung von oben nach unten auf eine neue Basis stellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developed | entwickelt |
| dashboards | dashboards |
| optimised | optimierte |
| fast | schnellen |
| supporting | unterstützen |
| discussions | diskussionen |
| more effective | effektivere |
| for | dabei |
| from | von |
EN Optimised baking times and more consistent baking results
DE optimierte Backzeiten und konstantere Backresultate
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimised | optimierte |
| and | und |
EN Yext is the host of the search engine protocols and thus handles all of the maintenance and upkeep required to keep the internal search engine optimised at all times.
DE Yext hostet sämtliche Suchmaschinenprotokolle und kümmert sich somit um die gesamte Wartung und Instandhaltung, die erforderlich sind, um die interne Suchmaschine stets in einem optimalen Zustand zu halten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| required | erforderlich |
| yext | yext |
| maintenance | wartung |
| and | und |
| to | zu |
| internal | interne |
| to keep | halten |
| all | stets |
| thus | die |
EN Thanks to the optimised loading times, your website opens up faster for your users - starting with the first visit
DE Durch die optimierten Ladezeiten öffnet sich Ihre Website bei Ihren Benutzern schneller - und zwar ab dem ersten Besuch
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimised | optimierten |
| faster | schneller |
| users | benutzern |
| visit | besuch |
| loading times | ladezeiten |
| website | website |
| opens | öffnet |
| the | zwar |
| the first | ersten |
| thanks | und |
EN Guaranteed flexibility and high availability for cloud products with the OVH Load Balancer. The traffic load for your services is distributed between your various IP address, giving quicker response times and optimised performance.
DE Sichern Sie Flexibilität und Hochverfügbarkeit Ihrer Cloud Produkte mithilfe des OVH Loadbalancers. Er verteilt die Traffic-Last zwischen Ihren verschiedenen IP-Adressen und sorgt so für kürzere Antwortzeiten und optimierte Performance.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| load | last |
| traffic | traffic |
| distributed | verteilt |
| ip | ip |
| address | adressen |
| optimised | optimierte |
| high availability | hochverfügbarkeit |
| response times | antwortzeiten |
| cloud | cloud |
| performance | performance |
| with | mithilfe |
| your | ihren |
| products | produkte |
| between | zwischen |
| various | verschiedenen |
| for | für |
EN Thanks to the optimised loading times, your website opens up faster for your users - starting with the first visit
DE Durch die optimierten Ladezeiten öffnet sich Ihre Website bei Ihren Benutzern schneller - und zwar ab dem ersten Besuch
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimised | optimierten |
| faster | schneller |
| users | benutzern |
| visit | besuch |
| loading times | ladezeiten |
| website | website |
| opens | öffnet |
| the | zwar |
| the first | ersten |
| thanks | und |
EN Guaranteed flexibility and high availability for cloud products with the OVH Load Balancer. The traffic load for your services is distributed between your various IP address, giving quicker response times and optimised performance.
DE Sichern Sie Flexibilität und Hochverfügbarkeit Ihrer Cloud Produkte mithilfe des OVH Loadbalancers. Er verteilt die Traffic-Last zwischen Ihren verschiedenen IP-Adressen und sorgt so für kürzere Antwortzeiten und optimierte Performance.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| load | last |
| traffic | traffic |
| distributed | verteilt |
| ip | ip |
| address | adressen |
| optimised | optimierte |
| high availability | hochverfügbarkeit |
| response times | antwortzeiten |
| cloud | cloud |
| performance | performance |
| with | mithilfe |
| your | ihren |
| products | produkte |
| between | zwischen |
| various | verschiedenen |
| for | für |
EN Guaranteed flexibility and high availability for cloud products with the OVH Load Balancer. The traffic load for your services is distributed between your various IP address, giving quicker response times and optimised performance.
DE Sichern Sie Flexibilität und Hochverfügbarkeit Ihrer Cloud Produkte mithilfe des OVH Loadbalancers. Er verteilt die Traffic-Last zwischen Ihren verschiedenen IP-Adressen und sorgt so für kürzere Antwortzeiten und optimierte Performance.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| load | last |
| traffic | traffic |
| distributed | verteilt |
| ip | ip |
| address | adressen |
| optimised | optimierte |
| high availability | hochverfügbarkeit |
| response times | antwortzeiten |
| cloud | cloud |
| performance | performance |
| with | mithilfe |
| your | ihren |
| products | produkte |
| between | zwischen |
| various | verschiedenen |
| for | für |
EN Guaranteed flexibility and high availability for cloud products with the OVH Load Balancer. The traffic load for your services is distributed between your various IP address, giving quicker response times and optimised performance.
