Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "data breaches across" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "data breaches across" de inglês para alemão

Traduções de data breaches across

"data breaches across" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

data analyse analytics app data daten der des die daten einer finden funktionen haben informationen ist kann können lösungen machen müssen sie software speichern und unternehmen was wenn wie
breaches verletzungen verstöße
across all alle allen aller als an andere anwendungen app apps arbeiten auch auf auf der auf der ganzen welt aus bei benutzer bis damit dank dann das dass daten deine dem den denen der des die diese du durch egal ein eine einem einen einer eines einfach erfahren erhalten erreichen erstellen für ganz ganzen gibt haben hat hinweg ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in in der indem innerhalb ist ist ein ist eine jedem jeder kann können können sie mehr mehr als mehrere mit müssen nach nicht nur nutzen ob oder ohne on online produkte schnell sein seiten service sich sie sie können sind so software sowie stellen team um und uns unser unsere unseren unserer verwenden viele von was web website wenn werden wie wir wir haben wird wo zu zum zur zusammen zwischen über

Tradução de inglês para alemão de data breaches across

inglês
alemão

EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach

DE Tags:Kosten von Datenschutzverletzungen, Datenschutzverletzungen, Datenschutzverletzungen im Gesundheitswesen, Liste von Datenschutzverletzungen, aktuelle Datenschutzverletzungen, was ist eine Datenschutzverletzung

inglês alemão
tags tags
costs kosten
healthcare gesundheitswesen
data breaches datenschutzverletzungen
recent aktuelle
list liste
a eine
of von
is ist

EN Stolen or compromised credentials were responsible for 19% of breaches. Phishing was responsible for breaches 16% of the time. Cloud misconfiguration caused 15% of breaches.

DE Der häufigste erste Angriffsvektor, kompromittierte Anmeldeinformationen, war verantwortlich für 20 Prozent der Verstöße bei durchschnittlichen Verstoßkosten in Höhe von 4,37 Millionen USD.

inglês alemão
compromised kompromittierte
credentials anmeldeinformationen
responsible verantwortlich
breaches verstöße
was war

EN Breaches that happened in a hybrid cloud environment cost an average of USD 3.80 million. This figure compared to USD 4.24 million for breaches in private clouds and USD 5.02 million for breaches in public clouds.

DE Unternehmen, die sich weiter auf ihrem Weg zur Cloud-Modernisierungsstrategie befanden, bekamen den Verstoß im Durchschnitt 77 Tage schneller unter Kontrolle als jene in der Frühphase ihrer Modernisierungswegs.

inglês alemão
public unternehmen
in in
cloud cloud
average durchschnitt
private der

EN The average data breach costs around $3.92 million, and data breaches occur frequently, with an attack around every 40 seconds in the US. The United States is disproportionately affected by data breaches.

DE Ein Datenschutzvorfall kostet im Durchschnitt rund 3,92 Mio. USD. Die Häufigkeit von derlei Vorfällen ist verhältnismäßig hoch. In den USA beispielsweise findet etwa alle 40 Sekunden ein Angriff statt. Das ist überproportional viel.

inglês alemão
costs kostet
million mio
attack angriff
in the im
average durchschnitt
seconds sekunden
is ist
the statt
in in
us usa

EN The average data breach costs around $3.92 million, and data breaches occur frequently, with an attack around every 40 seconds in the US. The United States is disproportionately affected by data breaches.

DE Ein Datenschutzvorfall kostet im Durchschnitt rund 3,92 Mio. USD. Die Häufigkeit von derlei Vorfällen ist verhältnismäßig hoch. In den USA beispielsweise findet etwa alle 40 Sekunden ein Angriff statt. Das ist überproportional viel.

inglês alemão
costs kostet
million mio
attack angriff
in the im
average durchschnitt
seconds sekunden
is ist
the statt
in in
us usa

EN According to the latest Verizon Data Breach Report, 85% of data breaches involved a human element and 61% of breaches involved credentials.

DE Dem neuesten Verizon Data Breach Report zufolge gehen 85 % der Datenschutzverletzungen mit einer menschlichen Komponente einher – und bei 61 % dieser Vorfälle sind Anmeldedaten involviert.

inglês alemão
latest neuesten
data data
report report
involved involviert
human menschlichen
credentials anmeldedaten
a einer
and und
according mit
of der

EN 85% of data breaches involved a human element, n=4492 61% of breaches involved credentials, n=4518

DE 85 % der Datenschutzverletzungen gehen mit einer menschlichen Komponente einher; n=4.492 Bei 61 % der Datenschutzverletzungen sind Anmeldedaten involviert; n=4.518

inglês alemão
involved involviert
human menschlichen
n n
credentials anmeldedaten
data breaches datenschutzverletzungen
of der
a einer

EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users. 

DE Atlassian wird dich dabei unterstützen, Regulierungsbehörden Datenschutzverletzungen zu melden und Kunden und Benutzer umgehend darüber zu informieren.

inglês alemão
atlassian atlassian
regulators regulierungsbehörden
promptly umgehend
will wird
customers kunden
users benutzer
with dabei
and und
to zu

EN We will do everything we reasonably can to prevent security breaches and to assist authorities should any breaches occur.

DE Wir unternehmen alle zumutbaren Anstrengungen, um Sicherheitspannen zu vermeiden und im Falle einer derartigen Panne die Behörden zu verständigen.

inglês alemão
prevent vermeiden
we wir
to zu
and und
authorities behörden

EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users. 

DE Atlassian wird dich dabei unterstützen, Regulierungsbehörden Datenschutzverletzungen zu melden und Kunden und Benutzer umgehend darüber zu informieren.

inglês alemão
atlassian atlassian
regulators regulierungsbehörden
promptly umgehend
will wird
customers kunden
users benutzer
with dabei
and und
to zu

EN We will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users

DE Wir unterstützen dich dabei, Regulierungsbehörden Datenschutzverletzungen zu melden und Kunden und Benutzer umgehend darüber zu informieren

inglês alemão
regulators regulierungsbehörden
promptly umgehend
customers kunden
users benutzer
with dabei
and und
we wir
to zu

EN We will assist with notifying regulators of security breaches and promptly communicating any breaches to customers and users

DE Wir unterstützen dich dabei, Regulierungsbehörden Datenschutzverletzungen zu melden und Kunden und Benutzer umgehend darüber zu informieren.

inglês alemão
regulators regulierungsbehörden
promptly umgehend
customers kunden
users benutzer
with dabei
and und
we wir
to zu

EN With Thales data access and security solutions business services providers can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments

DE Mit den Lösungen für Datenschutz und -sicherheit von Thales können Business Services Provider im gesamten Unternehmen, in der Cloud und in Big-Data-Umgebungen Datensicherheit erreichen und Informationen vor Datenschutzverletzungen schützen

inglês alemão
thales thales
cloud cloud
big big
environments umgebungen
data security datensicherheit
data breaches datenschutzverletzungen
solutions lösungen
information informationen
in the im
data data
protect schützen
in in
security sicherheit
and und
can können
with mit
business business
services services
the den

EN With Thales data access and security solutions, government organisations can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments

DE Mit den Lösungen für Datenschutz und -sicherheit von Thales können Regierungsbehörden im gesamten Unternehmen, in der Cloud und in Big-Data-Umgebungen Datensicherheit erreichen und Informationen vor Datenschutzverletzungen schützen

inglês alemão
thales thales
solutions lösungen
cloud cloud
big big
environments umgebungen
data security datensicherheit
data breaches datenschutzverletzungen
information informationen
in the im
data data
protect schützen
in in
security sicherheit
and und
can können
with mit
enterprise unternehmen
the den

EN With Thales data access and security solutions managed service providers can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments

DE Mit den Lösungen für Datenschutz und -sicherheit von Thales können Managed Service Provider im gesamten Unternehmen, in der Cloud und in Big-Data-Umgebungen Datensicherheit erreichen und Informationen vor Datenschutzverletzungen schützen

inglês alemão
thales thales
solutions lösungen
service service
cloud cloud
big big
environments umgebungen
data security datensicherheit
data breaches datenschutzverletzungen
information informationen
in the im
data data
managed managed
protect schützen
in in
security sicherheit
and und
can können
with mit
the den
service providers provider

EN With Thales data access and security solutions, law enforcement organisations can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments

DE Mit den Lösungen für Datenschutz und -sicherheit von Thales können Strafverfolgungsbehörden im gesamten Unternehmen, in der Cloud und in Big-Data-Umgebungen Datensicherheit erreichen und Datenschutzverletzungen vorbeugen

inglês alemão
thales thales
data data
solutions lösungen
cloud cloud
big big
environments umgebungen
data security datensicherheit
data breaches datenschutzverletzungen
in the im
enterprise unternehmen
in in
security sicherheit
and und
can können
with mit
the den

EN With Thales data access and security solutions, pharmacies can achieve data security and protect information from data breaches across the enterprise, in the cloud and in big data environments

DE Mit den Lösungen für Datenschutz und -sicherheit von Thales können Apotheken im gesamten Unternehmen, in der Cloud und in Big-Data-Umgebungen Datensicherheit erreichen und Informationen vor Datenschutzverletzungen schützen

inglês alemão
thales thales
solutions lösungen
pharmacies apotheken
enterprise unternehmen
cloud cloud
big big
environments umgebungen
data security datensicherheit
data breaches datenschutzverletzungen
information informationen
in the im
data data
protect schützen
in in
security sicherheit
and und
can können
with mit
the den

EN According to Verizon’s 2022 Data Breach Investigations Report, credential stuffing attacks are a common cause of data breaches because many people tend to reuse passwords across multiple accounts.

DE Laut dem Data Breach Investigations Report 2022 von Verizon sind Credential-Stuffing-Angriffe eine häufige Ursache für Datenlecks, da viele Menschen die gleichen Passwörter für mehrere Konten verwenden.

inglês alemão
data data
report report
attacks angriffe
common häufige
people menschen
passwords passwörter
accounts konten
breach breach
many viele
are sind
according to laut
according die
a eine
cause ursache
of von
because da

EN Read about how we prevent data breaches and help organisations comply with regulations to secure access to cloud properties across IaaS, PaaS and SaaS.

DE Erfahren Sie, wie wir Datenschutzverletzungen verhindern und Unternehmen bei der Einhaltung von Vorschriften unterstützen, um den Zugriff auf Cloud-Eigentum über IaaS, PaaS und SaaS zu sichern.

inglês alemão
prevent verhindern
help unterstützen
organisations unternehmen
comply einhaltung
regulations vorschriften
access zugriff
iaas iaas
paas paas
saas saas
data breaches datenschutzverletzungen
cloud cloud
we wir
to zu
and erfahren
with bei
read und

EN Netskope discovers risky configurations of cloud services, threats, and sensitive data across your multi-cloud estate, enabling you to strengthen your security posture, protect against breaches, and maintain compliance.

DE Netskope erkennt risikobehaftete Konfigurationen von Cloudservices, Bedrohungen und vertrauliche Daten in Ihrer Multi-Cloud-Umgebung, sodass Sie Ihre Sicherheitslage verbessern, sich vor Verstößen schützen und die Compliance gewährleisten können.

inglês alemão
configurations konfigurationen
cloud cloud
threats bedrohungen
data daten
strengthen verbessern
compliance compliance
protect schützen
to sodass
your ihre
and und
you sie
against in
of von

EN Our data breach check is to enable you to reveal past third-party breaches of your personal data on the dark web and minimise the future risk of abuse of your personal data

DE Unsere Prüfung auf Sicherheitsverletzungen soll es Ihnen ermöglichen, frühere Verletzungen Ihrer persönlichen Daten durch Dritte im Dark Web aufzudecken und das zukünftige Risiko des Missbrauchs Ihrer persönlichen Daten zu minimieren

inglês alemão
check prüfung
reveal aufzudecken
dark dark
web web
minimise minimieren
risk risiko
enable ermöglichen
and und
our unsere
breaches verletzungen
data daten
third dritte
to zu

EN Access controls and data access monitoring information extend protection from data breaches by limiting data access to only authorised personnel and programs

DE Zugriffskontrollen und die Überwachung des Datenzugriffs gewährleisten erweiterten Schutz vor Datenschutzverletzungen, indem der Datenzugriff auf berechtigte Mitarbeiter und Programme beschränkt wird

inglês alemão
personnel mitarbeiter
programs programme
access controls zugriffskontrollen
data breaches datenschutzverletzungen
data access datenzugriff
protection schutz
by indem
and und
to vor

EN Data Breach Edition of Data Risk Intelligence Platform is a risk management software tool you can use to record and document current data breaches as well as to manage existing ones.

DE Die Data Breach Edition der Data Risk Intelligence Platform ist ein Risikomanagement-Software-Tool, mit dem Sie aktuelle Datenschutzverletzungen erfassen, dokumentieren und bestehende Datenschutzverletzungen verwalten können.

inglês alemão
intelligence intelligence
document dokumentieren
breach breach
data breaches datenschutzverletzungen
data data
edition edition
platform platform
software software
tool tool
manage verwalten
current aktuelle
a ein
of der
is ist
you sie
can können
and erfassen
existing bestehende

EN The GDPR requires organizations to report certain data breaches to data protection authorities, and under certain circumstances, to the affected data subjects

DE Die Datenschutz-Grundverordnung (GDPR) verlangt von Organisationen, bestimmte Fremdzugriffs- und Datendiebstahlsvorkommnisse an Datenschutzbehörden und unter bestimmten Umständen auch an betroffene Personen zu melden

inglês alemão
requires verlangt
organizations organisationen
protection datenschutz
circumstances umständen
affected betroffene
certain bestimmte
report melden
and und
gdpr gdpr
to zu
under unter

EN Whilst the Protected.net Group can provide data breach results, we are not held responsible for the data shown, and nor do we claim to prevent future data breaches

DE Die Protected.net Group kann zwar Ergebnisse von Datenschutzverletzungen bereitstellen, übernimmt aber für die angezeigten Daten keine Verantwortung und garantiert nicht, dass künftige Datenschutzverletzungen verhindert werden

inglês alemão
group group
future künftige
data breaches datenschutzverletzungen
responsible verantwortung
protected protected
net net
can kann
results ergebnisse
shown angezeigten
data daten
for für
whilst und
prevent verhindert
the zwar

EN Our data breach check is to enable you to reveal past third-party breaches of your personal data on the dark web and minimise the future risk of abuse of your personal data

DE Unsere Prüfung auf Sicherheitsverletzungen soll es Ihnen ermöglichen, frühere Verletzungen Ihrer persönlichen Daten durch Dritte im Dark Web aufzudecken und das zukünftige Risiko des Missbrauchs Ihrer persönlichen Daten zu minimieren

inglês alemão
check prüfung
reveal aufzudecken
dark dark
web web
minimise minimieren
risk risiko
enable ermöglichen
and und
our unsere
breaches verletzungen
data daten
third dritte
to zu

EN Correlate attack context across all endpoints through a single lightweight agent and real-time reporting that enables your team to end threats before they become breaches.

DE Ein einziger schlanker Agent korreliert den Angriffskontext über alle Endpunkte hinweg und gewährleistet die Berichterstellung in Echtzeit, wodurch Ihr Team Bedrohungen beenden kann, bevor sie zu einer Sicherheitsverletzung führen.

inglês alemão
endpoints endpunkte
agent agent
real-time echtzeit
reporting berichterstellung
threats bedrohungen
team team
your ihr
and hinweg
all alle
enables kann
to zu

EN Finnair, Air New Zealand, and others also reported breaches, exposing hundreds of thousands of records on customers across each airline

DE Finnair, Air New Zealand und andere Fluggesellschaften meldeten ebenfalls Datenpannen, wodurch hunderttausende Daten von Kunden der einzelnen Fluggesellschaften offengelegt wurden

inglês alemão
air air
new new
records daten
customers kunden
hundreds of thousands hunderttausende
and und
each einzelnen
of wodurch

EN Finnair, Air New Zealand, and others also reported breaches, exposing hundreds of thousands of records on customers across each airline

DE Finnair, Air New Zealand und andere Fluggesellschaften meldeten ebenfalls Datenpannen, wodurch hunderttausende Daten von Kunden der einzelnen Fluggesellschaften offengelegt wurden

inglês alemão
air air
new new
records daten
customers kunden
hundreds of thousands hunderttausende
and und
each einzelnen
of wodurch

EN Cloudflare’s suite of security solutions encrypts customer data and shields applications from data breaches and other cyber abuse.

DE Die Sicherheitslösungen von Cloudflare verschlüsseln Kundendaten und schützen Anwendungen vor Datenlecks und unlauteren Praktiken im Cyberspace.

inglês alemão
security schützen
applications anwendungen
security solutions sicherheitslösungen
customer data kundendaten
and und
of von

EN Encrypt customer data, shield applications from data breaches, and easily manage customers’ websites and SSL certificates at scale.

DE Verschlüsseln Sie Kundendaten, schützen Sie Anwendungen vor Datenschutzverletzungen und verwalten Sie die Websites und SSL-Zertifikate Ihrer Kunden auf einfache Weise und in großem Umfang.

inglês alemão
encrypt verschlüsseln
shield schützen
applications anwendungen
easily einfache
manage verwalten
websites websites
ssl ssl
certificates zertifikate
scale umfang
customer data kundendaten
data breaches datenschutzverletzungen
and und
customers kunden
from vor
at in

EN Notification of Data Subjects in Case of Data Breaches

DE Benachrichtigung von Verletzungen an die Betroffenen

inglês alemão
notification benachrichtigung
breaches verletzungen
of von
case die

EN Ensures the highest integrity and security of your data and protects against security threats or data breaches.

DE Unser Cloud-ERP garantiert höchste Integrität und Sicherheit für Ihre Daten und schützt vor Sicherheitsbedrohungen und Datenschutzverletzungen.

inglês alemão
highest höchste
security threats sicherheitsbedrohungen
data breaches datenschutzverletzungen
protects schützt
integrity integrität
and und
your ihre
data daten
security sicherheit

EN Be made aware of and report personal data breaches to relevant supervisory authorities and data subjects in accordance with GDPR timeframes.

DE Über Verstöße gegen den Schutz personenbezogener Daten informiert werden und diese unter Einhaltung der in der DSGVO vorgesehenen Fristen den zuständigen Aufsichtsbehörden und betroffenen Personen melden können.

inglês alemão
breaches verstöße
gdpr dsgvo
data daten
subjects personen
report melden
in in
and und
personal personenbezogener

EN Notification of Data Subjects in Case of Data Breaches

DE Benachrichtigung von Verletzungen an die Betroffenen

inglês alemão
notification benachrichtigung
breaches verletzungen
of von
case die

EN Please note that data transmitted via the internet (e.g. via email communication) may be subject to security breaches. Complete protection of your data from third-party access is not possible.

DE Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

inglês alemão
internet internet
e e
communication kommunikation
access zugriff
protection schutz
data daten
third dritte
from hin
note nicht
be kann
is ist
email mail
third-party der
that dass

EN Remote workers run the risk of malware infections that can leak sensitive data and cost their organizations significant sums, in the form of data breaches and ransomware campaigns.

DE Es besteht das Risiko von Malware-Infektionen auf Geräten von Remote-Mitarbeitern, was zum Verlust vertraulicher Daten führen kann. Die Folge: hohe Kosten für Unternehmen durch Datenlecks und Ransomware-Angriffe.

inglês alemão
remote remote
workers mitarbeitern
risk risiko
cost kosten
infections infektionen
ransomware ransomware
malware malware
can kann
data daten
and und
organizations unternehmen
their es
of von

EN Please note that data transmitted via the internet (e.g. via email communication) may be subject to security breaches. Complete protection of your data from third-party access is not possible.

DE Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

inglês alemão
transmitted übertragung
internet internet
e e
communication kommunikation
access zugriff
protection schutz
possible möglich
data daten
third dritte
from hin
note nicht
is ist
email mail
be kann
third-party der
that dass

EN Get expert tips about how you can protect your and your clients’ data and avoid data breaches

DE Expertentipps zum Schutz Ihrer Daten und der Ihrer Klienten und zum Vermeiden von Datenschutzverletzungen

inglês alemão
protect schutz
clients klienten
data daten
avoid vermeiden
data breaches datenschutzverletzungen
and und
get der
expert zum
your ihrer

EN Please note that data transmitted via the internet (e.g. via email communication) may be subject to security breaches. Complete protection of your data from third-party access is not possible.

DE Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

inglês alemão
transmitted übertragung
internet internet
e e
communication kommunikation
access zugriff
protection schutz
possible möglich
data daten
third dritte
from hin
note nicht
is ist
email mail
be kann
third-party der
that dass

EN Please note that data transmitted via the internet (e.g. via email communication) may be subject to security breaches. Complete protection of your data from third-party access is not possible.

DE Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

inglês alemão
transmitted übertragung
internet internet
e e
communication kommunikation
access zugriff
protection schutz
possible möglich
data daten
third dritte
from hin
note nicht
is ist
email mail
be kann
third-party der
that dass

EN Please note that data transmitted via the internet (e.g. via email communication) may be subject to security breaches. Complete protection of your data from third-party access is not possible.

DE Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

inglês alemão
transmitted übertragung
internet internet
e e
communication kommunikation
access zugriff
protection schutz
possible möglich
data daten
third dritte
from hin
note nicht
is ist
email mail
be kann
third-party der
that dass

EN Please note that data transmitted via the internet (e.g. via email communication) may be subject to security breaches. Complete protection of your data from third-party access is not possible.

DE Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

inglês alemão
transmitted übertragung
internet internet
e e
communication kommunikation
access zugriff
protection schutz
possible möglich
data daten
third dritte
from hin
note nicht
is ist
email mail
be kann
third-party der
that dass

EN 7.4 The Processor shall document data breaches in accordance with Article 33.5 of the GDPR, including facts concerning the personal data breach, the consequences thereof, and any corrective measures taken.

DE 7.4. In Übereinstimmung mit Artikel 33.5 AVG dokumentiert der Verarbeiter Datenverletzungen, einschließlich Fakten über die Verletzung der personenbezogenen Daten, deren Folgen sowie die ergriffenen Korrekturmaßnahmen.

inglês alemão
processor verarbeiter
breach verletzung
consequences folgen
data breaches datenverletzungen
document dokumentiert
in in
including einschließlich
facts fakten
data daten
with mit

EN Please note that data transmitted via the internet (e.g. via email communication) may be subject to security breaches. Complete protection of your data from third-party access is not possible.

DE Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

inglês alemão
transmitted übertragung
internet internet
e e
communication kommunikation
access zugriff
protection schutz
possible möglich
data daten
third dritte
from hin
note nicht
is ist
email mail
be kann
third-party der
that dass

EN We offer a reporting hotline for data breaches in the event of a suspected data breach.

DE Wir bieten eine Melde-Hotline für Datenschutzverletzungen, wenn der Verdacht einer Datenschutzverletzung besteht.

inglês alemão
hotline hotline
data breaches datenschutzverletzungen
we wir
offer bieten
for für

EN Please note that data transmitted via the internet (e.g. via email communication) may be subject to security breaches. Complete protection of your data from third-party access is not possible.

DE Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

inglês alemão
transmitted übertragung
internet internet
e e
communication kommunikation
access zugriff
protection schutz
possible möglich
data daten
third dritte
from hin
note nicht
is ist
email mail
be kann
third-party der
that dass

EN This includes Risk Management, Data Classification, Access Control, Software Development and Data Breaches.

DE Dazu gehören Risikomanagement, Datenklassifizierung, Zugangskontrolle, Softwareentwicklung und Datenschutzverletzungen.

inglês alemão
access control zugangskontrolle
software development softwareentwicklung
data breaches datenschutzverletzungen
and und
this dazu
risk management risikomanagement

EN Data BreachesProcesses are defined to handle data breaches. These processes include notification to relevant stakeholders, according to the type of incident and applicable legislation.

DE DatenschutzverletzungenEs werden Verfahren für den Umgang mit Datenschutzverletzungen festgelegt. Zu diesen Prozessen gehört die Benachrichtigung der relevanten Interessengruppen, je nach Art des Vorfalls und der geltenden Rechtsvorschriften.

inglês alemão
defined festgelegt
notification benachrichtigung
stakeholders interessengruppen
incident vorfalls
legislation rechtsvorschriften
data breaches datenschutzverletzungen
handle umgang
processes prozessen
applicable geltenden
to zu
type art
are werden
relevant relevanten
and und
the den
according die
of der

EN Please note that data transmitted via the internet (e.g. via email communication) may be subject to security breaches. Complete protection of your data from third-party access is not possible.

DE Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

inglês alemão
transmitted übertragung
internet internet
e e
communication kommunikation
access zugriff
protection schutz
possible möglich
data daten
third dritte
from hin
note nicht
is ist
email mail
be kann
third-party der
that dass

Mostrando 50 de 50 traduções