DE Mit dem Wettbewerb „Ausgezeichnete Orte im Land der Ideen“ prämiert die Initiative „Deutschland – Land der Ideen“ jedes Jahr Projekte, die innovative Antworten auf gesellschaftliche Fragen liefern. Zum Beispiel Ideen für Klimaschutz:
Traduzir "ideen auszutauschen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ideen auszutauschen" de alemão para inglês
Traduções de ideen auszutauschen
"ideen auszutauschen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de ideen auszutauschen
alemão
inglês
EN The Landmarks in the Land of Ideas competition is organised every year by the Germany – Land of Ideas initiative to honour projects that deliver innovative answers to questions that affect society. For example, ideas for climate protection:
DE Du arbeitest mit Fachexperten auf ihrem jeweiligen Gebiet zusammen und hast somit immer einen passenden Sparringspartner an deiner Seite oder eine Anlaufstelle, um sich über neue Ideen auszutauschen
EN You work with subject matter experts in their respective field so you always have a suitable ‘sparring partner’ at your side or a contact to discuss new ideas
| alemão | inglês |
|---|---|
| fachexperten | subject matter experts |
| passenden | suitable |
| neue | new |
| ideen | ideas |
| arbeitest | work |
| somit | so |
| seite | side |
| gebiet | field |
| immer | always |
| oder | or |
| und | discuss |
| jeweiligen | respective |
| du | you |
| zusammen | with |
| einen | a |
DE Du arbeitest mit Fachexperten auf ihrem jeweiligen Gebiet zusammen und hast somit immer einen passenden Sparringspartner an deiner Seite oder eine Anlaufstelle, um dich über neue Ideen auszutauschen
EN You work with subject matter experts in their respective field so you always have a suitable ‘sparring partner’ at your side or a contact to discuss new ideas
| alemão | inglês |
|---|---|
| fachexperten | subject matter experts |
| passenden | suitable |
| neue | new |
| ideen | ideas |
| arbeitest | work |
| somit | so |
| seite | side |
| gebiet | field |
| immer | always |
| oder | or |
| und | discuss |
| jeweiligen | respective |
| du | you |
| zusammen | with |
| dich | your |
| einen | a |
DE Zudem arbeitest du mit Fachexperten auf ihrem jeweiligen Gebiet zusammen und hast so immer einen passenden Sparringspartner an deiner Seite oder eine Anlaufstelle, um sich über neue Ideen auszutauschen.
EN You work with subject matter experts in their respective field and always have a suitable ‘sparring partner’ at your side or a contact to discuss new ideas.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fachexperten | subject matter experts |
| passenden | suitable |
| neue | new |
| ideen | ideas |
| arbeitest | work |
| seite | side |
| gebiet | field |
| immer | always |
| oder | or |
| jeweiligen | respective |
| zusammen | with |
| du | you |
| einen | a |
| und | discuss |
DE Du arbeitest mit Fachexperten auf ihrem jeweiligen Gebiet zusammen und hast so immer einen passenden Sparringspartner an deiner Seite oder eine Anlaufstelle, um sich über neue Ideen auszutauschen.
EN You work with subject matter experts in their respective field so you always have a suitable ‘sparring partner’ at your side or a contact to discuss new ideas.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fachexperten | subject matter experts |
| passenden | suitable |
| neue | new |
| ideen | ideas |
| arbeitest | work |
| so | so |
| seite | side |
| gebiet | field |
| immer | always |
| oder | or |
| und | discuss |
| jeweiligen | respective |
| du | you |
| zusammen | with |
| einen | a |
DE Begleiten Sie die No-Code-Revolution mit allem, was Sie brauchen, um Ideen auszutauschen, Fähigkeiten zu erlernen, Innovationen zu diskutieren und Agile-Sprints zu bewältigen.
