EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
"earn reward points" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
DE Alle Punkte, die Sie sammeln, sind Prämien-Punkte (Punkte für Ihre Aufenthalte, Meeting Planner-Punkte, Punkte in Verbindung mit Bonusangeboten, statusbezogene Booster-Punkte, Punkte der Places by ALL Badges....)
inglês | alemão |
---|---|
points | punkte |
rewards | prämien |
stays | aufenthalte |
meeting | meeting |
places | places |
badges | badges |
by | by |
your | ihre |
are | sind |
all | alle |
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
DE Alle Punkte, die Sie sammeln, sind Prämien-Punkte (Punkte für Ihre Aufenthalte, Meeting Planner-Punkte, Punkte in Verbindung mit Bonusangeboten, statusbezogene Booster-Punkte, Punkte der Places by ALL Badges....)
inglês | alemão |
---|---|
points | punkte |
rewards | prämien |
stays | aufenthalte |
meeting | meeting |
places | places |
badges | badges |
by | by |
your | ihre |
are | sind |
all | alle |
EN Customers can collect bonus points for every order | Get reward level for Bonus Points | Setup attractive discounts on products for reached reward level
DE Sammeln von Bonus Punkten für jede Bestellung | Belohnungsstufen für Bonus Punkte erhalten | Attraktive Rabatte auf Produkte für erreichte Belohnungsstufe sichern
inglês | alemão |
---|---|
bonus | bonus |
attractive | attraktive |
discounts | rabatte |
collect | sammeln |
points | punkte |
order | bestellung |
get | erhalten |
products | produkte |
reached | erreichte |
on | auf |
for | für |
every | jede |
EN Earn 125 Reward points per day for 1-7 day rentals, and 150 points per day for 7+ day rentals in USA, Canada, Australia, New Zealand and Singapore.
DE Sammeln Sie 125 Prämienpunkte / Tag für Anmietungen von 1-7 Tagen und 150 Punkte / Tag für Anmietungen ab 7 Tagen (nur USA & Kanada).
inglês | alemão |
---|---|
points | punkte |
canada | kanada |
and | und |
day | tag |
usa | usa |
for | für |
in | von |
EN Dear Phemexers, We’re back with a new campaign for Phemex Earn. Did you know you can earn USDT as a reward just by saving? Check out all the rules below to see how you can get your hands on the r……
DE Liebe Phemex-Nutzer, wir möchten uns bei Ihnen für Ihre treue Unterstützung bedanken. Wir sind gerade in bester Stimmung und möchten Ihnen etwas Neues bieten, um Ihnen unsere Wertschätzung zu ……
EN To support our Earn Crypto service, we are inviting blockchain savvy influencers to sign up on Phemex, share their experience about our new BTC Earn Crypto offering on social media, and earn BTC in re……
DE Liebe Trader, wie viele von Ihnen vielleicht wissen, feiern wir den 22. Mai als Bitcoin Pizza Day. Falls Sie mit der Geschichte nicht vertraut sind, hier eine Auffrischung: Vor mehr als 10 Jahren g……
EN Check out the limitless ways to earn reward points and level-up your stay at ALL.com
DE Schauen Sie sich die unbegrenzten Möglichkeiten an, bei ALL.com Prämienpunkte zu sammeln und Ihren Aufenthalt aufzuwerten
inglês | alemão |
---|---|
ways | möglichkeiten |
to | zu |
your | ihren |
and | und |
EN Be a winner every single time you complete an eligible stay at one of our participating hotels or take an Air France or KLM flight as part of the Flying Blue programme: enjoy a whole host of benefits and earn both Reward points and Flying Blue Miles.
DE Geniessen Sie exklusive Vorteile und sammeln Sie mehr Punkte und Meilen, wenn Sie mit Air France und KLM reisen und in Hotels von Accor übernachten.
inglês | alemão |
---|---|
hotels | hotels |
air | air |
france | france |
klm | klm |
enjoy | geniessen |
benefits | vorteile |
points | punkte |
miles | meilen |
and | und |
be | reisen |
of | von |
EN Check out the limitless ways to earn reward points and level-up your stay at ALL.com
DE Erhalten Sie noch mehr Miles+Points-Prämien
inglês | alemão |
---|---|
the | sie |
to | mehr |
EN Be a winner every single time you complete an eligible stay at one of our participating hotels or take an Air France or KLM flight as part of the Flying Blue programme: enjoy a whole host of benefits and earn both Reward points and Flying Blue Miles.
DE Mit uns bleiben Sie im Trend: Lesen Sie unsere News aus der Geschäfts- und Digitalwelt, finden Sie passende Lösungen für Ihr Unternehmen und werden Sie zum erfahrenen Business-Globetrotter!
inglês | alemão |
---|---|
stay | bleiben |
our | unsere |
be | werden |
a | aus |
EN Register for ALL Meeting Planner and earn Reward points
DE ALL Meeting Planner nutzen und Prämienpunkte sammeln
inglês | alemão |
---|---|
meeting | meeting |
and | und |
planner | planner |
for | all |
EN Time to celebrate, and earn Reward points with the ALL Meeting Planner.
DE Sammeln Sie bei der nächsten Veranstaltung Prämienpunkte mit dem ALL Meeting Planner
inglês | alemão |
---|---|
planner | planner |
meeting | meeting |
the | nächsten |
with | mit |
EN Register for this offer and earn Reward points
DE Einfach anmelden, um Ihre Prämie zu erhalten
inglês | alemão |
---|---|
register | anmelden |
earn | erhalten |
reward | prämie |
for | um |
this | einfach |
and | zu |
EN Traveling for Business ? Check out the limitless ways to earn reward points and level-up your stay at ALL.com
DE Sie reisen geschäftlich? Schauen Sie sich die unbegrenzten Möglichkeiten an, bei ALL.com Prämienpunkte zu sammeln und Ihren Aufenthalt aufzuwerten
inglês | alemão |
---|---|
business | geschäftlich |
ways | möglichkeiten |
to | zu |
your | ihren |
and | und |
traveling | reisen |
for | all |
EN Book a premium tour with Giltedge and earn Reward points for every trip.
DE Buchen Sie eine Premium-Tour mit Giltedge und sammeln Sie für jede Reise Prämienpunkte.
inglês | alemão |
---|---|
book | buchen |
premium | premium |
tour | tour |
and | und |
trip | reise |
for | für |
a | eine |
every | jede |
with | mit |
EN Finishing move that increases damage by 15% and energy regeneration rate by 10% while in Cat Form. Lasts longer per combo point: 1 point : 12 seconds 2 points: 18 seconds 3 points: 24 seconds 4 points: 30 seconds 5 points: 36 seconds
DE Finishing-Move, der Euren in Katzengestalt verursachten Schaden um 15% und die Energieregeneration um 10% erhöht. Hält pro Combopunkt länger an: 1 Punkt: 12 Sek. 2 Punkte: 18 Sek. 3 Punkte: 24 Sek. 4 Punkte: 30 Sek. 5 Punkte: 36 Sek.
inglês | alemão |
---|---|
increases | erhöht |
damage | schaden |
longer | länger |
points | punkte |
in | in |
point | punkt |
and | und |
cat | die |
per | pro |
EN 1 point : 522 total damage 2 points: 1,072 total damage 3 points: 1,557 total damage 4 points: 2,133 total damage 5 points: 2,589 total damage Cooldown is reduced by 1 sec for every combo point you spend.
DE 1 Punkt: insgesamt 530 Schaden 2 Punkte: insgesamt 1.076 Schaden 3 Punkte: insgesamt 1.557 Schaden 4 Punkte: insgesamt 2.079 Schaden 5 Punkte: insgesamt 2.588 Schaden Verringert die Abklingzeit für jeden verbrauchten Combopunkt um 1 Sek.
inglês | alemão |
---|---|
damage | schaden |
cooldown | abklingzeit |
reduced | verringert |
sec | sek |
points | punkte |
point | punkt |
total | insgesamt |
every | jeden |
for | um |
EN “Very fast” gets 15 points, “fast” gets 10 points, “mediocre” gets 5 points and “slow” gets 0 points
DE "Sehr schnell" erhält 15 Punkte, "schnell" erhält 10 Punkte, "mittelmäßig" erhält 5 Punkte und "langsam" erhält 0 Punkte
inglês | alemão |
---|---|
very | sehr |
fast | schnell |
gets | erhält |
points | punkte |
slow | langsam |
EN Convert 2,000 Reward points into 1,000 Bahn Bonus Points
DE Wandeln Sie 2.000 Prämienpunkte in 1.000 Bahn Bonus-Punkte um.
inglês | alemão |
---|---|
points | punkte |
bahn | bahn |
bonus | bonus |
convert | sie |
into | in |
EN Use Reward points for partial payment: 2,000 points = 20 Euros
DE Verwenden Sie Prämien-Punkte für Teilzahlungen: 2.000 Punkte = 20 Euro
inglês | alemão |
---|---|
points | punkte |
euros | euro |
use | verwenden |
for | für |
EN Convert 1,600 GrabRewards points into 100 Reward points
DE Wandeln Sie 1.600 GrabRewards-Punkte in 100 Prämien-Punkte um.
inglês | alemão |
---|---|
points | punkte |
convert | sie |
into | in |
EN Use Reward points on La Collection. 2,000 points = €20.
DE Lösen Sie Prämien-Punkte bei La Collection ein 2.000 Punkte = € 20.
EN This pay gap can be a result of bias in reward practices: some reward practices allow lower performance evaluations and bonus payments to be given to women even if their performance is the same as men
DE Dieser Entgeltunterschied kann ein Ergebnis von Vorurteilen in der Vergütungspraxis sein: Manche Systeme ermöglichen eine niedrigere Leistungsbewertung und geringere Bonuszahlungen gegenüber Frauen, auch wenn ihre Leistung denen der Männer entspricht
inglês | alemão |
---|---|
women | frauen |
men | männer |
result | ergebnis |
performance | leistung |
can | kann |
in | in |
and | und |
allow | ermöglichen |
a | ein |
to | gegenüber |
if | wenn |
EN The reward amount is dependent on the number of stakers at a given time (the more stakers, the less the reward).
DE Die Höhe der Belohnung hängt von der Anzahl der Staker zu einem bestimmten Zeitpunkt ab (je mehr Staker, desto geringer die Belohnung).
inglês | alemão |
---|---|
reward | belohnung |
time | zeitpunkt |
less | geringer |
more | mehr |
on | bestimmten |
the | desto |
number of | anzahl |
EN Join the Reward-Program and let us reward you for spreading the word Get a 15% commission for each new customer
DE Werde Partner und lass Dich fürs Weitersagen belohnen Erhalte 15% Provision für jeden neuen Kunden
inglês | alemão |
---|---|
let | lass |
reward | belohnen |
commission | provision |
new | neuen |
customer | kunden |
get | werde |
for | fürs |
and | und |
the | jeden |
EN The Terms and Conditions and the Reward-Program Agreement apply for the Fanpage Karma Reward-Program.
DE Die AGB und Vereinbarung zum Reward-Programm gelten für das Fanpage Karma Reward-Programm.
inglês | alemão |
---|---|
apply | gelten |
and | und |
for | für |
agreement | vereinbarung |
the | zum |
EN Once you have set up your Pokémon Trainer Club account, you can track the events you attend and earn Championship Points and Play! Points
DE Wenn du dein Pokémon-Trainer-Club-Konto erstellt hast, kannst du die Veranstaltungen, an denen du teilnimmst, verfolgen und Championship Points und Play! Points verdienen
inglês | alemão |
---|---|
pokémon | pokémon |
trainer | trainer |
club | club |
account | konto |
track | verfolgen |
events | veranstaltungen |
earn | verdienen |
points | points |
and | und |
you can | kannst |
play | play |
you | du |
the | dein |
EN Double your Rewards points for each event organised in one of 2,400 participating hotels, and earn up to 60,000 points.
DE Verdoppeln Sie Ihre Rewards-Punkte bei jedem in einem der 2.400 teilnehmenden Hotels organisierten Event und gewinnen Sie bis zu 60.000 Punkte.
inglês | alemão |
---|---|
points | punkte |
event | event |
participating | teilnehmenden |
hotels | hotels |
earn | gewinnen |
organised | organisierten |
in | in |
and | und |
to | zu |
your | ihre |
of | der |
for | bei |
EN Double your Rewards points for each event organised in one of 2,400 participating hotels, and earn up to 60,000 points.
DE Verdoppeln Sie Ihre Rewards-Punkte bei jedem in einem der 2.400 teilnehmenden Hotels organisierten Event und gewinnen Sie bis zu 60.000 Punkte.
inglês | alemão |
---|---|
points | punkte |
event | event |
participating | teilnehmenden |
hotels | hotels |
earn | gewinnen |
organised | organisierten |
in | in |
and | und |
to | zu |
your | ihre |
of | der |
for | bei |
EN Once you have set up your Pokémon Trainer Club account, you can track the events you attend and earn Championship Points and Play! Points
DE Wenn du dein Pokémon-Trainer-Club-Konto erstellt hast, kannst du die Veranstaltungen, an denen du teilnimmst, verfolgen und Championship Points und Play! Points verdienen
inglês | alemão |
---|---|
pokémon | pokémon |
trainer | trainer |
club | club |
account | konto |
track | verfolgen |
events | veranstaltungen |
earn | verdienen |
points | points |
and | und |
you can | kannst |
play | play |
you | du |
the | dein |
EN Point-based loyalty programs are straightforward: for every dollar a customer spends or purchase they make, they earn a certain number of points. Those points can be redeemed for
DE Punktebasierte Treueprogramme sind einfach: Für jeden Dollar, den ein Kunde ausgibt oder kauft, erhält er eine bestimmte Anzahl von Punkten. Diese Punkte können eingelöst werden
inglês | alemão |
---|---|
dollar | dollar |
customer | kunde |
redeemed | eingelöst |
or | oder |
points | punkte |
can | können |
for | für |
certain | bestimmte |
a | ein |
purchase | werden |
of | von |
are | sind |
number of | anzahl |
EN Earn, redeem and enjoy exclusive reward benefits across an unmatched collection of hotels and experiences with Marriott Bonvoy.
DE Mit Marriott Bonvoy können Sie in einer unvergleichlichen Auswahl an Hotels und Erlebnissen exklusive Prämienvorteile sammeln, einlösen und genießen.
inglês | alemão |
---|---|
redeem | einlösen |
enjoy | genießen |
hotels | hotels |
experiences | erlebnissen |
marriott | marriott |
and | und |
exclusive | exklusive |
an | an |
collection | mit |
EN Deposit BTCB in a Venus lending pool to earn interest payments paid out in BTCB (plus XVS tokens as a liquidity mining reward).
DE Zahle BTCB in ein Venus Kreditpool ein, um Zinsen, die in BTCB ausgezahlt werden zu verdienen (außerdem bekommst du den XVS Token als Liquiditätsmining-Belohnung noch dazu).
inglês | alemão |
---|---|
btcb | btcb |
venus | venus |
interest | zinsen |
reward | belohnung |
in | in |
earn | verdienen |
to | zu |
a | ein |
as | als |
tokens | token |
EN Deposit BTCB in a Venus lending pool to earn interest payments paid out in BTCB (plus XVS tokens as a liquidity mining reward).
DE Zahle BTCB in ein Venus Kreditpool ein, um Zinsen, die in BTCB ausgezahlt werden zu verdienen (außerdem bekommst du den XVS Token als Liquiditätsmining-Belohnung noch dazu).
inglês | alemão |
---|---|
btcb | btcb |
venus | venus |
interest | zinsen |
reward | belohnung |
in | in |
earn | verdienen |
to | zu |
a | ein |
as | als |
tokens | token |
EN Earn, redeem and enjoy exclusive reward benefits across an unmatched collection of hotels and experiences with Marriott Bonvoy.
DE Mit Marriott Bonvoy können Sie in einer unvergleichlichen Auswahl an Hotels und Erlebnissen exklusive Prämienvorteile sammeln, einlösen und genießen.
inglês | alemão |
---|---|
redeem | einlösen |
enjoy | genießen |
hotels | hotels |
experiences | erlebnissen |
marriott | marriott |
and | und |
exclusive | exklusive |
an | an |
collection | mit |
EN Do you want to earn the highest total revenue? Go high. It’s far easier to earn $1,000 selling a $1,000 course to one person than by selling a $20 course to 50 people.
DE Wollen Sie den höchsten Gesamtumsatz erzielen? Gehen Sie hoch. Es ist weitaus einfacher, 1.000 Dollar mit dem Verkauf eines 1.000-Dollar-Kurses an eine Person zu verdienen als mit dem Verkauf eines 20-Dollar-Kurses an 50 Personen.
inglês | alemão |
---|---|
far | weitaus |
selling | verkauf |
course | kurses |
easier | einfacher |
highest | höchsten |
to | zu |
earn | verdienen |
EN Must spend $100 AUD to earn SB. Purchases under $100 AUD are not eligible to earn SB.
DE Sie müssen min. 100 € versenden, um SB zu verdienen. Überweisungen unter 100 € sind nicht berechtigt, SB zu verdienen.
inglês | alemão |
---|---|
earn | verdienen |
eligible | berechtigt |
must | müssen |
under | unter |
to | zu |
not | nicht |
EN 2. The most essential thing to Killstreaks is being able to earn them. Set your Killstreaks at achievable levels and consider using the Kill Chain/Hardline perk combo to help you earn all three.
DE 2. Das Wichtigste an Abschussserien ist die Fähigkeit, sie zu verdienen. Stellt eure Abschussserien auf erreichbare Stufen ein und überlegt, ob ihr die Extra-Kombo Abschusskette/Hardliner nutzt, um alle drei zu verdienen.
inglês | alemão |
---|---|
levels | stufen |
essential | wichtigste |
able | fähigkeit |
earn | verdienen |
to | zu |
and | und |
three | drei |
all | alle |
the | stellt |
is | ist |
your | eure |
EN Do you want to earn the highest total revenue? Go high. It’s far easier to earn $1,000 selling a $1,000 course to one person than by selling a $20 course to 50 people.
DE Wollen Sie den höchsten Gesamtumsatz erzielen? Gehen Sie hoch. Es ist weitaus einfacher, 1.000 Dollar mit dem Verkauf eines 1.000-Dollar-Kurses an eine Person zu verdienen als mit dem Verkauf eines 20-Dollar-Kurses an 50 Personen.
inglês | alemão |
---|---|
far | weitaus |
selling | verkauf |
course | kurses |
easier | einfacher |
highest | höchsten |
to | zu |
earn | verdienen |
EN Save, earn interest, and pay with Gemini Earn & Gemini Pay
DE Sparen, Zinsen verdienen und bezahlen mit Gemini Earn & Gemini Pay
inglês | alemão |
---|---|
save | sparen |
interest | zinsen |
gemini | gemini |
amp | amp |
and | und |
earn | earn |
with | mit |
EN Soon, you?ll also be able to earn by using Brave Swap Rewards in the Brave Wallet (where Brave Rewards users will earn a 20% $BAT rebate on Brave Swap transaction fees).
DE Bald können Sie sie auch verdienen, indem Sie Brave-Tauschbelohnungen in der Brave Wallet verwenden (wo Brave-Belohnungen-Benutzer einen Rabatt von 20 % BAT in Höhe von erhalten auf Transaktionsgebühren von Brave-Tausch).
inglês | alemão |
---|---|
soon | bald |
rewards | belohnungen |
brave | brave |
transaction fees | transaktionsgebühren |
users | benutzer |
where | wo |
in | in |
wallet | wallet |
earn | verdienen |
by | indem |
EN Diver certification Divers 10-11 can earn a Junior Adventure Diver certification. Upon turning 12, they can complete the deep dive and earn a Junior Advanced Open Water Diver certification.
DE Taucher im Alter von 10-11 Jahren können ein Junior Adventure Diver Brevet erhalten; sobald sie 12 Jahre alt sind, können sie den Tieftauchgang absolvieren und ein Junior Advanced Open Water Diver Brevet erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
certification | brevet |
junior | junior |
adventure | adventure |
advanced | advanced |
open | open |
water | water |
complete | absolvieren |
deep | im |
can | können |
and | und |
the | den |
a | ein |
diver | diver |
divers | taucher |
EN On the one hand, the new variant of the EARN IT Act shifts the design of the EARN IT Act from the Disputed Commission to the individual states
DE Zum einen verschiebt die neue Variante des EARN IT Act die Ausgestaltung des EARN IT Act von der umstrittenen Kommission auf die einzelnen Bundesstaaten
inglês | alemão |
---|---|
variant | variante |
act | act |
commission | kommission |
earn | earn |
new | neue |
it | it |
the | einzelnen |
on | auf |
EN RHCJDs do not need to earn Red Hat Certified Enterprise Application Developer certification in order to earn this credential.
DE RHCJDs müssen keine Zertifizierung als Red Hat Certified Enterprise Application Developer vorweisen, um diese Qualifikation zu erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
red | red |
enterprise | enterprise |
application | application |
developer | developer |
certification | zertifizierung |
not | keine |
to | zu |
certified | certified |
this | diese |
need | müssen |
EN Dear Phemexers, It’s always a fun day to save on Tuesday, even more so when Phemex Earn has special rewards for you! For a limited time only, Phemex Earn subscribers can stand a chance to win a s……
DE Liebe Phemexer, Phemex stellt Ihnen jetzt weitere Handelsoptionen zur Verfügung. Insgesamt 33 neue USDC-Handelspaare können jetzt auf unserem Spotmarkt gehandelt werden. Phemex wird die folgen……
EN Dear Phemexers, Rise and shine, we are back with a new Phemex Earn promotion for you! As we start this new week, make the best use of our limited time offer of 7 Days Near Promotion on Phemex Earn,……
DE Aufruf an alle Trader, Wussten Sie, dass Phemex auf den Tag genau vor zwei Jahren gegründet wurde? Zur Feier unseres 2. Jahrestages starten wir die 4. Ausgabe unseres beliebten Trading-Wettbewerbs……
EN Earn recurring revenue easily - earn money every time they ship
DE Sichern Sie sich ganz unkompliziert immer wiederkehrende Einnahmen – verdienen Sie bei jedem Versand durch von Ihnen angeworbene Kunden Geld
inglês | alemão |
---|---|
earn | verdienen |
recurring | wiederkehrende |
revenue | einnahmen |
money | geld |
ship | versand |
they | sie |
EN Refer, sell, and earn. Offer high-demand rewarding solutions to your prospects and earn a payout on every referral.
DE Empfehlen, verkaufen und verdienen. Bieten Sie Ihren potenziellen Kunden gefragte und lohnende Lösungen an und verdienen Sie an jeder Empfehlung mit.
inglês | alemão |
---|---|
solutions | lösungen |
referral | empfehlung |
sell | verkaufen |
offer | bieten |
and | und |
your | ihren |
prospects | kunden |
earn | verdienen |
on | an |
to | mit |
every | jeder |
EN Earn up to 25% commission on each sale from any country – global coverage and world-class product localization mean you can earn commission from anywhere.
DE Erhalte einen Prämiensatz von bis zu 25 % auf jeden Verkauf und aus jedem Land – eine weltweite Reichweite und eine erstklassige Produktlokalisierung bedeuten, dass du von überall Prämien erhalten kannst.
EN The picture cards are worth 10 points, the aces 1 or 11 points and all other cards for their printed number of points
DE Die Bilder zählen 10 Punkte, die Asse 1 oder 11 Punkte und alle anderen Karten ihre aufgedruckte Punktzahl
inglês | alemão |
---|---|
picture | bilder |
cards | karten |
points | punkte |
or | oder |
other | anderen |
and | und |
all | alle |
the | die |
Mostrando 50 de 50 traduções