Traduzir "bronze" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bronze" de alemão para inglês

Traduções de bronze

"bronze" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

bronze bronze

Tradução de alemão para inglês de bronze

alemão
inglês

DE Die zweifache Olympiamedaillengewinnerin Eva Samková (CZE) gewann in Sotschi 2014 und PyeongChang 2018 jeweils Gold und Bronze im Snowboardcross, während sie auch bei den Weltmeisterschaften Gold (2019) und Bronze (2021) in diesem Wettbewerb gewann

EN Two-time Olympic medalist Eva Samková (CZE) won gold and bronze in the snowboard cross at Sochi 2014 and PyeongChang 2018 respectively, while also winning gold (2019) and bronze (2021) in the event at the World Championships

alemãoinglês
evaeva
sotschisochi
bronzebronze
goldgold
imin the
auchalso
inin
gewannwon
undand
denthe

DE So können Sie zum Beispiel Bronze-Belohnungen freischalten, wenn Sie auf der Stufe Bronze oder höher spielen

EN For example, you can progress towards unlocking Bronze rewards by playing at the Bronze tier or higher

alemãoinglês
stufetier
spielenplaying
belohnungenrewards
bronzebronze
oderor
könnencan
beispielexample

DE Die Wände und Böden der Master-Bäder sind mit gemasertem weißen Onyx, einer freistehenden, antik verarbeiteten Metallbadewanne von William Holland und von Studio Sofield entworfenen und von P.E. Guerin hergestellten Bronze-Armaturen ausgestattet.

EN Master baths feature walls and floors finished in veined white onyx, a custom antique polished free standing tub by William Holland, and custom Studio Sofield designed bronze fixtures cast by P.E. Guerin.

alemãoinglês
wändewalls
bödenfloors
onyxonyx
williamwilliam
hollandholland
studiostudio
pp
mastermaster
bäderbaths
weißwhite
bronzebronze
ee
einera
undand
diecustom
sindstanding

DE „Er ist praktisch kalligrafisch, er wird aufgrund der wahrhaft opulenten Außengestaltung in Terrakotta und Bronze in der Skyline glitzern.“
– Justin Davidson, New York Magazine

EN ?It?s practically calligraphic, it will glint on the skyline, thanks to a genuinely opulent exterior finished in terracotta and bronze.? – Justin Davidson, New York Magazine

DE Gold, Silber, Bronze, Publikumspreis – und dann fast noch der Master

EN Take part and win a day pass to the Digital Festival 2021

alemãoinglês
nochday
undand

DE jugendstil, ausgefallen, bronze und schwarz, jahrgang, art, art grafikdesign, art grafikdesigner art muster, jugendstil muster

EN art nouveau, original, bronze and black, vintage, art, art graphic design, art nouveau art, art graphic designers art pattern, art nouveau patterns

alemãoinglês
bronzebronze
schwarzblack
jahrgangvintage
grafikdesigngraphic design
undand
artart
jugendstilnouveau
musterpatterns

DE Jugendstil, Original, Bronze und Schwarz, Vintage, Art Deco, Badematte

EN art nouveau, original,bronze and black,vintage,art deco, Bath Mat

alemãoinglês
originaloriginal
bronzebronze
schwarzblack
vintagevintage
artart
bademattebath mat
undand
jugendstilnouveau

DE Pega Customer T-Switch Capability gewinnt Stevie Award in Bronze für Relationship-Management-Lösung.

EN Pega Customer T-Switch Capability wins Bronze Stevie Award for Relationship Management Solution.

alemãoinglês
pegapega
customercustomer
capabilitycapability
gewinntwins
steviestevie
awardaward
bronzebronze
fürfor
managementmanagement
lösungsolution

DE Vergleichen Sie Bronze, Silber, Gold und Tagespass

EN Compare Bronze, Silver, Gold & Day Pass

alemãoinglês
bronzebronze
silbersilver
goldgold
vergleichencompare

DE Während der Veranstaltungswoche kannst du Kahoots mit bis zu 100 (Bronze) oder 2.000 (Silver und Gold) Teilnehmern veranstalten

EN During the event week, you can host kahoots with up to 100 (Bronze) or 2,000 (Silver and Gold) participants

alemãoinglês
kahootskahoots
bronzebronze
silversilver
teilnehmernparticipants
veranstaltenhost
oderor
goldgold
undand
zuto
kannstyou can
duyou
mitwith
währendduring
derthe

DE Jostle bietet vier Preispläne: Bronze, Silver, Gold, und Platinum

EN Jostle offers four pricing plans: Bronze, Silver, Gold, and Platinum

alemãoinglês
vierfour
preisplänepricing
bronzebronze
silversilver
goldgold
platinumplatinum
undand
bietetoffers

DE Zu den bemerkenswerten Leistungen von Serena gehören die Aufnahme in die Liste der Profit/Chatelaine's Top 100 Women Entrepreneurs und der Bronze Stevie Award for Female Entrepreneur of the Year.

EN Some of Serena’s notable achievements include being listed in Profit/Chatelaine’s Top 100 Women Entrepreneurs and the Bronze Stevie Award for Female Entrepreneur of the Year.

alemãoinglês
leistungenachievements
profitprofit
entrepreneursentrepreneurs
bronzebronze
steviestevie
awardaward
womenwomen
femalefemale
ofof
yearyear
inin
toptop
listethe
undand

DE Canada gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Gold-medal match.USA rückt vor zu Bronze-medal match.

EN Canada won match in normal time and advance to Gold-medal match.USA advance to Bronze-medal match.

alemãoinglês
canadacanada
regulärernormal
usausa
undand
zuto
matchmatch

DE Sweden gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Gold-medal match.Australia rückt vor zu Bronze-medal match.

EN Sweden won match in normal time and advance to Gold-medal match.Australia advance to Bronze-medal match.

alemãoinglês
regulärernormal
australiaaustralia
undand
zuto
matchmatch

DE Bronze Partner sind regionale Agenturen, die gerade erst mit der Partnerschaft begonnen haben und es vorziehen, entweder eine regionale Strategie zu verfolgen oder überhaupt ihre eigenen Aktivitäten zu starten.

EN Bronze partners are regional companies who just started the partnership and who either, prefer to keep a local strategy or participate in their own activities.

alemãoinglês
bronzebronze
vorziehenprefer
strategiestrategy
aktivitätenactivities
partnerpartners
regionaleregional
partnerschaftpartnership
agenturencompanies
sindare
zuto
undand
ersta
esjust
oderor
eigenenown
startenstarted

DE Bronze Bitcoin Münze, BTC und Dollars drehen sich

EN Bronze Bitcoin Coin, BTC and Bills of Dollars Are Rotating

alemãoinglês
bronzebronze
münzecoin
drehenrotating
bitcoinbitcoin
btcbtc
undand

DE Wird mit dem ersten Audit bereits die Stufe Silber oder Bronze erreicht, kann der Auftraggeber dieses sofort annehmen

EN If the Silver or Bronze level is attained at the first audit, the Customer may accept this level straight away

alemãoinglês
auditaudit
stufelevel
silbersilver
bronzebronze
mitstraight
oderor
kannmay
erstenthe first
auftraggebercustomer
wirdthe
diesesthis

DE Zertifikatsausstellung für WACA in Gold, Silber oder Bronze

EN Issuance of the WACA Gold, Silver or Bronze certificate

alemãoinglês
silbersilver
bronzebronze
goldgold
oderor
fürof

DE 80 PLUS Bronze-Effizienz bietet bis zu 88 % mehr Effizienz.

EN 80 PLUS Bronze certified to provide up to 88% efficiency.

alemãoinglês
effizienzefficiency
bronzebronze
bietetprovide
plusplus
zuto

DE In der Nähe von Sypniew stellte ich zahlreiche Gräber und Werkzeugkasten Bronze Nachweis der Besiedlung in diesem Bereich bereits in der Zeit der Lausitzeren Kultur auf

EN In the vicinity of Sypniewa remains unknown to many graves keels and tools of bronze demonstrating the settlements in this area already in the age of the Lusatian Culture

alemãoinglês
bronzebronze
kulturculture
zeitage
inin
zahlreichemany
undand
diesemthis

DE Inkl. 1x Intel Xeon Bronze 3204, erweiterbar auf bis zu 2x CPUs (4 - 24 Cores)

EN Incl. 1x Intel Xeon Bronze 3204, can be expanded to up to 2x CPUs (4 - 24 cores)

alemãoinglês
bronzebronze
corescores
intelintel
xeonxeon
cpuscpus
zuto

DE Bronze Radio Return: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm

EN Bronze Radio Return music, videos, stats, and photos | Last.fm

alemãoinglês
bronzebronze
radioradio
returnreturn
musikmusic
videosvideos
statistikenstats
fotosphotos
lastlast
fmfm
undand

DE Ergänzt wurde Gira Esprit Metall um den Farbton Bronze. Die edel und warm wirkende Oberfläche wertet das hochwertige Design passender Interiors auf und setzt zugleich stilvoll-moderne Akzente.

EN The Gira Esprit Metal range now includes bronze. The elegant and warm-looking surface enhances the high-quality matching interior design while setting a stylishly modern note.

alemãoinglês
giragira
espritesprit
metallmetal
bronzebronze
warmwarm
designdesign
modernemodern
stilvollstylishly
zugleichwhile
undand
denthe

DE Der Gira Tastsensor 4 ist in den Materialien Glas, Edelstahl und Aluminium erhältlich. Zusätzlich gibt es die Edelstahl-Version mit Bronze-Beschichtung und die Aluminium-Variante lackiert. 

EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered. 

alemãoinglês
giragira
beschichtungcoating
glasglass
aluminiumaluminium
bronzebronze
inin
edelstahlstainless
mitwith
undand
versionversion
erhältlichis
denthe

DE Das Schalterprogramm Gira Esprit wird um eine hochwertige Rahmenvariante erweitert – Gira Esprit Bronze (PVD)

EN The Gira Esprit design line is being extended with a high-quality frame variant – Gira Esprit Bronze (PVD)

DE Die edle Anmutung von Gira Esprit Bronze (PVD) wirkt zeitlos und elegant und lässt sich wirkungsvoll mit ähnlich farbigen Accessoires wie Türgriffen oder Armaturen kombinieren

EN The sophisticated appearance of Gira Esprit Bronze (PVD) is timeless and elegant and it can be effectively combined with similarly coloured accessories such as door handles or fittings

alemãoinglês
giragira
espritesprit
bronzebronze
zeitlostimeless
farbigencoloured
accessoiresaccessories
elegantelegant
oderor
undand
mitcombined
vonof
diethe

DE Auf Grundlage von Edelstahl ergänzen die Trend-Töne Bronze (PVD) und Schwarz matt das bestehende Sortiment

EN The on-trend bronze (PVD) and black matt tones on a stainless steel base complement the existing range

alemãoinglês
grundlagebase
ergänzencomplement
bronzebronze
schwarzblack
mattmatt
bestehendeexisting
sortimentrange
tönetones
edelstahlstainless
undand

DE Bibi Torriani, der den zweiten Platz belegte, gewann mit der Schweizer Eishockey-Mannschaft in St. Moritz 1928 und bei den Winterspielen 1948, die ebenfalls in der Schweiz ausgetragen wurden, Bronze.

EN Bibi Torriani, who finished second in the event, also won a bronze with the Swiss ice hockey team at St Moritz 1928 and again at the 1948 Winter Games, which were also held at the Swiss resort.

alemãoinglês
gewannwon
stst
moritzmoritz
bronzebronze
eishockeyhockey
inin
wurdenwere
mannschaftteam
mitwith
undand
zweitena
schweizerswiss
denthe

DE Marit Björgen ist die erfolgreichste Athletin in der Geschichte der Olympischen Winterspiele und gewann erstaunliche 15 Medaillen (8 Gold, 4 Silber und 3 Bronze) im Skilanglauf.

EN Marit Björgen is the most successful athlete in Winter Olympic history, winning an astounding 15 medals (8 gold, 4 silver and 3 bronze) in cross-country skiing.

alemãoinglês
erfolgreichstemost successful
inin
geschichtehistory
olympischenolympic
erstaunlicheastounding
medaillenmedals
silbersilver
bronzebronze
goldgold
istis
undand

DE Als zweifache Olympiateilnehmerin (sie wurde Vierte in Sotschi 2014 und gewann zusätzlich Bronze in PyeongChang) genoss Takanashi eine erfolgreiche Weltcupsaison 2020/21, in der sie den zweiten Platz in der Gesamtwertung belegte

EN A two-time Olympian (she finished fourth at Sochi 2014 in addition to winning bronze in PyeongChang), Takanashi enjoyed a successful 2020/21 World Cup season, finishing second overall

alemãoinglês
sotschisochi
bronzebronze
erfolgreichesuccessful
inin
viertefourth
platztime
zusätzlichto
einea

DE In PyeongChang gewann Humphries mit Phylicia George als Bremserin Bronze

EN Humphries won bronze with brakeman Phylicia George in PyeongChang

alemãoinglês
gewannwon
georgegeorge
bronzebronze
inin
mitwith

DE Auch Bradie Tennell (USA) sollte man nicht übersehen. Die Amerikanerin gewann in PyeongChang Bronze im Team-Event und ist zweimalige US-Nationalmeisterin (2018, 2021).

EN Don't overlook Bradie Tennell (USA) either. The American won bronze in PyeongChang in the team event and is the two-time U.S. national champion (2018, 2021)

alemãoinglês
übersehenoverlook
gewannwon
bronzebronze
teamteam
eventevent
imin the
usausa
inin
nichtdont
undand
manthe
istis

DE Weiter geht es in der Halfpipe, wo die Olympiasiegerin von 2018, Cassie Sharpe (CAN), in einer guten Form ist, nachdem sie in den letzten drei Jahren Medaillen in der Superpipe bei den X Games geholt hat (Silber 2021, Bronze 2020 und 2019)

EN On to the halfpipe, where 2018 Olympic champion Cassie Sharpe (CAN) is in a rich vein of form after picking up medals in the superpipe at the X Games for the last three years (silver in 2021, bronze in 2020 and gold in 2019)

alemãoinglês
halfpipehalfpipe
formform
letztenlast
medaillenmedals
xx
gamesgames
silbersilver
bronzebronze
wowhere
cancan
inin
jahrenyears
istis
dreithree
undand
einera
denthe

DE Aber der Doppel-Olympiasieger holte bei den Weltmeisterschaften 2021 Bronze im Slalom, also ist zu erwarten, dass er in Peking eine weitere Medaille anstreben wird.

EN But the double Olympic medalist did pick up a bronze in the slalom at the 2021 World Championships, so expect him to push for another medal in Beijing.

alemãoinglês
bronzebronze
erwartenexpect
pekingbeijing
medaillemedal
imin the
inin
doppeldouble
weiterefor
einea
aberbut
zuto
erhim

DE Mikaela Shiffrin (USA) wird in Peking zweifellos wieder die Frau sein, die es zu schlagen gilt, nachdem sie bei den Weltmeisterschaften zweimal Bronze (Slalom und Super-G), einmal Silber (Riesenslalom) und einmal Gold (Kombination) gewonnen hat.

EN Mikaela Shiffrin (USA) will undoubtedly be the woman to beat yet again in Beijing after winning two bronze (slalom and super-G), a silver (giant slalom) and a gold (combined) at the World Championships.

alemãoinglês
pekingbeijing
zweifellosundoubtedly
schlagenbeat
bronzebronze
silbersilver
kombinationcombined
wiederagain
goldgold
inin
frauwoman
usausa
zuto
undand
seinbe
zweimaltwo

DE Der Deutsche gewann in jedem Wettbewerb der Nordischen Kombination eine Medaille - Gold auf der Gundersen Normalschanze/10km und Team Gundersen Großschanze/4x5km, Bronze auf der Gundersen Großschanze/10km

EN The German won a medal in every Nordic combined event - gold in the Gundersen normal hill/10km and team Gundersen large hill/4 x 5km, bronze in the Gundersen large hill/10km

alemãoinglês
nordischennordic
medaillemedal
xx
bronzebronze
großlarge
goldgold
teamteam
gewannwon
inin
kombinationcombined
undand
dergerman
deutschethe

DE Könnte sie eine Medaille gewinnen? Ihre aktuelle Form deutet darauf hin, dass sie eine Chance hat, nachdem sie bei den Park-Weltmeisterschaften 2019 Bronze hinter Okamoto Misugu und Yosozumi Sakura, beide aus Japan, gewann

EN It almost never happened, with Brown suffering life-threatening injuries in 2020 after falling 15 feet onto flat concrete

alemãoinglês
sieit

DE Die abstrakte Skulptur aus Bronze «Sheep Piece» kann man seit einer Moore-Ausstellung 1976 in Zürich als öffentliches Kunstwerk bewundern.

EN Since the time of the Moore exhibition in Zurich in 1976 this abstract bronze sculpture "Sheep Piece" has been admired as a public work of art.

alemãoinglês
abstrakteabstract
bronzebronze
zürichzurich
öffentlichespublic
ausstellungexhibition
kunstwerkwork
skulptursculpture
inin
diepiece
alsas
seitof
manthe
einera

DE Spieler, die eine Saison mit der Kampfklasse Bronze oder höher abschließen, können Wolfsriemen bei dem rechten Versorgungsoffizier des Mahlstroms am Wolfshöhlen-Pier (X:4.9 Y:5.7) erhalten

EN Players who reach bronze tier or higher by the end of the season can receive Wolf Collars from the Feast Quartermaster on the right at the Wolves' Den Pier (X:4.9 Y:5.7)

alemãoinglês
spielerplayers
saisonseason
bronzebronze
xx
yy
oderor
amat the
könnencan
abschließenthe

DE Portfolio of AVM DIGITISED PORTRAITS IN BRONZE - Das Leben auf Mallorca

EN Portfolio of AVM DIGITISED PORTRAITS IN BRONZE - Living in Mallorca

alemãoinglês
portfolioportfolio
bronzebronze
lebenliving
mallorcamallorca
portraitsportraits
ofof
inin

DE Portfolio von AVM DIGITISED PORTRAITS IN BRONZE

EN Portfolio of AVM DIGITISED PORTRAITS IN BRONZE

alemãoinglês
portfolioportfolio
bronzebronze
portraitsportraits
inin
vonof

DE Über AVM DIGITISED PORTRAITS IN BRONZE

EN About AVM DIGITISED PORTRAITS IN BRONZE

alemãoinglês
bronzebronze
portraitsportraits
inin

DE Fotos von AVM DIGITISED PORTRAITS IN BRONZE

EN Photos of AVM DIGITISED PORTRAITS IN BRONZE

alemãoinglês
bronzebronze
fotosphotos
portraitsportraits
inin
vonof

DE Ähnliche artikel von AVM DIGITISED PORTRAITS IN BRONZE

EN Related articles about AVM DIGITISED PORTRAITS IN BRONZE

alemãoinglês
bronzebronze
portraitsportraits
inin
artikelarticles

DE Wo finden Sie AVM DIGITISED PORTRAITS IN BRONZE

EN Where to find AVM DIGITISED PORTRAITS IN BRONZE

alemãoinglês
bronzebronze
portraitsportraits
wowhere
findenfind
inin

DE Es gibt drei verschiedene Pro Pläne (Bronze, Silver, Gold). Alle enthalten eine Berufshaftpflichtversicherung in Höhe von € 4.000.000 und eine Rechtschutzversicherung. Die weiteren Leistungen sind vom jeweiligen Plan abhängig.

EN There are three different Pro Plans on offer (Bronze, Silver, Gold). All of them include €4,000,000 professional liability cover and legal defense. Extent of other benefits depends on the plan you choose.

DE Bilderrahmen und Becher Mock-ups, Minimal Bronze

EN Picture frame and mug mockups, Minimal bronze

alemãoinglês
bilderrahmenpicture frame
bechermug
minimalminimal
bronzebronze
undand

DE Inkl. 1x Intel Xeon Bronze 3204, erweiterbar auf bis zu 2x CPUs (4 - 16 Cores)

EN Incl. 1x Intel Xeon Bronze 3204, can be expanded to up to 2x CPUs (4 - 16 cores)

alemãoinglês
bronzebronze
corescores
intelintel
xeonxeon
cpuscpus
zuto

DE catworkx ist Scaled Agile Bronze Partner

EN catworkx is Scaled Agile Bronze Partner

alemãoinglês
catworkxcatworkx
istis
agileagile
bronzebronze
partnerpartner

DE catworkx ist ab sofort Scaled Agile Bronze Partner

EN catworkx is now a Scaled Agile Bronze Partner

alemãoinglês
catworkxcatworkx
agileagile
bronzebronze
partnerpartner
sofortnow
istis

Mostrando 50 de 50 traduções