EN Join the no-code revolution with everything you need to share ideas, learn skills, debate new innovations, and manage Agile sprints.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begleiten | join |
| fähigkeiten | skills |
| innovationen | innovations |
| diskutieren | debate |
| bewältigen | manage |
| revolution | revolution |
| agile | agile |
| sprints | sprints |
| mit | with |
| ideen | ideas |
| zu | to |
DE Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Informationen zu veröffentlichen und Ideen über unsere Websites und andere Dienste wie Tableau Public auszutauschen
EN We offer you the ability to post information and exchange ideas through our websites and other services such as Tableau Public
| alemão | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| tableau | tableau |
| auszutauschen | exchange |
| informationen | information |
| dienste | services |
| möglichkeit | ability |
| zu | to |
| bieten | offer |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| ideen | ideas |
| andere | other |
| öffentlichen | public |
| ihnen | the |
DE Dank der Möglichkeit, Ihren Kontakten direkt in Avid Link Nachrichten zu senden, ist es einfach, in Kontakt zu bleiben, Ideen auszutauschen und in Echtzeit mit einer Gruppe von Mitstreitern über Projekte zu diskutieren
EN With the ability to message your connections right within Avid Link, it?s easy to stay in touch, share ideas, and discuss projects in real time with a group of collaborators
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| avid | avid |
| link | link |
| kontakt | touch |
| es | it |
| ideen | ideas |
| projekte | projects |
| ihren | your |
| gruppe | group |
| einfach | easy |
| nachrichten | message |
| in | in |
| einer | a |
| und | discuss |
DE Du kannst dich jederzeit an unsere Envato-Gemeinschaft kreativer Köpfe wenden, die sich treffen, um Ideen auszutauschen und einander zum Erfolg zu verhelfen: https://community.envato.com
EN You can also always reach out to our Envato community of creatives who come together to share ideas and help each other succeed: https://community.envato.com/.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jederzeit | always |
| einander | each other |
| erfolg | succeed |
| verhelfen | help |
| https | https |
| envato | envato |
| community | community |
| unsere | our |
| kannst | you can |
| zu | to |
| und | and |
| du | you |
| ideen | ideas |
| zum | of |
DE Jeder Programmteilnehmer hat die Möglichkeit, sich mit Ideen auszutauschen, angehört zu werden und etwas Neues zu lernen
EN Each program participant has opportunity to share with ideas and to be listened, learn something new
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | opportunity |
| neues | new |
| zu | to |
| mit | with |
| ideen | ideas |
| hat | has |
| etwas | something |
DE Anfang März wird AT Internet bei der Messe Internet World in München vertreten sein. Treffen Sie unsere Teams am 6. und 7. März um Ideen auszutauschen und...
EN Come and join us on June 12th & 13th 2018 at Digital Velocity in London. The event will take place at at The Brewery. Our team will be present to answer all...
| alemão | inglês |
|---|---|
| treffen | event |
| teams | team |
| at | at |
| am | at the |
| in | in |
| und | and |
| unsere | our |
| sein | be |
| wird | the |
DE Anfang März wird AT Internet bei der Messe Internet World in München vertreten sein. Treffen Sie unsere Teams am 7. und 8. März um Ideen auszutauschen und...
EN AT Internet will be in Marrakech from June 9th to 11th for the Big Boss Summer Edition event.
| alemão | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
| treffen | event |
| at | at |
| in | in |
| um | for |
| sein | be |
| wird | the |
DE Anfang März wird AT Internet bei der Messe Internet World in München vertreten sein. Treffen Sie unsere Teams am 1. und 2. März um Ideen auszutauschen und...
EN At the E-Marketing conference in Paris, Samia Abara, Product Evangelist from AT Internet , will be leading a session on the following topic: “Data Marketing...
| alemão | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
| at | at |
| in | in |
| treffen | data |
| anfang | a |
| sein | be |
| am | on |
| wird | the |
DE Das The Boat House in Palma bot eine wunderschöne Location für das Business-Lunch, ausgerichtet von abcMallorca. Mallorcas Top-Business-Community traf sich, um Ideen auszutauschen und interessante Projekte zu teilen.
EN The Boat House in Palma offered a beautiful location for the business lunch hosted by abcMallorca. Mallorca’s top business community gathered once again to exchange ideas and share interesting projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| palma | palma |
| wunderschöne | beautiful |
| interessante | interesting |
| abcmallorca | abcmallorca |
| community | community |
| ideen | ideas |
| projekte | projects |
| business | business |
| bot | the |
| location | location |
| zu | to |
| top | top |
| und | and |
| teilen | share |
| in | in |
| auszutauschen | to exchange |
| eine | a |
| um | for |
DE Mallorcas etablierte Business-Community trifft sich ein weiteres Mal, um Ideen auszutauschen und geschäftliche Erfahrungen zu diskutieren. Jeder ist herzlich eingeladen, an der Veranstaltung am Freitag, den 22. Oktober um 13:30 Uhr teilzunehmen.
EN Mallorca’s most established business community will once again gather to exchange ideas and share business insights. Everyone is invited to participate in the event which will take place on Friday 22nd October at 1:30pm.
| alemão | inglês |
|---|---|
| etablierte | established |
| eingeladen | invited |
| veranstaltung | event |
| freitag | friday |
| oktober | october |
| teilzunehmen | to participate |
| community | community |
| ideen | ideas |
| business | business |
| erfahrungen | insights |
| trifft | take |
| zu | to |
| und | and |
| auszutauschen | to exchange |
| ist | is |
| an | on |
DE Hunderttausende Unternehmen aus allen Branchen verlassen sich auf MindMeister, um Ideen auszutauschen und zu erfolgreichen Projekten zu entwickeln. Nachfolgend finden Sie einige ihrer Erfolgsgeschichten:
EN Hundreds of thousands of businesses from all industries rely on MindMeister to share ideas and develop them into successful projects. Here are just a few of their amazing stories:
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreichen | successful |
| mindmeister | mindmeister |
| hunderttausende | hundreds of thousands |
| branchen | industries |
| ideen | ideas |
| projekten | projects |
| entwickeln | develop |
| unternehmen | businesses |
| verlassen | rely |
| zu | to |
| und | and |
| aus | from |
| sie | few |
| ihrer | their |
DE Geben Sie Teammitgliedern die Möglichkeit, sich auszutauschen und Ideen gemeinsam zu verwirklichen.
EN With its big focus on online collaboration, MindMeister revolutionizes business communication, leading to a more focused team effort and faster, more substantial results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
| gemeinsam | with |
| und | and |
DE Die Networking Night ist eine gute Gelegenheit, einen Einblick in die aktuelle MedTech-Forschung an der FAU zu bekommen, Ideen auszutauschen und potenzielle Kooperationsmöglichkeiten auszuloten.
EN Networking Night is a great opportunity to gain insight into current Medical Engineering research at FAU, exchange ideas and explore potential collaboration opportunities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| networking | networking |
| auszutauschen | exchange |
| forschung | research |
| gelegenheit | opportunity |
| gute | great |
| einblick | insight |
| aktuelle | current |
| zu | to |
| ist | is |
| und | and |
| potenzielle | potential |
| ideen | ideas |
| einen | a |
DE Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Informationen und Ideen über unsere Websites und andere Dienste wie die ThoughtSpot Community auszutauschen.
EN We offer you the ability to post information and exchange ideas through our websites and other services such as ThoughtSpot Community.
| alemão | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| thoughtspot | thoughtspot |
| community | community |
| auszutauschen | exchange |
| informationen | information |
| dienste | services |
| möglichkeit | ability |
| bieten | offer |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| ideen | ideas |
| andere | other |
| ihnen | the |
DE Du arbeitest mit Fachexperten auf ihrem jeweiligen Gebiet zusammen und hast so immer einen passenden Sparringspartner an deiner Seite oder eine Anlaufstelle, um dich über neue Ideen auszutauschen.
EN You work with subject matter experts in their respective field so you always have a suitable ‘sparring partner’ at your side or a contact to discuss new ideas.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fachexperten | subject matter experts |
| passenden | suitable |
| neue | new |
| ideen | ideas |
| arbeitest | work |
| so | so |
| seite | side |
| gebiet | field |
| immer | always |
| oder | or |
| und | discuss |
| jeweiligen | respective |
| du | you |
| zusammen | with |
| dich | your |
| einen | a |
DE Nehmen Sie teil, um Erfahrungen auszutauschen und Ideen zu teilen, um sich zu vernetzen, zu lernen und zu inspirieren.
EN Come to exchange experiences and share ideas, to network, to learn, to inspire and to connect.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrungen | experiences |
| ideen | ideas |
| vernetzen | network |
| inspirieren | inspire |
| teilen | share |
| auszutauschen | to exchange |
| zu | to |
DE The Merchants in La Lonja bot eine wunderschöne Location für das Business-Lunch, ausgerichtet von abcMallorca. Mallorcas Top-Business-Community traf sich, um Ideen auszutauschen und interessante Projekte zu teilen.
EN The Merchants in La Lonja, offered a beautiful location for the business lunch hosted by abcMallorca. Mallorca’s top business community gathered once again to exchange ideas and share interesting projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lonja | lonja |
| wunderschöne | beautiful |
| interessante | interesting |
| abcmallorca | abcmallorca |
| community | community |
| ideen | ideas |
| projekte | projects |
| business | business |
| in | in |
| la | la |
| bot | the |
| location | location |
| zu | to |
| top | top |
| und | and |
| teilen | share |
| auszutauschen | to exchange |
| eine | a |
| um | for |
DE M-Files Partner bilden ein zusammenhängendes, unterstützendes Ökosystem, in dem sich Partner auf der ganzen Welt täglich über die M-Files Community verbinden, um sich gegenseitig zu helfen und bewährte Verfahren und Ideen auszutauschen.
EN M-Files partners form a cohesive, supportive ecosystem where partners around the world connect daily through the M-Files Community to help each other, share best practices, and exchange ideas.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partners |
| bilden | form |
| welt | world |
| community | community |
| verbinden | connect |
| gegenseitig | each other |
| verfahren | practices |
| auszutauschen | exchange |
| täglich | daily |
| und | and |
| zu | to |
| helfen | help |
| ideen | ideas |
| ein | a |
DE Möglichkeit für Lehrkräfte und Schüler, visuell zu kommunizieren sowie neue Ideen und Konzepte in Echtzeit auszutauschen.
EN Empowering teachers and students to communicate visually, share new ideas and concepts in real-time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| visuell | visually |
| neue | new |
| kommunizieren | communicate |
| ideen | ideas |
| konzepte | concepts |
| zu | to |
| und | and |
| echtzeit | real-time |
| in | in |
DE Mit diesem Programm können Benutzer Mind Maps erstellen, die verwendet werden, um Ideen auf eine visuell ansprechende Weise zu erfassen, entwickeln und auszutauschen
EN With this program, users can create mind maps that are used to capture, develop, and share ideas in a visually appealing way
| alemão | inglês |
|---|---|
| programm | program |
| ansprechende | appealing |
| benutzer | users |
| maps | maps |
| weise | way |
| entwickeln | develop |
| visuell | visually |
| diesem | this |
| können | can |
| verwendet | used |
| zu | to |
| eine | a |
| mit | with |
| ideen | ideas |
| erstellen | create |
| erfassen | and |
DE Wir lieben es, unterwegs zu sein, uns zu vernetzen, unsere eigenen Ideen auszutauschen und zu verbessern, sowie unsere Expertise von KI im Marketing zu teilen
EN We love being out and about, networking, exchanging and improving our own ideas, as well as sharing our expertise with AI in marketing
| alemão | inglês |
|---|---|
| vernetzen | networking |
| ideen | ideas |
| verbessern | improving |
| expertise | expertise |
| ki | ai |
| marketing | marketing |
| teilen | sharing |
| und | and |
| eigenen | own |
| unsere | our |
| zu | well |
| von | in |
| wir | we |
DE Lindner Hotel in Portals Nous, bot eine wunderschöne Location für das Business-Lunch, ausgerichtet von abcMallorca. Mallorcas Top-Business-Community traf sich, um Ideen auszutauschen und interessante Projekte zu teilen.
EN Lindner Hotel in Portals Nous, offered a beautiful location for the business lunch hosted by abcMallorca. Mallorca’s top business community gathered once again to exchange ideas and share interesting projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| portals | portals |
| nous | nous |
| wunderschöne | beautiful |
| interessante | interesting |
| abcmallorca | abcmallorca |
| community | community |
| ideen | ideas |
| projekte | projects |
| business | business |
| in | in |
| bot | the |
| location | location |
| zu | to |
| top | top |
| und | and |
| teilen | share |
| auszutauschen | to exchange |
| eine | a |
| um | for |
DE M-Files Partner bilden ein zusammenhängendes, unterstützendes Ökosystem, in dem sich Partner auf der ganzen Welt täglich über die M-Files Community verbinden, um sich gegenseitig zu helfen und bewährte Verfahren und Ideen auszutauschen.
EN M-Files partners form a cohesive, supportive ecosystem where partners around the world connect daily through the M-Files Community to help each other, share best practices, and exchange ideas.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partners |
| bilden | form |
| welt | world |
| community | community |
| verbinden | connect |
| gegenseitig | each other |
| verfahren | practices |
| auszutauschen | exchange |
| täglich | daily |
| und | and |
| zu | to |
| helfen | help |
| ideen | ideas |
| ein | a |
DE Benutzergruppen sind Peer-to-Peer-Communities, die sich regelmäßig treffen, um Ideen auszutauschen, Fragen zu beantworten und sich über neue Dienste und bewährte Verfahren zu informieren.
EN User groups are peer-to-peer communities that meet regularly to share ideas, answer questions, and learn about new services and best practices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzergruppen | user groups |
| regelmäßig | regularly |
| treffen | meet |
| neue | new |
| dienste | services |
| verfahren | practices |
| communities | communities |
| fragen | questions |
| zu | to |
| sind | are |
| ideen | ideas |
| beantworten | answer |
DE Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Informationen zu veröffentlichen und Ideen über unsere Websites und andere Dienste wie Tableau Public auszutauschen
EN We offer you the ability to post information and exchange ideas through our websites and other services such as Tableau Public
| alemão | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| tableau | tableau |
| auszutauschen | exchange |
| informationen | information |
| dienste | services |
| möglichkeit | ability |
| zu | to |
| bieten | offer |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| ideen | ideas |
| andere | other |
| öffentlichen | public |
| ihnen | the |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
EN Connect with other business owners on the forums to share ideas and success stories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| foren | forums |
| erfolgsgeschichten | success stories |
| inhabern | owners |
| anderen | other |
| ideen | ideas |
| und | and |
| kontakt | connect |
| mit | with |
| den | the |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
EN Connect with other business owners on the forums to share ideas and success stories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| foren | forums |
| erfolgsgeschichten | success stories |
| inhabern | owners |
| anderen | other |
| ideen | ideas |
| und | and |
| kontakt | connect |
| mit | with |
| den | the |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
EN Connect with other business owners on the forums to share ideas and success stories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| foren | forums |
| erfolgsgeschichten | success stories |
| inhabern | owners |
| anderen | other |
| ideen | ideas |
| und | and |
| kontakt | connect |
| mit | with |
| den | the |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
EN Connect with other business owners on the forums to share ideas and success stories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| foren | forums |
| erfolgsgeschichten | success stories |
| inhabern | owners |
| anderen | other |
| ideen | ideas |
| und | and |
| kontakt | connect |
| mit | with |
| den | the |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
EN Connect with other business owners on the forums to share ideas and success stories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| foren | forums |
| erfolgsgeschichten | success stories |
| inhabern | owners |
| anderen | other |
| ideen | ideas |
| und | and |
| kontakt | connect |
| mit | with |
| den | the |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
EN Connect with other business owners on the forums to share ideas and success stories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| foren | forums |
| erfolgsgeschichten | success stories |
| inhabern | owners |
| anderen | other |
| ideen | ideas |
| und | and |
| kontakt | connect |
| mit | with |
| den | the |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
EN Connect with other business owners on the forums to share ideas and success stories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| foren | forums |
| erfolgsgeschichten | success stories |
| inhabern | owners |
| anderen | other |
| ideen | ideas |
| und | and |
| kontakt | connect |
| mit | with |
| den | the |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
EN Connect with other business owners on the forums to share ideas and success stories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| foren | forums |
| erfolgsgeschichten | success stories |
| inhabern | owners |
| anderen | other |
| ideen | ideas |
| und | and |
| kontakt | connect |
| mit | with |
| den | the |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
EN Connect with other business owners on the forums to share ideas and success stories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| foren | forums |
| erfolgsgeschichten | success stories |
| inhabern | owners |
| anderen | other |
| ideen | ideas |
| und | and |
| kontakt | connect |
| mit | with |
| den | the |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
EN Connect with other business owners on the forums to share ideas and success stories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| foren | forums |
| erfolgsgeschichten | success stories |
| inhabern | owners |
| anderen | other |
| ideen | ideas |
| und | and |
| kontakt | connect |
| mit | with |
| den | the |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
EN Connect with other business owners on the forums to share ideas and success stories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| foren | forums |
| erfolgsgeschichten | success stories |
| inhabern | owners |
| anderen | other |
| ideen | ideas |
| und | and |
| kontakt | connect |
| mit | with |
| den | the |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
EN Connect with other business owners on the forums to share ideas and success stories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| foren | forums |
| erfolgsgeschichten | success stories |
| inhabern | owners |
| anderen | other |
| ideen | ideas |
| und | and |
| kontakt | connect |
| mit | with |
| den | the |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
EN Connect with other business owners on the forums to share ideas and success stories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| foren | forums |
| erfolgsgeschichten | success stories |
| inhabern | owners |
| anderen | other |
| ideen | ideas |
| und | and |
| kontakt | connect |
| mit | with |
| den | the |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
EN Connect with other business owners on the forums to share ideas and success stories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| foren | forums |
| erfolgsgeschichten | success stories |
| inhabern | owners |
| anderen | other |
| ideen | ideas |
| und | and |
| kontakt | connect |
| mit | with |
| den | the |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
EN Connect with other business owners on the forums to share ideas and success stories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| foren | forums |
| erfolgsgeschichten | success stories |
| inhabern | owners |
| anderen | other |
| ideen | ideas |
| und | and |
| kontakt | connect |
| mit | with |
| den | the |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
EN Connect with other business owners on the forums to share ideas and success stories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| foren | forums |
| erfolgsgeschichten | success stories |
| inhabern | owners |
| anderen | other |
| ideen | ideas |
| und | and |
| kontakt | connect |
| mit | with |
| den | the |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
EN Connect with other business owners on the forums to share ideas and success stories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| foren | forums |
| erfolgsgeschichten | success stories |
| inhabern | owners |
| anderen | other |
| ideen | ideas |
| und | and |
| kontakt | connect |
| mit | with |
| den | the |
DE Lindner Hotel in Portals Nous, bot eine wunderschöne Location für das Business-Lunch, ausgerichtet von abcMallorca. Mallorcas Top-Business-Community traf sich, um Ideen auszutauschen und interessante Projekte zu teilen.
EN Lindner Hotel in Portals Nous, offered a beautiful location for the business lunch hosted by abcMallorca. Mallorca’s top business community gathered once again to exchange ideas and share interesting projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| portals | portals |
| nous | nous |
| wunderschöne | beautiful |
| interessante | interesting |
| abcmallorca | abcmallorca |
| community | community |
| ideen | ideas |
| projekte | projects |
| business | business |
| in | in |
| bot | the |
| location | location |
| zu | to |
| top | top |
| und | and |
| teilen | share |
| auszutauschen | to exchange |
| eine | a |
| um | for |
DE Verbinden Sie sich mit anderen Moodlern, um Ideen auszutauschen und Fragen und Antworten zu allen Themen des Online-Lernens in unseren Community-Foren zu posten.
EN Connect with fellow Moodlers to share ideas and post questions and answers about all things online learning in our community forums.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinden | connect |
| online | online |
| community | community |
| foren | forums |
| ideen | ideas |
| fragen | questions |
| antworten | answers |
| zu | to |
| in | in |
| mit | with |
| posten | post |
| und | and |
DE Anfang März wird AT Internet bei der Messe Internet World in München vertreten sein. Treffen Sie unsere Teams am 6. und 7. März um Ideen auszutauschen und...
EN Come and join us on June 12th & 13th 2018 at Digital Velocity in London. The event will take place at at The Brewery. Our team will be present to answer all...
| alemão | inglês |
|---|---|
| treffen | event |
| teams | team |
| at | at |
| am | at the |
| in | in |
| und | and |
| unsere | our |
| sein | be |
| wird | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ideen auszutauschen auszutauschen best practices auszutauschen spannenden themen auszutauschen ort auszutauschen branche auszutauschen daten auszutauschen untereinander auszutauschen regelmäßig auszutauschen apptio team auszutauschen viewmodel auszutauschen know how auszutauschen ankündigungen auszutauschen gruppen auszutauschen teile auszutauschen xlm auszutauschen relevanten themen auszutauschen kompromittierten ksk auszutauschen fachwissen auszutauschen nationalitäten auszutauschen display auszutauschen führt ankündigungen auszutauschen dateien auszutauschen gesprungenes glas auszutauschen welt auszutauschen lederband auszutauschen studenten auszutauschen geräten auszutauschen einfach auszutauschen unpraktisch auszutauschen ansys experten auszutauschen batterie mate auszutauschen wichtige kundenerkenntnisse auszutauschen weise auszutauschen festplatten controller auszutauschen er fahrungen auszutauschen herausforderungen auszutauschen leben auszutauschen erfahrungen auszutauschen tierpflegern auszutauschen display auszutauschen führt nationalitã ten auszutauschen bedrohungsdaten auszutauschen wissen auszutauschen deine ideen content ideen ideen notieren ideen teilen ideen ideen einfachTraduzir ideen auszutauschen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe