Traduzir "tag der abreise" para inglês

DE Um den Tag der Abreise optimal auskosten zu können, steht ein Badezimmer vor der Abreise bereit

• Tag der Abreise
• steht ein Badezimmer
• Abreise bereit

DE UNTERKUNFT IN KRAKAU FÜR MAX. 5 Personen Preis: 200 PLN / Tag Tel. Kontakt: ***-***-***, E-Mail: ******.*********@**.** Standort: Kraków Krowodrza Tag: von Stunde. 1400 Tage nach der Ankunft. 1100 Tag der Abreise wichtigsten Entfernungen: Hauptmarkt…

• UNTERKUNFT IN KRAKAU
• MAX
• Personen Preis
• PLN
• Tag Tel
• E-Mail
• Standort
• Kraków Krowodrza Tag
• Stunde
• Tag der Abreise
• Entfernungen

DE Reservierungen für 2022: 1.-27. APRIL - 400 PLN / Tag 28.-30. APRIL - 500 PLN / Tag 1.-4. MAI - 500 PLN / Tag 5.-31. MAI - 450 PLN / Tag JUNI-AUGUST - 500 PLN / Tag SEPTEMBER - 450 PLN / Tag Das Ferienhaus liegt im malerischen Dorf Rydzewo, an der…

• APRIL
• PLN
• Tag
• MAI
• Tag JUNI-AUGUST
• Tag SEPTEMBER
• Tag Das Ferienhaus
• malerischen Dorf Rydzewo

DE PREISLISTE FÜR 2022 vom 28.04. bis 07.05. 250 PLN * Tag vom 07.05. bis 28.05. 220 PLN * Tag vom 28.05. bis 25.06. 250 PLN * für den Tag vom 25.06. bis zum 07.09. 320 PLN Tag vom 7.9. bis 13.08. PLN 420 pro Tag vom 13.08. bis 27.08. 350 PLN pro Tag…

• PLN
• PLN pro Tag
• PLN pro

DE Ja, Sie können am Tag Ihrer Abreise an der Rezeption fragen, ob Sie einen Late Check Out buchen können, da dies von der Ausbuchung des Hotels abhängt der Aufpreis sind 10e pro Stunde. Ab 18 Uhr wird der Tarif berechnet.

• Ja
• Tag Ihrer Abreise
• Rezeption fragen
• Check Out buchen
• Ausbuchung des Hotels
• Aufpreis sind pro

DE Ja, Sie können am Tag Ihrer Abreise an der Rezeption fragen, ob Sie einen Late Check Out buchen können, da dies von der Ausbuchung des Hotels abhängt der Aufpreis sind 10e pro Stunde. Ab 18 Uhr wird der Tarif berechnet.

• Ja
• Tag Ihrer Abreise
• Rezeption fragen
• Check Out buchen
• Ausbuchung des Hotels
• Aufpreis sind pro

DE Wichtige Informationen: Die Check-in beginnt bei godz.14 bei der Ankunft und endet am Tag der Abreise godz.11

• Wichtige Informationen
• Ankunft
• endet am Tag
• Abreise

DE Flughafentransfer am Tag der An- und Abreise der Tour

• Flughafentransfer am Tag
• An-
• Abreise der Tour

DE Flughafentransfer am Tag der An- und Abreise der Tour

• Flughafentransfer am Tag
• An-
• Abreise der Tour

DE Wenn nicht zerstört, wird die Kaution am Tag der Abreise oder auf das Bankkonto zurückerstattet

• zerstört
• Kaution am Tag
• Abreise
• Bankkonto zurückerstattet

DE Auf Wunsch wird die komplette Kinderwäsche am Tag vor der Abreise kostenlos gewaschen.

• Kinderwäsche am Tag
• Abreise kostenlos

DE Am Tag der An- oder Abreise gibt es immer wieder dieses Problem: Eigentlich hast du ja total Lust, dich sofort (oder nochmal kurz) aufs Bike zu setzen und ein paar Trails zu genießen

• Tag der An-
• wieder dieses Problem
• total Lust
• dich sofort
• nochmal kurz

DE Am Tag der An- oder Abreise gibt es immer wieder dieses Problem: Eigentlich hast du ja total Lust, dich sofort (oder nochmal kurz) aufs Bike zu setzen und ein paar Trails zu genießen

• Tag der An-
• wieder dieses Problem
• total Lust
• dich sofort
• nochmal kurz

DE Am Tag der An- oder Abreise gibt es immer wieder dieses Problem: Eigentlich hast du ja total Lust, dich sofort (oder nochmal kurz) aufs Bike zu setzen und ein paar Trails zu genießen

• Tag der An-
• wieder dieses Problem
• total Lust
• dich sofort
• nochmal kurz

DE Auf Wunsch wird die komplette Kinderwäsche am Tag vor der Abreise kostenlos gewaschen.

• Kinderwäsche am Tag
• Abreise kostenlos

DE 4. TAG - Bleder See und Abreise

• TAG
• Bleder See
• Abreise

DE Abreise mit einem Haufen wahnsinnig schöner Erinnerungen ... Je nach Ihrem Flugplan geben wir Ihnen einige Ideen, wie Sie den letzten Tag verbringen können.

• wahnsinnig schöner Erinnerungen
• Je nach Ihrem
• geben wir Ihnen
• Ideen
• letzten Tag verbringen

DE 4. TAG - Erkundung von Ljubljana und Abreise

• TAG
• Erkundung von Ljubljana
• Abreise

DE 4. TAG - Skifahren im Skigebiet Kranjska Gora und Abreise

• TAG
• Skifahren im Skigebiet
• Gora
• Abreise

DE Wenn Du am Tag deiner Abreise länger in deinem Zimmer bleiben möchtest, dann kannst Du dich während deines Aufenthalts an die Rezeption wenden und einen Late Check-Out gegen einen Aufpreis anfragen.

• Tag deiner Abreise
• deinem Zimmer bleiben
• dann kannst Du
• während deines Aufenthalts
• Rezeption wenden
• Aufpreis

DE Neptun Park Integro Apartment Die Kosten für Aufenthalte hängen vom Datum und der Anzahl der Personen ab: Mietpreis ab 150 PLN / Tag, Wochenenden ab 200 PLN / Tag vom 01.02.2021 bis 31.03.2021 - Mietpreis ab 150 PLN / Tag Tag vom 01.04.2021 bis…

• Neptun Park Integro
• Kosten für Aufenthalte
• Datum
• Anzahl der Personen
• Mietpreis ab PLN
• Tag
• Wochenenden ab PLN

DE Preis für ein Haus - bis zu 5 Personen 300 PLN pro Tag - 6 Personen 350 PLN pro Tag - 7 Personen 400 PLN pro Tag - 8 Personen 450 PLN pro Tag Die Häuser sind maximal 8 Personen Wir bieten 2 Parkplätze für jedes Haus. HINWEIS !!! WIR AKZEPTIEREN…

• Personen PLN pro
• Häuser sind maximal
• Haus
• HINWEIS

DE PREISLISTE 2021 Zimmer und Cottages - ganzjährige Einrichtung HAUS 4-5 OS UL.MORSKA 71 JANUAR-MAI: 200-250 PLN / TAG MAI WOCHENENDE: 350 PLN / TAG JUNI: 270 PLN / TAG ÖFFNER 27.06-4.07. 2021: 3500 PLN FÜR 7 TAGE JULI / AUGUST: PLN 350 / TAG VOM 22…

• PREISLISTE Zimmer
• Cottages
• ganzjährige Einrichtung HAUS
• JANUAR-MAI
• PLN
• TAG MAI WOCHENENDE
• TAG JUNI
• TAG ÖFFNER
• PLN FÜR TAGE
• AUGUST
• TAG VOM

DE Ab dem 2. Tag und bis zum 14. Tag sichern wir Ihre Daten viermal täglich; ab dem 15. bis zum 30. Tag einmal pro Tag.

• Tag
• viermal täglich
• Tag einmal pro

DE Preis für ein Haus - bis zu 5 Personen 300 PLN pro Tag - 6 Personen 350 PLN pro Tag - 7 Personen 400 PLN pro Tag - 8 Personen 450 PLN pro Tag Die Häuser sind maximal 8 Personen Wir bieten 2 Parkplätze für jedes Haus

• Personen PLN pro
• Häuser sind maximal
• Haus

DE Ab dem 2. Tag und bis zum 14. Tag sichern wir Ihre Daten viermal täglich; ab dem 15. bis zum 30. Tag einmal pro Tag.

• Tag
• viermal täglich
• Tag einmal pro

DE Bei Abreise aus dem Hotel wird Ihnen der vom Kundenservice bestätigte Betrag zuzüglich der eventuell in Anspruch genommenen, in der Buchung nicht enthaltenen, Leistungen (Restaurant, Bar usw.) in Rechnung gestellt.

• bestätigte Betrag zuzüglich
• eventuell in Anspruch
• Buchung nicht enthaltenen
• Leistungen
• Restaurant
• Bar
• Rechnung

DE Bei später Anreise bzw. vorzeitiger Abreise wird der Betrag der vollen Buchung, also auch der nicht belegten Übernachtungen, belastet.

• später Anreise bzw
• Betrag der vollen
• belegten Übernachtungen

DE Vorbeugende Malaria-Medikamente sollten vor der Reise und während der gesamten Dauer eingenommen werden, obwohl es ratsam ist, vor der Abreise einen Arzt zu konsultieren.

• Vorbeugende Malaria-Medikamente sollten
• Reise
• während der gesamten
• obwohl es ratsam
• Abreise einen Arzt

DE Dabei blieb eines von der Ankunft am Donnerstag Abend bis zur Abreise am Sonntag Nachmittag gleich: die begeisterte Stimmung innerhalb der Gruppe.

• Dabei blieb eines
• Ankunft am Donnerstag
• Abreise am Sonntag
• gleich
• begeisterte Stimmung innerhalb

DE Bei der Landung am und der Abreise vom Flughafen Zürich kann überdies zollfrei eingekauft werden

• Abreise vom Flughafen
• überdies zollfrei eingekauft

DE Leider früher die Aufbruchstimmung brach Gier Haushälterin, die die Nachricht von der Abreise zu „unangenehm“, versuchte die Zahlung des gesamten Aufenthalts zu erzwingen - einschließlich Nächte, die nicht in der Anlage zu verbringen gedachte

• brach Gier Haushälterin
• unangenehm
• versuchte die Zahlung
• einschließlich Nächte
• Anlage zu verbringen

DE Der Gast gibt bei der Reservierung das Aufenthaltsdatum an, das ihn zur Zahlung des vereinbarten Preises verpflichtet, unabhängig von einer eventuellen verspäteten Anreise oder vorzeitigen Abreise

• Reservierung das Aufenthaltsdatum
• ihn zur Zahlung
• vereinbarten Preises verpflichtet
• verspäteten Anreise
• vorzeitigen Abreise

DE Dabei blieb eines von der Ankunft am Donnerstag Abend bis zur Abreise am Sonntag Nachmittag gleich: die begeisterte Stimmung innerhalb der Gruppe.

• Dabei blieb eines
• Ankunft am Donnerstag
• Abreise am Sonntag
• gleich
• begeisterte Stimmung innerhalb

DE Dabei blieb eines von der Ankunft am Donnerstag Abend bis zur Abreise am Sonntag Nachmittag gleich: die begeisterte Stimmung innerhalb der Gruppe.

• Dabei blieb eines
• Ankunft am Donnerstag
• Abreise am Sonntag
• gleich
• begeisterte Stimmung innerhalb

DE Online CO2-Rechner für Ihre Webseite, Rechner zur Integration in Ihre Webseite zur Berechnung und zum Ausgleich der durch die An- und Abreise Ihrer Gäste entstandenen CO2-Emissionen        

• Webseite
• Rechner zur Integration
• Webseite zur Berechnung
• An-
• Abreise Ihrer Gäste

DE Online-Lösung zur Darstellung der hoteleigenen Klimaschutzaktivitäten inkl. An- und Abreise-Rechner  

• Online-Lösung zur Darstellung
• hoteleigenen Klimaschutzaktivitäten inkl
• An-
• Abreise-Rechner

DE Wir sind der Meinung, dass sich unsere Gäste bei Abreise besser fühlen sollen als bei Ankunft – natürlich gilt das auch für Kinder

• Meinung
• Gäste bei Abreise
• Ankunft
• Kinder

DE Lei-Gestalten: Aloha! Im Westin Maui Resort & Spa können Kinder ihren eigenen Lei gestalten. Diesen berühmten Blumenkranz erhält in Hawaii jeder bei Ankunft oder Abreise als Geste der Zuneigung.

• Lei-Gestalten
• Aloha
• Westin Maui Resort
• Spa können Kinder
• eigenen Lei gestalten
• Diesen berühmten Blumenkranz
• Abreise als Geste

DE Kurz vor meiner Abreise erinnerte ich mich an einen Teamleiter, der fragte, ob ich nervös wäre, wenn ich den ersten Schritt in meiner ersten Rolle als CEO machen und mit einem newco "alleine" gehen wolle

• Kurz vor meiner
• erinnerte ich mich
• Teamleiter
• fragte
• ob ich nervös
• machen
• newco
• gehen wolle

DE Bei Abreise vor dem gebuchten Datum wird der fällige Betrag für nicht genutzte Tage nicht zurückerstattet

• Tage nicht zurückerstattet

DE Im Falle einer vorzeitigen Abreise und wenn es keine Reiseeinschränkungen gibt, weder in Zakynthos noch im Land des Gastes, wird der Aufenthalt zu 100% berechnet. 

• Falle einer vorzeitigen
• weder in Zakynthos
• Land des Gastes
• Aufenthalt zu berechnet

DE Ihre Heimatstadt Moskau besucht Anna oft, um mit der weitaus größeren und komplexeren Szene in Kontakt zu bleiben und den Ruf zu nutzen, den sie sich vor ihrer Abreise aufgebaut hat

• Heimatstadt Moskau besucht
• oft
• weitaus größeren
• bleiben
• Ruf zu nutzen
• ihrer Abreise aufgebaut

DE Handelt es sich um einen Tarif mit Vorauszahlung bei Buchung, werden Ihnen bei Abreise vom Hotel nur die zusätzlich in Anspruch genommenen Leistungen in Rechnung gestellt (Restaurant, Bar usw.), die in der Buchung nicht enthalten waren.

• Tarif mit Vorauszahlung
• Buchung
• Ihnen bei Abreise
• Anspruch genommenen Leistungen
• Rechnung gestellt
• Restaurant
• Bar
• Buchung nicht enthalten

DE Bei Bedarf helfen wir Euch bei der Organisation Eurer An- und Abreise

• Organisation Eurer An-
• Abreise

DE Bewaldet, ruhige Lage, in der Nähe des Maracana-Stadion. Einfachheit, Komfort, schöne und gemütliche Wohnung. Ich lebe mein Sohn. die Abreise ...

• Bewaldet
• ruhige Lage
• Nähe des Maracana-Stadion
• Einfachheit
• Komfort
• schöne
• gemütliche Wohnung
• lebe mein Sohn
• Abreise

DE Sobald Sie gepackt haben und zur Abreise bereit sind, lassen Sie Ihre Zimmerkarte einfach im Zimmer liegen, schließen die Tür hinter sich und gehen Ihrem Tagesplan nach, ohne an der Rezeption Halt zu machen

• Sobald Sie gepackt
• lassen Sie Ihre
• einfach im Zimmer
• schließen die Tür
• gehen Ihrem Tagesplan

DE Helvetia übernimmt die Kosten für Flug, Hotel und weitere Transportmittel, wenn Ihnen vor der Abreise etwas dazwischenkommt.

• Flug
• Hotel
• Transportmittel
• etwas

DE Wir ermutigen alle unsere Villengäste, die Villen während ihres Urlaubs verantwortungsbewusst zu nutzen und zu verstehen, dass ihr ökologischer Fußabdruck auf der Insel lange nach ihrer Abreise erhalten bleibt

• Villen während ihres
• verantwortungsbewusst zu nutzen
• verstehen
• ihr ökologischer Fußabdruck
• Abreise erhalten bleibt

DE Wir bitten Sie, bei Abreise Ihren Schlüssel an der Reception abzugeben, andernfalls müssen wir bei Verlust eine Gebühr in Höhe von EUR 50.00 zu verrechnen

• bitten Sie
• Abreise Ihren Schlüssel
• Reception abzugeben
• Verlust eine Gebühr
• Höhe von EUR
• verrechnen