EN For example, strength heroes will have the highest health pool, agility heroes will have the highest armor, and intelligence heroes will have the higher mana pool.
"day of heroes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN For example, strength heroes will have the highest health pool, agility heroes will have the highest armor, and intelligence heroes will have the higher mana pool.
DE Zum Beispiel haben Helden mit Stärke den höchsten Lebenspunkte-Pool, Helden mit Beweglichkeit die höchste Rüstung und Helden mit Intelligenz den höchsten Mana-Pool.
inglês | alemão |
---|---|
strength | stärke |
heroes | helden |
pool | pool |
armor | rüstung |
intelligence | intelligenz |
agility | beweglichkeit |
example | beispiel |
have | haben |
and | und |
the | den |
EN With the Mother’s Day campaign, Douglas celebrates the everyday heroes of the corona crisis and those individuals who have been our heroes every single day of our lives – our mothers
DE Douglas feiert mit der Muttertags-Kampagne die Heldinnen des Corona-Alltags und die, die bereits ein Leben lang für uns Heldinnen gewesen sind – unsere Mütter
EN With the Mother’s Day campaign, Douglas celebrates the everyday heroes of the corona crisis and those individuals who have been our heroes every single day of our lives – our mothers
DE Douglas feiert mit der Muttertags-Kampagne die Heldinnen des Corona-Alltags und die, die bereits ein Leben lang für uns Heldinnen gewesen sind – unsere Mütter
EN "We can be heroes, just for one day" – Doreen firmly believes in this message of her favorite song by David Bowie and loves to portray the everyday heroes of Axel Springer.
DE „We can be heroes, just for one day” – Doreen glaubt fest an diese Aussage ihres Lieblingssongs von David Bowie und portraitiert am liebsten die Alltagshelden von Axel Springer.
EN Dota 2 has 121 heroes in total. Here is a breakdown of all the heroes and their respective spells, with bold ones being the ultimates. Keep in mind that the list doesn’t include Aghanim’s Scepter and Aghanim’s Shard spells:
DE In Dota 2 gibt es insgesamt 121 Helden. Hier ist eine Aufschlüsselung aller Helden und ihrer jeweiligen Zauber, wobei die fett gedruckten die Ultimaten sind. Denkt daran, dass die Liste nicht Aghanims Zepter und Aghanims Splitter-Zauber enthält:
inglês | alemão |
---|---|
heroes | helden |
breakdown | aufschlüsselung |
bold | fett |
dota | dota |
mind | denkt |
in | in |
respective | jeweiligen |
with | wobei |
here | hier |
list | liste |
that | dass |
total | insgesamt |
and | und |
EN As you well know, we can categorize all heroes based on 3 primary attributes: Strength, Agility, and Intelligence. Here is the total number of heroes based on their primarily attribute:
DE Wie ihr wisst, können wir alle Helden anhand von 3 Hauptattributen kategorisieren: Stärke, Gewandtheit und Intelligenz. Hier ist die Gesamtzahl der Helden basierend auf ihrem Hauptattribut:
inglês | alemão |
---|---|
categorize | kategorisieren |
heroes | helden |
intelligence | intelligenz |
based on | basierend |
strength | stärke |
we | wir |
can | können |
number | gesamtzahl |
all | alle |
here | hier |
is | ist |
and | und |
on | anhand |
EN From top to bottom, the best and worst heroes to play right now are in our Overwatch 2 heroes tier list for November 2022
DE Von oben nach unten sind die besten und schlechtesten Helden, die es derzeit zu spielen gibt, in unserer Overwatch 2-Heldenrangliste für November 2022 aufgeführt
inglês | alemão |
---|---|
heroes | helden |
november | november |
play | spielen |
in | in |
to | zu |
and | und |
list | die |
for | für |
right now | derzeit |
are | gibt |
EN PRICE LIST FOR 2022 from 28/04 to 07/05 250 PLN * day from 07/05 to 28/05 220 PLN * day from 28/05 to 25/06 250 PLN * for day from 25/06 to 09/7 320 PLN day from 7/9 to 13/08 PLN 420 a day from 13/08 to 27/08 PLN 350 a day from 27/08 to 15/09 PLN…
DE PREISLISTE FÜR 2022 vom 28.04. bis 07.05. 250 PLN * Tag vom 07.05. bis 28.05. 220 PLN * Tag vom 28.05. bis 25.06. 250 PLN * für den Tag vom 25.06. bis zum 07.09. 320 PLN Tag vom 7.9. bis 13.08. PLN 420 pro Tag vom 13.08. bis 27.08. 350 PLN pro Tag…
EN Reservations for 2022: APRIL 1-27 - PLN 400 / day APRIL 28-30 - PLN 500 / day MAY 1-4 - PLN 500 / day MAY 5-31 - PLN 450 / day JUNE-AUGUST - PLN 500 / day SEPTEMBER - PLN 450 / day The cottage is located in the picturesque village of Rydzewo, on the…
DE Reservierungen für 2022: 1.-27. APRIL - 400 PLN / Tag 28.-30. APRIL - 500 PLN / Tag 1.-4. MAI - 500 PLN / Tag 5.-31. MAI - 450 PLN / Tag JUNI-AUGUST - 500 PLN / Tag SEPTEMBER - 450 PLN / Tag Das Ferienhaus liegt im malerischen Dorf Rydzewo, an der…
EN Douglas declares Mother’s Day 2020 to be the Day of Heroes! - Douglas
DE Douglas erklärt den Muttertag 2020 zum Heldinnentag! - Douglas
inglês | alemão |
---|---|
douglas | douglas |
the | den |
EN Douglas declares Mother’s Day 2020 to be the Day of Heroes!
DE Douglas erklärt den Muttertag 2020 zum Heldinnentag!
inglês | alemão |
---|---|
douglas | douglas |
the | den |
EN Douglas declares Mother’s Day 2020 to be the Day of Heroes! - Douglas
DE Douglas erklärt den Muttertag 2020 zum Heldinnentag! - Douglas
inglês | alemão |
---|---|
douglas | douglas |
the | den |
EN Douglas declares Mother’s Day 2020 to be the Day of Heroes!
DE Douglas erklärt den Muttertag 2020 zum Heldinnentag!
inglês | alemão |
---|---|
douglas | douglas |
the | den |
EN 04/05/2020 | Douglas declares Mother’s Day 2020 to be the Day of Heroes!
DE 13/11/2020 | Douglas vollzieht strategischen Schritt vom Omnichannel-Händler zur digitalen Beauty-Plattform
inglês | alemão |
---|---|
douglas | douglas |
EN Ceremonies and Parades - "Heroes Day" celebrated in New York City. Ne...
DE Zeremonien und Paraden - der "Tag der Helden" wurde in New York City g...
inglês | alemão |
---|---|
ceremonies | zeremonien |
heroes | helden |
in | in |
new | new |
york | york |
city | city |
day | tag |
and | und |
EN Price for a house - up to 5 people 300 PLN a day - 6 people 350 PLN a day - 7 people 400 PLN a day - 8 people 450 PLN a day The houses are max 8 people We provide 2 parking spaces for each house. NOTE !!! WE DO NOT ACCEPT ANIMALS We invite you to…
DE Preis für ein Haus - bis zu 5 Personen 300 PLN pro Tag - 6 Personen 350 PLN pro Tag - 7 Personen 400 PLN pro Tag - 8 Personen 450 PLN pro Tag Die Häuser sind maximal 8 Personen Wir bieten 2 Parkplätze für jedes Haus. HINWEIS !!! WIR AKZEPTIEREN…
EN PRICE LIST 2021 Rooms and cottages - all-year-round facility HOUSE 4-5 OS UL.MORSKA 71 JANUARY-MAY: 200-250 PLN / DAY MAY WEEKEND: 350 PLN / DAY JUNE: 270 PLN / DAY OPENER 27.06-4.07.2021: 3500 PLN FOR 7 DAYS JULY / AUGUST: PLN 350 / DAY FROM August…
DE PREISLISTE 2021 Zimmer und Cottages - ganzjährige Einrichtung HAUS 4-5 OS UL.MORSKA 71 JANUAR-MAI: 200-250 PLN / TAG MAI WOCHENENDE: 350 PLN / TAG JUNI: 270 PLN / TAG ÖFFNER 27.06-4.07. 2021: 3500 PLN FÜR 7 TAGE JULI / AUGUST: PLN 350 / TAG VOM 22…
EN Accommodation IN KRAKOW FOR MAX. 5 Persons Price: 200 PLN/day Tel. Contact: ***-***-***, mail: ******.*********@**.** Location: Krakow Krowodrza District Day : from 1400 on arrival day 1100 on the day of departure the basic distance: Main Market - 4…
DE UNTERKUNFT IN KRAKAU FÜR MAX. 5 Personen Preis: 200 PLN / Tag Tel. Kontakt: ***-***-***, E-Mail: ******.*********@**.** Standort: Kraków Krowodrza Tag: von Stunde. 1400 Tage nach der Ankunft. 1100 Tag der Abreise wichtigsten Entfernungen: Hauptmarkt…
EN From the 2nd through the 14th day, we back up your data four times a day. From the 15th to the 30th day, once a day.
DE Ab dem 2. Tag und bis zum 14. Tag sichern wir Ihre Daten viermal täglich; ab dem 15. bis zum 30. Tag einmal pro Tag.
inglês | alemão |
---|---|
times | viermal |
from | ab |
we | wir |
your | ihre |
data | daten |
back | sichern |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
DE Bitte beachten Sie, dass der Standardversand auf dem Landweg für Finnland, Malta, Griechenland und Zypern nicht verfügbar ist.
inglês | alemão |
---|---|
day | auf |
good | sie |
may | verfügbar |
EN Price for a house - up to 5 people 300 PLN a day - 6 people 350 PLN a day - 7 people 400 PLN a day - 8 people 450 PLN a day The houses are max 8 people We provide 2 parking spaces for each house
DE Preis für ein Haus - bis zu 5 Personen 300 PLN pro Tag - 6 Personen 350 PLN pro Tag - 7 Personen 400 PLN pro Tag - 8 Personen 450 PLN pro Tag Die Häuser sind maximal 8 Personen Wir bieten 2 Parkplätze für jedes Haus
inglês | alemão |
---|---|
price | preis |
pln | pln |
max | maximal |
houses | häuser |
to | zu |
provide | bieten |
for | für |
the | haus |
are | sind |
day | tag |
EN - 2 people 100 PLN / day house - 3 people 120 PLN / day house - 4 people 160 PLN / day house - 5 people 170 PLN / day house The promotional offer does not apply to the long May and Corpus Christi weekend
DE PROMOTIONAL ANGEBOT FÜR MONATE: MAI, JUNI, SEPTEMBER, OKTOBER, für Aufenthalte von mehr als 3 Tagen
inglês | alemão |
---|---|
offer | angebot |
the | tagen |
may | juni |
to | mehr |
and | für |
EN From the 2nd through the 14th day, we back up your data four times a day. From the 15th to the 30th day, once a day.
DE Ab dem 2. Tag und bis zum 14. Tag sichern wir Ihre Daten viermal täglich; ab dem 15. bis zum 30. Tag einmal pro Tag.
inglês | alemão |
---|---|
times | viermal |
from | ab |
we | wir |
your | ihre |
data | daten |
back | sichern |
EN Earn 125 Reward points per day for 1-7 day rentals, and 150 points per day for 7+ day rentals in USA, Canada, Australia, New Zealand and Singapore.
DE Sammeln Sie 125 Prämienpunkte / Tag für Anmietungen von 1-7 Tagen und 150 Punkte / Tag für Anmietungen ab 7 Tagen (nur USA & Kanada).
inglês | alemão |
---|---|
points | punkte |
canada | kanada |
and | und |
day | tag |
usa | usa |
for | für |
in | von |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
DE Bitte beachten Sie, dass der Standardversand auf dem Landweg für Finnland, Malta, Griechenland und Zypern nicht verfügbar ist.
inglês | alemão |
---|---|
day | auf |
good | sie |
may | verfügbar |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
DE Bitte beachten Sie, dass der Standardversand auf dem Landweg für Finnland, Malta, Griechenland und Zypern nicht verfügbar ist.
inglês | alemão |
---|---|
day | auf |
good | sie |
may | verfügbar |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
DE Bitte beachten Sie, dass der Standardversand auf dem Landweg für Finnland, Malta, Griechenland und Zypern nicht verfügbar ist.
inglês | alemão |
---|---|
day | auf |
good | sie |
may | verfügbar |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
DE Bitte beachten Sie, dass der Standardversand auf dem Landweg für Finnland, Malta, Griechenland und Zypern nicht verfügbar ist.
inglês | alemão |
---|---|
day | auf |
good | sie |
may | verfügbar |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
DE Bitte beachten Sie, dass der Standardversand auf dem Landweg für Finnland, Malta, Griechenland und Zypern nicht verfügbar ist.
inglês | alemão |
---|---|
day | auf |
good | sie |
may | verfügbar |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
DE Bitte beachten Sie, dass der Standardversand auf dem Landweg für Finnland, Malta, Griechenland und Zypern nicht verfügbar ist.
inglês | alemão |
---|---|
day | auf |
good | sie |
may | verfügbar |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
DE Bitte beachten Sie, dass der Standardversand auf dem Landweg für Finnland, Malta, Griechenland und Zypern nicht verfügbar ist.
inglês | alemão |
---|---|
day | auf |
good | sie |
may | verfügbar |
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
DE Bitte beachten Sie, dass der Standardversand auf dem Landweg für Finnland, Malta, Griechenland und Zypern nicht verfügbar ist.
inglês | alemão |
---|---|
day | auf |
good | sie |
may | verfügbar |
EN Celebrating the unsung heroes of the research ecosystem
DE Die unbekannten Helden der Wissenschafts-Gemeinschaft feiern
inglês | alemão |
---|---|
celebrating | feiern |
heroes | helden |
EN anime, hero, japan, boku no hero academia, midoriya, all might, movie, manga, funny, action, deku, one for all, kacchan, heroes, shoto, ice, fire, plus ultra, shounen, shonen
DE anime, helden, japan, meine heldenakademie, boku keine heldenakademie, midoriya, alles könnte, film, manga, lustige, aktion
inglês | alemão |
---|---|
japan | japan |
might | könnte |
movie | film |
funny | lustige |
action | aktion |
heroes | helden |
anime | anime |
no | keine |
manga | manga |
EN muppets, animation, frog, kermit, kermit frog, kids, muppet, muppets fan art, muppets miss piggy, muppets show, pig, piggy, the muppets, kermit and miss piggy, piggy kit, animals, cartoon animals, anime, kids birthday, birthday, heroes, show, tv, tv show
DE wanderer über dem nebelmeer, der wanderer über dem nebelmeer, wanderer, nebel, meer, berg, landschaft, neblig, wolken, deutsche, deutschland, öl, romantisch, romantik, caspar, david, friedrich, meisterstück, klippen, hamburg
inglês | alemão |
---|---|
the | deutsche |
EN african american, duke thomas, black heroes, comic books, comics, cosplay, duke, lark, signal, superheroes, the outsiders, we are robin, the signal, superhero cosplay, black superheroes
DE afroamerikaner, herzog thomas, schwarze helden, comic bücher, comics, cosplay, herzog, lerche, signal, superhelden, die außenseiter, wir sind rotkehlchen, das signal, superhelden cosplay, schwarze superhelden
inglês | alemão |
---|---|
duke | herzog |
thomas | thomas |
black | schwarze |
heroes | helden |
comic | comic |
books | bücher |
comics | comics |
cosplay | cosplay |
signal | signal |
superheroes | superhelden |
we | wir |
are | sind |
EN We have also launched a Privacy Heroes Team
DE Wir haben auch ein "Privacy Heroes"-Team ins Leben gerufen
inglês | alemão |
---|---|
also | auch |
privacy | privacy |
team | team |
we | wir |
have | haben |
a | ein |
EN This team consists of a group of privacy heroes that work in every department within Staffbase
DE Dieses Team besteht aus einer Gruppe von "Privacy Heroes", die in jeder Abteilung von Staffbase arbeiten
inglês | alemão |
---|---|
privacy | privacy |
staffbase | staffbase |
team | team |
consists | besteht aus |
department | abteilung |
group | gruppe |
in | in |
this | dieses |
work | arbeiten |
of | von |
a | einer |
every | jeder |
within | die |
EN Our privacy heroes are in close contact with security and legal and receive additional data protection training
DE Unsere Privacy Heroes stehen in engem Kontakt mit unserem Security-Team und Legal-Team und erhalten zusätzliche Schulungen rund um das Thema Datenschutz
inglês | alemão |
---|---|
close | um |
legal | legal |
additional | zusätzliche |
contact | kontakt |
training | schulungen |
are | stehen |
security | security |
and | und |
in | in |
our | unsere |
receive | erhalten |
with | mit |
privacy | privacy |
data protection | datenschutz |
EN Make your IT and HR teams company-wide heroes
DE Machen Sie Ihrem IT- und HR-Team die Arbeit so leicht wie möglich
inglês | alemão |
---|---|
teams | team |
and | und |
EN I loved everything about the course: the quizzes, the practical assignments, and, most importantly, interviews with a few heroes of deep learning.?
DE Mir hat alles an dem Kurs gefallen: die Quizze, die praktischen Aufgaben und vor allem die Interviews mit ein paar Helden des Deep Learning."
inglês | alemão |
---|---|
practical | praktischen |
assignments | aufgaben |
importantly | vor allem |
interviews | interviews |
heroes | helden |
course | kurs |
loved | die |
deep | deep |
everything | alles |
with | mit |
i | mir |
and | und |
EN ?ImmunHelden?: everyday life heroes
DE “AI&I” vTalk mit Luciano Floridi
EN Equipment and accessories for healthcare heroes
DE Geräte und Zubehör für Lebensretter im Gesundheitswesen
inglês | alemão |
---|---|
healthcare | gesundheitswesen |
accessories | zubehör |
and | und |
for | für |
EN In addition, the app makes it easy for potential fans to indulge in Formula E knowledge: What exactly is so interesting? Who are the heroes? What are their rankings? And what is so different from our well-known Formula 1?
DE Darüber hinaus macht es die App potenziellen Fans leicht, in das Wissen der Formel E einzutauchen: Was genau ist so interessant? Wer sind die Helden? Wie lauten ihre Platzierungen? Und was ist so anders als unsere bekannte Formel 1?
inglês | alemão |
---|---|
easy | leicht |
potential | potenziellen |
fans | fans |
formula | formel |
e | e |
interesting | interessant |
heroes | helden |
it | es |
so | so |
app | app |
known | bekannte |
in | in |
our | unsere |
is | ist |
who | wer |
are | sind |
makes | macht |
to | hinaus |
and | und |
the | anders |
EN Our Originals are global thinkers, but also local doers—neighborhood heroes whose hotels become creative gathering points and cultural institutions for both travelers and members of the surrounding community.
DE Unsere Hoteliers, unsere ?Originals?, sind globale Denker und lokale Macher – Dreh- und Angelpunkte ganzer Viertel, in denen ihre Hotels zu kreativen Treffpunkten und kulturellen Institutionen für Reisende und Nachbarn gleichermaßen werden.
EN At Zendesk, we wish to meet the best of the best — people who are working to turn customer support from hidden heroes into the heart of their business
DE Wir bei Zendesk sind daran interessiert, die Besten der Branche zu treffen: Leute, denen es ein echtes Anliegen ist, den Kundensupport vom Stiefkind zum Star ihres Unternehmens zu machen
inglês | alemão |
---|---|
meet | treffen |
zendesk | zendesk |
people | leute |
we | wir |
to | zu |
business | unternehmens |
are | sind |
best | besten |
customer support | kundensupport |
the | den |
from | vom |
EN For heroes who embark on perilous adventures and champions for whom a single second could make all the difference in conquering a world record, Panerai returns to the field of chronography.
DE Für Helden, die sich in gefährliche Abenteuer stürzen, und Champions, für die bei der Eroberung eines Weltrekords jede einzelne Sekunde zählt, wendet sich Panerai wieder der Chronographie zu.
inglês | alemão |
---|---|
heroes | helden |
adventures | abenteuer |
champions | champions |
panerai | panerai |
in | in |
to | zu |
and | und |
for | für |
EN Some heroes fight with swords, others with research and enlightenment. No problem can be solved without first understanding it. The NoHate@WebStyria team has made it its mission...
DE Nach einem Jahr coronabedingter Pause fand das VWA_Camp am 14. Oktober 2021 wieder vor Ort an der FH JOANNEUM statt. Ausgezeichnet wurden dabei auch Vorwissenschaftliche Arbeiten...
inglês | alemão |
---|---|
mission | arbeiten |
with | dabei |
the | statt |
without | das |
be | wurden |
EN In addition to the prestigious Hahnenkamm race for the downhill heroes of this ...
DE Eine abfahrtsorientierte, eher kurze Tour, die gut für Anfänger geeignet ist.
inglês | alemão |
---|---|
for | für |
the | die |
EN Play as heroes from Call of Duty: Black Ops and Modern Warfare
DE Spielen Sie als die Helden von Call of Duty: Black Ops und Modern Warfare
inglês | alemão |
---|---|
play | spielen |
heroes | helden |
call | call |
black | black |
ops | ops |
modern | modern |
duty | duty |
warfare | warfare |
as | als |
of | of |
and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções