EN Discuss ideas right inside MindMeister by leaving comments. Vote on ideas to quickly identify which projects will receive the most support from team members.
"discuss ideas right" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Discuss ideas right inside MindMeister by leaving comments. Vote on ideas to quickly identify which projects will receive the most support from team members.
DE Besprechen Sie Ideen direkt in MindMeister, indem Sie Kommentare hinterlassen. Stimmen Sie über Ideen ab, um schnell herauszufinden, welche Projekte von Team-Mitgliedern am stärksten unterstützt werden.
inglês | alemão |
---|---|
discuss | besprechen |
right | direkt |
mindmeister | mindmeister |
quickly | schnell |
identify | herauszufinden |
support | unterstützt |
team | team |
members | mitgliedern |
leaving | hinterlassen |
ideas | ideen |
comments | kommentare |
projects | projekte |
from | ab |
by | indem |
vote | stimmen |
most | am |
inside | in |
EN Discuss ideas right inside MindMeister by leaving comments. Vote on ideas to quickly identify which projects will receive the most support from team members.
DE Besprechen Sie Ideen direkt in MindMeister, indem Sie Kommentare hinterlassen. Stimmen Sie über Ideen ab, um schnell herauszufinden, welche Projekte von Team-Mitgliedern am stärksten unterstützt werden.
inglês | alemão |
---|---|
discuss | besprechen |
right | direkt |
mindmeister | mindmeister |
quickly | schnell |
identify | herauszufinden |
support | unterstützt |
team | team |
members | mitgliedern |
leaving | hinterlassen |
ideas | ideen |
comments | kommentare |
projects | projekte |
from | ab |
by | indem |
vote | stimmen |
most | am |
inside | in |
EN Collaboratively discuss and rate ideas and other insights. New ideas can be easily created, edited and updated and if necessary, external knowledge can be included through survey methods.
DE Diskutieren und bewerten Sie gemeinsam Ideen und andere Erkenntnisse. Neue Ideen können einfach erstellt, bearbeitet und aktualisiert werden. Bei Bedarf kann externes Wissen durch Umfragemethoden einbezogen werden.
inglês | alemão |
---|---|
collaboratively | gemeinsam |
rate | bewerten |
created | erstellt |
edited | bearbeitet |
external | externes |
included | einbezogen |
ideas | ideen |
new | neue |
easily | einfach |
through | durch |
updated | aktualisiert |
other | andere |
insights | erkenntnisse |
can | kann |
discuss | und |
if | bedarf |
EN With the ability to message your connections right within Avid Link, it?s easy to stay in touch, share ideas, and discuss projects in real time with a group of collaborators
DE Dank der Möglichkeit, Ihren Kontakten direkt in Avid Link Nachrichten zu senden, ist es einfach, in Kontakt zu bleiben, Ideen auszutauschen und in Echtzeit mit einer Gruppe von Mitstreitern über Projekte zu diskutieren
inglês | alemão |
---|---|
ability | möglichkeit |
avid | avid |
link | link |
touch | kontakt |
it | es |
ideas | ideen |
projects | projekte |
your | ihren |
group | gruppe |
easy | einfach |
message | nachrichten |
in | in |
discuss | und |
a | einer |
real time | echtzeit |
EN Use MindMeister’s integrated chat to discuss ideas right inside the mind map editor.
DE Laden Sie Kollegen dazu ein, Feedback zu geben und in Planungsprozessen mitzuwirken.
inglês | alemão |
---|---|
ideas | feedback |
to | zu |
inside | in |
discuss | und |
EN Are you keen too discuss your digital tasks with us? We would be happy to exchange ideas with you: Jörg Nölke and Gerrit Taaks (from left to right).
DE Sie möchten Ihre digitalen Aufgaben mit uns besprechen? Gerne tauschen wir uns mit Ihnen aus: Jörg Nölke und Gerrit Taaks (von links nach rechts).
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitalen |
tasks | aufgaben |
exchange | tauschen |
we | wir |
to | von |
left | links |
right | rechts |
be | sie |
your | ihre |
us | uns |
discuss | und |
EN Use MindMeister’s integrated chat to discuss ideas right inside the mind map editor.
DE Laden Sie Kollegen dazu ein, Feedback zu geben und in Planungsprozessen mitzuwirken.
inglês | alemão |
---|---|
ideas | feedback |
to | zu |
inside | in |
discuss | und |
EN As soon as you get in touch with us, a member of the Ryte team will reach out and set up a time to discuss your individual needs. Together we'll discuss which solution might best fit your requirements.
DE Wir melden uns bei Dir mit einem Terminvorschlag, um Deine individuellen Bedürfnisse zu besprechen. Gemeinsam finden wir heraus, welche Lösung am besten zu Deinen Anforderungen passt.
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösung |
best | besten |
fit | passt |
to | zu |
your | dir |
up | um |
us | uns |
and | besprechen |
a | individuellen |
of | heraus |
requirements | anforderungen |
with | mit |
EN As soon as you get in touch with us, a member of the Ryte team will reach out and set up a time to discuss your individual needs. Together we'll discuss which solution might best fit your requirements.
DE Wir melden uns bei Dir mit einem Terminvorschlag, um Deine individuellen Bedürfnisse zu besprechen. Gemeinsam finden wir heraus, welche Lösung am besten zu Deinen Anforderungen passt.
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösung |
best | besten |
fit | passt |
to | zu |
your | dir |
up | um |
us | uns |
and | besprechen |
a | individuellen |
of | heraus |
requirements | anforderungen |
with | mit |
EN As soon as you get in touch with us, a member of the Ryte team will reach out and set up a time to discuss your individual needs. Together we'll discuss which solution might best fit your requirements.
DE Wir melden uns bei Dir mit einem Terminvorschlag, um Deine individuellen Bedürfnisse zu besprechen. Gemeinsam finden wir heraus, welche Lösung am besten zu Deinen Anforderungen passt.
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösung |
best | besten |
fit | passt |
to | zu |
your | dir |
up | um |
us | uns |
and | besprechen |
a | individuellen |
of | heraus |
requirements | anforderungen |
with | mit |
EN As soon as you get in touch with us, a member of the Ryte team will reach out and set up a time to discuss your individual needs. Together we'll discuss which solution might best fit your requirements.
DE Wir melden uns bei Dir mit einem Terminvorschlag, um Deine individuellen Bedürfnisse zu besprechen. Gemeinsam finden wir heraus, welche Lösung am besten zu Deinen Anforderungen passt.
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösung |
best | besten |
fit | passt |
to | zu |
your | dir |
up | um |
us | uns |
and | besprechen |
a | individuellen |
of | heraus |
requirements | anforderungen |
with | mit |
EN As soon as you get in touch with us, a member of the Ryte team will reach out and set up a time to discuss your individual needs. Together we'll discuss which solution might best fit your requirements.
DE Wir melden uns bei Dir mit einem Terminvorschlag, um Deine individuellen Bedürfnisse zu besprechen. Gemeinsam finden wir heraus, welche Lösung am besten zu Deinen Anforderungen passt.
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösung |
best | besten |
fit | passt |
to | zu |
your | dir |
up | um |
us | uns |
and | besprechen |
a | individuellen |
of | heraus |
requirements | anforderungen |
with | mit |
EN As soon as you get in touch with us, a member of the Ryte team will reach out and set up a time to discuss your individual needs. Together we'll discuss which solution might best fit your requirements.
DE Wir melden uns bei Dir mit einem Terminvorschlag, um Deine individuellen Bedürfnisse zu besprechen. Gemeinsam finden wir heraus, welche Lösung am besten zu Deinen Anforderungen passt.
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösung |
best | besten |
fit | passt |
to | zu |
your | dir |
up | um |
us | uns |
and | besprechen |
a | individuellen |
of | heraus |
requirements | anforderungen |
with | mit |
EN As soon as you get in touch with us, a member of the Ryte team will reach out and set up a time to discuss your individual needs. Together we'll discuss which solution might best fit your requirements.
DE Wir melden uns bei Dir mit einem Terminvorschlag, um Deine individuellen Bedürfnisse zu besprechen. Gemeinsam finden wir heraus, welche Lösung am besten zu Deinen Anforderungen passt.
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösung |
best | besten |
fit | passt |
to | zu |
your | dir |
up | um |
us | uns |
and | besprechen |
a | individuellen |
of | heraus |
requirements | anforderungen |
with | mit |
EN As soon as you get in touch with us, a member of the Ryte team will reach out and set up a time to discuss your individual needs. Together we'll discuss which solution might best fit your requirements.
DE Wir melden uns bei Dir mit einem Terminvorschlag, um Deine individuellen Bedürfnisse zu besprechen. Gemeinsam finden wir heraus, welche Lösung am besten zu Deinen Anforderungen passt.
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösung |
best | besten |
fit | passt |
to | zu |
your | dir |
up | um |
us | uns |
and | besprechen |
a | individuellen |
of | heraus |
requirements | anforderungen |
with | mit |
EN The Landmarks in the Land of Ideas competition is organised every year by the Germany – Land of Ideas initiative to honour projects that deliver innovative answers to questions that affect society. For example, ideas for climate protection:
DE Mit dem Wettbewerb „Ausgezeichnete Orte im Land der Ideen“ prämiert die Initiative „Deutschland – Land der Ideen“ jedes Jahr Projekte, die innovative Antworten auf gesellschaftliche Fragen liefern. Zum Beispiel Ideen für Klimaschutz:
EN – the right of information, – the right of correction or deletion, – the right of limitation of processing, – the right of opposition of the usage of your data, – The right of data transmission.
DE – Recht auf Auskunft, – Recht auf Berichtigung oder Löschung, – Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, – Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, – Recht auf Datenübertragbarkeit.
EN Zebra Imagers provide this real-time visibility that gives you the information you need to ensure the right patient has the right drug, at the right time, in the right dose, via the right route
DE die Bereitstellung kritischer Versorgung für Patienten
inglês | alemão |
---|---|
patient | patienten |
the | die |
EN – the right of information, – the right of correction or deletion, – the right of limitation of processing, – the right of opposition of the usage of your data, – The right of data transmission.
DE – Recht auf Auskunft, – Recht auf Berichtigung oder Löschung, – Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, – Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, – Recht auf Datenübertragbarkeit.
EN Zebra Imagers provide this real-time visibility that gives you the information you need to ensure the right patient has the right drug, at the right time, in the right dose, via the right route
DE die Bereitstellung kritischer Versorgung für Patienten
inglês | alemão |
---|---|
patient | patienten |
the | die |
EN For information on our pricing plans, check out our comparison page here. If you'd like to discuss any of them, start a chat on this page in the bottom right-hand corner and we’ll help you right away.
DE Einen Vergleich unserer Preispläne finden Sie auf dieser Seite. Wenn Sie sich beraten lassen möchten, nutzen Sie einfach den Chat unten rechts auf dieser Seite. Wir helfen Ihnen sofort weiter.
inglês | alemão |
---|---|
pricing | preispläne |
comparison | vergleich |
page | seite |
chat | chat |
any | möchten |
help | helfen |
EN For information on our pricing plans, check out our comparison page here. If you'd like to discuss any of them, start a chat on this page in the bottom right-hand corner and we’ll help you right away.
DE Einen Vergleich unserer Preispläne finden Sie auf dieser Seite. Wenn Sie sich beraten lassen möchten, nutzen Sie einfach den Chat unten rechts auf dieser Seite. Wir helfen Ihnen sofort weiter.
inglês | alemão |
---|---|
pricing | preispläne |
comparison | vergleich |
page | seite |
chat | chat |
any | möchten |
help | helfen |
EN For information on our pricing plans, check out our comparison page here. If you'd like to discuss any of them, start a chat on this page in the bottom right-hand corner and we’ll help you right away.
DE Einen Vergleich unserer Preispläne finden Sie auf dieser Seite. Wenn Sie sich beraten lassen möchten, nutzen Sie einfach den Chat unten rechts auf dieser Seite. Wir helfen Ihnen sofort weiter.
inglês | alemão |
---|---|
pricing | preispläne |
comparison | vergleich |
page | seite |
chat | chat |
any | möchten |
help | helfen |
EN For information on our pricing plans, check out our comparison page here. If you'd like to discuss any of them, start a chat on this page in the bottom right-hand corner and we’ll help you right away.
DE Einen Vergleich unserer Preispläne finden Sie auf dieser Seite. Wenn Sie sich beraten lassen möchten, nutzen Sie einfach den Chat unten rechts auf dieser Seite. Wir helfen Ihnen sofort weiter.
inglês | alemão |
---|---|
pricing | preispläne |
comparison | vergleich |
page | seite |
chat | chat |
any | möchten |
help | helfen |
EN For information on our pricing plans, check out our comparison page here. If you'd like to discuss any of them, start a chat on this page in the bottom right-hand corner and we’ll help you right away.
DE Einen Vergleich unserer Preispläne finden Sie auf dieser Seite. Wenn Sie sich beraten lassen möchten, nutzen Sie einfach den Chat unten rechts auf dieser Seite. Wir helfen Ihnen sofort weiter.
inglês | alemão |
---|---|
pricing | preispläne |
comparison | vergleich |
page | seite |
chat | chat |
any | möchten |
help | helfen |
EN For information on our pricing plans, check out our comparison page here. If you'd like to discuss any of them, start a chat on this page in the bottom right-hand corner and we’ll help you right away.
DE Einen Vergleich unserer Preispläne finden Sie auf dieser Seite. Wenn Sie sich beraten lassen möchten, nutzen Sie einfach den Chat unten rechts auf dieser Seite. Wir helfen Ihnen sofort weiter.
inglês | alemão |
---|---|
pricing | preispläne |
comparison | vergleich |
page | seite |
chat | chat |
any | möchten |
help | helfen |
EN For information on our pricing plans, check out our comparison page here. If you'd like to discuss any of them, start a chat on this page in the bottom right-hand corner and we’ll help you right away.
DE Einen Vergleich unserer Preispläne finden Sie auf dieser Seite. Wenn Sie sich beraten lassen möchten, nutzen Sie einfach den Chat unten rechts auf dieser Seite. Wir helfen Ihnen sofort weiter.
inglês | alemão |
---|---|
pricing | preispläne |
comparison | vergleich |
page | seite |
chat | chat |
any | möchten |
help | helfen |
EN For information on our pricing plans, check out our comparison page here. If you'd like to discuss any of them, start a chat on this page in the bottom right-hand corner and we’ll help you right away.
DE Einen Vergleich unserer Preispläne finden Sie auf dieser Seite. Wenn Sie sich beraten lassen möchten, nutzen Sie einfach den Chat unten rechts auf dieser Seite. Wir helfen Ihnen sofort weiter.
inglês | alemão |
---|---|
pricing | preispläne |
comparison | vergleich |
page | seite |
chat | chat |
any | möchten |
help | helfen |
EN For information on our pricing plans, check out our comparison page here. If you'd like to discuss any of them, start a chat on this page in the bottom right-hand corner and we’ll help you right away.
DE Einen Vergleich unserer Preispläne finden Sie auf dieser Seite. Wenn Sie sich beraten lassen möchten, nutzen Sie einfach den Chat unten rechts auf dieser Seite. Wir helfen Ihnen sofort weiter.
inglês | alemão |
---|---|
pricing | preispläne |
comparison | vergleich |
page | seite |
chat | chat |
any | möchten |
help | helfen |
EN For information on our pricing plans, check out our comparison page here. If you'd like to discuss any of them, start a chat on this page in the bottom right-hand corner and we’ll help you right away.
DE Einen Vergleich unserer Preispläne finden Sie auf dieser Seite. Wenn Sie sich beraten lassen möchten, nutzen Sie einfach den Chat unten rechts auf dieser Seite. Wir helfen Ihnen sofort weiter.
inglês | alemão |
---|---|
pricing | preispläne |
comparison | vergleich |
page | seite |
chat | chat |
any | möchten |
help | helfen |
EN Choose team members to approve the post before publishing. Team members with the right to comment can discuss the post right in the process
DE Wählen Sie Teammitglieder aus, um den Beitrag vor der Veröffentlichung zu genehmigen. Teammitglieder mit Kommentar Recht können den Beitrag direkt im Prozess diskutieren.
EN Turn to these experts’ ideas and advice for the new year to approach 2021 with the right mindset — if you’d like an easy way to rewatch all the videos, check out our Big Ideas playlist
DE Wenden Sie die Ideen und Ratschläge dieser Experten für das neue Jahr an, um 2021 mit der richtigen Einstellung anzugehen
inglês | alemão |
---|---|
turn | wenden |
ideas | ideen |
advice | ratschläge |
experts | experten |
year | jahr |
right | richtigen |
to approach | anzugehen |
new | neue |
to | um |
and | an |
with | mit |
the | der |
EN Need some inspiration on which innovative business ideas might be right for you? Here’s a list of the best online business ideas, with what you need to get started in each.
DE Du suchst nach Inspiration, welche innovativen Business-Ideen die richtigen für dich sein könnten? Hier ist eine Liste der besten Online-Business-Ideen mit allem, was du für den Start benötigst.
inglês | alemão |
---|---|
inspiration | inspiration |
innovative | innovativen |
business | business |
online | online |
you need | benötigst |
right | richtigen |
ideas | ideen |
you | du |
with | mit |
list | liste |
be | sein |
a | eine |
for | für |
EN Turn to these experts’ ideas and advice for the new year to approach 2021 with the right mindset — if you’d like an easy way to rewatch all the videos, check out our Big Ideas playlist
DE Wenden Sie die Ideen und Ratschläge dieser Experten für das neue Jahr an, um 2021 mit der richtigen Einstellung anzugehen
inglês | alemão |
---|---|
turn | wenden |
ideas | ideen |
advice | ratschläge |
experts | experten |
year | jahr |
right | richtigen |
to approach | anzugehen |
new | neue |
to | um |
and | an |
with | mit |
the | der |
EN Discuss ideas, project details and pricing with the designer you choose.
DE Besprechen Sie Ideen sowie Details zum Projekt und den Preisen mit dem Designer Ihrer Wahl.
inglês | alemão |
---|---|
details | details |
pricing | preisen |
ideas | ideen |
project | projekt |
designer | designer |
choose | wahl |
with | mit |
discuss | und |
the | den |
you | sie |
EN Discuss ideas, projects, price and timeline directly with the designer. No commitment.
DE Besprechen Sie Ideen, Projekte, Preis und zeitlichen Ablauf direkt mit dem Designer. Keine Verpflichtung.
inglês | alemão |
---|---|
price | preis |
designer | designer |
commitment | verpflichtung |
ideas | ideen |
projects | projekte |
directly | direkt |
no | keine |
discuss | und |
the | dem |
EN Using either a digital whiteboard or a physical one, have each team member write down what the team did well, one idea per note. Post the notes, and group similar or duplicate ideas together. Discuss each one briefly as a team.
DE Bitte alle Teammitglieder, auf einem digitalen oder physischen Whiteboard aufzuschreiben, was das Team gut gemacht hat – pro Notiz ein Gedanke. Ordnet nun ähnliche oder gleiche Gedanken in gemeinsame Gruppen ein. Besprecht alle Notizen kurz im Team.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitalen |
whiteboard | whiteboard |
physical | physischen |
idea | gedanke |
briefly | kurz |
or | oder |
team | team |
well | gut |
notes | notizen |
note | notiz |
down | auf |
per | pro |
group | gruppen |
a | ein |
similar | das |
together | in |
EN Have everyone write down what they think can be improved, one idea per note. Post the notes, and group similar or duplicate ideas together. Discuss each theme as a team.
DE Bitte alle Teilnehmer, aufzuschreiben, was ihrer Meinung nach verbessert werden kann – pro Notiz ein Gedanke. Ordnet nun ähnliche oder gleiche Gedanken in gemeinsame Gruppen ein. Besprecht alle Themen kurz im Team.
inglês | alemão |
---|---|
improved | verbessert |
idea | gedanke |
note | notiz |
theme | themen |
or | oder |
team | team |
everyone | alle |
per | pro |
group | gruppen |
a | ein |
be | nach |
can | kann |
together | in |
EN Post the notes and group similar or duplicate ideas. Discuss each idea as a team, and assign owners to these actions and due dates as necessary.
DE Ordnet nun ähnliche oder gleiche Ideen in gemeinsame Gruppen ein. Besprecht alle Ideen im Team und weise den Aktionen Verantwortliche und bei Bedarf Fristen zu.
inglês | alemão |
---|---|
dates | fristen |
or | oder |
ideas | ideen |
team | team |
similar | ähnliche |
group | gruppen |
actions | aktionen |
the | gleiche |
to | zu |
discuss | und |
EN The group can discuss differences in ideas and prioritization.
DE Die Gruppe kann nun die unterschiedlichen Vorstellungen und Priorisierungen diskutieren.
inglês | alemão |
---|---|
can | kann |
group | gruppe |
ideas | die |
discuss | und |
EN You work with subject matter experts in their respective field so you always have a suitable ‘sparring partner’ at your side or a contact to discuss new ideas
DE Du arbeitest mit Fachexperten auf ihrem jeweiligen Gebiet zusammen und hast somit immer einen passenden Sparringspartner an deiner Seite oder eine Anlaufstelle, um sich über neue Ideen auszutauschen
inglês | alemão |
---|---|
suitable | passenden |
new | neue |
ideas | ideen |
subject matter experts | fachexperten |
work | arbeitest |
side | seite |
so | somit |
field | gebiet |
always | immer |
or | oder |
discuss | und |
respective | jeweiligen |
with | zusammen |
you | du |
a | einen |
EN You work with subject matter experts in their respective field and always have a suitable ‘sparring partner’ at your side or a contact to discuss new ideas.
DE Zudem arbeitest du mit Fachexperten auf ihrem jeweiligen Gebiet zusammen und hast so immer einen passenden Sparringspartner an deiner Seite oder eine Anlaufstelle, um sich über neue Ideen auszutauschen.
inglês | alemão |
---|---|
suitable | passenden |
new | neue |
ideas | ideen |
subject matter experts | fachexperten |
work | arbeitest |
side | seite |
field | gebiet |
always | immer |
or | oder |
respective | jeweiligen |
with | zusammen |
you | du |
a | einen |
discuss | und |
EN You work with subject matter experts in their respective field so you always have a suitable ‘sparring partner’ at your side or a contact to discuss new ideas.
DE Du arbeitest mit Fachexperten auf ihrem jeweiligen Gebiet zusammen und hast so immer einen passenden Sparringspartner an deiner Seite oder eine Anlaufstelle, um sich über neue Ideen auszutauschen.
inglês | alemão |
---|---|
suitable | passenden |
new | neue |
ideas | ideen |
subject matter experts | fachexperten |
work | arbeitest |
so | so |
side | seite |
field | gebiet |
always | immer |
or | oder |
discuss | und |
respective | jeweiligen |
with | zusammen |
you | du |
a | einen |
EN These two discuss the topic and their ideas
DE Die beiden verbleibenden Personen besprechen das Thema und ihre Ideen
inglês | alemão |
---|---|
topic | thema |
two | beiden |
ideas | ideen |
the | personen |
discuss | und |
EN Taking your first steps towards an AWS Cloud environment? Looking for a free a personal consultation? We are happy to answer all your questions and discuss your ideas and wishes.
DE Der erste Schritt zu Ihrer AWS-Cloud Umgebung? Ein kostenloses und persönliches Gespräch. Wir beraten Sie gerne zu alle Ihren Vorstellungen, Fragen und Wünschen.
inglês | alemão |
---|---|
environment | umgebung |
free | kostenloses |
aws | aws |
cloud | cloud |
questions | fragen |
we | wir |
to | zu |
taking | und |
your | ihren |
steps | sie |
all | alle |
a | erste |
consultation | beraten |
EN Looking for a free personal consultation? We are happy to answer all your questions and discuss your ideas and wishes.
DE Ein kostenloses und persönliches Gespräch. Wir beraten Sie gern zu all Ihren Fragen, Vorstellungen und Wünschen.
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenloses |
questions | fragen |
we | wir |
to | zu |
a | ein |
your | ihren |
consultation | beraten |
answer | sie |
discuss | und |
for | all |
EN Discuss and comment on topics, ask questions and get your information or exchange ideas and opinions on important issues in a forum
DE Diskutieren und kommentieren Sie Themen, stellen Sie Fragen und erhalten Sie Antworten oder tauschen Sie sich zu wichtigen Themen in einem Forum aus
inglês | alemão |
---|---|
exchange | tauschen |
important | wichtigen |
forum | forum |
comment | kommentieren |
questions | fragen |
or | oder |
in | in |
topics | themen |
discuss | und |
get | erhalten |
EN Gain new insights, get inspired, and discuss your ideas and questions with the other participants
DE Gewinnen Sie neue Erkenntnisse, lassen Sie sich inspirieren und diskutieren Sie Ihre Ideen und Fragen mit den anderen Teilnehmern
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
participants | teilnehmern |
insights | erkenntnisse |
ideas | ideen |
questions | fragen |
other | anderen |
your | ihre |
with | mit |
the | den |
discuss | und |
EN If you have a proposal, would like to discuss campaign ideas, or want us to send you a pillow for review, our team is waiting at partnerships@kallysleep.com
DE Wenn Sie einen Vorschlag haben, Kampagnenideen diskutieren möchten oder möchten, dass wir Ihnen ein Kissen zur Überprüfung zuschicken, steht unser Team unter partnerships@kallysleep.com für Sie bereit.
inglês | alemão |
---|---|
proposal | vorschlag |
pillow | kissen |
or | oder |
team | team |
discuss | diskutieren |
is | steht |
for | für |
EN No need to use a separate chat tool to discuss ideas - collaborators can leave comments directly on the topics in your map, or quickly vote them up or down to give feedback.
DE Sie benötigen kein separates Chat-Tool, um Ideen zu diskutieren – Mitarbeiter können Kommentare direkt in der Mindmap hinzufügen oder mithilfe der Abstimmfunktion Feedback geben.
inglês | alemão |
---|---|
separate | separates |
chat | chat |
tool | tool |
discuss | diskutieren |
collaborators | mitarbeiter |
directly | direkt |
give | geben |
ideas | ideen |
can | können |
or | oder |
feedback | feedback |
in | in |
no | sie |
to | zu |
comments | kommentare |
up | um |
Mostrando 50 de 50 traduções