DE Sichern Sie Flexibilität und Hochverfügbarkeit Ihrer Cloud Produkte mithilfe des OVH Loadbalancers. Er verteilt die Traffic-Last zwischen Ihren verschiedenen IP-Adressen und sorgt so für kürzere Antwortzeiten und optimierte Performance.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| load | last |
| traffic | traffic |
| distributed | verteilt |
| ip | ip |
| address | adressen |
| optimised | optimierte |
| high availability | hochverfügbarkeit |
| response times | antwortzeiten |
| cloud | cloud |
| performance | performance |
| with | mithilfe |
| your | ihren |
| products | produkte |
| between | zwischen |
| various | verschiedenen |
| for | für |
EN Guaranteed flexibility and high availability for cloud products with the OVH Load Balancer. The traffic load for your services is distributed between your various IP address, giving quicker response times and optimised performance.
DE Sichern Sie Flexibilität und Hochverfügbarkeit Ihrer Cloud Produkte mithilfe des OVH Loadbalancers. Er verteilt die Traffic-Last zwischen Ihren verschiedenen IP-Adressen und sorgt so für kürzere Antwortzeiten und optimierte Performance.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| load | last |
| traffic | traffic |
| distributed | verteilt |
| ip | ip |
| address | adressen |
| optimised | optimierte |
| high availability | hochverfügbarkeit |
| response times | antwortzeiten |
| cloud | cloud |
| performance | performance |
| with | mithilfe |
| your | ihren |
| products | produkte |
| between | zwischen |
| various | verschiedenen |
| for | für |
EN Guaranteed flexibility and high availability for cloud products with the OVH Load Balancer. The traffic load for your services is distributed between your various IP address, giving quicker response times and optimised performance.
DE Sichern Sie Flexibilität und Hochverfügbarkeit Ihrer Cloud Produkte mithilfe des OVH Loadbalancers. Er verteilt die Traffic-Last zwischen Ihren verschiedenen IP-Adressen und sorgt so für kürzere Antwortzeiten und optimierte Performance.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| load | last |
| traffic | traffic |
| distributed | verteilt |
| ip | ip |
| address | adressen |
| optimised | optimierte |
| high availability | hochverfügbarkeit |
| response times | antwortzeiten |
| cloud | cloud |
| performance | performance |
| with | mithilfe |
| your | ihren |
| products | produkte |
| between | zwischen |
| various | verschiedenen |
| for | für |
EN Guaranteed flexibility and high availability for cloud products with the OVH Load Balancer. The traffic load for your services is distributed between your various IP address, giving quicker response times and optimised performance.
DE Sichern Sie Flexibilität und Hochverfügbarkeit Ihrer Cloud Produkte mithilfe des OVH Loadbalancers. Er verteilt die Traffic-Last zwischen Ihren verschiedenen IP-Adressen und sorgt so für kürzere Antwortzeiten und optimierte Performance.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| load | last |
| traffic | traffic |
| distributed | verteilt |
| ip | ip |
| address | adressen |
| optimised | optimierte |
| high availability | hochverfügbarkeit |
| response times | antwortzeiten |
| cloud | cloud |
| performance | performance |
| with | mithilfe |
| your | ihren |
| products | produkte |
| between | zwischen |
| various | verschiedenen |
| for | für |
EN Guaranteed flexibility and high availability for cloud products with the OVH Load Balancer. The traffic load for your services is distributed between your various IP address, giving quicker response times and optimised performance.
DE Sichern Sie Flexibilität und Hochverfügbarkeit Ihrer Cloud Produkte mithilfe des OVH Loadbalancers. Er verteilt die Traffic-Last zwischen Ihren verschiedenen IP-Adressen und sorgt so für kürzere Antwortzeiten und optimierte Performance.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| load | last |
| traffic | traffic |
| distributed | verteilt |
| ip | ip |
| address | adressen |
| optimised | optimierte |
| high availability | hochverfügbarkeit |
| response times | antwortzeiten |
| cloud | cloud |
| performance | performance |
| with | mithilfe |
| your | ihren |
| products | produkte |
| between | zwischen |
| various | verschiedenen |
| for | für |
EN Guaranteed flexibility and high availability for cloud products with the OVH Load Balancer. The traffic load for your services is distributed between your various IP address, giving quicker response times and optimised performance.
DE Sichern Sie Flexibilität und Hochverfügbarkeit Ihrer Cloud Produkte mithilfe des OVH Loadbalancers. Er verteilt die Traffic-Last zwischen Ihren verschiedenen IP-Adressen und sorgt so für kürzere Antwortzeiten und optimierte Performance.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| load | last |
| traffic | traffic |
| distributed | verteilt |
| ip | ip |
| address | adressen |
| optimised | optimierte |
| high availability | hochverfügbarkeit |
| response times | antwortzeiten |
| cloud | cloud |
| performance | performance |
| with | mithilfe |
| your | ihren |
| products | produkte |
| between | zwischen |
| various | verschiedenen |
| for | für |
EN Guaranteed flexibility and high availability for cloud products with the OVH Load Balancer. The traffic load for your services is distributed between your various IP address, giving quicker response times and optimised performance.
DE Sichern Sie Flexibilität und Hochverfügbarkeit Ihrer Cloud Produkte mithilfe des OVH Loadbalancers. Er verteilt die Traffic-Last zwischen Ihren verschiedenen IP-Adressen und sorgt so für kürzere Antwortzeiten und optimierte Performance.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| load | last |
| traffic | traffic |
| distributed | verteilt |
| ip | ip |
| address | adressen |
| optimised | optimierte |
| high availability | hochverfügbarkeit |
| response times | antwortzeiten |
| cloud | cloud |
| performance | performance |
| with | mithilfe |
| your | ihren |
| products | produkte |
| between | zwischen |
| various | verschiedenen |
| for | für |
EN Guaranteed flexibility and high availability for cloud products with the OVH Load Balancer. The traffic load for your services is distributed between your various IP address, giving quicker response times and optimised performance.
DE Sichern Sie Flexibilität und Hochverfügbarkeit Ihrer Cloud Produkte mithilfe des OVH Loadbalancers. Er verteilt die Traffic-Last zwischen Ihren verschiedenen IP-Adressen und sorgt so für kürzere Antwortzeiten und optimierte Performance.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| load | last |
| traffic | traffic |
| distributed | verteilt |
| ip | ip |
| address | adressen |
| optimised | optimierte |
| high availability | hochverfügbarkeit |
| response times | antwortzeiten |
| cloud | cloud |
| performance | performance |
| with | mithilfe |
| your | ihren |
| products | produkte |
| between | zwischen |
| various | verschiedenen |
| for | für |
EN Yext is the host of the search engine protocols and thus handles all of the maintenance and upkeep required to keep the internal search engine optimised at all times.
DE Yext hostet sämtliche Suchmaschinenprotokolle und kümmert sich somit um die gesamte Wartung und Instandhaltung, die erforderlich sind, um die interne Suchmaschine stets in einem optimalen Zustand zu halten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| required | erforderlich |
| yext | yext |
| maintenance | wartung |
| and | und |
| to | zu |
| internal | interne |
| to keep | halten |
| all | stets |
| thus | die |
EN This way, scenarios can be pre-computed and load times can be optimised.
DE So können Szenarien vorberechnet und Ladezeiten optimiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scenarios | szenarien |
| and | und |
| optimised | optimiert |
| can | können |
| be | werden |
EN Setting accelerators:Short setting times are required for the time-optimised manufacture of cement bonded components.
DE Abbindebeschleuniger:Für die zeitoptimierte Fertigung zementgebundener Bauteile sind kurze Abbindezeiten notwendig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| short | kurze |
| required | notwendig |
| manufacture | fertigung |
| components | bauteile |
| for | für |
| are | sind |
| the | die |
EN Sophisticated warehouse logistics and an efficient material flow allow throughput times to be minimised, costs to be reduced and processes to be systematically optimised. Each industry has its own specific requirements, and we know them inside out.
DE Mit einer ausgefeilten Lagerlogistik und einem effizienten Materialfluss können Durchlaufzeiten minimiert, Kosten reduziert und Prozesse systematisch optimiert werden. Dabei hat jede Branche ihre speziellen Anforderungen, die wir genau kennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sophisticated | ausgefeilten |
| efficient | effizienten |
| costs | kosten |
| reduced | reduziert |
| processes | prozesse |
| systematically | systematisch |
| optimised | optimiert |
| industry | branche |
| material flow | materialfluss |
| requirements | anforderungen |
| we | wir |
| and | und |
| has | hat |
| own | speziellen |
| specific | die |
| know | kennen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eight times optimised eq eight eight optimised baking times eight times eight times harder times to times optimised optimised control optimised performance fully optimised site optimised automatically optimised offer optimised software optimised perfectly optimised already optimised message time optimised manufacture seo optimised optimised experience optimised across highly optimised optimised shape better optimised optimised search optimised planning optimised display dept optimised already optimised create an optimised image already optimised create seo optimised optimised for greater optimised production processes entirely optimised coming from optimised publish optimised dashboards a site optimised optimised for conversions kdrive is optimised significantly optimised costs optimised nutritional optimised approach procedure ergonomically optimised deliver an optimised generation of optimised multi partner optimised mkx is optimised dashboard layouts optimised a technically optimised a fully optimised
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe